台湾又要翻拍美味关系了

飞宝贝 · 发表于 2006-5-5 13:05

蓝正龙、仔仔抢完大Ｓ再争侯佩岑

【记者王雨晴／报导 2006/2/12】

蓝正龙与仔仔上演抢人戏码，侯佩岑步上大S後尘？！由综艺跨足戏剧，侯佩岑甜美外型深受两岸三地名导演青睐。

　极力走出周杰伦女友的光环，2006年侯佩岑计画前进戏剧界，两岸三地的剧组马上上演抢人戏码，据了解，目前与侯佩岑经纪公司洽谈的剧本多达五部以上，就卡司、故事内容及制作班底来看皆是上上之选，目前计有两部邀约最为明确，一部由柴智屏制作，瞿友宁执导，改编至日本漫画题材的台版「美味关系」，

此剧将在三月开拍，暂定於中视和东森播出，男主角锁定仔仔；而另一部则由「男才女貌」(此剧陆毅与林心如主演)的内地制作班底制作，剧名暂定为「春天的谎言」，计画於四月展开拍摄，先在江浙地区播出再於全中国上映，男主角则锁定蓝正龙。又是蓝正龙又是仔仔，侯佩岑可说是陷入两难！

这是2月的消息,现在已经开始拍了...

讨厌啊!

我和这导演没完了,毁完我的恶作剧又开始毁我喜欢的美味关系了...他和我有仇吧!55555我的美味关系啊

那个已经被拍成过日剧了..

这部

美味關係

劇　名：おいしい關係

電視台：富士電視CX
首　播：1996-10-14
回　數：10

演　員

藤原百惠／中山美穗　唐沢寿明(唐澤壽明)　飯島直子　宅麻伸　草なぎ剛(草剪剛)　森本レオ　山口紗弥加(山口紗彌加)　渡邊文雄　原田美枝子　田山涼成　北村総一朗(北村總一朗)　宮藤官九郎

::7:
ＳＴＡＦＦ
編　劇：野澤尚(1-5),橋部敦子　原作:槙村さとる
配　樂：高浪敬太郎

[ 本帖最后由飞宝贝于 2006-5-5 13:09 编辑 ]

睡娃娃 · 发表于 2006-5-5 13:48

哦,感觉是很有名的日剧,又是瞿导?其实瞿导的戏我还觉得满好导的, 因为只要找些帅哥美女讲一些跟漫画里一模一样的台词就可以了嘛,呵呵~~

lala-song · 发表于 2006-5-5 14:38

台湾一翻拍，任何漫画作品都会变得台味十足，又一部被摧毁中，默哀……
其实瞿导还算是比较有诚意的导演，真正的幕后黑手应该是可米公司，不知道还买了哪几部日本漫画的版权，原本还想买下矢泽爱的nana，好险人家不出让。

bae-bae · 发表于 2006-5-5 15:03

讨厌台湾的偶像剧

变频空调猫 · 发表于 2006-5-5 17:44

我只是很讨厌台湾剧里的冷笑话啦……其他只要不拖就还好……
只是如果不翻拍日剧和日漫就没有灵感了吗？

飞宝贝 · 发表于 2006-5-5 18:33

原帖由 lala-song 于 2006-5-5 14:38 发表
台湾一翻拍，任何漫画作品都会变得台味十足，又一部被摧毁中，默哀……
其实瞿导还算是比较有诚意的导演，真正的幕后黑手应该是可米公司，不知道还买了哪几部日本漫画的版权，原本还想买下矢泽爱的nana，好险人家 ...

诚意?诚意只在别人认同他的情况下..

妈呀...还想买NANA

吓死我了

lala-song · 发表于 2006-5-5 20:00

原帖由 飞宝贝 于 2006-5-5 18:33 发表

诚意?诚意只在别人认同他的情况下..

妈呀...还想买NANA

吓死我了

大概大部分人都沦陷在郑小畅版直树，so……不认同的意见很少出现

浅丘恭子 · 发表于 2006-5-5 20:04

偶最讨厌人家抄袭，特别是台湾抄日剧，真是深恶痛绝~~
他们抄了偶最爱的“爱情白皮书”，还抄了“一吻定情”偶的入江直树啊~~~还抄“白色巨塔”~~~真是一点原创精神也没有！！！

飞宝贝 · 发表于 2006-5-5 20:06

原帖由 lala-song 于 2006-5-5 20:00 发表

大概大部分人都沦陷在郑小畅版直树，so……不认同的意见很少出现

不认同的比如说我,都自动闪人了

不是我说........导演如果不说忠实原著这几个字,我也没什么不认同的

后面那个江直树那叫一个热情如火....这还是入江直树吗?

唉

lala-song · 发表于 2006-5-5 21:18

原帖由 飞宝贝 于 2006-5-5 20:06 发表

不认同的比如说我,都自动闪人了

不是我说........导演如果不说忠实原著这几个字,我也没什么不认同的

后面那个江直树那叫一个热情如火....这还是入江直树吗?

唉

依稀还记得柏原崇留着中分头酷酷的表情，能留下这个，日版拍得还算成功，
台版的再过几年，应该就什么也不留下了。

wjyimagine · 发表于 2006-5-5 23:04

看了一集台版恶作剧,唉...

为了不要浪费下的时间,连托带进快速看完,唉...实在找不到感觉啊

不过要是仔仔要演的话还是要精神上支持一下的,我这人还真念旧...

帕帕亚 · 发表于 2006-5-6 00:04

＜＜战神＞＞就幼稚到底了
期待这次～～

飞宝贝 · 发表于 2006-5-6 00:10

仔仔我没啥意见

不过说实话这导演..嘿

但是这导演很会暧昧

原著也很暧昧过

但素...男二和女一的上床是我最喜欢的一段啊

还是不想让他拍...他那种拖拖拉拉我受不了

wjyimagine · 发表于 2006-5-6 00:13

不过感觉侯佩岑选内地戏的可能性比较大哎,

内地片酬高,样样迁就港台明星,

原创剧本没有珠玉在前,

拓宽内地市场,毕竟她在台湾还需要证明自己更红吗

最重要的是, 不用在台湾狗仔胡编乱造下淌"假戏真做--周杰伦女友变身大仔第三者"这种混水,

我要是她都选内地的戏啦

绮罗星 · 发表于 2006-5-6 00:14

瞿友宁导演拍的东西还是可以的~

再说恶作剧之吻，柏原崇那版也不是什么经典— —
男女主角都有表演有失偏颇的地方。。
台湾的虽然闹、虽然搞，但也有拍得细腻的点~不能因为当年印象好就一巴掌把台湾的拍死~很多人都没完整的看过吧— —

日剧是大多经典，但台湾也有不错的导演、导出不错的片~瞿岛、还有战神那个谁（名字8记得鸟= =）

还有表说入江“热情如火”什么的~他就算不应该“如火”。。也不会是崇那样始终面无表情= =
他因为从小太天才导致对什么都兴趣缺缺、人情淡漠，但对琴子从开始到后来的转变。。变成恋爱中人。。即使表现不明显。。即使偶尔毒舌。。难道还应该冷冰冰的？！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册