【转贴】DVD碟话——《杀人的追忆》全攻略

阿韩 · 发表于 2005-9-13 22:07

登录/注册后可看大图

DVD影片不完全手册

作者：妖灵妖

杀人回忆memories of murder

影片：
在今年的上海国际电影节上，最遗憾的是没有机会观赏《杀人回忆》在大银幕上的风采，这并非笔者失误，而是此片在放映了两场之后即临时抽片，送拷贝回了韩国，实在是对有关部门工作的阴差阳错感到无可奈何。

摘录两位电影界人士的观后感：
1、某周刊资深娱记：看过这个片子，中国电影真的可以回家休息了。
2、国际级的摄影师：韩国人真是了不起，难以想象这是这个导演的第二部电影。

《杀人回忆》，韩国去年最卖座电影，根据1986－1991年韩国数宗至今仍未破获的杀人案件为蓝本，讲述小镇警察和汉城来的探员一同侦察连环杀人案，结果却因自身的原因和大局势的关系而让凶手逍遥法外的故事。影片上映之后好评如潮，连续四周雄霸票房排行榜冠军。

改编一个没有被破获的案件，这本身就是创作者智慧的体现，影片那欲语休的无结局结尾，更是让许多人对导演没有揭示凶手是谁而忿忿不平。这其实是导演力图摆脱类型片束缚的一个手段，也彰显了影片更重要的并非阐述“谁是凶手”，而是向观众逐步揭示：一件本来完全可以被侦破的案件是如何被探员自身给毁了的。这个毁灭的过程是导演最希望呈现给观众的，也由此带出了韩国民众对那个特殊时代背景的集体回忆，既有商业片的构架，又有深刻反思的野心，是影片最大的特色。作为对韩国历史不熟悉的我们来说，也能从导演的几处精心安排下，感受到一些气氛。

全片拍得张弛有劲，笑料、惊险、恐怖等商业元素齐备，而最值得称道的，是导演刻意营造出的郁闷、绝望气氛，令观众和两个探员的心理在最后时刻都面临崩溃边缘。主演宋康昊（《共同警备区JSA》）为出演此片而刻意增肥，把小镇探员的心理刻画得丝丝入扣，其演技之好，放在世界影坛内，也足以跻身前列。

版本：
韩国发行了双碟特别版DVD，正片带两条评论音轨和杜比5.1、dts-es音轨，花絮碟则有超过160分钟的动态内容。此碟一出，在三周之内就销售一空，创下韩国DVD销售史上的新记录。香港因公映了此片，而发行了单碟版。九区方面，FM出过一个字幕翻译不错（但最后鉴定书文字没有翻译）的D5，此后DJ又出过三区字幕的单D9（仅有正片）。

RD版：
难得在没有如《丑闻》这样的情色话题支持下，RD也坚持出了此片的双碟版D9。正片一样是三区字幕，最后关键的鉴定书文字有准确翻译。花絮碟的内容繁多，但RD也全部做了汉化（除了彩蛋里的短片没有翻译外），字幕翻译方面下了一定的功夫，值得肯定。韩国DVD的花絮碟访谈内容多，而且分类详细，但因为菜单全为韩文，因此给许多人带来不便，以下就是笔者整理的花絮碟全部内容清单。花絮中有我点评的，是个人认为最值得一看的内容。

值得一提的是，因为我此前已看过FM的D5，因此没有先看正片，而直接看了花絮碟，看完花絮碟之后，却又忍不住看了一次正片，因为涉及到许多小细节，在第一次看的时候不一定会注意。另外，看完花絮碟最大的感受是：看了四年韩国电影的我对韩国电影实在太缺乏认识和了解了，我以为韩国电影很强大了，但没想到它有那么强大。中国的电影人如果再是坐井观天的话......

