找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2362|回复: 17

【日影】【资料】《春琴抄》

[复制链接]

12

主题

398

回帖

888

积分

黄金长老

积分
888
发表于 2005-5-8 13:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
7 p+ U; I/ G, J& N0 k2 |$ r. l' b
                               
登录/注册后可看大图

% v) v2 F/ _  p& c2 _& Z9 o春琴抄 Shunkinsho (1976) IMDB:0076560
5 p! t& O9 @+ q9 w5 Q 3 o# z6 J3 c3 z4 O; Y. _
导演:
5 b* r( e/ i' \! ~0 A2 l
$ q  v3 x/ y2 c- R0 E1 i5 k 西河克己
8 d8 I3 H. u7 g$ z4 h  & v: B% m$ e8 O+ ]  @* o. p
" ^9 p. I6 J) H1 M* h
编剧:$ d  ~) ~' B6 U3 x" e8 Q

' j: X! ~& y% T7 A5 F6 V: ^ 衣笠贞之助/ I% E% U2 w: Z- u
  " x' f- [7 U* a! ^/ n* Y+ D
西河克己
- W0 s: I+ V' _ ..... story
3 J  s( _0 M6 Y' D( t; l7 M& X Junichirô Tanizaki9 l% S2 U* M2 i# Q
  # ^" ^" ]. H( o, |  C1 `& i
( w  ~! O! [# L# A
演员表:7 m5 ^/ B' m8 R5 C, I( N4 D9 t

4 J. }' ^8 s7 | 山口百惠
& w8 q, b' f2 q ..... Okoto
9 H' k, M. L" |8 } Tomokazu Miura$ v* @3 l; T$ }) k; y: F
..... Sasuke
' j3 _" {: p& i( m( D# b  b Moeko Ezawa6 T, U6 @) S$ |, y. T& S, s" b
..... Geisha
; G, e7 e9 g$ I Akiko Kazami
( v5 b5 E3 Z! S, ]: ]1 i! _ ..... Shige
# E! j' w5 L) d+ g- W 小松方正
0 y! G* Z8 t: a ..... Ichizo
) u) i2 x9 P( _ Shoichi Kuwayama9 ?) h( b* w+ M' P! N
..... Yohei Nukui
# T+ V; Q4 h9 l: Q Akira Nagoya& u4 R8 J& h3 j6 x7 z4 l
..... Zensuke 7 w6 M. r8 d8 w) C
Nobuo Nakamura$ s3 T+ F6 r+ W+ z2 w
..... Harumatsu
& P+ @9 a! k* _1 M' L+ ] Takeya Nakamura
; X8 h7 ~7 P+ s7 L  x: Q0 P ..... Sahei ' b8 S4 ]4 P# ?. U
Ryuji Shinagawa; f( D6 S' d5 ]# l
..... Senkichi 4 k1 C" e1 @7 P0 {8 T
Masahiko Tsugawa2 P! J2 J( s3 o( Z/ S' }+ b, L
..... Minoya
" O, R. @: i. s: F/ A6 w, d, j* ^; H0 o/ [
【内容介绍】) D6 A4 v  p' U5 d2 _- h
药材铺老板的二千金阿琴从小双目失明,虽然容貌姣美却因长期生活在黑暗中养成了孤傲怪异的性格。在周围人中,只有佣人佐助能够体会阿琴的内心世界,了解她傲慢的背后不为人知的苦楚,每日在阿琴左右,陪同她一起到艺馆老师那里学习弹奏古琴的技法。! j) U6 W( z# t' V. ~
/ T3 T& f0 G. a4 Q
" J& _. k% n1 t* k8 K- Y! X2 s
  随着时间的推移,阿琴和佐助之间的关系产生了微妙的变化,彼此倾心。但阿琴无法接受佐助的佣人身份,不能与佐助结合。阿琴独自开设了琴馆教授琴艺,佐助则陪在阿琴身边照顾她的饮食起居,二人以师徒相称。但两个人坚持独身的行为让佣人们和邻居大为不解,成为人们茶余饭后的谈资。
: Q. C+ M# Y+ H' j; g/ q6 B7 O8 z8 [) j" E- w0 o
* c6 y4 A, \% G) t# _
  阿琴的美貌引得富家子弟的垂涎,但她的冷酷孤傲让人无法靠近。阿琴的行为激怒了富家子弟,于是遭到报复,深夜被人用开水烫伤了脸。
! V7 M( y5 H3 \/ Q8 `& @! e" s/ D8 Z) m$ n; l# d

