|
|
[资料搜集整理]：金来沅中文网-来沅家族[url]http://www.kimraewon.com.cn/ 欢迎加入剧情讨论组群：1493231、4169157、10507843 [/url]
希望大家不要只回复例如：我喜欢XXX、我对XXX不感兴趣的讨论，希望这个帖子是为了纯属讨论剧情而存在的，谢谢大家合作了！
[片名]：너 어느 별에서 왔니
[英名]：Which star are you from
[译名]：你来自哪颗星
[国家]：韩国MBC电视台
[官网]： http://www.imbc.com/broad/tv/drama/byul/index.html
[时间]：2006年3月13号首播21点55分（韩国时间）
[类型]：连续剧
[剧本]：郑柳卿
[导演]：表民秀 韩朱石
[主演]：金来沅、郑丽媛、薄施厚、姜静华
[集数]：16集
[格式]：HD(SD)TV-RMVB
[音频]：韩语原声
[字幕]：中文简体
[制作]：韩剧热线制作小组
监制 咖啡猫
翻译 紫烟轻娆
时间 小东 猫猫
片源 小西
压制 KE2042
企划意图
幕后人员
登场人物
企划意图
幕后人员
登场人物
[资料来源：ＭＢＣ，由 MyTerm 于2006-4-9 编辑整理]
大綱
新浪網大綱
fr http://ent.sina.com.cn/v/j/f/whatplanetareyoufrom/index.html
江原道鄉下的少女突然成為漢城富人家的小姐，一夜之間從灰姑娘變成了公主。但是她真的幸福嗎？人與人之間的冷酷，漠然，相互間從碰撞，矛盾到理解，溝通過程中，讓人們發現這世界上所有的人都是宇宙的中心和主人，這就是這部電視劇的想轉達的目的……
當你最愛的人在你面前死去了之後，你該怎麼辦？是消沉、是後悔還是永遠的一蹶不振。但當你遇見了和死去的戀人長的一模一樣的人後，你會怎麼辦？不管她是否與你的愛人有相似的性格、氣質，你還會愛上她嗎？
《浪漫滿屋》的導演表民秀新作《你來自哪顆星》將協金來沅、鄭麗媛向大家獻上這樣一個如春天般溫暖、清新的愛情故事。劇中，在《金三順》裏成功飾演摩登女郎俞熙真的鄭麗媛將首次挑戰村姑形象，而即《愛在哈佛》之後久違電視一年的金來沅也將給大家帶來新的驚喜。
第一集
在澳洲的某賓館裏，正在舉行電影節頒獎的慶祝會， 在祝賀的人群中可以看到慶祝會的主角承熙的身影。前輩正勳從漢城趕到這裏，祝賀承熙獲獎。突然承熙看到了美麗的女子慧秀，兩人一見鍾情。
三年後，因交通事故，慧秀離開人世，承熙每天在自責中度過。回到漢城後，承熙收拾行李去江原道旅遊。但是，在旅途中他看到了與慧秀長得一模一樣的女孩，他拼命追趕福實坐的大巴，與她一起到了她住的村莊，但是福實告訴他，每天只有一趟大巴路過這裏。
第二集
福實在MTV拍攝現場，知道了承熙就是導演，承熙和福實打招呼，福實對之前自己誤會承熙表示歉意。正勳拜託福實帶自己去看村莊，兩個人來到學校。在學校裏，正勳對趙老師表示可能還需要在這裏呆一個星期，並且表示想為村裏捐贈禮物。福實看到採訪承熙文章後，內心複雜。
福實去市場賣野菜，突然下雨。承熙從福實母親那裏知道福實還未回來後，慌忙要開車去尋找。正勳攔住承熙，表示自己把福實找回來。正勳給淋濕的福實買衣服，看到穿粉衣服的福實，正勳想起了慧秀。正勳把名片遞給福實，告訴她如果來漢城或需要找工作，都可以來找自己。
福實為了給媽媽準備手術費，決定去漢城工作。
第3集
第二天上班的福實與承熙相遇，兩個感到尷尬，相互避開對方。承熙故意刁難福實，福實為了做好承熙吩咐的事情，到處奔波。正勳發現福實手上的疤痕，福實說是小時候的火傷。慧秀忌日，承熙去慧秀的墳墓，見到真熙，她哭著讓承熙把慧秀還給自己。
福實去找承熙，要把手機還給他。看著福實要過馬路，緊張的承熙瘋狂跑到路中間，抱著福實滾到一邊。但是行駛的車穩穩地停下來，而承熙的手機被砸壞。承熙和福實來到世界盃運動場，兩個人在無人的操場裏像孩子一樣踢著球，追趕著打鬧。
正勳給趙老師去電話詢問關於福實的事情，趙老師大吃一驚。
第4集
正勳問承熙，福實是不是與慧秀很相似，承熙沉默不語。第二天，福實把薪水和手機還給承熙，並對期間承熙對自己的關照表示謝意。這時趙老師來電話，告訴福實她的母親病倒，福實慌忙跑出去。承熙親自駕車，讓福實坐上車。承熙把薪水和手機給福實，告訴她機會只有一次。
福實來到醫院，安慰母親，承熙在一旁注視她們母女，內心感動。趙老師拜託承熙給孩子們講課，猶豫的承熙接受了要求，站在孩子們面前。承熙和福實帶著孩子們到河邊開心地玩起來。承熙再次在福實家過夜。承熙回漢城後，真熙來到福實的家中。
第5集
福實坐上真熙派來的車去漢城，途中下車，跑回母親那裏。福實把手機留給母親，約定每天通一次電話。承熙擔心福實，給她打電話，聽到順玉(福實的母親)接電話，承熙大吃一驚。
福實來到漢城的家中，看著豪宅，內心感到震驚。真熙歡迎福實的到來。福實知道美賢是自己的表姐，更加吃驚。永努握住福實的手，感謝她回來。承熙找到福實，問她怎麼聯繫不上她，福實說自己也不知道發生了什麼事情，沒有把事情真相告訴承熙。
第6集
福實對承熙說想放棄電影公司的工作，承熙埋怨福實連開始都沒做就放棄。傷心的福實掛斷電話。苦惱的福實對家人說想繼續留在電影公司，美賢予說服福實，但是福實卻讓美賢暫時替自己隱瞞，之後匆忙上班。承熙在公園裏看書，福實跑到承熙的後面嚇唬他，承熙把咖啡灑在身上。
