【转贴】《欢迎来到东幕谷》——深山坳里的蝴蝶

visitor

来源：新影响论坛
作者：KavkaLu
/ ?: ?' x% J7 ?: L( Z  e
3 {# c5 G3 r" H2 @8 v4 X7 z题记：
给我一点时间吧，我相信所有人都是可以改变的，只有善良的人民才有可能平安，梦中，我听到天使对我这样说
& [3 V$ g9 b0 H' `9 G# J9 |1 ~6 J' W  ――――卡夫卡·陆KavkaLu


, k4 d% G+ ~) c5 z7 T享乐主义的年代所有的沉重都会在“人性”温情的面纱后变得不确定，死亡的惨烈和主义的悲壮以对峙双方同样青年之血写在各自表述的历史里，只有数字和坟茔在暗夜的天空磷火四现，但，它决不会是被电影诗意化的苞米花。

$ M$ V; y* E4 W+ j+ E1 x: X, I3 y" R死者，不再说话。
5 E, Q4 l% ?6 f7 V
  M; [4 \* o8 i: {7 ^年轻的人很难理解死亡的意义，一种为了信仰的无私付出，于是，他们在幻觉的世外桃源里构筑出人道的天堂，当生命在欢愉里出生他必然希望生活有着宽容和和谐。

至少，这是年轻心灵的美好憧憬。
( }2 |# F3 h3 q0 j3 ^7 j+ u
0 |1 @2 \4 q3 }: Z" U7 \电影的意义就是任何人都能按照自己的意志创造一个世界。这些年来韩国的电影工作者借鉴了世界电影经验又不失本土化的特点，这样的方式是可以将自己国家的影像进入全世界的，《欢迎来到东莫村》的开头那水墨的意蕴（它属于了东方，却远去于大中华）充满着东方的气息，渐渐散开的墨，覆盖了历史的脉络。
. }2 ~. X; T& ~8 @3 R( K9 N
1950 仁川 志愿军 韩军 人民军 联合国军（国军的表述是错误的，作为联合国授权的韩战，美军也在此涵盖里）硝烟 平民 伤与心
; [5 [, f6 ^: w5 S3 R9 E
56年后 我知道了钓鱼台的圆桌会议，葡萄酒如血猩红。
" s) D" q2 u, a5 v. f  u
  w. ?/ H6 N( x* U6 t一个坠机的美军飞行员，一些人民军的残部以及韩军的搜索部队狭路相逢在古旧的小山村，所有的设置都让繁复回到简单，它回答了一个问题，人欲望和纷争的点在哪里。
+ u' H/ U' i1 c
* @% ^: M9 Q8 L6 f广告出生的导演对于光感和色调必然注意，漫天的爆米花消解了战争的沉重，韩军和人民军的对峙只有焦灼和紧张，在这个段落里线形的时间消失了，导演让傻女孩的袜套成了温柔的砝码，女性永远带着母性的关爱
本片让所有现代的概念远去，农耕的向往只是表明了现代人对于工业时代无情和冰冷的唾弃，道的陷落。
. c: V) e; D7 u4 }+ i那些知足常乐的农人只是历史脚步里苍凉的虚影，进步的代价往往有天性的失落，蝴蝶再充满硝烟的世界无法飞扬翅翼。

在这样的与世无争的村里，人最有可能进行价值观的疏理，作为韩国导演能够塑造人民军的正面形象这是时代的进步，滤去意识形态后人就是吃喝拉撒，战争对于常人而言是被动卷入的，没有人喜欢把死亡当成游戏。
- E5 c" r6 }4 A3 T% U, u0 {
* `5 p1 z- h# s. b那段为了救孩子南北互助斗野猪的场面运用了广告摄影的技巧，在惊心动魄的后面叙述着人类共同的努力，人民军和韩军在这个时刻成为了兄弟，当代有许多这样泛人道的想法，时间终于让拼杀的人类社会懂的了和平共处的意义，从数码技术而言，韩国人也是出色的，相互帮助在生死关头成为成为必要的自救，电影一下子就说到了南北关系和谐的根本意义上。
5 w  Y3 @& R  r: E' \8 H! M# e" p
随后，篝火边的烤野猪分食的场面将三方的军人围成了圆桌，任何影像都无法离开时代，三方军人的衣服成为了和谐的旗帜，换上农装的他们就是一般的农人，导演恰如其分表现了人的共处之道。人民军的军官李少华问村里的老者怎样平和管理着村子，老人非常平静地说让他们吃饱了就成。这部电影有着《道德经》的传承。

9 B, h2 W6 v: Y) `- B当联合国军准备轰炸东莫村的时候持反对立场的是一个黑人，这样的细节我们可以看到韩国人的某些心态。伞兵进村之后凶神恶煞的模样，恐惧让人的心理扭曲，那些善良的村民站出来保护那些南北散兵的时候，我想起了我们抗哈电影常有的场景：把八路交出来。
战争以及因为战争之血造成神经的高度紧张让人成为了兽，从表少尉的回忆，从李首长的回忆，他们都代表着当代韩国电影人对于战争的的反思，这种反思是建立在人性的立场上的，他会促进生命去思考一些问题。
7 c& y% c; Z, {9 }; `$ O' g" ?
- J4 H( @1 o, ~; W久石让的作曲非常的煽情，最后“南北联军”一起对付轰炸机的音乐气势恢弘，在山颠，人的儿子为人和钢铁的轰炸机对博，导演拆除了所有人的樊篱，他把一个称呼给了他们，那就是兄弟。

我没有经历过战争，但我知道生死之交的意思，那些手无寸铁的人民是我们的兄弟，当有人将屠杀他们的时候，请你拿起武器，无论他是谁，都是我们的死敌。

这是这部韩国电影给我最大的收获。英雄不问出身，所有为了人民的事业（安居乐业）而付出生命的人都是人民的烈士。
% b& D6 \, h0 q4 E% m
9 p! R5 y- F4 H& O" d他们和山河同在。
5 r# q% u' j/ |' F
, D" A0 W7 }& _7 k从韩国年轻导演的身上我们看到了他们的平和，记得有人说中国为什么没有这样的电影，其实在第五代的标志电影《一个和八个》里就反思了战争里的普遍人性，而这部影片的命运也正好回答了这样的提问，人性在这边依旧是很难完全发挥的命题。
/ R" \% u- D$ d) e+ v7 c
; g7 N) ^" z  t& _而，韩国也是这样走过来的。

8 I! J/ `: E/ ?- g0 O1 B9 _( u
2 u. D3 M6 J0 x. f5 |4 ]
【附录：影片资料】
《欢迎来到东莫村》韩国2005
% r# o% \% Z& T! X英语译名： Welcome to Dongmakgol
. h/ a# y2 e; ]# d# u' A导演：朴光铉
2 _3 [$ I/ C1 S/ p# Y! l# T) g主演：申河均、郑在泳、姜慧贞、任和龙
音乐：久石让
* T6 t+ ~7 A7 A! u: `片长：133分钟
奖项：2005第四届大韩民国电影奖最佳电影奖、最佳新人导演奖和最佳女配角奖、最佳音乐奖。韩国青龙奖最佳男配角、最佳女配角奖
个人评价：艺术性7.5，欣赏性8.5（电影的方向）
8 _7 K. X+ A% F8 s
2006年1月12日 星期四 21时3分 云间 寒鸦精舍 雨中
% g. @) y4 G: ^1 F% }- V8 U5 S
独立影评人：卡夫卡·陆KavkaLu