" p( I  |% N; S7 x( u4 a1 G8 a) V  阿琴不愿佐助看到自己现在的容貌,痛苦异常。佐助非常了解阿琴的个性,为了让她没有心里负担,也为了把阿琴美丽的形象永远留在心中,佐助不惜用针刺瞎了自己的双眼,以黑暗为代价,甘愿一生陪伴在阿琴的身边。" _4 f% b1 I' N6 \! c9 V

5 \* N- G; \, _
  c$ N" `& ?1 ?4 v  精彩视点:本片根据日本文坛鬼才作家俗崎润一郎原著改编,拍摄于1976年。影片由当时日本影坛红极一时的金童玉女-山口百惠和三浦友和主演。此时距两人初次合作的时间已有两年,二人的表演更加娴熟到位、默契和谐,可以说是这对银幕情侣合作的巅峰时期的代表作之一。

12

主题

398

回帖

888

积分

黄金长老

积分
888
 楼主| 发表于 2005-5-8 13:43 | 显示全部楼层
《春琴抄》是谷崎润一郎著的一部传记,比起其代表作《细雪》我更喜欢这部。后来这部传记又被拍摄成了电影,山口百惠扮演的春琴令人刻骨铭心。) V% }3 R) W* ~2 j
    初次看到这部电影的时候,也是在一个秋末冬初的傍晚。窗外秋风萧瑟,秋叶狂舞,秋日落寞。窗上的水汽将这一切渲染地如云雾缭绕,十分妖娆,增添一份愁。独自静坐来领略这东瀛古文化。
- J+ F5 H' Q& c  R" G# V) s    故事的情节大致是富家女鵙屋春琴从小双目失明,养成了孤僻的性格,只有年轻的仆人佐助的侍侯才合心意,佐助亦在不知不觉中爱恋春琴,在一次意外中春琴被毁容,佐助弄瞎自己的眼睛,让春琴的美丽永存心间。4 |5 x4 D. c% a. O, D" z6 e% f
    自从紫式部的《源氏物语》到谷崎的《春琴抄》历经约六、七百年,明治维新,日本的经济和国力都发生很大改观;惟有日本的文化特征一尘不变。恰如一件出土的青铜器,失色的青铜失去了昔日的奕奕光辉,但昨日的觥筹交错都依依记载在这容器的瓶颈上;若再盛上一壶清酒,必然漂浮着樱花花瓣,倒影着富士山和山上皑皑的细雪,而这壶清酒的前身无疑是唐朝的女儿红。1 ^/ u: Y! ?! c
    鵙屋家门前是一整条药铺,一望无边的屋檐黑压压的压下来,浓秋的黄昏勾勒成了一副剪贴画映射在苍白的纸窗格上。秋风吹动门前的矮树,在纸窗上忽明忽暗的摇曳。映在窗上的追来逐去相依相伴的看似一对爱恋中的蝴蝶,却是被强风吹落的两片失去生命的枯叶。药能医病,但不医心,更无法医治大阪的种种偏见。偏见造成的社会压力如枷锁一般栓着每个人的灵魂,无论是名门望族的鵙屋二小姐春琴还是鵙屋家的学徒佐助。7 z9 ^1 i# T- Z6 v2 K
    静谧的黄昏美景,被突如其来的地震破坏。家具在呻吟,塌塌米在呜咽,嘈杂声、倾倒声,一切陷入恐慌之中。没有人想到在阁楼里还有春琴,竟像精致而无助的小木偶,东跌西撞地寻找着门的位置。只有她忠实的仆人佐助,一心只有她美丽主人,奋不顾身地从残恒断瓦中救出他的主人,将她拥入怀中,安抚她受到创伤的心。
5 r1 G" f# y. s    一袭红袄,一双木屐的春琴每日来来回回行走在家门口的咯吱作响宽木桥上,走完了完整的少女时代,“牵手引路”的人是佐助,日复一日,年复一年,两人间的距离始终是半个人,相牵的手始终是齐眉高!充满着善意的同情和恶意的妒忌的目光同时向他们投来像犀利的针尖刺激着春琴的内心!但她宁可接受妒忌而不要世俗的同情!高傲为她赢回自尊,高傲又让她舍弃真爱,高傲永远也抹不去的是隐匿于内底的自卑。既要携子之手,与之同老,又无奈无法与之相濡相沫是人生多大的悲哀啊?!0 E0 X- ?; [0 S+ ^# J& i+ E7 e
    春琴的乖戾脾气终于惹来的了杀身之祸,冬天的二更,遭到了妒忌者的破害,毁去了她娇好的面容,白玉般的容貌留下了永远的伤疤。自己看不见,也不希望一直引以为美的佐助看见。佐助体恤其心,将自己的眼睛刺瞎,把春琴无瑕的面容永远留在心间。从此他们两个一起生活在黑暗的世界,用耳朵倾听天鼓鸟的鸣啼,用手触摸三弦和古琴,用心体会对方的心灵。一明一暗终究是完全两个不同的极限;一高一底的社会地位终究在他俩之间横着条鸿沟。现在都在暗处,到底有了相同的生活的感受。
- ^4 h1 C7 Z/ S5 a$ {    没有人能够分清楚佐助对春琴的感情是爱情、是同情、还是效忠,就好像没有人知道春琴未婚而孕,孩子的父亲到底是谁?他们以一种微妙的不为人知的关系维系着,不存在名份,却坚固不摧。根据原著记载,在春琴过世后将近半个世纪,佐助一直没有结婚,除了电影中的提到一个出生不久就送人的孩子,他们还有过三个孩子,都送给了别人抚养。晚年的佐助膝下无子陪伴。过着教琴习琴的清贫生活。八十多岁离开人世的佐助检校的坟墓同春琴的坟墓一同落在一个幽静的寺院里,两者相隔一米多距离,虽遥遥相望,但前者明显低于后者。无人扫墓风自扫,无人祭奠风来祭。虽然春琴衣着华丽、盛装素裹却给人淡泊宁静、慈祥和瑞的印象;而佐助一身简朴、暗蓝色粗布的打扮却丝毫没有增添他的低贱,减少他的坚贞不屈。
/ m7 \& `1 ], r  T5 y, g    站在现代的角度来看,春琴和佐助之间无论如何不是纯粹的爱情,甚至一口咬定他们多少是虐待狂。当然见仁见智,但是不同的社会背景促成各异的爱情趋向,孰是孰非无法一概而论。看小说看电影最重要的价值是美的欣赏。那么《春琴抄》是至善至美的结晶!不管是阴郁的美,还是阳光的美。
# n9 i& v) y4 S/ t& p1 y  a
( ^: f2 z9 [7 m4 j( A) V5 G) S0 T& j
6 |/ E  ]' K0 u! Q7 Y/ O3 f/ B1 M谷崎润一郎《春琴抄》原著下载http://book.httpcn.com/search/do ... amp;no=4&site=3