承熙買了新車，要送福實回家，但福實說自己坐公車可以回去，拒絕承熙。最終福實和贊浩一起坐上承熙的車，承熙把福實放在善貞的家門前。善貞請承熙進屋喝茶，福實見狀，哭笑不得。福實請善貞幫忙隱瞞承熙。福實與承熙，贊浩一起去參加策劃會議，福實對真熙卻撒謊說去趟江原道家裏。paul/文
第7集
在晚宴上承熙看到福實，大吃一驚。真熙問承熙為什麼來這裏。這時福實過來和承熙打招呼，真熙吃驚，追問福實與承熙的關係。知道福實與承熙一起共事後，真熙把承熙趕出。
承熙獨自一人走大街上，他不相信眼前的事實。福實追出來，但是沒有找到承熙。
承熙不接福實的電話，也不回復短信。承熙望著福實送的花盆，一氣之下把花盆摔在地上。福實找到承熙，但是承熙不聽福實的解釋。福實問承熙是不是因為自己隱瞞他，才生氣的，承熙冷冷地說自己並未生氣。承熙把訂金還給正勳，告訴他自己不想拍電影了。福實思念鄉下的媽媽，給真熙留封信，說自己回鄉下幾天。
第8集
福實看承熙來找自己，高興不已。承熙告訴福實她應該回到真正福實的家，並讓她收拾行李。承熙對福實說明天開始繼續和自己一起工作，福實聽後興奮起來。但是承熙說這些都是因為福實是慧秀的妹妹後，福實的表情僵硬起來。趙老師讓福實一年之內不要再回到這裏。福實離開媽媽，跟著承熙的車離開村莊。
真熙告訴福實的出生日期，並表示要把一直以來沒有給福實過的生日一下子全部補償過來，還要招待很多人陪福實度過生日。承熙從真熙那裏接到生日請貼，猶豫自己去不去。福實穿上新衣服，給鄉下的母親去電話，但媽媽故意不接電話。在福實的生日會上，福實被真熙拉著，到處給別人介紹，突然她看到承熙，驚呆住。paul/文
第9集
福实在机场发现承熙，以为他要离开韩国，福实问承熙回不回来，承熙诧异，告诉福实自己只是去澳洲呆几天，见自己误会，福实感到尴尬，她让承熙回来时给自己带礼物
承熙从澳洲回来后，正勋让承熙把福实调回企划室。福实看到承熙回来，高兴地打招 呼，但是两个人之间有种尴尬的气氛。
第二天，福实和承熙一起去吃饭，福实说很高兴看着承熙还像以前一样对自己。承熙给福实一本书，让她看完后写读后感，还送了一个娃娃。福实见承熙时刻强调自己是妹妹，而且把一个纪念品作为礼物送给自己，内心失落。福实看到承熙和美贤在一起，问美贤是不是喜欢承熙，福实知道承熙送的娃娃的意义后找到了承熙。
第10集
承熙突然吻福实，福实惊呆。事后，承熙把福实送回家。正在找承熙的正勋发现了承熙的车，刚要走过去，看到福实跟在后面。福实坐正勋的车回家，想到承熙的态度，福实感到伤心。正勋问福实是不是和承熙有什么事情，福实支吾着回答不上来。
第二天，正勋找到承熙，让他不要伤福实的心，承熙叫正勋不要担心。面对福实，承熙故意表示昨天晚上的事情只是自己的一时冲动，并表示道歉。下雨的夜晚，福实在承熙家门前等他回来，福实问承熙是不是从未把自己当成女人看待，并向承熙表露了自己的心意。
第11集
福实和承熙彼此表露心意，福实看着承熙关心自己，受到感动。两个人手牵着手，在书店里约会，度过幸福的时间。
回到家后，福实问真熙自己能不能不去美国，真熙断然拒绝，并告诉福实第二天安排与正勋的父母一起吃午饭。
福实对正勋说自己很爱承熙，希望正勋能帮自己。承熙见到正勋，也表示在福实不是慧秀的妹妹之前就喜欢上她。真熙了解到福实对承熙的心，她阻止福实与承熙见面，但福实瞒着真熙去承熙的家。秀一误把福实当成慧秀，承熙和福实感到尴尬。 两个人去吃晚饭，承熙为福实演奏钢琴。
第12集
承熙跪在真熙的面前，请求原谅，福实和美贤见状吃惊。福实打断承熙的话，向真熙表示要与承熙结婚，真熙受到打击。真熙把福实硬拽上车。福实偷偷跑出来，去承熙家。真熙知道福实后大怒。这时顺玉打来电话，真熙让顺玉来趟汉城。
福实带承熙一起回家，看到顺玉和赵老师大吃一惊。真熙愤怒地打承熙，赶他出去。承熙来到办公室，但是心神不定。秀一问承熙慧秀和福实是不是姐妹，并说自己听到关于承熙的不好的传闻。承熙看着报纸，面色苍白，福实也看到了报纸。福实想起美贤曾说自己正在伤害承熙的话。
第13集
承熙和福实坐飞机来到济州岛，看着陌生的环境，两个人心潮澎湃。福实说应该在机场照相留影。两个人手拉着手到处逛。两个人回到住处，承熙说福实更适合扎两个鞭子，要亲手给福实编辫子。承熙和福实并躺着，福实让承熙念书给自己听，不知不觉地睡着。
看着承熙做的早餐，福实感动，福实想象着两个人的未来。两个人来到海边，承熙对大海大声地喊着慧秀的名字，让她祝福自己和福实。福实流泪，两个人拥抱在一起。承熙和福实回到汉城，承熙对正勋表示自己有了放弃电影的准备。福实看到顺玉在家里，大吃一惊。真熙让福实离开这里，告诉福实以后互不干涉各自的生活。paul/文
第14集
承熙去看望住院的真熙，在那里见到福实，并知道福实被家里赶出来的事情。福实要在真熙身边照看她，但被真熙拒绝。顺玉找到承熙，请求他别再和福实见面。承熙说自己会让福实幸福，让顺玉相信自己。承熙让正勋给自己机会，正勋冷淡对待，正好被福实看到。
承熙找到制作人，介绍自己的作品，但是看到别人用异样的眼光看着自己，承熙心情黯淡。真熙抓着福实的手，流着泪叫着慧秀的名字，福实看着真熙，痛哭着表示不会再见承熙。承熙的母亲华妍回到韩国，想见福实一面。华妍趁承熙离开座位，告诉福实，再过几天就是承熙的生日。承熙知道真熙的病情后，内心复杂，福实约承熙出来，有话要对他说。
第15集
福实与承熙分手后，决定暂时去乡下居住。承熙拿出福实送的石头，思念福实。承熙决定在别的电影制作公司拍摄电影，过着忙碌的生活。当他听到福实回到乡下的家里后，惊呆住。承熙找到真熙，告诉她自己与福实已分手，并希望福实在真熙身边能过的幸福。福实知道承熙重新开始拍电影后，高兴起来。真熙来到福实的乡下的家中，福实抱着真熙说住一晚上再走。
