【屋塔房小猫】让我看了更加生气的《屋塔房小猫》－从央视版的一处删节谈起

尔雅

央视版的《屋塔房小猫》改名（阁楼男女）有些不伦不类，里边的删节也有些莫名，其中一处是庆民装病的那一集，室长在小屋外要吻静恩，庆民看到后冲出来大发脾气，这个细节被央视版删掉了。

我想央视版删除这个细节大概是觉得有损静恩的形象，我倒觉得这个细节和静恩的性格满吻合的。如果只看前几集，谁都会觉得静恩是一个自尊自强，上进能干的女孩，庆民整个一个花花大少，不值得静恩如此付出。

可越看到后面，越觉得不是滋味，静恩的心胸和惠莲一样狭窄，心机却比惠莲深得多，正像惠莲说静恩的话，两个男人被静恩玩弄于股掌之中，难道不是么？

每次庆民于惠莲见面，静恩都会大闹一番，比较一下《浪漫满屋》中的宋MM，静恩的涵养如何呢？实际上到了后半部分，庆民几乎不和惠莲来往，偶尔接触，也都是惠莲主动，考虑到庆民的性格，能做到这样已经很不错了；反倒是静恩天天和室长吃饭聊天，如果换成别的男人，谁能接受？庆民吃醋闹上几次，完全可以理解，可看静恩的态度，倒好象自己完全无辜，全是庆民的不对。

庆民曾清楚的拒绝惠莲，表明自己的态度，可对室长的追求，静恩不置可否，态度暧昧，如果仅仅解释为怕丢掉自己的工作，恐怕难以让人信服吧！到了后半部分，脚踩两条船的不是庆民，而是静恩。

看到最后庆民的苦苦哀求，甚至爷爷要下跪哀求静恩，心里就很气愤，有些怀疑静恩到底是不是真的爱庆民，或者只是怜悯他的可怜样，像逗猫一样的逗着他玩儿。有人说静恩只有如此才能改变庆民，岂是庆民才是天性善良，他的性格到最后也没什么改变，只要遇到一位他真心爱慕的女孩儿，庆民都会变成后来的样子。

从各个角度看，静恩都配不上庆民，还有她的势利的妈妈和弟弟，更是令人讨厌，真不知道为什么还有人生庆民的气，为静恩抱不平，怪哉！

[ Last edited by lalanono on 2005-6-12 at 02:20 AM ]

hebe仙仙

是啊,删掉了很多呢...有时看得都莫名其妙.....有的情节删掉也很可惜哦......可能央视也是为了赶时间吧 .因为大陆的片子都是45分钟左右一集嘛...

cjlzl

我是看的原音的，从头到尾都是喜欢庆民的，我觉得他不是花花大少，
只是还没长大，没有认清自已的心，而且他一直是很善良可爱的。

某肥

我倒不觉得静恩是楼主所说的那样的人。我个人很喜欢她的性格，敢爱敢恨。
如果楼主拿她和乔MM比，也有点牵强吧，两人的性格完全不同，可以说静恩更野蛮一些吧，她对于惠莲所表现出的完全是真正的自我，也不做作，生气就是生气，讨厌就是讨厌。
谈到静恩和室长的关系，也没什么啊。静恩很自强，希望能成为正式员工，一直在为此努力着，这也是她吸引我的一个地方。如果仅仅为了避嫌，而辞去工作，那也不值得，何况她也多次向室长表明，她的心仍记挂着庆民。

dqwangyi

不同意楼主的观点，如果静恩不发脾气那才叫不爱小猫呢？估计楼主是个男生，对于恋爱中的女生来说，很多时候对自己心爱的人耍耍小脾气

pippi610

由于讨厌配音的所以没看，不过觉得女主角还好啊，有些举动可以理解的啊。对于来沅，则是百分百支持

baikey_ren

确实受不了央视的配音,太恶心了.
我看的是台湾版配音,还可以.就是室长的配音不好.呵呵

waterheart1868

第一次看的时候只是觉得里面好象没什么帅哥美女,春节在家闲来没事的时候再看,觉得庆民实在是太可爱了

baikey_ren

确实受不了央视的配音,太恶心了.
我看的是台湾版配音,还可以.就是室长的配音不好.呵呵

流年阿飞

删节的地方多着呢，前面还删了庆民和静恩酒后发生关系，第二天一早两个人在床上的镜头，庆民是从床上偷溜下来跑到屋外去的，大概央视觉得一向纯洁的韩剧怎么能出现这种镜头呢，就干脆给剪了，其实画面也没有什么，两个人只露到肩膀而已，比我们某些国产剧的大胆镜头差远了。最后一幕竟然把庆民和静恩拥抱的镜头也删了，没看过的观众可能都搞不清他们最后是否在一起了，真是服了央视了。

配音，我倒觉得还可以忍受，尤其是庆民配的还不错。不过我没有看过原音版的，上次看的也是台湾配音版的。

跟楼主的不同意见是，我很欣赏静恩。记得室长对她说过一句很有道理的话：在你成为某人的女朋友或者某人的妻子之前，你应该学习以蓝静恩这个个体在这个社会上生活（大意）。静恩也是一直这样努力的，虽然不漂亮，学历也不高，又没有特殊的才华，但是她一直都那么坚强、乐观、勤奋、勇于吃苦。庆民虽然本质是好的，也有很多可爱之处，但是行为太幼稚了，有时确实非常气人，正需要静恩这样的姑娘来敲打他，让他成熟起来。庆民的爷爷正是看到这一点，才说静恩是庆民的福星，让他牢牢抓住。这两个男女主角的性格和浪漫满屋中的那两位并不一样，没有什么可比性，非要比的话，我觉得静恩这个人物要更真实一些。

amigo365

不同意楼主对静恩的观点，静恩明确的向室长表明过她对庆民的感情的。
而且，庆民对惠莲才是暧昧不清。每一次都伤静恩的心。
如果不是静恩太爱庆民了。向庆民这种人早就该抛弃了。不如和室长在一起好了 。

尔雅

庆民对蕙莲是初恋啊，静恩与室长的感情应该差很多，可给人的感觉是静恩处理得不够斩截，对庆民倒有些无情

paslin

我就搞不懂，为什么男主角越表示爱她，她就越冷淡。就好象最后求婚，那时候要是正常人，一定答应了，她却想起了她爸爸-_-#，就算这是个不答应求婚的理由吧，后来也该交代一下他爸爸知道正民考取检查官后的态度吧，反而是她跟她爸爸说要出国时候，她爸爸很平静的说“你知道正民考上检查官了吗？”

还有，我发现室长这个角色很好演，基本就2句台词：
“今晚有空一起吃饭吗？”
“我不想一个人吃饭！”

一沫蓝

有些人没有看完整吧，根本就不是CCTV配的音，整部戏都是CCTV从中国国际广播公司引进的，是他们译制的。

pl93

不太同意楼主的意见
我觉的静恩很爱庆民   从开始供庆民吃 住还帮他还债到甚至没尊严的去求惠连原谅庆民
特别是静恩请求她爸爸原谅她那段 她是怎样的心情啊  她爸爸不同意她们在一起认为庆民是不能给静恩带来幸福的  静恩觉的对不起父亲让他为自己操心但她不能没有庆民  一直哭着“请您原谅我这次把   请您原谅把“  那种感觉真的很难受
我觉的多彬和涞元都演的很好 而且觉的他们蛮配的（纯属个人意见）