找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 959|回复: 7

【转贴】【2006.05.17】 談談张东健的[青春歲月](1)~(4)

[复制链接]

14

主题

373

回帖

400

积分

青铜长老

积分
400
发表于 2006-5-17 00:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
談談[青春歲月](1): 被騙拍攝的偶像劇                作者:feifei   
" R4 c. Q  S; W9 J+ l2 z
, I' p9 R- K3 l0 s. h& P8 P原載 http://numzero0.top263.net  A! c* j3 ?+ ]5 b. U- E4 C) U5 E5 a
) D5 _3 n- k- N$ J
* L# F) T6 m2 G4 ~: e0 q6 c2 l
[青春歲月]是部青春偶像劇,而張東健自96年拍完[冰之戀]后就已經明确表示過對青春偶像劇沒有興趣了。因為青春偶像劇受類型和收視對象的限制,很難出現真正有深度角色,而因為外表的英俊使人忽略他的演技更令張東健苦惱。
4 z+ v1 y. I! Q# s6 h/ E在97,98年他接拍的4部劇集中,無一屬于青春偶像劇。
# z% J3 G) u- _
9 i! _' T5 x  T$ j之所以在98年底突然接拍一部青春偶像劇,是因為97年張東健和該劇導演合作時曾答應參与一部他制作的劇集,而當時張東健完全沒想到是部偶像劇。在韓國演藝圈,張東健的守約是出名的,他答應的行程不但決不會找借口爽約,并且從來沒有遲到過。因此事到臨頭張東健雖然不情愿,但按他自己的話說,他除了信守承諾外別無選擇。
% \9 v' f# L& D: ^" f6 g0 b4 M0 m
張東健在韓國明星中對劇本的挑剔同樣是非常出名的,在眾多邀請中,他通常是再三比較斟酌,雖然他為人很隨和,但在接片的問題上沒有人情可講,更不會只為了商業利益隨便接劇本。但唯一一部例外的[青春歲月]卻恰恰在劇本上出了問題。情節上的雷同引起版權糾紛,因為部分情節有抄襲之嫌,原本16集的劇集最終被迫剪為10集,比起張東健上一部被迫更改劇本和演員的[愛情], [青春歲月]的遭遇似乎更加不幸-----這也是張東健自[抉擇][愛情]之后第3部受到戲外因素打擊的劇集,似乎再次証實了“張東健陷入電視劇厄運”的說法。 ! u! P7 G" t. l/ T  W4 Y% U3 B
- i  s: `( m8 {- d0 H
唯一值得慶幸的是,張東健當初雖然被迫接拍這部劇集,但事后似乎并不后悔。 ! y1 D4 b& @: `
他在演了几集后就對自己的角色從怀疑到完全接受,并且,因為這是他“最后一部青春偶像劇”,所以他盡了全力去完成,比如---穿女人裙子跳舞。
( T* f/ a  B" k& p3 N
" b, f" ]- M2 a6 f0 x此外,劇中張東健的角色也是他成名后劇集中唯一一位真正的平凡人。(愛情中的角色雖然身份平凡,卻有著平凡人沒有的气質和勇气)  p2 B1 p/ `$ X: L6 d& }( H
; R* n( Y7 a4 G* ?
[ 本帖最后由 jiumei 于 2006-9-13 22:18 编辑 ]

14

主题

373

回帖

400

积分

青铜长老

积分
400
 楼主| 发表于 2006-5-17 00:34 | 显示全部楼层
談談[青春](2): 抄襲風波和女主播夢想                            作者:feifei   * d3 S) F  r3 [4 w+ k5 A- ]  H+ r6 r
" D4 Y1 p6 m/ Y2 f. n$ R8 N& ]
原載 http://numzero0.top263.net
: l2 _4 r; y6 v' n1 X) G8 T+ b/ T, Y4 s