回到汉城后，福实想继续在电影公司工作。福实偷偷来到以前承熙的办公室，这时正勋走过来，告诉福实一会有电影试映会，让福实一起去。正勋看到承熙也来到试映会，内心吃惊，但是马上淡淡地表示自己和福实一起来。福实与承勋目光接触，两个人尴尬。正勋对真熙说承熙和福实真的很相爱，希望真熙能成全两个人。
第16集
承熙和福实在拍摄地见面，福实埋怨承熙为什么去相亲。承熙在背后告诉福实，自己永远不会去相亲，福实流下眼泪。福实回到家后，大声地哭出来，真熙看到，内心痛苦。真熙找到承熙，让承熙一定要好好对待福实，并同意两个人见面。承熙找到福实，告诉她这一喜讯，并给福实戴上戒指。
英奴要帮承熙拍摄下部电影，但承熙拒绝，承熙表示要靠自己的能力。真熙要给福实举行订婚仪式，福实开心地告诉承熙，但承熙说不能办奢侈的仪式，要简单地办。这时和承熙相过亲的女孩子来电话，生气的福实要和承熙分手。最终两个人解除误会，计划和全家人一起在在一家餐厅里举行订婚仪式。paul/文
********************************************************************************************************************************************************************************
fr 網易娛樂
第一集：
(作者/grace)澳洲的一個宴會上，眾人正在為剛好得到國際電影節上獲獎的崔勝希慶祝，此時，一個女子出現在勝希的面前，勝希的眼神停滯在那一刻，那個女子就是後來勝希的愛人惠秀。兩人在澳洲過著甜蜜浪漫的生活，沒想到當一切都顯得那麼完美的時候，一場車禍奪取了惠秀的生命，此後，勝希陷入無限的痛苦中…
三年後，勝希的學長韓政勳不想看到富有才華的勝希就那麼淪陷下去，讓他回國繼續自己的事業，勝希燒掉了與惠秀所有的回憶回到了韓國。
勝希接拍了一個MV去江原道尋找拍攝靈感。在人群中，勝希的眼神又一次定格在那一刻，那是長的與惠秀一模一樣的女子金福實，勝希不由自主的跟著福實上了公車。福實到站，勝希也跟著下了車，結果發現自己來到了一個陌生的地方，福實建議勝希去民宿借住一宿，無奈之下勝希只得跟著福實來到她的家。
福實家的窘迫讓勝希很不是滋味，對福實甚為同情的他給了她點錢建議福實多去讀點書。福實以為勝希是應考生建議他去喝村裏有靈性的藥水泉，勝希跟著福實來到山上當即決定了MV的拍攝場地。
勝希帶著攝製組來到村子裏拍攝MV成了村裏的大事，福實也跑去看，結果發現導演居然是勝希…
第二集：
韓政勳和尹美賢來到了拍攝現場，發現了這個與惠秀長的一樣的女子，都非常震驚。政勳向村裏的學校捐贈了鋼琴，村裏的婦女會給劇組舉行了歡迎會，勝希決定今後把村裏作為常用拍攝地。
拍攝最後一天下起了大雨，福實的母親順玉碰見勝希告訴她福實在市集賣菜沒帶傘，勝希決定去接她，可是對開車還有所顧及的他只能請求政勳代勞。政勳找到了獨自走在雨中的福實，福實像政勳表達了想找份工作的意思，政勳答應福實今後可以找她幫她找工作。為了給母親湊手術費，福實決定去首爾…
福實來到首爾，寄宿在朋友家。福實去公司找政勳，職員告訴她政勳去日本出差，福實失望而歸。第二天福實再去找他，碰見了惠秀的表親尹美賢，美賢將其安排在勝希身邊當業務助理。當日工作結束，福實因為住在朋友家麻煩而欲留在辦公室過夜。勝希忘帶手機返回辦公室，看見福實沒回家，提出請福實吃飯。
兩人來到西餐廳，勝希看著坐在對面的福實又一次想起了惠秀，喝醉酒的他情不自禁的把福實當成了惠秀，痛苦萬分和她說抱歉，並不知情的福實以為勝稀有不軌之心…
第三集：
第二天，福實來到公司，還在生氣的勝希命令福實複印一百份文件。正當福實手足無措時碰到了韓政勳，韓政勳看見福實手上的疤痕問其原因，福實告訴他自己在首爾出生小時候被大火燒傷過，政勳開始懷疑這個與惠秀長的一樣的女子是不是她的親妹妹。
當天是惠秀的忌日，勝希提前下班去寺裏探望，遭到惠秀母親的斥責，情緒低落的勝希拒絕美賢的邀約。政勳來到惠秀家告訴惠秀祖父有關福實的事，祖父拜託他去打聽清楚。
在公司裏，福實為了報復將處理過的崔勝希照片發送給了雜誌社，正當得意時，勝希的助理叫其將勝希落在公司的手機送回他家。福實迷路，打電話給勝希求助，勝希只能出門去接，當福實站在斑馬線對面向勝希招手的時候，綠燈亮起，一輛卡車開了過來，勝希立刻想起了惠秀車禍的一幕。勝希奮不顧身的向迎面走來的福實撲了過去，福實手中的手機?那被摔的粉碎…
勝希帶著福實去手機買新手機，爭執之下兩人最後買了一對話費可以減半的情侶機。兩人坐在街邊聊天，勝希告訴福實戀人惠秀已經死亡的事實，福實建議勝希和其一起去個地方。
兩人偷偷溜了舉辦過世界盃的足球場，開心的玩起了足球…韓政勳打電話給福實的高中校長詢問她的身世，校長將此事跟福實母親說起後讓母親順玉痛苦萬分，只能打電話給女兒以求安慰。
下班後，福實預支了一個月的工資，決定週末回家陪母親。福實來到蛋糕店想買給母親當禮物，恰好被崔勝希碰見，勝希掏錢買下了蛋糕並叫福實收下。兩人一同回家，福實告訴勝希自己都沒怎麼看過電影，勝希帶其去看電影。結束後，勝希碰見了父親，父親嘲笑勝希追女孩的品味，勝希賭氣解釋自己喜歡有水準的女孩，福實聽見目睹了這一切…
第四集：
