【心中韩影】《求偶一支公》

feizi · 发表于 2005-1-17 16:14

求偶一支公

他和她
片头凤寿同志穿着红灰条纹的毛衣出场，对着摄影机向自己未来的太太说，嗨，虽然我现在还不知道你是谁，但是我相信两三年后，你会看见这盘录像带……
29岁的凤寿，小小支行的小小经理，一日因地铁发生故障被困一个小时，一片漆黑的车厢内很快被乘客们的手机点缀得星星点点。可是凤寿却发现自己居然没有一个可以在这个时候给她打电话的人，那一刻，孤独以前所未有的形式被放大了，横在他的面前。同居一室的朋友也快要结婚了，而要看录像带的那个女人，却至今还没有出现。
银行的对面是个补习学校，女老师WON-JU戴着眼睛，头发梳得一丝不苟，看上去就像个老处女。班上的女学生趴在桌上嘤嘤地哭，走过去一问，原来有同学说她跟女老师长得像。女老师微笑地安慰她，你很漂亮，她们这样说是因为我们的背面有些像。而且真的走到学生的前面，让她确认两人的背影是否有些相似。女孩子这才破涕为笑。

他和她各自以为的那个人
Won-ju早就注意到凤寿，凤寿却以为一个刚刚离婚的旧同学，会是上天给他安排的那个人。影片的情节非常之淡，也没有如今的韩国爱情片那般娱人耳目，细节却出人意料的温暖。
下雨的时候，学校的日光灯坏了，WON-JU招呼当时刚好从银行出来的凤寿。修日光灯的时候，短短的白衬衫下摆从皮带中溜出来，下面掌着桌子的WON-JU说，你的肚脐很漂亮。凤寿大为尴尬，一边装灯管，一边手忙脚乱地将衬衫塞回皮带中。离开时，WON-JU送他一颗糖果表示感谢。
WON-JU抱着一捧钢崩去银行存钱，却悉数撒在了地上，一个个捡起来去凤寿那里存，凤寿数过124个，WON-JU坚持存127个，剩下3个一定还在银行中，你帮我存127个吧，剩下的3个你一定会找到的。凤寿哭笑不得，只得自己掏出350元补在里面，还是笑着问，如果我找不到怎么办？WON-JU很认真地强调，你一定会找到的。离开前，仍然留下一颗糖果表示感谢。
两个人在电梯中被困，凤寿坐在地上睡着了，膝盖并在一起，小腿支开。won-ju偷偷讲自己的脚放在他的旁边。
凤寿请假了，银行的提款机坏了没有人修理，WON-JU站在摄像头下面，说，凤寿，你生病了吗？这里没有你真的不行呢……
凤寿一直期待着能够变魔术给喜欢的女人看，可是现在他只能在大家都下班之后，对着摄像头将一张撕碎地报纸还原，然后给自己加油，凤寿，你要恋爱。
在地铁口遇见won-ju，风寿因为赶时间，敷衍着打了个招呼，不巧碰上民防演习，两人很有默契地偷偷溜着走，途中被警察喝止，凤寿干脆撒腿就跑，won-ju却僵在原地，正在发愣的时候，凤寿又折返来拉起她就跑。
Won-ju很甜蜜地以为凤寿也对她有感觉，在银行的存款单上写着：可以与我一起吃饭吗？在凤寿工作的时候交给他，凤寿努力保持镇静，用打印机在存款单上打下一行字：我约了人，不要开这种玩笑。

