【心中韩影】战争：“光荣”的徒劳——白色军徽

kittymimi

在阿韩给我的一大堆韩片中，我是最后才解决它。战争太敏感，而韩国战争电影似乎还是那部黄山伐最为经典。

电影手法古老而简单，甚至是陈旧的司空见惯。通过韩国幸存退伍兵韩创作纪实小说的过程，采用回忆插叙的形式，由现实和过去交替切换，展示了韩国军人在越战和战后整整十年间的悲剧故事，控诉越战不单使受害者越南生灵涂炭，民不聊生，也使侵略者本身家破人亡，人性遭到了彻底的毁灭。韩和苏是电影中那场恶战幸存者，军功章的获得者，可是他们始终逃避不了战争残余的阴影。韩诅咒这场该死的战争使他每每在噩梦中惊醒，他的小说就是要客观展现这场恶梦般战争的实质：越战是混乱和绝望的战争，他们不是为保卫越南人民的民主自由而战，也不是为改变自身的痛苦生活而战，战争使他们理想毁灭，对人类和历史的信念更加混乱不堪。苏活着离开了越南，但是他的灵魂一直游荡在那片热带丛林寻找他的战友，战争让他成了精神分裂的“越南先生”，他的神经象根绑紧的弦，老觉得敌人在追踪他，战友在呼唤他。
6 L; {. [& \3 j4 Z  }4 P! m7 K

) {2 m* q, d8 U  U69年的雪山军营，成了美国在越战的雇佣军的他们，带着美好的心愿和祝福，带着寒冬烧酒的火辣，热气腾腾地开赴前线。
8 ]) B' R' A$ i1 [  {
- J7 _% h2 X' J+ E9 p+ |5 O到了越南，他们闲置了几个月，成天修筑战壕，那些小说电影中出现的战争的痛苦并不存在，他们只听到战争的声音，却没真实的行动，一方面希望能快乐平安度过这一年，又渴望有一场真正的战斗，手痒了。闲时就谈谈各自的理想，苏想开画室，金想为她女友开间酒店，又忧虑女友会变心。无聊时就竞争当排长妹妹杨高的笔友，值得一提，此片并非一悲到底，妙趣横生的小插曲不时让我乐一乐，比如决胜当杨高笔友一节，外裤一脱检查，几个大男人竟着了女人五彩缤纷的内裤，笑歪了我，其实并不变态，表达一群被战争所捆绑的男性对异性的迫切生理渴求，最后是重点部位长得最好看的苏胜出得到杨高的照片——那时的杨高被哥哥描绘成公主一样，汉城大学舞蹈高材生。（真相你们自己去看电影吧）

第一次“战争”开始，值勤时黑灯黑火的疑神疑鬼发现目标，冲锋枪一阵狂扫，偶感觉瞎猫撞死老鼠般。好了，太阳懒洋洋出来时，不是越共，而是越南人民的水牛尸横遍地。这下可捅了马蜂窝，这个区域不是越共而是受保护区人民的，他们集体向韩军示威要求赔偿。韩非常友善的对一个示威的小孩宽容地笑笑，他回忆起他的童年，朝鲜战争年代一路追逐那些山姆大叔扔给的巧克力的情景。此节偶虽哀悼越南无辜的水牛，却笑得乐不可支。好无厘头的战斗，好一群风声鹤唳，杯弓蛇影的韩国军人，看来他们真的怕了游击战。
/ I/ C& \6 G! [
$ ~( ^$ |" J' c他们被派去清剿安抚越共地区，一阵狂轰乱射，我觉得好浪费子弹，越共没抓到，倒闹得鸡飞犬叫，小孩大哭，嘈杂嘈乱中发现有地洞，韩奋勇当先，宠关键时刻害怕到打嗝撤退，这是他的保命优点。地洞真的有越共受伤了，手握手榴弹，韩哆嗦着开了枪，杀了人了！韩恍惚起来，当排长拿着被割下的越共耳朵说可立功时，他呕吐了。这一节韩国军人真象是我从小看的爱国教育电影那些日本鬼子或国民党部队，无恶不作，连大肚婆都不放过。那个越南大肚婆与鬼子同归于尽，还真烈！想起她恶狠狠地咬牙切齿说，要生孩子来报仇雪恨！唉，冤冤相报何时了。敢于直面韩国军人对越南人民所犯的罪行，这种勇气委实可敬！韩国人在92年就做到了，我们可曾检视过自己的行为呢？
' s  V* |/ Z8 s
战前的憧憬：战争意味着金钱和名誉在向他们招手，多么天真的想法。战争让天真全部带走，他们一旦陷入这潭混水，就没法洗清了。士兵们发现他们感觉麻木，甚至连痛苦和生气都没有。持久战耗尽了他们全部体力，激情和渴望也随之死去。不断有战友死去，成为刽子手的也越来越多。在两败俱伤中他们渐渐明白战争是冒险的行为，是徒劳的光荣！他们的理智在渐渐崩溃，人性也渐渐丧失。又摆了一次乌龙，这次失误枪杀了无辜良民。在哀求声中，丧心病狂的排长强迫苏和宠要把没死的良民统统杀光，那匕首让我不寒而颤，声声见血，刀刀是肉！这才是战争的疯人症嘛，又狂踩《太极旗飘扬》。