惠秀的母親跑去找福實，並告訴福實她是惠秀在火災中失散的妹妹惠琳，惠琳不願承認相信予以否認。
第二天，福實來到公司向勝希請辭，突然接到了母親順玉住院的消息，勝希開車送福實上醫院，順玉得的只是普通的胃炎讓福實舒了口氣。福實的小學校長請求勝希給學校的孩子們上一個講座，勝希無奈答應。講座結束後，勝希還和孩子們、福實一起去江邊捉魚，福實跟他講述了以母親順玉故事為藍本的自己構思的小說，勝希認為福實有編劇的才華建議福實嘗試寫劇本。同時，韓政勳再次來到福實家，順玉見到政勳恐慌的樣子讓政勳更加肯定的認為福實就是惠秀失散十五年的妹妹惠琳，政勳將這個消息告訴了惠秀的祖父。惠秀的母親親自到福實家認女兒，福實短時間裏難以接受這樣的事實，自己一個人跑到了江邊直到天亮。第二天清晨，福實告訴生母自己想呆在家裏多留幾天，母親失望而歸。
勝希給福實打電話，福實未接。勝希留言叫福實一起去看足球比賽，六點在足球場門口見面。結果勝希一個人站在球場前一直等到球賽結束，失望的勝希再次提醒自己福實並不是惠秀。
第五集：
福实同意回到首尔和生母一起生活，临走之前把胜希买给她的手机送给了养母顺玉，胜希给福实打电话，结果接电话的是顺玉让胜希尴尬不已。
福实来到在首尔的新家，家人都待她很好，母亲也将原本属于姐姐惠秀的红色高跟鞋送给了福实。胜希因为找不到福实而跑去之前她和朋友贤贞住的小屋找她，中途接到助手赞浩打来的电话，告诉胜希福实已经回到首尔。胜希开心的回到公司，并带着福实逛书店买书，要求她学习写剧本。在书店门口，胜希看见了父亲与一女子厮打，尴尬的胜希让福实先行离开。来到贤贞家找朋友诉苦的福实半路被爷爷的司机接走。回到家中，爷爷和母亲告诉福实会安排好她的未来，而福实要求继续去电影公司上班。韩政勋也来到福实家中吃饭，福实爷爷拜托政勋和堂姐美贤把福实改造成淑女，并叫福实复习考大学。饭后，美贤给福实看惠秀的相册并告诉福实不能像母亲提起胜希，因为胜希就是惠秀去世前的恋人，福实明白了为何胜希之前会对她有种种异常举动。
第二天，福实来到公司上班，助手赞浩吩咐她把资料带给正在开记者会的胜希。福实来到记者会现场后发现胜希正与另一位导演争执。会后，气愤的福实巧妙的报复了那个导演。胜希开心的领着福实去参观他的小学，福实则告诉胜希自己没有毅力再学习电影制作…
第六集：
两个人在小学校分开之后，胜希打电话希望福实继续坚持下去。福实向家人提出要继续去电影公司上班，因为自己的梦想就是做电影，爷爷则建议她先拿到学位，至于专业可以选择她喜欢的戏剧科，但其实爷爷是计划让福实（惠琳）学习管理学以继承家业。福实谎称要去看美贤的工作室，结果跑去与胜希见面，胜希告诉福实要参加第二天的企划会。然后胜希欲开车送福实回家，福实不愿告诉胜希实际住址，任由不知情的胜希把她送回贤贞家，福实拜托贤贞不要说出实情。
回到家中后母亲告诉她第二天要给她安排家庭教师补课，福实无奈。第二天清晨，福实欲偷偷装点饭菜出门被母亲发现，福实谎称自己是因为想念养母顺玉而要回乡下，母亲无奈答应并要求福实以后尽量少往回跑。
福实和胜希、赞浩来到郊外别墅，福实告诉胜希自己是惠秀的妹妹，但胜希把它当成玩笑，胜希认为福实有心事，但福实不知道从何说起。
母亲熙真打电话给顺玉想叫她别但让福实分心，结果顺玉告诉她福实根本就不在身边，爷爷和母亲开始焦急的寻找福实。回到家中后的福实被母亲训斥，福实打电话给顺玉今后要少打电话。
福实爷爷的公司举行创社纪念宴会，福实作为孙女出席，而胜希也被政勋邀请参加。当爷爷向众人介绍福实的时候，胜希不敢相信眼前的一切…
第七集：
在宴会现场，福实的母亲熙真知道福实口中的导演就是崔胜希之后非常生气，警告胜希以后别再靠近福实。遭受打击的胜希开始一再回避福实，两人彼此都非常痛苦。最终胜希向政勋提出暂时放弃导演工作，继续写他的剧本。
去公司找胜希的福实碰到了政勋，两人见面后喝的大醉，酒后的福实去胜希的公寓找他，哭着问他是把她当福实看还是惠琳?又问他有多爱姐姐，胜希冷漠的回答，如果惠秀没死,就可能已经是福实的姐夫了，这让福实伤心不已。胜希将其送至贤贞家，叫家人接走。
福实一觉醒来就接到养母顺玉问她有关农活的电话，放心不下顺玉独自一个人在山上的福实决定回乡下帮养母干农活。生母熙真和爷爷知道后，专门赶到乡下接福实回首尔，福实请求再宽限几天，他们勉强答应了下来，但当知道福实因为顺玉的情绪不好而要求再呆几个月之后，两人就不愿接受了。母亲想将福实强行带回首尔，而则爷爷决定请胜希帮忙。爷爷以惠秀及其父亲的死威胁胜希，叫胜希将福实接回首尔并想办法让福实自动放弃写剧本的事，对惠秀一家深感歉意的胜希只能答应爷爷的要求…
第八集：
胜希来到福实老家，叫福实回首尔继续写剧本，福实信以为真，开心的回到首尔。胜希将自己的作家朋友尚宇介绍给福实，让他担任福实的剧本老师，福实开始写剧本。美贤在与福实、胜希的谈话中知道了他们之间的感情纠葛，并把她的想法告诉了福实母亲，不料被狠狠训斥了一番。
福实回家后，母亲熙真对她更是关怀备至，并要隆重的给她庆祝生日，同时也邀请胜希参加。生日会当天，胜希到场，福实非常感动并开心的在众人面前唱歌。而福实母亲却告诉胜希他的任务已经完成，以后要想办法叫福实放弃写作。胜希开始对福实冷嘲热讽，以促使她放弃写作。美贤向他介绍了一个澳洲的电影公司的老板，胜希勉强接受并决定离开韩国回澳洲发展。
福实来到公司，政勋告诉她胜希马上就要登机离开韩国，经过一番挣扎后，福实奔向了机场…
第九集：
胜希在机场看见了哭泣的福实，告诉她自己只是去澳洲取景并非一辈子不回来，福实要求胜希给她带礼物并开始了一天天的等待。
