好文转贴：关于木村拓哉的一点抒情 －－转自西祠日偶论坛

looker986101

　“毫无预见的喜欢一个人。来自一个我向来疑惑不解的民族。一个做了十余年大众偶像的人。只是喜欢每次豁然回首见他的瞬间。
  他是TAKUYA。他有一个所有人都熟悉的极富韵味而荒诞的名字。他叫木村拓哉。
  我完全记住他苍凉的额和卷曲的发。突然地抬头看你，眼睛是无边的风。寂寞像一种香水中的酊剂，弥散成气味漾开来。一双不能长久凝视的眼。
  他是宠儿，又或只是弃子。你可以紧紧的追随他不放，又可以弃他于一光年。没有谁能够与他有关。他只属于一颗兀自旋转的漆黑星球，却看透你的世界。
  在2002年他有一部日剧，极高的收视率却不讨人喜欢。可我爱这部剧的名字，《从天而降的一亿颗星》，果然不出我所料，这样的名字只能出自北川悦吏子之手。回顾看来，北川最重要的戏，加上之前的《悠长假期》和《美丽人生》，莫不是由北川钦定了木村，只有他的眼神，才打动这位编剧女神的心。而他也未曾使人失望过。
; `+ U4 h) k: W6 F8 x) `0 x- a2 ?  这是一个完全悲剧的剧情。木村没有塑造出超越《长假》或《美丽人生》的角色。但这位男主角最接近我心中木村的形象。忧郁而自省，有心理障碍，女人迷醉于他的神秘，而他利用女人们杀人，最后死于真正挚爱的枪下。而命运的转轮早已注定他的指针永远也不能指向她。女孩抱着他的尸体，在黑夜静谧的湖泊中心，驶着白木船，躺在他身边自杀。此时天空有亿万颗星，仿佛不断落下，却又遥不可及。
  我对日剧的溺爱，到此无法收拾。这样的故事，不是任何一个韩国或港台电视剧能够织出的意境。他的眼神，也绝无替代。日剧需要这样的眼神，所以他们十余年如一日的需要木村。
  有时我想他就应该是故事中男主人公那样的抽真与绝望，毫无人气。但事实上他也仅仅是一个艺人，一个丈夫，一个父亲，并尽力尽职的抵御太多的传言，坚定的维护与工藤静香从未被停止质疑的婚姻。他亦只是一个红彻日本乐团的成员。无论是他成就了SMAP 乐团，还是SMAP成就了他，在乐团中他亦只能是一名普通成员的角色，但他从未离开。他想一次一次淡忘于人们专著看他的独特风景的视线，但他就是无法改变摄人魂魄的眼。这是他的幸，亦是不幸。
5 z! Y9 C- V* K# r0 X% M  在他于台湾的一个著名网站上，我滑动鼠标滚轮看他的随笔集。果然，在一篇题目就叫“木村拓哉”的文章里，他表现了这种不安。他惧怕自己的名字，一个太具有标签意识的存在。而另一篇北川悦吏子的随笔则说，看到木村为了新剧而去考摩托驾照。与大家站在一起排队等候，时而与别人一起被脾气不好的教练责骂，混迹于人群中，而他只是平静的接受。北川也为之动容，他是木村，的的确确的木村！可他自己确是坦然，这是他要的方式。
  王家卫不出意料的选中了他演2046号列车上唯一的乘客。毫无疑问也是为了那不属于现实的眼睛。今年初春的一个日子，我注视《2046》中的他。那样的眼神依然没有改变。在这辆开往虚无的列车上，我再次被迅速扩散开的寂寞气味所俘获。那一瞬间我感动得无以复加。他还在。
' l! S6 B" N0 `$ G  但同时我又知道，或许他此时已愿意转身离去，留下空空的舞台，好好地闭上眼，再也再也不回来。”