6 P! J- c& o  ?6 g% ~) G[青春歲月]有“韓國版的[戀愛世代]”之稱。的确,這部劇集,主要是前一半,与[戀愛世代]非常相似,甚至一些細節上都有雷同,也因此引發了許多爭議。 ) h* o5 |9 b( d$ l: n
但是,拋開一些表面上的情節的相似(有關情節的异同在后面還會談到),以人物而言,[青春歲月]和[戀愛世代]還是有很多差异。其中,張東健在劇中所飾演的角色与木村拓哉的角色在性格上就有很大差异,哲平個性開朗不羈,賢宇的則是內斂中透著年輕人的朝气。兩位演員也采取了截然不同的詮釋方式。
- G1 J6 M7 C/ _3 d8 b2 M( k9 _7 [% o4 O  ?6 s9 @# \5 Y
女主角方面,兩劇則差异更大。理子這個角色,上承赤名莉香,在劇集中是以愛情為生命中心的女性,也因此打動了無數男性觀眾的心。而[青春歲月]的女主角,則下啟[愛上女主播],雖然對愛情十分投入,但同樣极為看重自己的事業和夢想。
  R; P4 @: u& }
5 u5 p1 }& O7 z; {6 m4 ^$ G看過[愛上女主播]后再看[青春歲月],常會引發許多聯想。[青]的女主角元瑛,也是以個期望成為女主播的年輕女孩,她最大的夢想就是成為9點新聞的主播。 $ U4 D+ G" t( J2 s" t8 L
但与善美迎美不同的是,她的主播之夢卻一再受挫。。。。。。元瑛在一再的打擊面前表現出的執著和她為了夢想所付出的努力,或許与善美和迎美的奮鬥形成某种對照,也使我們看到在主播的門坎外無數為了走進那道門而努力著的女性的身影。
" T4 L9 \: Z8 s; F6 R
* [# h3 m( B) Q- }  n& Y; X; a8 P: J當几經波折的戀情卻面臨絕望的痛苦時,[戀愛世代]的女主角說,”沒有了你,就好象世界沒有了空气。”而[青春歲月]的女主角說,“我不放棄人生,我還有主播的夢想。”
9 \2 i2 y3 ?# G# w
9 `5 s: N- [- t7 o/ V4 G) X. S透過相似的情節去探究人物,[青春歲月]与[戀愛世代]其實有很大不同。

14

主题

373

回帖

400

积分

青铜长老

积分
400
 楼主| 发表于 2006-5-17 00:37 | 显示全部楼层
談談[青春歲月](3)---張東健訪談                        中文翻譯 非非
6 Y$ X( d( G1 u3 g+ F1 i
9 i, a3 y- `/ chttp://numzero0.top263.net
8 N+ P' i  W' _# ?! N9 ]
# V: P* X, q! z; Q- S' @原載http://khan.co.kr (internet KyungHyang newspaper) 1999﹒January﹒﹒
9 e" E5 D; O6 H0 }( L0 y. U# c3 j2 G' c
  z* Z5 U, r$ T4 e9 Y( K
以下是99年新年之際,[青春]播放前夕,張東健的一次訪談,有許多關于[青春歲月]的事前。 原名 [張東健----最想与之戀愛的男人] * z2 i/ `5 k) \1 l! @& i

7 I& H4 e9 s( C  ]1 `; v1 ]8 A: f7 L*[ 戀風戀歌]中的隨和﹐ [青春]中的明快﹒﹒﹒東健簡直完全變了個人﹗
9 }2 ^9 ^1 j5 D4 ~" r& _
6 ?+ {7 ]! y+ C$ W) i5 b每次見到他我都會感覺愉快﹒﹒﹒他發自內心的笑容﹐真誠的舉止﹐還有良好的修養﹗
& j( O% Q1 Y+ Z9 G在[我怕戀愛]之後以broun tube而hid his look的他將在時隔一年之後再次出現在電視劇中﹐我們在攝制組見到了完全改變了外形的他。 9 B) `+ }4 m, N: j" ]