终于胜希回国，政勋要求将福实调动企划部门，并提醒胜希福实是惠秀的妹妹。当福实兴高采烈的来到胜希办公室索要礼物时，胜希谎称忘带让福实失望。第二天，剧本讨论会结束后，胜希和福实一起吃饭，福实再一次索要礼物，胜希将一本书和一个树雕送给她，说是导演免费送的纪念品，并暗示福实仅是他的妹妹。福实生气，答应了政勋的邀约一起与政勋看电影，告诉政勋自己有心仪的对象，而美贤也约胜希出来表明心意被他拒绝。美贤喝醉，胜希只能叫福实出来接，回到家，美贤生气的说福实无知老土。
政勋开始追求福实，母亲熙真和爷爷准备带福实去美国学习语言以配的上政勋。福实和贤贞赞浩吃饭，赞浩在餐桌上道出了胜希那个树雕礼物的真正来源让福实震惊。福实跑到拍摄基地找胜希，问胜希如果自己不是惠秀的妹妹的话可不可以成为他的爱人，胜希看着眼前福实哭泣的脸终于禁不住吻了她…
第十集：
胜希依旧不愿坦然面对自己对福实的感情，让福实刚刚燃起的希望再次熄灭。福实母亲熙真决定尽快带福实去美国学习语言。
胜希和尚宇、美贤出去喝酒，心情郁闷的他又一次喝的烂醉，回到家中时发现福实正等在门口，福实要求胜希正视自己的感情，但胜希的回答仍让福实伤心，绝望的福实独自一人在雨中游荡。当天晚上，福实就开始发高烧，家人将她送往医院。第二天，从美贤口中得知这一消息的胜希急匆匆的赶到医院发现福实正和家人走出病房，此时，胜希再次选择了逃避。
顺玉知道福实生病的消息后和福实的老师一起到首尔看望她，爷爷让他们留下来参观一下首都。福实陪着顺玉游览首尔，福实告诉顺玉自己不想去美国。游览结束后，福实送顺玉到汽车站，担心福实身体的胜希也专程来到车站找她。胜希嘴上交代福实到美国好好学习，内心则刚好相反，胜希的冷语让福实下定了出国的决心。福实来到公司向韩政勋道别，撞见了胜希，看着福实走远的胜希终于抑止不住自己的感情，追了出去，向福实喊出自己爱的女人就是她…
第十一集：
福实听到胜希的表白后激动的在他面前大哭，两人度过了美好的一天。福实回家后告诉母亲熙真自己不想去美国，熙真不答应。美贤告诉熙真，福实是因为爱上胜希才不肯出国，让熙真大为恼火。熙真为了让福实和胜希分手，安排福实和韩政勋父母的见面讨论与政勋的婚事。饭后，福实告诉政勋自己喜欢胜希，希望政勋能帮助她劝劝母亲。政勋找到胜希让他尽快整理与福实的感情，让福实别跟家里决裂，胜希回答自己不能已经放手。福实被母亲熙真下了软禁令，命令她出国之前不能出门，即使出门也要和她一起，福实无奈，只能趁母亲睡着的时候偷偷溜出门。福实来到胜希家，两人一起看电影并一起去吃饭，胜希在餐厅里大声说出自己爱福实。
母亲熙真醒来找不到福实只能打电话给福实朋友贤贞，贤贞告诉她福实并没联系她。熙真找到政勋拜托他别误会福实并要好好照顾福实。福实回到家后找爷爷诉说心事，爷爷却告诉她多为可怜的母亲考虑，别让母亲再痛苦，并命令福实马上出国。临行前，熙真邀请胜希和美贤、福实一起吃饭，告诉胜希以后要将福实当亲妹妹一样看待，胜希起身跪在了熙真跟前…
第十二集：
熙真不能接受胜希的请求，拉着福实离开的饭店，并告诉福实第二天马上出发去美国。福实再一次趁熙真不注意逃出家门，赶到胜希家告诉他母亲要带她出国的事，胜希准备带她一起回家请求成全，福实不肯，两人一起呆到天亮。
养母顺玉和福实的老师来到首尔探望即将出国的福实，熙真请求他们劝劝福实。清晨，胜希带着福实回到家中，胜希再次跪在熙真面前请求成全，被熙真轰出家门。
胜希和韩政勋成为情敌的绯闻在公司里传的沸沸扬扬，事态开始向不利于胜希的一方发展。更有新闻报道说胜希玩弄娱乐公司老板的孙女，给胜希事业的发展增加的阻碍。政勋忠告胜希要在记者面前积极澄清才能让他继续发展事业。
顺玉和美贤都劝福实多多考虑母亲熙真的感情，不能因为爱情而太过自私，福实经过考虑后答应了母亲出国的要求，再条件是一定要帮助胜希发展他的电影事业。
胜希在记者采访时直言自己是真心爱的福实，并非玩弄。事后，胜希得知福实正在赶往机场，焦急的他赶忙开车追向机场…
第十三集：
胜希和福实一起来到济州岛，两人开始幸福的“蜜月之旅”。胜希带着福实来到海边，向天上的惠秀喊出了自己会一生爱护福实的话，在福实面前再次表示了自己的心意，两人的心彼此贴的更近了。
而福实的母亲真熙因为福实的离开而卧床不起，顺玉得知了这个消息也来到首尔，家人们为了两人的私自出走而生气担心。胜希的举动让韩政勋非常失望，而胜希的朋友和家人也感到此次行动对胜希电影事业的发展是一个极大的冲击。
胜希回到首尔，政勋警告他，他的事业已经出现危机，而胜希却回答自己为了福实可以放弃电影。福实回到家中，但母亲熙真却不能原谅她并请求她回到乡下继续作她的“金福实”，无家可归的福实和顺玉只能来到朋友贤贞家寄宿。
因为担心福实，真熙住进了医院，胜希来到医院看着眼前的真熙越来越感到愧疚…
第十四集：
福实的母亲真熙哀求胜希离开福实，这样才能让福实真正快乐，但是胜希却不答应，真熙的情绪再次激动的难以控制。福实要求陪在母亲身边照顾她，但是却遭到母亲的拒绝将女儿轰出病房。顺玉也请求胜希放弃福实，福实和胜希都面临着巨大的危机和尴尬。
胜希被公司解约，事业面临困境，胜希请求韩政勋给他一个机会但政勋说从感情上不能答应，胜希只能自己一人到处找投资商和演员，但都遭拒绝。真熙的病情越来越严重，已经到了精神错乱的地步，将福实当成了惠秀。胜希请求福实爷爷允许他俩继续交往，被爷爷狠狠的训斥了一番，告诉他福实母亲的病情，胜希更加内疚。胜希的母亲听说儿子的情况之后从澳洲飞到韩国，并见到了福实，告诉福实要好好照顾胜希并拜托福实为胜希准备一个不错的生日。