花絮碟全攻略

彩蛋1：主菜单左上角的小红衣彩蛋（可点击进入，7分22）：导演奉俊昊谈自己如何想到拍摄这个题材，介绍当时真实案件的情况，以及导演想借此案件反思整个八十年代韩国社会的企图。

主菜单第一项
第一部分
1“导演和四个主演谈选角时的情况”（7分钟）
2“包括副导演、灯光师等在内的多位工作人员充当不具名的小配角访谈和现场实况”（6分钟），有个小细节绝对让你大吃一惊。
3“众多演职人员谈导演奉俊昊”（5分11），奉俊昊可真是喜欢演，连脱裤子这种动作，都要亲自示范给宋康昊，现场记录片段绝对爆笑。
4“真相揭密”（1分52），导演会亲自告诉你谁是凶手，而且他用了哪些障眼法。没看过影片的千万不要先看这段，看过影片的一定要看这段。
5“剧组面对恶劣天气”（6分钟），可以看到拍摄片尾隧道戏时演员如何在低温下坚持拍摄的情景。

第二部分
主角
1“朴探员”（5分47），关于当地警署的朴探员这个角色的演职员访谈，宋康昊为此角增肥10公斤。
2“苏大原”（5分47），关于汉城警察苏探员这个角色的演职员访谈。

配角
1“老探员”（4分38），关于老探员这个角色的演职员访谈。
2“探长”（3分40），关于探长这个角色的演职员访谈。

配角
1“曹容谷”（3分27），关于曹警官这个角色的演职员访谈。
2“女警”（3分02），关于女警这个角色的演职员访谈。

嫌疑犯
1“第一个嫌疑犯白广豪”（3分08），关于这个角色的演职员访谈。
2“第二个嫌疑犯曹邦彦”（3分10），关于这个角色的演职员访谈。
3“第三个嫌疑犯朴宪乔”（3分），关于这个角色的演职员访谈。

第三部分
1“筹备制作内幕”（17分钟），从剧本构思到选景来重现八十年代村镇以及照明组和摄影组和默契配合等内容。
2“现场制作内幕”（11分钟），现场工作人员如何配合导演工作的情景。

第二项
第一部分
1“场景设计”（11分钟），从场景选择到道具运用，韩国电影工作者的细致让人感叹。
2“服装和化妆”（12分钟），服装师和造型师为重现八十年代人物风貌做出了很多努力，甚至细微到了人物的肤色和胡子的长短。
3“数码特效”（分钟），看了绝对让人佩服的一个花絮，能够把数码特效用在跟大场面无关的小细节里，营造导演要求的特殊气氛，这才是让数码特效真正发挥功能的高明手法。

第二部分
“电影配乐创作”（13分钟），导演和从日本来的配乐师谈影片的配乐风格。

第三部分
四组图片集，注意，进入图片集的第三个选项，看完所有的图片，可以选到一个新的菜单，进入之后是导演1994拍摄的短片《白面人》（19分钟）。这个短片没有任何字幕，因此关键性的、揭示主人公得到的那个断手指的由来无法获知。扮演主角的正是《杀人回忆》里的配角之一。

第三项

第一部分
“七个删除片段”，带导演评论音轨，但中文字幕偏偏译了剧中人对白，而没有译导演评论音轨。

第二部分
“三个预告片”
“海报设计”（5分31），一共五款海报的设计理念，个人比较欣赏那张把警察、受害人、嫌疑犯全集中在一起拍的海报。
“首映盛况”（5分55），前面两个首映式非常好看，大家熟悉明星和导演来了不少（刘智泰、郑俊浩、许秦豪等等），后面的是观众见面会，现场更为火爆。

第三部分
“带现场拍摄画面的动态演职员表”（3分05）

登录/注册后可看大图

[ Last edited by 阿韩 on 2005-9-13 at 22:14 ]

阿韩 · 发表于 2005-9-13 22:12

来源：DVD影片不完全手册

小寒：

花絮碟的彩蛋是导演1994年拍的一部短片《白色人》(20min)