12

主题

398

回帖

888

积分

黄金长老

积分
888
 楼主| 发表于 2005-5-8 13:44 | 显示全部楼层
这个故事发生在日本大坂+ x* O% `6 W$ u! @, l2 d
* [7 q6 R* Z6 r- Z+ b% E
                               
登录/注册后可看大图
6 Q8 H$ J2 I! ^* B& e/ l, o

) W* B$ V6 i3 i, Z药材商老板的二女儿春琴
3 t7 a& c3 w' o* T9 j6 ]

, @6 l+ |0 c$ X8 ~; r7 w                               
登录/注册后可看大图
6 X% }8 {) n- G1 i/ n* @

7 M& C, F: Y! [; d) K& a春琴家的伙计佐助- i& q; Q9 @6 A& M, n6 q
  i3 _% b& P' R8 d5 X0 N) T) ^
                               
登录/注册后可看大图
9 I: N" X+ ]! D7 N$ b$ Q7 N
4 V$ e$ _0 v+ n- t3 c- u
照顾春琴是佐助的工作之一$ R4 u( x( Z# J3 N
也包括陪春琴去琴师家学艺" t5 W- @( [; H! P6 Y0 _( G
佐助总是默默在一边听春琴抚琴" j. y, Y- O" A3 A0 X