生日那天，福实为胜希准备的生日派对让胜希感到很开心，两人还一起去踢足球。那个时候，胜希告诉福实两人今后不能再见面了，福实默认，两人开始向不同的方向前行。
第十五集：
福实回到乡下与养母顺玉生活，胜希继续寻找电影投资商准备电影的拍摄，两人的生活开始回到原来的轨道上。胜希得知福实被赶出家门无法得到母亲真熙的原谅之后，与真熙见面请求她原谅福实，并保证自己以后绝对不会再与福实见面。真熙开车来到乡下准备接福实回家，顺玉请求真熙成全福实和胜希，真熙沉默无语。傍晚，真熙留下顺玉家与福实度过了一晚，真熙再次感受到了女儿对她的爱。
福实跟着真熙回到首尔，向爷爷请求继续去电影公司上班。胜希的电影找到了投资商顺利开拍，虽然变成了小成本作品，但胜希还是很用心的拍摄。韩政勋邀请胜希参加自己公司电影的首映式，碰见同去的福实，两人分手后头一次见面，虽然话语不多，但是福实回去后还是伤心的哭了。胜希的父亲安排胜希相亲，被福实知道后更是伤心不已。韩政勋也劝福实母亲真熙成全福实和胜希，真熙陷入矛盾之中。政勋故意安排福实给胜希的剧组送资料，福实在拍摄现场见到了胜希，两人紧紧的拥抱在一起。
第十六集：
福实感到自己不能与胜希再这样想去，两人不能再见面，但会一生只爱他一个人，胜希也答应她今后不会再去相亲，一生守护心中的福实。福实回到家中后向母亲承认自己见到了胜希并哭了一个晚上。第二天，真熙在拍摄现场找到了胜希，告诉他自己答应了两人的交往并要求胜希将来好好对待自己的女儿。真熙回到家中后也请求福实的爷爷允许两人的交往。胜希来到福实的公司告诉福实这个好消息，并正式向福实求婚，福实欣然答应。
就这样两人在幸福中度过，福实的剧本处女作完成，胜希的电影也剩下后期制作。福实的爷爷提议胜希的下部作品由他资助，被胜希拒绝，胜希希望依靠自己的力量发展事业。真熙要求女儿和胜希举行订婚仪式，福实开心的找到胜希商量此事。两人竟然又因为小事发生了争吵，福实赌气说要分手，让胜希非常生气。最后在听爷爷说了胜希拒绝投资的事之后福实主动找到胜希，两人和好。订婚仪式如期举行，胜希的父亲和福实的老师在订婚宴上演出了一场闹剧让福实和胜希都很难堪。胜希的电影顺利上映，在记者发布会上胜希说要将这部电影献给自己最爱的人。福实和胜希过上了真正的王子与公主式的幸福生活…（全剧终）
http://ent.163.com/06/0322/13/2CQRFS2S00031GVT.html
官网大綱
第五, 六集 fr MBC
人名介紹
Soonok is her mum.
Jinhee is her birth mum.
Youngno is her granddad.
Seunghee is the main character.
Sunjeong is her friend.
Chanho is colleague at her work
Mihyun is music diretor at work as well as her cousin
Episode 05
Boksil off to Seoul by the the car Jinhee sent for her. Boksil stopped the car, ran to Soonok and gave her cellphone that Seunghee bought for her and promised that she will ring her everyday. Boksil burst into tears as she promise Sookok. Seunghee was getting worry about boksil so he rang her but was suprised when Soonok answered the phone.
When Boksil arrived her new home she was suprised by the size of the house (because it was huge and luxurious) and by the fact that Mihyun was her cousin. Jinhee welcomed Boksil and Youngno thanked her for coming. Seunghee asked Boksil why he couldn't contact her but Boksil was too confused to tell him why.
Episode 06
Boksil rang Seunghee to tell that she want to quit. She was upset and hung up the phone when Seunghee criticised her for giving up even bofore start. Boksil thought over and told family that she decided to continue to work for Seunghee. Mihyun tried to persuade to quit but Boksil asked Mihyun to let her work for him for a while and off to work.