5 i' K  H' \7 `不知出于对越南人民的赎罪还是痛恨排长让他当了郐子手，苏干掉了排长。表面上阵地发生了无头公案，疑是越共深夜报仇割了排长耳朵，以其人之道治其人之身。这冷幽默还真象《杀人回忆》。
0 k8 t" \1 u1 p& B+ H
8 k8 A! U* P6 T3 ^/ C8 E2 D狼来了，狼来了，喊了N次不来。可就在他们要离开越南的前一天晚上，越共包围进攻了阵地。从热兵器到冷兵器到肉搏战统统用上，这里的黎明静悄悄，爱打嗝逃跑的宠这一次无路可逃，他也死了，战场上神志不清的苏呼喊着战友的名字，这一次尸横遍地的是人，不是牛！看到越南小孩捡着韩军尸体的物品我无言！战争真的如兵法所云出其不意，攻其不备？韩国军方显然料到了越南的偷袭，可是需要诱耳，韩，苏，宠这个排就成为国家军事机器的可悲牺牲品了，牺牲小我服从大局哪国都一样。
( x% \) y  z" ~7 `4 M& t
战争不能改变他们的贫穷困顿，甚至使他们一无所有，连爱情和婚姻也统统殉葬。当金读着初恋女友变心嫁人的分手信，终于把一个男人的初夜交给不知名字的越南妓女时，当韩遭到妻子的背弃，周末公园池塘边欢乐的父子约会昙花一现时，当杨高与美军情人远走美国，苏抱着枕头寂寞哼起火车快开，孩子快睡的小调时，我的心被揉碎了。

最后借那个越南老人之口反映了侵略战争的本质：这真是浪费，70多年来，中、法、日、美、韩走马灯似的轮流统治着他们，如果你们真的想帮我们就回家去，不要打扰，让我们好好种地。电影的越南和我记忆印象的越南非常吻合，那股闷热的臭味，潮湿的骚味我甚至闻得到。

没有比结局更好的版本，如同韩所说，这一枪苏真的可以回到越南的丛林了，韩的小说也真正开始了。

电影开头是朴总统被中央情报局长Kim Jae-kyu暗杀的新闻，92年大概要避讳吧，隐去朴总统的姓名，那个金载圭就是Kim Jae-kyu的拼音翻译，总统被身边人枪杀，民众议论纷纷，韩的小说也是在军事独裁的尾声，韩国民主时期的开始才能真正地开始。期待林小子的《那时代那人》那股热辣辣的讽刺开涮。

电影反映韩国人对美国佬的微妙交错心态，恨：美国佬死后尸体被清洗干净用冰箱空运回国，而韩国人为了挣口粮在为美国佬卖命。不得不爱：人往高处走，韩老婆和杨高都改嫁移民美国攀高枝，向现实低头吧，妥协吧，谁叫这是命运残酷的魔方？

[ Last edited by kittymimi on 2005-3-18 at 01:23 PM ]

lwang

韩国人好像也喜欢写越战,本以为这是美国人的痛呢.
6 D3 R" _# g* S1 Q$ T, s8 ^
5 U' [( W2 O) N1 E% j关于林小子的<那时代,那些人>,最近一期的<看电影>关于这个电影的一篇评论的名字是<猛虎细嗅玫瑰>,明天休息的时候贴上来.