) T9 M- T# A+ q8 I- I+ _*他踏入演藝界已經7年了﹐但永遠是他先向別人問好﹒﹒﹒﹒ 從初次登臺到現在已經有7年了﹒﹒﹒
: h! {  y) t# [; D他說“我自己想想也很吃驚﹒﹒﹒﹒我已經27歲了﹒﹒﹒我為什麼會有尷尬的感覺呢﹖ + F1 c, [/ l$ {" T1 s6 W
這是他面對99年時的感覺。 ) ]9 c8 {* K2 z9 D$ S5 w- m* J7 X
從92年以“我們的天國”開始演戲至今﹐他有著無盡的收歡迎度的﹒) k9 L; h2 X; Z: n) n( ~
在他身上有許多東西從未改變過。其中之一就是﹒﹒﹒
4 `- y+ a$ ~- j5 x. w永遠是他主動向別人問好﹒﹒﹒
8 X5 p/ l* P. k1 Y" _另一樣是﹒﹒﹒很少見到他手上不拿著劇本的時候﹒﹒﹒還有他從不會忘記對因為看他表演而感到不愉快的人說抱歉﹒﹒﹒這些是從未曾改變的﹒﹒﹒幾乎所有熟悉他的人都說﹐“東健對待別人的心永遠是相同的”﹐這代表了他是個“很好的﹐善良的﹐真誠而樸實的人。” / M" f9 V4 l: v
) A; Z  d  N" P; u; h+ L
對此﹐他說﹕“真的非常感謝他們﹒﹒﹒坦白說有時候我太內向了﹒﹒﹒﹒在我開始演戲後曾經為此苦惱過﹒﹒﹒即使現在我也還是不大活躍﹒﹒﹒我和第一次見面的人沒多少話說﹐而且在生人面前覺得害羞﹒﹒﹒﹒我對此不太滿意﹒﹒﹒在新的一年裡我希望我能成為一個善於和別人交流的人﹒﹒﹒﹒(這是他1999年的新年願望﹗)
6 k" L% D1 m7 @+ i1 @8 K- i4 \5 b' h6 _8 e& T; ~
*[青春]--一部他已經做好被別人說他“破壞了他的形像”的電視劇三月底之前﹐張東健都沒有休息過﹒﹒﹒ # j$ ?+ i' v8 W
有時候他會在劇組組沒有做好準備的時候稍事休息﹒﹒﹒但並不輕鬆。
; Q+ w/ G$ x! D" B( b  }/ n他很清楚到時候得熬夜趕拍這些部份。 ' g) P; ~* r- M$ x* d" J$ q- U
他現在正拍攝MBC的[青春]以及電影[毫不留情]。
  U, G) k* G; A9 O他是在經過很多曲折之後才演出[青春]的。 ) O/ d- x8 C! ?
他說﹐“當一年前我和[青春]的導演一起工作時﹐我答應他參加他導演的電視劇。 ' W6 }" m1 Y! D) y; h5 B: K
但我當時並不知道這是部偶像劇。
8 O8 R, d: l# Q5 \坦白說﹐我一直在設法避免被看成是“青春偶像” 5 C' g3 Z+ {6 L# Y) |
可是[青春]中的賢宇這個角色完全推翻了我一直以來努力塑造的形像﹒﹒﹒
/ ~" I) T4 O# d他樂觀﹐行為有時很滑稽﹐有時有點可恨﹒﹒﹒
7 v1 t. y; q& v7 O我覺得好像要回到7年前(即91年最初登臺)的張東健了。但我別無選擇﹐因為我已經承諾過我會參加演出了。--
: F* U2 D7 V* y8 @- C9 k3 W不過現在﹐我正在拍第3集﹐我覺得我的表現還不﹒﹒﹒這個角色對我來說是有始以來最有趣的一個。我在表演時都對自己感到吃驚﹒﹒ 7 `* T/ q  F2 m9 y; X9 z
“呀﹗﹗這是給你的角色嗎﹖張東健﹖
# e1 `+ \: |9 U9 ]2 H* X7 f”對我來說是﹐但不知道觀眾會如何看﹖
  {. q' f$ P8 e/ C$ m- L我已經準備好了被到處說“和他的形像不符"了﹒﹒﹒﹒
# H8 }8 E4 M, E+ w0 G1 N$ g9 _% z8 }/ m* B' K" K
*電視劇會首先展示他穿著朝鮮女人的裙子跳舞的一幕
3 Q* t; u7 T- F' }張東健的想法是﹐他會演所有他這個年齡所能演的--因為他想這將是他年輕時代的最後一部青春偶像劇﹒﹒﹒他有生以來第一次穿上了女人的裙子﹒﹒﹒
  x( e& b- t6 Y/ G: [1 S7 _3 P. p- T. r/ s8 i" n. u+ o3 }
因為世界金融危机的影響賢宇被廣告公司解僱併合和朋友一起加入了電腦銷售公司﹒﹒但卻因為他的作風而從第一天起就被討厭。
' H% J. E" I+ I% f& e他離開公司到了銷售招待會﹐並在那裡請客人們答應不忘記公司﹐最後台穿著朝鮮女人的衣服跳起了舞﹒﹒﹒﹒ 2 Y% }/ a+ {0 R& F
" q/ m( C3 K# n% i
這一幕他重拍了好幾次---因為他忍不住笑﹒﹒﹒ + Q- w% a! X4 h. ]
拍完後他看著編輯出來的畫面問“這真的是我嗎﹖”﹒﹒﹒ ! ~0 P# z! F% w9 U6 J
最近他每週有4天在拍攝現場﹒﹒﹒ 3 l9 b& m; _, M, k, ]
主要場景在漢城的ILSAN, KWANGHWAMUN, KANGNAM
4 N+ n. j" \4 ?4 F*他在一部電視劇和兩部電影中演三個角色
7 A, @$ j/ a9 j9 l. N7 O他的[毫不留情]正在釜山和仁川拍攝。
+ Y6 m, u6 Y6 m/ E  U9 g" ^8 U% ~2 ]在該片中他扮演偵探角色-- 9 d1 q! ?! x# A. [: G, g* G
一位很講道理又關心家庭的性格的新偵探。。。 # K- [1 T# V: S8 K
朴忠勛是他的搭檔﹐殺手是安盛基﹐崔智友扮演殺手的女情人。
/ L) @9 K7 \  v* X4 J
( p9 H9 i; l) C3 P我在和這些傑出的演員一起演出時竭盡全力﹐我的手裡總是那著劇本。 0 z" ?, c6 j3 R0 |
這是我的習慣﹒﹒﹒這樣做可以使我比較放鬆。
! J- M0 I/ P& [. J1 j3 R# Y0 L釜山比漢城暖和﹒﹒﹒
& U% Q0 b- g" U$ M! a/ U- r我去和高素榮一起拍[戀風戀歌]時在濟州島過了兩個月﹒﹒對我來說這個冬天會很暖和。” 1 q' A/ E3 P& M