Boksil sneaked up on Seunghee when he was reading a book in the park and made him spilled his coffee.
Seunghee bought a new car and excided about that he can drop off Boksil to her home but Boksil refused saying she could catch a bus. In the end, Boksil got in Seunghee's car becuase of Chanho and Seunghee drop her off at SunJeong's place. Sunjeong offered Seunghee a cup of coffee but Boksil was not comfortable with the situation. Boksil asked Sunjeong to pretend Boksil was still living with her.
When Boksil had to go 2 day Meeting with Seunghee and Chanho, she tod the family that she was going to visit her mum (Soonok).
第七集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
在紀念宴會上見到福實(鄭麗媛)的承熙(金來元)非常吃驚。
真熙(李寶熙)質問承熙為什麼來這裏?福實邊叫著「導演」邊跑過來。
真熙見了甚為驚訝,隨即問福實和承熙是否相識。
當得知福實在承熙手下工作後冷酷地推開承熙。
承熙沮喪地走開了。
福實四處尋找承熙,可是茫茫人海中沒有承熙的影子。
承熙既不接福實打來的電話也不看發來的短信。
看著福實送的禮物—花盆承熙抓起將它摔掉。
福實找到承熙告訴他請給一點時間,可是承熙無視福實。
福實問是不是因自己撒謊而生氣?承熙漸漸消了火。
承熙將合約金退還給政勳(樸仕厚)說是不再拍電影了。
另外一直想念山村媽媽—順玉的福實留下將回山村幾天的條子
回到了鄉下。
第八集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
福實(鄭麗媛)看到來看自己的承熙(金來沅)十分高興。
承熙對福實說你還是回到自己的真正的家吧,說著就開始整理行李。
承熙對福實說,明天開始我們一起工作吧。
福實問真的可以嗎?
想到惠秀是自己的親姐姐當承熙說來接自己時表情
頓時僵硬了起來。
趙善生(鄉村老師=金河俊)對福實說一年之內不用再回來了。
福實告別了順玉(任惠真)坐上了承熙的車。
真熙(生母=李寶熙)對福實說將在福實生日那天舉辦生日party。
邀請親朋好友參加想把過去沒有做的一起補回來。
承熙收到真熙發來的邀請,對於自己是否去參加猶豫不決。
福實穿上新買的衣服給順玉(養母)打電話。
可是順玉卻故意不接。
在生日party會場門口,真熙牽著福實的手一邊向眾多來客問候一邊進入會場。
在會場門口福實與承熙不期而遇非常吃驚。
第九集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
2006年4月10日（一）21点55分～23点05分
在機場，看到勝希（金來沅）後，飛奔過來的福實握住勝希的手說“不要走”，福實說能看到勝希真的很好。問勝希還回來嗎？勝希對福實說“你說的這是什麼話呀”，發現自己有誤會的福實開始有點不好意思了。福實對勝希說要給自己買禮物的話，轉身而去的勝希嘴邊洋溢著微笑。澳洲回來的勝希，政勳對勝希說，希望福實在企劃室工作。福實給勝希很熱情的打招呼，但是兩個人都有點莫名的尷尬。
第二天，福實和勝希一起去吃參雞湯，福實說與勝希像回到了從前這樣真好。勝希送給福實了一本書，讓她看完寫觀後感。還遞給福實一個小小的鼠袋熊娃，勝希說因為福實是自己的妹妹，特別強調了這個紀念品是給妹妹的勝希內心有點不舍。看到勝希和美賢深情的模樣的福實對美賢說“為什麼要喜歡勝希呢？”明白了勝希送給自己鼠袋熊娃娃真正意義的福實，開始到處跑著尋找勝希。
第十集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
突然間，勝希吻了驚慌的福實。某個瞬間，找回理智的勝希輕輕地鬆開了自己的胳膊，不知道為什麼突然很害羞起來，對福實說“走吧”，然後整理包。尋找勝希的政勳，發現勝希很開心的靠近跑來的福實，突然間氣氛很僵硬。坐著政勳的車回家的福實因為勝希的態度感到傷心和生氣，政勳問福實“是不是和勝稀有什麼事情？”福實慌張的說“什麼事情也沒有的”。
第二天，政勳對勝希說，不以再接觸福實。對於那些話，勝希說讓政勳以後不用再擔心了，政勳擔心的那些事情壓根沒有的。在會議室，相對而坐的勝希和福實，空氣中到處散發著尷尬的氣氛。凝視著看自己的福實，勝希說昨天的事情只是一時失誤，希望能原諒自己的話，給福實很大的打擊。雨後的清晨，在勝希的家門前，等待勝希的福實，福實問勝希“作為女人，一次也沒有喜歡過自己嗎？”福實告白了自己的內心。
第十一集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
確認了彼此內心的福實和勝希,空氣中流露出激動且尷尬的氣氛。福實被勝希無微不至的模樣所感動，兩個人決心一起齊心協力去面對。在書店裏的約會，渡過幸福的時光。回到家中的福實，問真熙如果不去美國的話可以嗎？真熙堅決地反對，告訴她說第二天將會與政勳的父母親一起吃午飯。
福實告訴政勳說自己有多麼喜歡勝希，說如果政勳能夠幫助她就好了。與政勳見面的勝希也說自己愛福實事實，不是從惠琳這個名字開始，而是從遇到她的那一刻起，就被她吸引了。明白了勝希對福實的心的真熙，對福實說“直到出國為止，禁止她外出”。但是，福實背著真熙去了勝希的家．守日把福實當成了惠秀。勝希和福實感到很茫然，和福實一起去吃晚飯的勝希，為福實彈奏了鋼琴並唱了歌。
第十二集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
勝希在真熙面前下脆請求寬恕，福實和美賢嚇了一跳。下定決心打斷勝希的話，福實對真熙說自己打算和勝希結婚，真熙受到了很大的刺激。勝希的話語以及福實的話，氣的真熙粗暴的拉著福實強行塞進車中帶走。苦悶的福實偷偷地離開家要求去勝希的家。明白了福實消失原因的真熙，整個人都氣極了。恰巧順玉打來電話說要來漢城.