! \+ J2 A3 I8 W3 ?                               
登录/注册后可看大图

+ J- C0 k% z6 S! u( d' O

1 Y0 m2 N8 g$ [* j! ^' H                               
登录/注册后可看大图
# U8 H! x4 L2 h; a' I, o( c
: z. p4 L: F4 ^
                               
登录/注册后可看大图
- i# X7 T- b' R! s/ w
% n! D  c" B; _3 c. r7 W6 y
                               
登录/注册后可看大图
: O# c& Q$ S/ }" m% z& z; e

- V% @2 q. T7 z$ j* I只有佐助不管什么时候总是跟在她身边
& X* h/ p& c9 p6 S* x) ]照顾什么也看不见的春! ]; F6 K- p5 I9 u7 B( }( [

6 j) B% ~5 Y# y; W% W* n                               
登录/注册后可看大图

# x0 q" [6 g( W* {

9 o$ f+ c7 K) ?) u2 m                               
登录/注册后可看大图

/ m9 h. H$ p1 D" w0 q5 L1 v( n, m" w1 v& U) P( J) b# {
但仍然百密一疏被人将春琴毁容
! k- p+ e: L6 ~5 ?8 l

/ P' E( P! R7 R! \# N* d: @                               
登录/注册后可看大图
, b6 i# f- l6 x/ U  o
9 @; x1 B7 o" C* K1 v8 `
春琴提出了一个要求
3 O' h  N- h; k8 O6 D她要佐助答应绝不看自己的脸4 q% ]& H# I0 r8 r1 I. Z
从不违逆春琴心意的佐助答应了
$ Z# _4 m* P; m. H# \& n

( }* p% U  d+ c% N# }8 \, r( f: D                               
登录/注册后可看大图
0 Y$ G( K& I% A/ i! _' U/ S+ D

+ T/ V% ^/ _3 N6 U5 Q                               
登录/注册后可看大图
# p; \) Q, ?+ x6 z& g6 g( ^

" L1 A: j. T$ L  S7 ~( e' Q' c! U                               
登录/注册后可看大图

  q, w; ^/ ~$ b/ m" C$ u6 K+ |, r
' B# ~% l- f  ~$ V佐助用针刺瞎了自己的双眼
7 a+ E( g* }" v& `; S! a9 B0 ~* k0 y% A

2 z6 ?/ z7 E8 k) q                               
登录/注册后可看大图

& ~$ q9 p  y3 P. ~6 ~
* r3 N$ S/ j2 g; v现在春琴和佐助都看不见了3 w% a( ^' U7 v: q  t2 z
佐助愿意永远陪在春琴身边; E, l4 p' D& Y

& z& q8 J6 q4 z1 r% ?4 V5 \- _                               
登录/注册后可看大图
" n' U! z3 o1 a8 k% L) @. l- t7 U6 l
/ p& a5 i/ U+ D9 ^7 d. J
                               
登录/注册后可看大图

8 j: o0 {1 q" `$ Y0 `
% A- r( @$ C" c% n没有正式的婚礼两个人就这样一起生活了
6 t) f$ n7 f. B: y0 p佐助与春琴
: j6 N, q; |3 q& U( Q) W  d$ c
5 }+ b- L7 E# g0 d
, X- P5 c3 b/ k: J: o9 d
                               
登录/注册后可看大图

0 ^: y7 _1 q8 m
* q( [, `% ~" b! N
                               
登录/注册后可看大图

12

主题

398

回帖

888

积分

黄金长老

积分
888
 楼主| 发表于 2005-5-8 13:50 | 显示全部楼层
看着个片子的时候,我还是在初中(当时还是在正大综艺中播放的,分开放的,两个星期才放完,不过我,我算不走运的,好不容易偷着看完了下一部),
: c+ _9 F6 V( h* ~3 ?  j. \知道这个片子是从朋友的一本世界电影及演员介绍上看到的(就是因为这本书,对这位朋友甚是感激): y* }' h7 e6 v5 b4 R# c
看完这部书,也不知道为什么觉得这种感觉很是吸引人,正好这时正大综艺就播放了,真是天注定要我看啊!
  |  U4 ?- x& S$ e那时虽然体会的不太多,就觉得唯美!1 L& j3 e: p& j3 Q9 u8 [