进入方法是：

主菜单右下角选第二个人头，进入后选最右边那项，进入后选第三项，将所有图片看完后会出现一个新菜单，选中间那项进入短片

简易方法是：直接选title37

这个短片没有翻译字幕，k一下

天才小宇：

这个19分3秒的短片确实藏的够巧妙！
没翻译的原因会不会是因为这个短片的音源主要以背景音为主，只有少量的对白那？
而且很奇怪的就是这个短片的片头居然有中英韩三种文字。
建议大家去看看这部《白色人》看看里面有没有隐含什么意境！

阿韩 · 发表于 2005-9-13 22:16

Originally posted by karlyue at 2004-8-24 11:47 AM:
0 A* T3 k# L r楼主一定是看过这个版本了，就不能讲一下谁是凶手吗？？

永远都不会有答案！

让人对凶手是谁产生迷惑，这就是导演的初衷。偶看过红龙出的导演双碟豪华版，奉俊昊说了，他就是要让人迷惑，让观众永远记得，这是一个时代的遗憾。他当时选择这个题材，就想借此片回望和反思整个八十年代的韩国社会。曾有很多记者问过他这部电影到底属于什么类型，奉导说他实在不愿意给电影硬性划分一个类型，因为现在的电影大都是跨类型的，但如果真要让他给这部电影归类，他只能说这是一部“乡村惊险片”，他自嘲说这是他自创的名词，之所以在“惊险片”前加一个“乡村”，是为了区别于好莱坞模式的惊险片。

其实，片中几次出现的凶手的模糊的身影，大都是由朴海日来演的（但从小径旁冲出来的那个是副导演演的，副导演在片头还演了一个正在受审拍照的罪犯角色。片中的许多群众演员大都由剧组工作人员亲自上阵），包括片尾树后的背影。让人对凶手产生模棱两可的印象，这是奉导的障眼法。朴海日当初也很迷惑凶手到底是不是自己，后来他也领会了导演的意图。他在审讯室那让人捉摸不透的冷静表现，可能当时会让人觉得他是个高智商罪犯，但朴海日说了，其实这个人的不合作和桀骜不逊的态度，仅是针对无能的警察和政府当局，因为当时有很多冤案错案，警察暴力行政，大家都敢怒不敢言。朴海日笑言，他是前面几位嫌疑犯的代言人。

为了真实再现80年代的人情风貌，这部电影在许多细枝末节上都面面具到，创作态度真是认真得吓人，你绝对想不到宋康昊嘴边叼的那根烟都是剧组煞费苦心弄来的。
演职人员都对这个年轻的导演赞不绝口，虽然年轻，但有着极强的领导能力和凝聚力。大家还说他很会演戏，特别善于模仿宋康昊前辈的演技，许多场戏他都是亲自示范给演员看的。
记住这个可爱的导演吧

他跟朴赞郁和金知云都是好朋友。

阿韩 · 发表于 2005-9-13 22:27

HL<杀人记忆>

来源：第四象限
作者: 肥沙

发表日期: 2004-07-11 22:32:45

看《杀人记忆》之前，我只看过不超过10部韩国片，第一部是《生死谍变》，当时只知道片子在韩国很猛，里面还有韩国周润发，但具体是谁不知道，也不认识韩世硅，当时花园在放电影，就拉了陈漠和GOTH去看，看了之后被羞辱了一顿。后来陆陆续续地看了《薄荷糖》与《JSA》等几部，对韩国电影印象好了很多。

《杀人记忆》我买过三个版本，双龙的下载版，飞马的D9，和现在这套HL的。最初是被海报吸引，给我的感觉很奇怪，两个人在傻笑，但不像喜剧片，反而给人诡异的感觉，于是就买了，后来永远不再告知这是部NB电影，我还是信任他的，事实证明他没有欺骗我。

将一个真实案件改编成电影是很难的，尤其是一个未破的案件，还发生在白色恐怖的年代。记得在《新电影》上看到一篇评论，说宋康浩扮演的县城警察与那个年轻的汉城警察其实代表了韩国两代人，县城警察是韩国的过去式，空有一腔热血，但做事缺乏条例与冷静，不能客观科学的进行判断，而汉城警察则由理想和抱负，但更加冷静和客观，更尊重人性，代表着韩国的新一代，寄托着韩国人的期望和理想。而那个被误认为凶手的年轻人则是全片的中心人物，在所有人都被屈打成招的时候，只有他敢维护自己的清白，挑战警察的权威，代表着韩国普通民众的觉醒。虽然这种分析有些一厢情愿，但还是有些道理。片中经常出现的群众游行抗议的画面则表现出了那个时代的特殊。