與勝希一起回家的福實的發現順玉和趙老師來了。真熙指責勝希說讓他清醒一點，提出讓勝希離開。勝希在外面，卻推卻不出來，去了辦公室，卻沒有著手做事情。守日問勝希福實和惠秀是不是姐妹，說自己聽到了對勝希不好的壞消息。勝希讀著消息，臉色突然變的發青，福實也看到了那則新聞。福實眼前浮現出美賢說的話“勝希的人生正在被毀掉”。
第十三集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
在第12集ending奔跑一幕後，勝希和福實去了濟洲島
他們牽著手散步也拍了很多照片，他們渡過了很快樂的時光
當勝希注視著海邊並大喊惠秀的名字，希望能祝福他和福實
福實感動的哭了，勝希抱住福實
晚上他們去motel，氣氛有點尷尬，所以他們決定玩一個遊戲
然後福實要勝希看一本書，結果她自已睡著了= =
勝希早起為福實做早餐，福實很感動，後來他們回到首爾
勝希告訴 ParkSiHoo(應該是編劇) 他準備辭職
福實很驚訝她媽媽早就在家裡等著她了
她媽媽叫她離開家，且以後他們不在是母女關係
第十四集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
真熙住進了醫院，勝希在病房偶然遇到了福實，知道了福實被家裏攆了出去事實。福實在病房中看護真熙，但是真熙說不認識福實讓她出去。順玉與勝希見面，請求勝希不要再見福實了，勝希說相信他能讓福實幸福。政勳對勝希請求表示的很冷淡，那個場面被福實看到了。
勝希與製作商見面解紹自己的作品，然而作品題材老套，在勝希期盼的目光中，看到勝希很淒慘。真熙抓住福實的手，流著眼淚說惠秀回來了，吃驚的福實痛哭著說不再見勝希了。勝希媽媽華英回到韓國，給福實打電話說想見一面。華英在勝希離開的空閒時對福實說過幾天是勝希的生日。勝希聽到真熙的現狀，內心感到十分的錯綜複雜，福實對勝希說要見面並且要給他講給故事。
第十五集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
与胜希分手的福实暂时去了故乡的家。胜希拿出福实给的石头看着。胜希的电影得到了其他制作商的制作，每天都很忙碌。在乡下的福实被这个流传的消息吓了一跳。胜希与真熙见面说已经和福实分手了，说如果离开福实，她在真熙旁边能够幸福就行了。福实知道胜希的电影开始拍摄了心情十分的好，真熙去了福实乡下的家。福实抱住了真熙，整整一天都是在睡觉，两个人并排躺着睡觉。
回到汉城的福实，给英劳说想继续在电影公司做事情。很久没有去电影公司的福实，捏手捏脚的来到了胜希的办公室。政勋说有电影实事会，对福实说一起去吧。政勋在事实会上看到过来的胜希吓了一跳，说是和无聊的福实一起来的。望着彼此的福实和胜希有些紧张，政勋和顺玉一起吃的晚饭，二人间的气氛有些尴尬。政勋对真熙说胜希与福实彼此很爱对方，非常诚恳的请求真熙帮助这两个人。
第十六集
翻譯: 来沅家族/zhanghuahua
在电影拍摄现场与胜希邂逅的福实，他们肩并肩的走着。福实失望的问胜希为什么去相亲，胜希一边问候，一边对福实约定的说类似相亲这种事情这辈子再也不见了。福实眼泪汪汪的跑了。回到家中的福实，因为不能忍受而放声大哭，看到此的真熙内心也很痛。真熙找到胜希，对他说以后好好做，同意胜希与福实见面。胜希找到福实，告诉她这个开心的消息，并且给福实戴上了戒指。
英劳说要对胜希的下一部电影给予帮助，但是胜希自信的回拒了此事。真熙对福实说去订婚吧，福实非常的喜欢。但是，胜希说不能举行华丽的订婚仪式，方式上一定要随意些。恰巧，胜希的相亲的那个女人打来一通电话，生气的福实对胜希说分手吧。结果，放下误会的两个人与家人们一起在参鸡汤那家店里吃了顿饭，作为他们的订婚仪式。
**************************************************************************************************************************************************************************************
[相关网站讨论版]
新浪網 star 網頁
http://ent.sina.com.cn/v/j/f/whatplanetareyoufrom/index.html
star MBC 中文網
http://content.mbc.co.kr/c_mbc/drama.asp?idx=209
MBC star 英文網
http://content.mbc.co.kr/e_mbc/drama.asp?idx=208
中文~~ 來自沅媛的星球 http://cafe.365ren.com/love2won
http://tv.media.daum.net/program/bhul/
http://ilovedrama.cafe24.com/bbs/star.htm
http://blog.daum.net/unjjong4
http://lookssy.dreamwiz.com/bbs/ ... =46&TopOrder=11
http://blog.paran.com/cg2nd
http://tvzonebbs.media.daum.net/ ... amp;searchvalue=100
http://enter.miclub.com/index.do
http://blog.naver.com/cooer77/130003000926
http://tong.nate.com/sem7777/b1787275?query=%BC%AD%B5%B5%BF%B
MBC 官網 1~~9 集預告
官網第一集預告點擊或按此下載
官網第二集預告點擊或按此下載
官網第三集預告點擊或按此下載
官網第四集預告點擊或按此下載
官網第五集白馬王子篇預告點擊或按此下載
官網第六集預告點擊或按此下載
官網第七集矛盾痛苦的承希預告點擊或按此下載
官網第八集預告點擊或按此下載
官網第九集預告點擊或按此下載
官網第十集預告點擊或按此下載
官網第十一集預告點擊或按此下載
官網第十二集預告點擊或按此下載
官網第十三集預告點擊或按此下載
官網第十四集預告點擊或按此下載
官網第十五集預告點擊或按此下載
官網第十六集預告點擊或按此下載
【每集收视】
2006/5/3 newsen news
MBC [你來自哪顆星] 大結局 happy ending ,力壓戀愛時代與春天華爾滋,蟬聯六週 TNS 全國/TNS 首爾/尼爾森全國 收視冠軍
播出後不久 便成為 MBC 週一二劇 近 14 個月(自 2005/3月起) 首度蟬聯軍的週一二劇
[ 本帖最后由 OUEST 于 2006-9-1 08:31 编辑 ] |
|
发表于 2006-2-3 13:42