kittymimi

战争本就是亦正亦邪，黄山伐手法高明，导演冷静。JSA不是战争片。白色军徽比R point好，它反映的越南也很实。R 太注重气氛音效特殊性，装神扮鬼，弄巧成拙。太极当投资特别大的韩剧看吧，跟其他没可比性。
5 O- t+ R% t8 o2 ^% L7 U
9 U8 ~5 K% k- j8 `+ q3 G7 V& b6 d" t0 B
, H0 L9 V; X6 Z' a1 ?当然我欣赏眼光一向与众不同，比如时越喜欢的郑宇成偶就十分感冒，恨不得把他一头乱蓬杂草给剃了。


- ?* p, Z7 E/ d. b白色军徽最清醒的人就是疯子苏，李景荣扮演的，他比写回忆录的韩还看透战争的伪善面目。
5 t6 I% R. l4 Q3 j4 Q4 Y4 L
# A# t, J' o* Y+ a6 A+ c9 z) y值得一提，班底演员强劲，安圣基，李景荣，许俊豪，沈惠珍扮演货真价实的脱衣女郎，令我对她肃然起敬。

比翼霓裳

KITTY姐想把郑帅哥滴乱发给拔了?
: ~+ t+ @; _8 F0 p7 N: O! |; D哈哈哈~~~
, Y$ L3 a$ w8 v0 p
白色军徽中又有那个"李**"啊?
超级不稀饭他..
* _. N) N; g. \
下个月30日应该就是越战结束30年了吧?
这30年变化实在大,
韩国作为当年和西贡,台湾一般滴难兄难弟,
今日滴电影视点可以做到如此,
说明了社会文化滴进步和民主化.

前几天,
看了韩国早期滴《韩战3部曲》
* ^& N, w8 x. f6 |$ _# E: k% H很搞笑，
) T! x/ r, s; m完全以当时西方滴视角，
极尽丑化共产主义之手法。
$ M  G4 I. D; Z看了等于白看。
但想想偶棉这儿，
也什么时候可以摆脱“东方主义”来叙述电影呢？
2 F7 X' f; Z: q' \, J这个想法好象也不大现实喔。
1 v  O0 q, o% u) a6 n* c, C! a
战争题材滴影片
系偶必看之选。
看完再来谈谈。

feizi

又发现一件与KITTY同样的喜好，我也不爽郑帅哥很久了，几年来每部电影中都是同一副自以为很玩世不恭的表情和发型。郑帅哥受万人追捧的身材我也看不顺眼，宁愿看偶家薛景求在《绿洲》里的身板，那个我见犹怜。

阿韩

不是啊，那个疯子不是李景荣演的。
感觉这部戏不仅是自省，更多的是对自身尴尬处境的困惑和迷茫，到底是为何而战为谁而战，他们自己也只是战场上的傀儡罢了。片中几笔侧面描写对美国的看法的和军政府的独裁暴政，正是这种困惑的源头，一直到全片结束都没能排解。

偶也觉得，韩国正面描写战争的片子，《黄山伐》是最经典的说，前几天又翻出来看了。《黄山伐》是荒诞与理性的结合，这种结合天衣无缝。

kittymimi

Originally posted by 阿韩 at 2005-3-19 02:16 AM:
不是啊，那个疯子不是李景荣演的。
感觉这部戏不仅是自省，更多的是对自身尴尬处境的困惑和迷茫，到底是为何而战为谁而战，他们自己也只是战场上的傀儡罢了。片中几笔侧面描写对美国的看法的和军政府的独裁暴政， ...