故事情节就不说了。买HL最主要看花絮，飞马那张也有，不过很不全。

菜单上有个彩蛋，被我无意中发现的，导演奉俊昊介绍当时真实案件的具体情况，以及想通过影片反思整个八十年代韩国社会的企图。

接下来是主演和导演介绍筛选角色时的情况，以及每个演员对角色的理解。宋康浩认为自己的角色是一个外表憨厚，看起来很讲情谊，但内心极度野蛮，兽性蓬勃的无良警察，多少有点出人意料。金浩的戏份本来很多，剧本中有关于他在汉城的故事，用以解释他为何来到县城协助调查，但后来考虑到片长被删掉了。

片子的幕后人员和群众演员也描述了拍摄的状况，有很多值得一看的小细节。

最精彩的部分是奉俊昊揭露如何在片中使用障眼法迷惑观众。

接下来是演员的时间，大小角色都出来发表意见。

幕后故事值得一看，可以了解本片从服装到场景和灯光设计的要求之严格。出人意料的是，本片还使用了电脑特技，很多场面的细节都借助了数码制作，靠，这才是特技的最高境界。

随后是图片集和配乐解说，本片音乐是日本人做的。

最后可以看看删减片断和NG镜头，可以看到为了寻找没有阴毛的人，两个县城警察四处嫖妓，从妓女口中套情报，甚至捉到最后一个嫌疑犯时还脱光人家的裤子检查阴毛。此外还有一部导演在1994年拍摄的19分钟悬疑短片《白面人》，可惜没有字幕。

片子很好，碟子不错，稍有不足的是字幕一般，不如飞马的。45元钱还是贵了点，HL代理商哀求。

阿韩 · 发表于 2005-9-16 10:38

雨夜杀人奇案（节选）

来自《DVD导刊》 2004.07.15第四十四期八月上

没有看过这部影片，你无法感受到韩国影片的强大，没有看过这套DVD，你无法领略到韩国电影工业的强大。

杀人的记忆  韩国2003

简评：
2003年韩国票房第一的电影，并获评为年度最佳影片首位，狂扫韩国国内各大电影奖项。有人说，影片是韩国的《七宗罪》，但其实除了影片中总是下雨相同外，本片其实更像是“恶魔杰克”的韩国版，而且同样都是真实事件。
与普通韩国电影相同，影片前半小时节奏缓慢，但接下来马上让你欲罢不能，而看完后，更是会反复回味。罪犯近在咫尺，却又无法触摸，甚至已经能准确预测案发的时间，却无法阻止，恐惧、紧张、郁闷的感觉时刻伴随观众，让你着急，让你烦躁，体验赵警官由理性到疯狂的转变，最后他拿枪指向疑犯，虽然痕迹鉴定对方不是真凶，但相信观众也和赵警官一样，宁愿相信对方就是凶手，因为那种紧张，那种沮丧太需要一次渲泻了。
影片拍得剧力万分，已是一流商业大作，更难得的是，因为拍摄的是1980年代中期的真实事件，影片中大量溶入当年韩国军政权统制下的情景，带领观众一起反思韩国民主化进程中曾有过的黑暗时期。围捕罪犯，却不够人力，因为军人被派出镇压游行、朴警官先是对犯人严刑拷打，后又引导犯人作“杀人回忆”进行诱供、还有那无休止的空袭演习，无一不让观众想起那个时代所带来的创伤。在一流的商业技法中又能加载沉痛的集体反思，仅这点就比《七宗罪》高明得多，这也是韩国电影崛起并在亚洲称雄的重要原因之一。
      本片主演宋康浩，再次展现了他宽广的戏路，难得的是，他不仅可以入戏极深，而且可以每个角色给出不同的演法，《生死谍变》、《共同警备区》、《茅趸王》、《我要复仇》加上本片，每个角色都截然不同，他却都可以胜任，此等演技，放眼世界影坛，也没有几个演员可以做到，韩国电影的崛起，与这些超一流演员的出现也不无关系。