looker986101

偶自己是对ＭＡ字很苦手的那种人，又非常喜欢看文．．．｜｜｜第一次看到这篇心情随笔时就很喜欢，今天又见，发到这和大家分享．．．

looker986101

（翻译来自ＣＩＡ，非常感谢翻译的亲分享．）这个文章是木村拓哉１９９７年印地安之旅之后写下的开放区．）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
6 e- T2 R* ~" X' P/ r1 D/ g" Q  i
走访印地安，游历亚历桑那，科罗拉多，木村回来了。“即使发生事故因而记忆丧失，这次旅程的记忆我想也绝对会浮现”这是深深刻在木村心上的记忆。平凡的自己能够被接纳，是幸福的。  
' F! }+ u+ ~! {- i' _" B
3 u$ P: T2 P1 N1 K5 x1 B; r
2 o4 x* {9 S" Y4 ~% A
, G' @# X4 m$ x7 C! S! w' {
  ?" D! d8 B  @' d/ p在回日本的飞机上，我想着有关今后自己所处的立场，工作，痛苦和愉快的种种。在飞机抵达成田机场的瞬间，“到了！”寂寞，疲倦涌现的同时，并不是要对什么人说出口，只是在心中对自己说“承认吧！”真的，若我对于降临在自己身上的事情只是视而不见，置之不理，那是不行的，这样的话这１２天的意义就没了。  

7 F" t4 q5 u' |6 @+ B# a这次旅行一开始是因为有着一种体内的燃料将要用尽希望能够加以补充的想法，提出要到印第安的保护区的提案，实际上说起来，也是我要求的旅行，所谓印地安对日本而言，一般只会和时髦联想在一起。但对于他们的生活，文化，可以说是一无所知呢，所以我虽然并不至于怕生，一开始也会感到不安，害怕，说更明白点就是胆怯。但是在碰他们以后，我就知道自己的选择没错，能够来这里实在太好了。  

% y  l, J! B( Z; N- m3 [+ Z1 Z我一到，ＳＩＲ　ＴＥＲＲＹ，在部落中最受尊敬的人就让我参加一个“ＳＵＥＴＴＯ　ＲＯＺＺＩ”象洗三温暖般的净身仪式，也为我召集了一起参加的人，只不过是一个小小的空间，结果连我在内进去了１１个人，呆了大约三个小时。那时我以为会死掉呢，这简直就是有生以来感到最热的一次，仪式结束时，低温造成的灼伤连穿个Ｔ恤都感到疼痛，这并不是我在说着异次元的事，而是千真万确的经历，然而当见到ＳＩＲ　ＴＥＲＲＹ，我想能够把人的精神层面提升到这种境界的应该是没有了，他对我们说话的方式是超乎种族，年龄，性别及一切的，为了三小时前见面的人潸然泪下，但看了那种状况，我真的无法强忍住泪水。  
) c# H( \6 K  P, g" Y
结束后他还称呼我为“兄弟”，这并不是美国人所谓的“ＢＲＯＴＨＥＲ”，而是部落中家人的意思，接受“ＳＵＥＥＴＯ　ＲＯＺＺＩ”的洗礼，成为家族的一份子，他对我说了句：“这个给你，不要把我们给忘了”然后就拿了鹰的羽毛给我。虽然不过是一根羽毛，但对当时的我来说，无关金钱也无关时间，就只是原原本本的我能够被认可，真是很幸福！！  
- `% U% K  v2 [! l) q0 b
; S4 ~, x/ S+ l1 A2 L) W经常有机会在一些场合中说，“我虽然被人家说这说那的，但我并没有什么特别的”，不过现在我发现说这句话时，我多少是带着点自嘲的成分在。对他们而言，所谓的自我，就是眼前这个自然而然的存在。和“没什么”这个词语不一样，是更“自然而然”的自己。看到这样，我也觉得若能卸下肩上的力量也无所谓。能这么思考真的是令人很开心。基本上，在印地安的世界里，不是没有文字的吗？然而，相反的，真正想表达的事却不会有所保留，也不会有浪费言词的状况，实在是不得了呢！到了最后一天我要回来的时候，ＳＩＲ　ＴＥＲＲＹ穿着印地安的正式服装对我说“给你看！”那时候，我的鸡皮疙瘩都起来了，真的。然后，一个叫做ＵＲＵＦＵ的当地人说，“你也戴着！”就把我的手套入一个手环中，当我问他为什么时，他回答我说“ＦＲＩＥＮＤＳＨＩＰ”，由于我只带着自己的衣服，因此他们都借我正式服装，然后天色暗下来到了所有人都要回家的时候，突然有人喊我“拓，过来！”当我回应着走过去时，他们一个一个的都把身上的东西给了我，有的说“这是刚刚一起跳舞时我戴的”，有的说“这是刚刚和你一起时敲的鼓带着的烟和围巾”，说着这一类让我纳闷“为什么同样是人他们却能这样表达”的句子。ＵＲＵＦＵ交给我他所借我的衣服，只说了句“绝对不要忘了我！”，“为什么能做到这样呢？”但我很高兴的接受了这样的震撼。最后，一个非常小的小女孩对我说：“ＥＸＣＵＳＥ　ＭＥ，ＳＡ～”她对我说话总是一律加上个“ＳＡ”，“欸？”我一看她，她说：“因为我没什么可以送你，所以我来介绍我的家人，这是奶奶，妈妈。。。”逐一介绍，最后她对我说了句“ＨＡＶＥ　Ａ　ＮＩＣＥ　ＴＲＩＰ。”我心里就想着“什么啊，你这个小鬼！”然后就不行了，就象是在拳击赛中被反击了一记的感觉，完全被这中毫无保留，赤裸裸的言语和举动给击倒了。  