他们
凤寿单恋着的同学结束了自己的生意失踪了，于是凤寿和won-ju仍然两个人各自寂寞着。凤寿仍然对着办公室的摄像头自言自语，而won-ju的心事也只能继续交付与自动柜员机顶上的摄像头。终于，凤寿百无聊赖地翻看以前的录影带，看见won-ju将零钱撒了一地，傻傻的。也看见她一人对着摄像头自言自语，他一遍遍回放，试图从她的口型分辨出她正在说些什么。看着看着，也许也发现这个有着光洁额头的女子，其实有种藏得很低很隐秘的美吧。
其实，原本并未对电影报有多高期待，看过之后却认为这是我最近所看的最好爱情片之一。两个普通之极的男女，连恋爱的过程也是如此波澜不惊，既没有特别激烈也没有特别唯美，只是那些有趣的小细节实在令人温暖。影片好几次对镜子的运用亦令人感动，一次是在雨天的公交车上，won-ju看着她与凤寿的影子亲密地映在窗户上，偷偷一笑，似乎川端康成在《雪国》中也有过类似的描写，那种对细节若有若无的捕捉，令人猝不及防。第二次在小餐厅，won-ju兴高采烈地根学生讲笑话，凤寿进来了，之前刚被他拒绝过的won-ju立刻紧张地收声，在玻璃中观察着凤寿，这一次是无限的惆怅。第三次也是一个下雨天，明白了一切的凤寿与won-ju一起等公车，公车来了，won-ju却不上车，于是走到车门口的凤寿又折返到她身边。won-ju一语不发，只是看着自己在积水中的倒影，凤寿也只是缄口地站在她的身边，任公车一辆辆驶过。
导演朴兴植做过[八月照相馆]的副导演，会拍出这样的电影，并不意外。韩国电影越来越精致越来越漂亮，却丧失了早期的温暖、细腻和简单，一直觉得过于视觉系的东西给人造成的感动虽锋利却总有种被迫的不适感，倒不如这些看似拙钝的电影，隔靴搔痒似的，却难以忘怀。

[ Last edited by 阿韩 on 2005-4-3 at 04:13 AM ]

kittymimi · 发表于 2005-1-21 13:07

偶记性差，其实家里有这部电影的VCD，前几天才找出来

冲着你的文章，会看。韩国的最佳爱情电影都是在2001年之前制作出来的

feizi · 发表于 2005-1-21 14:54

Originally posted by kittymimi at 2005-1-21 01:07 PM:, U! B/ m& c7 s7 }# Z# _0 g7 E& v
偶记性差，其实家里有这部电影的VCD，前几天才找出来5 r4 Z4 d5 H X$ _
. |1 F; g! k* ]' c
冲着你的文章，会看。韩国的最佳爱情电影都是在2001年之前制作出来的

相信还是蛮和你胃口的，不过偶不保证完全不含个人情感哈，——理由前面已说明

阿韩 · 发表于 2005-6-19 23:00

恩，这部也是偶非常喜欢的，两年前看的，前几天又重温了下。
非常生活化的爱情小品，很平淡，但也很逗趣阿。

feizi · 发表于 2005-6-20 15:26

是啊，想起全度妍说薛景求的肚脐很漂亮，就想笑。
对薛景求和宋允儿的合作既期待又担心丫。

sumeru · 发表于 2005-6-22 10:56

非常喜欢的电影
记得当时是在CCTV6放的被译作《我也想有个妻子》
凉夏的晚上捧着冰过的西瓜
看那样简单温暖的生活

阿韩 · 发表于 2005-6-22 20:51

Originally posted by sumeru at 2005-6-22 10:56 AM:
- q8 _- s4 Y8 ^& J9 W% d8 `凉夏的晚上捧着冰过的西瓜1 Y) d+ Z% b" e1 O5 B
看那样简单温暖的生活

恩，这是一部属于夏天的电影，飘荡着清新爽益的气息。
炎热庸懒的夏日赏《求偶一支公》，爱上它的一切细节！

hwwinenr · 发表于 2005-12-14 13:46

平凡-爱情-生活-人生

jiehong · 发表于 2006-1-12 03:33

刚开始看到电影名字的时候还真是不太想看----<<求偶一支公>>,也有翻译成<<你想泡我吗?>>,但是看到了男女主角是我喜欢的薛景求和全度妍时,我想还是应该看看.
结果,很庆信自己没有错过这部影片.主角的表演就不必说了,电影的叙述手法也是我很喜欢的那种.一直是很平淡的娓娓道来.

喜欢这样子的电影!有种实在感,也有温暖和感动在其中.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册