碟评：
面对这部去年最卖座的电影，韩国DVD制作者们再次展现了亚洲领先的制作水准，正片画质水平之佳，与一区的顶尖水准几乎不相上下。亮景没有过度锐化，画面细腻，细节清晰，暗景层次分明，表现力强，对这部夜景戏特别是雨戏众多的电影来说，这点尤为重要。声音方面，杜比 5.1和dts都非常尽职，包围感和现场感都很明显，由于影片进入中段以后即紧张万分，对胆小的朋友来说，音轨的表现可能会出色过头，因为那种惊吓的感觉在出色的音效下，实在令人难以承受。
除了正片的出色表现外，以单D9的形式收录了花絮，也是繁多加之精彩。难能可贵的是，在花絮里，影片中再小的角色都有机会参加访谈，足见韩国电影工业的成功绝非偶然。花絮菜单非常漂亮，按照警局中放置疑犯照片、物证的方式设计，非常符合影片的内容。无论是正片还是花絮，中文字幕都翻得比较精准，只有少数地方，因为翻译人员对韩国电影并不太熟悉，出现了将“大钟奖”翻成“大宗奖”这样的小疏漏，总体来说还是令人满意的。
整套DVD最大的遗憾是正片的两条评论音轨和花絮中的删除片断评论音轨都未能翻出，希望日后的新出版本都够弥补这一遗憾。

花絮：

导演访谈：真实的案件
奉俊浩讲述自己拍摄这部影片的动机。他非常想拍一部具有韩国特点也很真实的，能够激起人们感情的那种电影，正好就想起了这个连环杀人案，另外，一部1996年上演的名为《来看我》的话剧也给导演极大的感触。2000年七月份，奉俊浩和《来看我》的作者见了面，进行了长达三小时的交流，相谈甚欢。奉俊浩又与当时办案的警官、记者进行了大量接触，了解案件最真实的一面，1986年9月，第一具尸体被发现，随后一具又一具的尸体出现，第八起案件的凶手居然给抓住了，可惜他只是个模仿犯罪者，第九起案件非常残忍，正好是在当时的韩国总统卢泰愚宣布了《与犯罪战争》之后，给人以犯罪分子是在挑战国家的感觉，1991年一个70岁的老妇人被杀是最后一起作案，这可能是韩国最早的连环杀人案了。电影中呈现的小女孩被杀一案，也是真实案件中最残忍的一次，和导演拍片的动机直接有关，已经连续发生多起案件，警察却无能为力，致使14岁的女孩也被杀，导演认为这是1980年代社会问题所造成，这也是他要在电影里竭力表现的，同时人们对这一事件的愤慨和伤心，也都被放在了影片里。

花絮长度：7分22秒  精彩程度：****

阿韩 · 发表于 2005-11-1 10:36

三區《殺人回憶》DTS-ES版（香港版）

作者：江口洋蔥

                           　
發行片商：CJ娛樂
香港代理：安樂
導演：奉俊昊
螢幕比例：1.85（橫壓／30fps）
片長：131分鐘
音效：韓DTS-ES、DD 5.1EX
字幕：中繁／英
每秒平均流量：7.16MB
級別：ⅡB
上市日期：2004.05
                           　
關於劇情
中譯片名《殺人回憶》的韓片《Memories Murder》，整部電影的劇情架構其實就是男主角當年偵辦一件「連續謀殺案事件的回憶」，而這部電影裡的文字前序表示，劇情是根據南韓1986年所發生的真實謀殺案件所改編而成的。