. F! O) C" G/ g, O疯子彭兴苏确是李景荣扮演的，偶看了二遍，还跟O大哥确认过。不知他是否凭此作获92最佳青龙新人。他在韩国是出名的只挑剧本不挑角色的演员，还自编自导自演电影，算是才子级。现在的商品韩国电影实在不适合这个老家伙。倒是隐退为妙。
( L9 i% Y7 L9 ]& l
火花时我就喜欢李景荣，叫我挑也会象之贤一样选择这个中产阶级，温柔，体贴有幽默感。我不会对他一见钟情，但会渐渐从细微处爱上这样的男人，潜移默化中追求天长地久。
3 r) A  w0 u/ x4 g# P0 d& }+ L
这部电影并非大脉络取胜，而是细节如画龙点睛，满地狼籍战场只有韩和苏这二位幸存者蹒跚站起，想起一群疲惫的军人二个小时之前在欢呼明天能回国归家，怎不悲从中来？战争就是这样残酷的无厘头，连死都是“意外”。
4 [7 P4 Z3 p1 j$ i1 j7 ?( A  n
三言二语，疏影斜枝就点出韩美间千丝万缕的剪不断，理还乱，还有韩国军事独裁的岌岌可危。越战是朴总统掘上的坟墓，也是他走向死亡埋下的一个导火线。
# r, v0 |  y- N
% b8 ]6 h4 ?2 E: }9 u8 F8 B! C0 m荒诞而尴尬的越战，导演在自省中也给我思索，对电影的军人不只是同情，甚至是敬重，这是电影的成功。

[ Last edited by kittymimi on 2005-3-19 at 03:33 PM ]

kittymimi

Originally posted by feizi at 2005-3-18 04:47 PM:
7 q3 n% C3 ~. S4 j3 h7 {0 Q! c- C又发现一件与KITTY同样的喜好，我也不爽郑帅哥很久了，几年来每部电影中都是同一副自以为很玩世不恭的表情和发型。郑帅哥受万人追捧的身材我也看不顺眼，宁愿看偶家薛景求在《绿洲》里的身板，那个我见犹怜。

0 T+ D: D2 u/ h2 Z* R调侃一下，不扁我啊

; {$ {& e% o7 Z! R! b. u车仁表和郑宇成只会卖弄扮酷。郑宇成只有杂种狗一部过了关。他们的演技委实不能满足偶的欣赏需要层次。
% Y6 C3 ^. }+ g, `6 Q
张东健很努力，可惜不是天生的演员，事倍功半。
0 ?# L- d0 t& e  r3 ?, Q9 K
: Y% q8 b: M/ m& b5 B$ h与他们同年龄阶层属演员类的：
( S& |% \4 ]: M# B# K+ V0 J李政宰戏路最宽，也庄也谐，三十几的老男人还有天真任性的小男孩眼神，激发偶的母性，做弟弟，不管他大我多少岁。
; Y% p" A% x8 B- Q3 U- i
朴新阳眼神有些呆，胜在肢体语言非常丰富，做大哥可以保护我。
' F" @' J& n1 D" j) Y
甘宇成韩国男演员中难得有诗人气质的，懦雅，颓废，小资情人。
* C' h% }) c2 V: ~
李成宰小眯眼会说话，端庄老实中掩蔽暴戾阴鹫，也正也反，可惜2004风头大减。做现实的好坏丈夫。

秉哥介于明星和演员之中，我喜欢的是角色而不是秉宪本人。JSA，蹦极，为你写日记，中毒，多么有情有义，于这个功利社会绝版，是幻想级的水准。
( M, |; T9 @* A7 h
" w. _6 L! @; B) W0 z  q; h[ Last edited by kittymimi on 2005-3-20 at 12:27 AM ]

lwang

原来<火花>里那人叫李景荣啊?呵呵,有点.....
0 c( s+ A2 X; y9 ]9 E) W
李政宰,看了<纯爱谱>,没想到还能演出这么一个傻傻,憨憨的角色,哈哈,怪不得当年能够把风头正劲的<八月>的老韩压下,获得青龙奖啊.

; x6 S5 O6 ]3 P! Z9 k5 M朴信阳,千万不要把眼镜脱了,因为他的近视太深了(估计没有一千,也有八,九百的,和偶有的一拼),估计也一直戴眼镜,所以眼睛已经变形了,眼神呆也在情理之中,戴上眼镜的形象倒蛮不错的.演技吗,也无须多说啦.

李成宰,今天刚看了<加油站反斗四条友>,身材还不错的,穿棒球服样子很不错啊.眼神的确就是KITTY说得那种感觉.现在就很想看他演得<公共之敌1>,听说风头盖过薛景求?

甘宇成真得好知性的感觉啊.