3 W" i* j; M$ c0 v$ m1 x這部[戀風戀歌]將于2月13日開始上映﹐張東健希望觀眾感覺好像在看一本書--- 8 @, F4 n" u5 j0 `
他補充說﹕“請期待我全新的形像﹗” 7 |, |- ?0 M* B6 w0 G0 @; H
! ]! z" W" j5 j% o, s
在[戀風戀歌]的拍攝中﹐他和同齡的高素榮變得很熟﹐她給他取了個外號叫“張東石”(常是女人的名字) ﹐因為他總是太文靜。8 _3 |5 q: s. |% P$ U" q

$ |9 d) z  v8 [* H# m5 s) i[ 本帖最后由 jiumei 于 2006-5-17 00:38 编辑 ]

14

主题

373

回帖

400

积分

青铜长老

积分
400
 楼主| 发表于 2006-5-17 00:39 | 显示全部楼层
談談[青春歲月](4)--几個問題                                 作者 zbj  
% `+ I5 q2 m* m4 J
- n3 T8 f" F/ X: a原載 http://numzero0.top263.net  
4 h' E8 h4 C( m5 w- G# V' p3 Y/ ~" F1 \
/ {1 d# q+ d/ q" Y4 g
─﹑關於模仿問題﹕
; F" }5 \% ]  f, D& j2 ^( x, ?" W% o6 T: b2 _* s- C; W3 ]
  G: I( k+ K; l9 ~6 n. s- j
我看過長假﹐事實上﹐在看韓劇之前我是個不折不扣的日劇迷﹐知道現在還保留著喜歡松隆子的“習慣”﹐所以你也可以看出我是十分喜歡長假和戀愛世紀的。 % K1 K0 L$ U4 Y0 E' F
我很早就知道了初戀再一次是戀愛世紀的韓國版﹐但我並沒有擔心會有彆扭的感覺﹐因為在我看來﹐張東健的演技應不會比木村差﹐尤其是塑造角色的能力。
6 e. G: S0 ~" @/ y' h- T4 E所以我還是很期待這部戲的播出的。 : G; K, ^1 |. c% H- D3 x  b% H
- n0 g6 i( W6 i8 M1 U
可播出之後看了大家的反映﹐我才發現我猜錯了兩件事﹐一是低估了老劇集在心中的印象﹐看第一集時候﹐我的確幾次感覺到兩者的相似﹐但我同時也高興的發現兩部劇集在選材和構思上雖然相似﹐可是表現手法卻大不相同﹐比如說在這部戲中用了很多的筆墨來刻畫賢宇對過去感情的回憶﹐特別是和“舊愛”的點點滴滴﹐鏡頭運用的非常美﹐讓人也不禁回憶起自己青春的美好記憶。 / d! C  ]; Q7 U  f! t8 q6 j
這也許是這部戲和其他兩部劇集的最大區別﹐它帶給我們的不僅僅是一個徘徊在“舊愛新歡”的故事﹐更重要的是給我們一個屬於青春的故事﹐屬於青春才有的選擇﹐才有的失去和擁有﹐才有的無知和迷茫。
  W$ o3 M" E& {6 J
3 ^. r8 S$ b7 D3 ]2 \0 \; W- E在這部戲中我們除了看到屬於青春的愛情﹐還有屬於青春的拼搏屬于青春的錯和對﹐屬於我們每個人心裡那份對青春的美好憧憬或回憶。 ) _+ G7 `" K; ~! N0 Q& I

