【转贴】生命的寓言，成人世界的童话——《哆基朴的天空》

阿韩

http://www.cn5566.com/UploadFile/2004-11/200411139437490.jpg
0 k3 F# A% N! J: U5 a' q来源:电影公社 leyfee
: c- \% b3 l/ u) l摘自：《东方早报》 文化专栏——“看片子”
作者：桑克

《哆基朴的天空》是韩国出品的黏土动画片。我推荐给每一个人看，不论你是一个简单的孩子，还是一个复杂的成人。故事很短，情节也很简单，讲的是“哆基朴”短暂的一生。
; z3 e/ }: ]; y5 L  I4 x; O. E
* ~9 L; ^  V& N( [! J0 {+ v“哆基朴”是英文doggy poo的汉译英，直译就是“狗大便”或者“狗屎”。对排泄物，人类的情感一向是复杂的，但大多数人倾向于不喜欢或者厌恶。在看《哆基朴的天空》之前，我也不例外。动画片采用通常的拟人手法，或者说赋予“哆基朴”独立的生命。他除了不会走动以外，他具有一些生命的特征，比如说，当他伤心的时候会掉眼泪；他会和其他的事物——从牛车上掉落的泥块或者被风吹下来的叶子——交谈，他会像哲学家一样沉思——而这个是最动人的，人最大的特点就是沉思吗？
$ P4 ?) O0 N0 }: C$ t, G1 j. i
哆基朴是一只花狗偶然排泄到街上的，他的身子圆圆的，黄而软，两只豆豆眼间或转一下，这个样子，我想没人会喜欢他。鸡妈妈告诫孩子们，这个东西是不能吃的，因为他不卫生。鸡妈妈说得对，因为她是站在鸡的立场上。热爱沉思的哆基朴就琢磨：我既然这么丑而且卑贱，那么我来到这个世界上干什么呢？哆基朴的苦恼何尝不是人类的苦恼，高更就曾经深沉地说过：“我从哪里来？我是谁？我到那里去？”其实这也正是哆基朴问题的另外一种表述方式。

我们中国人喜欢把“无用之用”当作人生的出路，那么非人类的哆基朴的出路会是怎样的呢？从田野里来的泥块安慰哆基朴：“上帝把你创造出来，一定会安排的。”这个安慰对孤独的哆基朴来说，是没有什么作用的。当落叶对她倾诉了自己的命运之后，他就更加悲伤。人生到处都是悲伤，哪有什么解脱呢。故事到了这里，似乎就到了悬崖边上。雪花成批落了下来，悲伤的哆基朴蒙着雪花大被睡着了，眼角里还残留着眼泪。
- J3 t$ y) Z- a8 b" q
; P: U, C; O8 m- L; b2 d春天来了，万物复苏。有一天哆基朴突然发现自己怀里开出了一朵蒲公英。啊！多么快乐啊！原来，这就是上帝的安排啊！哆基朴到这时候才明白，泥块安慰并不仅仅是一个安慰，而是一个预言，是一个生命的奇迹和胜利。

  s- s1 c+ Z  H1 `" r我看到这里，掉眼泪了。哆基朴简单的生命让我感动。任何一个人都比哆基朴都更富有，但是与哆基朴对生命的理解相比呢？“上帝把你创造出来，一定会有安排的。”生命是简单的，也是美的，无论你的出身什么，长相是什么。

《哆基朴的天空》是韩国作家权正生1969年出版的第一部小说，后来被收入韩国中小学教科书，被改编成动画片，2003年获得东京国际动画节作品奖。

. [, P! m2 n* V. }* M[ Last edited by 阿韩 on 2005-6-2 at 01:29 PM ]