男主角朴度文是一個鄉下小鎮的辦案刑警，在這個鄉下地方發生了幾起一連串的姦殺棄屍案，由於一直無法有效的追查出殺人嫌犯，於是上級從首爾調來了一位年輕的特派探員蘇大原支援聯合偵辦，而這位蘇大原是比較「進化」類型的警探，凡事都不依靠所謂的第六感直覺辦案，一切講求抽絲剝繭用腦分析同時事事求證，反之那位年紀較長的當地警探朴度文，卻是依舊採用傳統類型的查案方式，認為所有線索證據都不及他的「肉眼」辨識厲害。一開始這兩個人天差地遠的的性格與辦案風格，根本無法有效的鎖定兇手到底是誰，但是兩個人追凶的態度，卻都是正面而積極的，於是最後在個性兩相互補的情況下，似乎已經一步步逼近到真凶的身邊……。

本片的劇情背景時間是在1986年，影片中當年的南韓影像風格，著實喚起了洋蔥對於台灣八零年代社會環境的印象，那位粗枝大葉卻認真辦案的刑警朴度文，穿著與行事態度實在是和台灣歐吉桑刑警的樣子十分神似，皮衣外套加上黑西裝褲與白布鞋，根本就像是台灣混在兄弟圈裡的刑警造型。而辦案不求事證，到處查訪探詢之後僅依靠自己的認定便私自嚴刑拷打審問且認定嫌犯，這種胡亂抓人的辦案方式，應該也讓許多身處於台灣的朋友看了相當有親切感。


在早年警察辦案缺乏新式科技支援的當時，像本片中所呈現的未知變態殺手類型，實在不容易能夠有直接證據來抓人，而光靠警方偶而靈光乍現的推測，也往往讓真正的兇手逍遙法外。《殺人回憶》有意思的地方並不是單純的以《火線追緝令》（Seven）方式，打造出一部同類型的驚悚解迷刑事謀殺案件，而是呈現出以兩種不同風格辦案的刑警如何偵辦這個案件的過程，即使到最後觀眾所看到的證據與直覺，都把幕後殺人兇手指向同一個目標，不過這卻只是一個約略的大方向而已，但全劇裡唯一一個最直接、有力的證據，卻都把前面兩小時所演出的劇情都給推翻，這時觀眾所能體會以及專注的焦點，似乎誰是兇手已經不重要，而是體會到劇中兩位警察角色，在全力緝凶之下的無力感以及讓這兩人棄而不捨的真正辦案動力到底是什麼？

乍看之下《殺人回憶》的劇情簡介只不過是又一部韓國「臨摹」出來的類好萊塢驚悚解迷作品，但實際觀賞之後卻從本片裡頭獲得大量的當地環境人文習慣，以及有別於一般刑事偵辦類型電影所表現出來的警察偵辦熱情，既使電影並沒有給予觀眾一個直接的答案，讓平常習慣從商業電影中乾脆接收成果的觀眾或許感到有些不適，但導演與編劇卻因此把整部電影的訴求整理的更為明顯且有條理，同時也邀請觀眾一同與劇中角色一起稍微的動一下腦筋，讓觀眾自己去尋找自己認定的兇手到底是誰？

戲裡一些人物的小小動作演技、喜感演繹方式以及畫面表現風格，其實台灣許多電影工作者都輕易可以做到和本片一樣的詮釋手法，甚至可以作的更好，但如何能夠在自己所自滿的「藝術」表現方式與大眾商業喜好之間找到平衡點，或者將兩種不同訴求的電影特質漂亮的融合在一起，這部《殺人回憶》應該是為本地還想繼續從事電影拍攝的工作者，做了一個不錯的示範。

關於畫質
不是洋蔥愛放馬後砲，這部由安樂所發行的DVD，影像格式果不其然是採用30fps，可是在看過了不少部把電影24fos影像格式做成VIDEO30fps格式的DVD畫面之後，其實洋蔥個人也把30fps格式的電影DVD約略分成「可以接受」以及「真的不行」這兩種類別，而簡單的說，三區港版《殺人回憶》的30fps格式影像品質，即屬於「可以接受」的那一類別。（影片單獨容量5945MB）