' j# o- s+ {: f8 q7 i4 f我這麼說並是說其他的幾部日劇只有愛情而已或者是說他們很差﹐事實上﹐這幾部日劇都是經典之作﹐我都非常喜歡﹐可正是拍攝的側重不同﹐可以說在近乎一樣的“外表”下﹐它們有著不同的“內心”表達。
3 S1 S1 Z. K, V% T- `
+ g# N+ B( R5 F4 B% K5 o: Q
. W1 E" c8 I' [7 B( D6 W8 r$ F% e
二﹑關於女主角的問題﹕
6 w2 ?2 Y- n- c: H+ k+ r
( ~6 ]8 L" N3 ^: C7 B; ^. P# N: G0 m  \
這是一個肯定會有截然不同反應的角色﹐事實上﹐元瑛這個人物的確非常象利香﹐相似程度甚至遠超過劇集的相似。
% c" W  @. z3 }不過這個並不漂亮的女生還是一開始就入了狀況。 , G) P' ?  j% g# y+ e5 S6 |4 m
她有一種韓國女星很少具有的靈氣和青春氣息﹐畢竟我們看到的大多韓國女星都是成名多年。 0 z. k% q4 C- k# B& U9 S
我最喜歡的金喜善的可愛度可以打100分﹐那麼這個金玄珠則至少有80分﹐看著她愛笑的臉 ﹐我的心情也鬆弛起來﹐這樣就足夠了﹐我不想探究她究竟哪裡象利香﹐哪裡不象﹐我祇想現在我很愉快,看著這個新的“利香”﹐我不需要忘記那些已有的回憶﹐我需要的就是享受現在韓劇帶給我的快樂。
% _: m4 c8 F1 Z/ |  y( m8 Q5 v7 X, M

/ v' m# I0 K; a, ]) r/ n9 k. {5 b9 |0 N3 Z: U5 K: E% Y) G
三﹑關於又一個賢宇﹕ 4 K9 e, u# P5 I- o# c" {) ~

( J# s4 W5 m) h. Z2 J* K" d( M6 W: ~' ^* o9 M/ V7 ]( H' N
這次張東健沒有讓我失望﹐他又一次以新的形像出現在大家面前﹐這個人物是個很平凡的打工族﹐不在有那顯赫的背景和生活的沉重﹐所以這次的張東健顯的更有活力﹐如果不是因為聲音我不適應的緣故﹐我想我會非常快的接受這一人物﹐因為這一人物比以前張東健演的李正等角色少了一分“獨特”多了一分“普通”。
* l1 Y/ I) P- y/ C昨天看著賢宇在海邊說著自己的夢想是追求最愛時﹐我一下又想起了那個儒雅的仁華﹐年輕的尹准…除了傲骨是一樣的﹐他們追求的愛情也一樣的簡單而執著﹐看著姜賢宇﹐我忘記了張東健…
8 h( ]7 D3 j) y6 @6 H" ]4 b, m* F/ Y. x
[ 本帖最后由 jiumei 于 2006-5-17 00:41 编辑 ]

14

主题

373

回帖

400

积分

青铜长老

积分
400
 楼主| 发表于 2006-5-17 00:41 | 显示全部楼层
談談[青春歲月](4)--經典對白賞析                            作者:feifei 3 R& D; L& O1 u; U0 S4 X