若被问到“这是怎么样的旅程？”我能够说的只是“并不特别怎样”这句话，但是在那样的环境是必要的，一切都是自然而然的呈现。  

) q. o# q2 r& S1 v1 y% x7 x6 @惊人的夕阳，任谁的画具也描绘不出的天空就那样自然而然的摆在你的眼前，有着强烈存在感的人理所当然的生活，而我自己也能够以自然而然的自我而存在。  

& h# h8 ^. ]1 n, Z我呢，现在油针的指标加满了油，体内有一股满满的充实感，若是现在的我，是足以跑向任何地方的状态。  

, ^2 g! j8 _/ Z- j: q手写部分：  
' s$ O0 e5 B7 u. Y  B5 M  N
绝对不会忘  
天空的颜色，大地的辽阔  
流动的河水  
我都不会忘  
保有坦率的心  
　————对于他们的种种  
4 F; A+ _2 U& i  X& Q# Q
Little Man（拓被族长受与的封号）   

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

allming

好大篇文章~慢慢看

偶是smap飯~不過最愛是goro~

pupu

所有日男星里最喜欢就是木村..
在个人的认知里.木村适合演那种平凡的却又慢慢的散发着个人的魅力,吸引着周围的人的角色..
' }7 I5 `7 e6 g在木村的戏里最中意<HERO>

cure

西祠呀,好怀念的地方
# J* A" E, w, H: M3 Q第一次看到"我爱美穗"大大应该就是在xici,那时候偶们还是跟着vian大大混,想想应该是2000年时候的事了,都快6年了,好快呀
& E  i- |% N. W7 Q/ n8 ?
9 s6 {9 Q; l+ ], `6 x% E* z[ 本帖最后由 cure 于 2006-4-3 12:57 编辑 ]

jacobs

木村依旧是收视和品质的保障，无可撼动的月九主角！

looker986101

三楼衬图
印地安牛仔

                               
登录/注册后可看大图

2 F" u& l! A, I" c3 W* p! b7 z开放区杂志图
4 A; T1 o- Q( b* F

                               
登录/注册后可看大图

allming

牛仔裝的taku也很帥哦!

veveray

西词，汗，偶天天必去的，偶也预定了西词的日剧版呢！！！！！！！！！！！！！

粉墨

喜歡木村是因為一直覺得他的表情自然不僵硬, 很深動, 演技超棒的說!

尉迟嘉嘉

汗ING
都是好强的写手啊~~~

looker986101

原帖由 尉迟嘉嘉 于 2006-4-6 13:41 发表
& Q1 r- `- `# B# P/ a2 S. G汗ING
都是好强的写手啊~~~

) @5 D4 K& s& r/ @3 n
# R7 K9 v$ \6 L3 w＝＝＝＞汗！～～晕！＠＠三楼的不是什么写手，是木村拓哉本人在某杂志写的一个连载－－＜开放区＞，其中的一篇．

woodstock15

日剧的历史里没有木村。。可能真是呒法想像。。。。永远支持木村

Joen

顶楼上的，现在的那些什么接班人，如果十年之后，不，就说五年之后还能有现在的影响力，那么再封上“木村拓哉接班人”的称号吧！只是大家都不想要这个称号，其中的理由我们也心知肚明了～
! O) E" |- V9 m" n& d
takuya，最高！