3 U! L. `% U: {8 ]# N+ V真是一部精神洁癖的爱情故事!

6

主题

60

回帖

119

积分

账号被盗用户

积分
119
发表于 2005-5-8 13:54 | 显示全部楼层
说实话哦 因为是俺偶像演的才看的 本来看原著的时候就很难过 觉得刺自己的眼睛是件多么痛苦的事情 小时候看这电影到佐助刺自己眼睛那段都不忍心看 唉 非常具有日本自虐特色的爱情故事 不过电影里面把女主角的性格美化了 我觉得看原著里面要刁钻得多,汗。

272

主题

4908

回帖

8171

积分

★VIP會員★

积分
8171
发表于 2005-5-8 15:15 | 显示全部楼层
因为是山口百惠演的所以美化了吧~~个人还是不太崇尚这种爱情的,不过他刺瞎自己的眼睛的确是出乎我意料之外,真是很有创意的爱情表达……总之是很唯美,不过有点BT~

2

主题

2158

回帖

1917

积分

白金长老

积分
1917
发表于 2005-5-10 12:51 | 显示全部楼层
《春琴抄》,百惠演的盲女不错.5 @" c* D3 z. j# V2 E, s! ]& ]9 ?; ?

2 \2 u; s) J. y: l4 o4 ^细雪也看过,里面的合服和日本风景都很秀美.
[fly][color=red]为"爱"痴狂[/color][/fly] [img]http://img013.photo.wangyou.com/2005/8/24/141882/200511280764360.jpg[/img]

5

主题

325

回帖

663

积分

黄金长老

积分
663
QQ
发表于 2005-5-10 14:45 | 显示全部楼层
看完此片后,以后看见针都会担心会不会辞到眼睛,后怕啊~

2

主题

98

回帖

167

积分

支柱会员

积分
167
发表于 2005-5-11 00:03 | 显示全部楼层
百惠和三浦友和的電影偶都看了收藏了, <春琴抄> 和<炎之舞>是其中最印象深刻的* E% C9 c5 K0 E9 w& Z3 x

. q, l: n6 X5 \, H! ~; ]$ q* v最深最烈的感情, 總是入肉切骨, 不為天命世俗所悅, 但是有些人, 得其所愛總是無悔不怨值得此生了

0

主题

258

回帖

305

积分

青铜长老

积分
305
发表于 2005-5-19 12:13 | 显示全部楼层
有机会我还要看一遍,好片子就是反复看不厌

0

主题

1128

回帖

1746

积分

白金长老

积分
1746
发表于 2005-5-19 13:02 | 显示全部楼层
前一段时间刚好在央视6台看过,正准备在日剧区找一下评论,真巧,一进来就看到。
) b/ U. ~2 u& D看完这部片子让人觉得很唏嘘,如果没有忠心的佐助,高傲孤僻的春琴会是怎样呢?春琴被毁容后,我就猜想佐助会弄瞎自己的眼睛了,大概是因为以前看过国产片《夜半歌声》吧,片中的女主角也是为了毁容的男主角而刺瞎了自己的眼睛,他们都愿意为对方奉献自己所有的东西,哪怕是自己的眼睛。
& c4 U4 g% K2 b( e0 T5 w, d阶级门第等级的观念死死的栓住了春琴和佐助,他们无法突破,即使穷尽一生。

0

主题

313

回帖

406

积分

青铜长老

积分
406
发表于 2005-5-19 13:57 | 显示全部楼层
超爱看山口百惠和三浦友和的电影

0

主题

93

回帖

107

积分

高级会员

积分
107
发表于 2005-5-19 19:53 | 显示全部楼层
俺也是在CCTV6看的~~+ M/ H, P. ?$ |  V# x

( x3 \2 r+ C/ v" Z# P/ [0 H) t虽然那两口子演得蛮好~~~可还是不太能接受日本人这种爱情观,看完只觉得BT~~
' p% |2 W: h9 M% `' f. u+ ], P8过我看《夜半歌声》就不会觉得BT啊,不知道什么原因~~

20

主题

208

回帖

330

积分

青铜长老

积分
330
发表于 2005-5-20 10:45 | 显示全部楼层
可惜~~~前些日子电影频道放过  没看成  错过了   以后一定要看看啊!

0

主题

12

回帖

39

积分

初级会员

积分
39
发表于 2005-5-21 18:26 | 显示全部楼层
三浦戳眼睛的时候全班女生一起叫,真有意思.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-22 04:30 , Processed in 0.047210 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表