) D* d% L( }$ R; g$ Q$ n: P原載http://numzero0.top263.net
. l: ?6 C: r; {0 j& M; \8 V- E2 s* b7 J
0 ?' n: n- {  |8 e% i# P
以下由taya整理點評
- I( r% p. g7 i$ X' J& J* Z5 l) n
6 f1 C* X7 [6 j3 S' w" e1. “我就是要你流著汗用心的健康的活著……”
0 X& l" h. k1 O1 ?! ^( @
' p  u! G- l8 _---這是元瑛在得知自己得了絕症之後對荒費生命的妹妹說的話,我為她痛心; 4 j: [$ i7 R' J5 T  ~
: J) ^* k9 M" G1 O& I, K; [
2. “對於一個愛我的人我為什麼要讓他痛苦?就算是給他最好的,他還是會傷心不舍呀……”
  c& v6 {6 {- Z' v  C1 ~/ ?) o1 J% o  \1 ]8 B
---這是元瑛在決定對賢宇隱瞞病情份手後說的話,我為她難過;
: q% ~5 l; G% U! K
) a' [  P3 {6 I: L3. “我以後可不要生女孩兒。”
& O0 \! o; I& m6 x0 d+ V  i. I. V
--這是賢宇和元瑛和好後說的話,臉上儘是幸福與喜悅,我為她高興;
' q5 Z/ J" S8 I4 n  _  P6 c1 d7 l' @- m) Z
4. “我的戀人我的妹妹我的朋友,元瑛,生日快樂。我愛你,直到我離開這個世上,不,以後也永遠的愛著你……現在我要守著你,直到這世上的最後一天……”
* }' r; ~  a& g3 A9 A/ T- G1 j9 T, q) @3 T8 c
---這是賢宇在得知真相後對元瑛說的話,我爲她幸福。
' t% e+ w. r+ D" m
) n7 s  Q7 G$ X- [: C善良的元瑛終於得到了她一直執著追求著的─她愛著的並也愛著她的男人,自己鍾愛著的,前途光明的事業……可是,轉瞬之間,她卻要被迫放棄這一切。儘管如此,被擁在賢宇懷中呵護著的她還是感到很幸福。當元瑛最終卸下重負,停靠在賢宇肩上的那一刻,周圍彌漫著一種肅靜,是凝重的,浪漫的悲傷氣氛。韓劇的唯美就這樣靜悄悄的包圍住了我。 - K4 l( `+ L) w. K) F

* u: ]9 x* `3 ?! E雖然,一開始許多人對於《初戀再一次》老套而又似曾相識的橋段頗有微詞,但是無可否認,元瑛和賢宇都有著自己的魅力所在。《戀愛世紀》我沒有看過,唯一想到的是《東京愛情故事》,但是如此深愛著元瑛的賢宇比搖擺不定的丸子要來得可愛的多。
  [) y, e: O5 z! D& z+ m, w6 r5 C& j6 S
--------------------------------------------------------------------------------------
" F' Z" ]6 T2 V1 S7 j( @: u- l/ ]4 p- \4 m
以下由wooyin整理點評
9 ^/ m6 t8 f0 v! v& C4 T" {7 B! _( L( f: S: Q9 C$ _8 e2 n) ?* a
" P/ {( @/ y, E. v
泡咖啡,喝咖啡的時間 3分鐘 9 W, a* G' e4 n
爆米花在微波爐爆的時間 5到6分鐘
) X' T5 s& y& }( {% x% e麵包在烤箱烤的時間45分
& W6 O( Y* E7 b標準洗衣時間56分 / d9 }" ?" }/ F( @% m' _0 a
花從花開到花謝謝 一季
, v+ i# G) z# e4 o% u+ G侯鳥重回原地 一年 6 S6 {7 p' |! K) j
一個人陷入情網的時間 一周
2 [* D! ?% x! W! O1 P* q6 m還有,忘掉那段愛情的時間 永遠 % f8 }' B7 C/ q$ _
. H7 ?% j- Z* v9 v
這一段臺詞出現在她貌似忙碌又充滿希望的準備考試的時候,顯示了她一直以來痛苦的心情,和度日如年的感覺,而且也表現了她對賢宇的感情深度,已經深到不可能從記憶中抹去了。這時候演員很好的表現了一種沒有眼淚的無法言說的痛苦。
! X, G; x. M) B, y, s- B9 D, n$ ?2 H7 x4 j0 H4 a; @
------------------------------------------------------------------------------------
( I) G0 X/ G' e: M
- [; x* }# `$ m8 r3 r以下由 非非 整理點評
: x- S- x/ N! [! |  T  S5 g: t$ a0 t, V+ C8 r1 A3 q