本片的色調90％以上都是以一種灰階冷調的色溫風格呈現，既使劇情並不是完全的嚴肅呆板，在穿插一些小幽默搞笑橋段時，色調並沒有因此而改變，看起來就像是一幅腦海回憶的畫面，於冷調的色彩下，黑色調的純度頗高，許多室內或者是戶外夜晚景象，畫面的清澈感與景深透明度都非常漂亮，尤其是搭上濃郁的灰階層次，這部片子的暗景看來不但畫面亮度充足，陰影中的細節搭配上灰冷色感，帶出劇情戲劇演出外給人一種陰森詭異氣氛。而片頭、片尾不同時間同一地點的前呼後應畫面，則是用同樣的以較低昏黃溫暖色調設定，比較具有本片所採用的柯達菲林既定印象色調。

縱使影像色調因為整體以灰冷色系當作主軸，所以許多色彩的鮮明度較為低調，但是色彩本身的濃度還是不受高色溫設定的影響，沒有色彩薄弱洗白的問題，許多暗景的場合片段，畫面對比下的亮眼程度頗讓洋蔥個人欣賞，除了幾個白天室外特定影像出現膠片菲林感光粒子明顯繁雜，同時長鏡頭人物、地平線影像位於天空較亮背景襯托下，影像邊緣過強現象難以遮掩之外，本片的影像厚度及線條細膩凝聚度都是不差的，不會特別讓人去感受到這是一部30fps格式的電影影像。

關於音效

一樣不屬於商業動作電影類型作品，但港版一樣附上的韓語DTS-ES以及DD5.1EX的音效規格，片頭電影公司CG動畫上搭配行星的影像，把右後、中後及左後依序的聲音環繞動態漂亮呈現，但是在劇情正片裡頭，就沒有機會出現大音量的特殊爆棚商業音效，也沒有畫面可以讓低頻重低音有明確的展示機會。（DTS-ES單獨容量709MB，768 Kbps）倒是這部片子裡頭有許多的現場環境音效，把畫面中環境裡各個位置上的人員方位，模擬出蠻逼真的現場空間感，原本在畫面中央出現的小孩群影像以及吵雜叫囂聲音，因為鏡頭拍攝角度的轉移，這些細微的吵雜人聲即刻轉移到觀賞者後方的音場範圍之內，前後音效的搭配之下，整個環繞音效所製造出的空間感，感覺上比喇叭硬體的實際所在位置還要寬廣，在黑暗環境中以投影機觀看本片，音效的寬闊程度有如在戲院空間一般真實，於沒有必需性爆棚音效展現的情況，這部DVD所呈現的聲音演出，以較為細膩的劇情實際環境再現訴求，成為給消費者欣賞的重點。

關於特別收錄

■現場拍攝花絮
和安樂所發行的三區港版《老男孩》幕後花絮一樣，提供本片現場拍攝工作情形片段，幾個劇情片段的實際拍攝狀況之後，沒頭沒腦的影像畫面就突然結束了……。（片長11分鐘，無任何字幕）


■預告欣賞
一段本片電影預告以及三段電視版預告。
■劇照欣賞以及演職員個人檔案中文介紹

来源：
http://www.dng.idv.tw/dvdreviews/2005_07_09/memoriesofmurder.htm

[ Last edited by 阿韩 on 2005-11-1 at 10:38 ]

hitomi5 · 发表于 2005-11-4 04:55

好詳盡的見解喔
我也有看本片
到了結尾還真的不曉得究竟兇手是何人
留下了無限的想像空間
謝謝樓主這麼詳盡的資料

apile · 发表于 2005-11-4 20:42

这是我早期看过的悬疑片之一，很喜欢。
现在，看看装满箱子的DVD，又熟悉，又惊喜。
韩影有不小的分量，内容不尽相同，但都是珍藏版本。
为自己的小小嗜好，自豪！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【转贴】DVD碟话——《杀人的追忆》全攻略

hl杀人回忆花絮碟彩蛋

转帖