! F: i3 H* {: _4 u) n1. “人生沒有什麼大道理,只要緊緊抓住向上飛的機翼就行了,千萬不要放手,那你就一樣可以翱翔天際了。”
3 b5 F8 E; ?3 f. N" D. b3 H" a
' c' \- @, F6 z* d這是元瑛母親對失戀的女兒說的話,我一直很欽佩這位母親。元瑛有如此堅強執著的性格,一定得益於這位了不起的母親。
) B' e3 H0 ~! a: J9 l. A: d! L) L0 X
; s; z3 O" k9 {: G3 Z- T5 u2. “對我來說,一旦在意某件事或某個人,就決心不讓他擦身而過。因為萬一放棄,我這一輩子一定會後悔。這種想法一直在我腦海裏打轉,所以我會盡一切努力去把它做好。不過,如果結局不圓滿,我就會死心。就是失敗也沒有辦法。總而言之,我會認爲,盡了全力就好。” + L; Y& P) x) H2 b' m

2 a; O1 F0 n. J* L9 ~元瑛是這麼說的,也是這麼做的。仿佛知道自己的生命會如此的短暫,她拼命地抓住每一線春光,即使受傷,即使流淚,即使曾有過片刻的畏懼和彷徨,但始終不曾放棄。雖然她的生命如此短暫,但她卻可以驕傲地說出“青春無悔”,因為她想要做的,全都做了,她得到了賢宇全部的愛,她如願當上了新聞主播,她擁有關心在意她的朋友,她成為了妹妹的驕傲和榜樣。正如賢宇所說,“你很了不起,你擁有絢爛的一生。”
, ~$ a" t8 Z" j' p) S) {
, O  z7 B, V8 P) W. l9 i% \3. “你為什麼那麼希望要當主播呢?何必讓自己那麼辛苦?”
$ W7 W3 X, H7 S
7 B# o' J! T* l“我只是擔心害怕,如果再這樣下去的話,我的人生就只是幫人端咖啡接電話的小角色而已。我希望可以讓所有人都知道我的存在,而且我也會盡全力去爭取我想要的東西,就這點來說我是有點貪心。你的夢想是什麼?”
* e4 W6 N2 z# B3 Z" f( x. H, @
7 f9 i) K1 X! g% [) k! [“我到現在為止都沒有想要成為什麼的那種夢想,只有接受我能力所及的平凡工作。就某種角度來看這可以說有些無能。對了,我是有個期望。” $ Y5 \- f2 W9 h; D

  p& M4 h0 c6 l' O- Y8 c* c3 ]6 S- w% g“什麼?”
' [' v4 Y& ~& B% X+ r0 h+ T8 k$ [
”用我自己的力量去尋找我要愛的女人,並且和她一起白頭偕老。”
; E2 H% H0 i5 l8 q3 [% z
: J; |5 s3 w9 [這段對話道出平凡世界中的年輕人心中的夢想,無論是對不平凡的喝采還是平凡的真愛的渴望,其實也都屬於你我,因為只要年輕就會有夢,夢想永遠與“青春”同在。
# ^! m; C  Q4 t6 R' g7 P% v* ~1 n- C) V' M% E) E
4. “再見了,我的愛!我會忘了的,讓你看看,什麼是遺忘。”
9 w9 k  O* }! w9 K9 r3 m7 V6 I% ~2 r" `
元瑛凝視著熟睡中的賢宇,撕下手機上的合影,留下鑰匙,不舍卻堅定地說出這句話。。。。她的愛是如此深切。。。為了對方的幸福寧願去遺忘。。。。。
; ~5 S  D" i& L4 U; A+ G" R( Y; l; l- c0 ?3 Y
5. 我的愛和你之間如今象重重的壁隔著重重的夜晚,剩下的除了追憶沒有其他。因為痛苦而換來的芽,曾經凝視著我的希望的明夜啊,伴著我在路上。我看到我正迷失的世間,象一理石般踏實的前行。其他的午後也只有悲傷。 8 Z4 N3 i: O  q, B

  \, o8 a- y0 F# r. Z這是元瑛和賢宇分手後的內心獨白,失去戀人的痛苦使整個世界似乎都失去了意義,元瑛感到絕望卻不悔的愛可以清晰地從中感覺到。 5 _! C3 M6 y, ?6 C' L
5 }: Q$ n+ I3 }6 K
6. “既然終究會愛上她,為什麼不讓我從一開始就愛上她呢?為什麼要她的心受到傷害,放任我對她的感情不忠呢?” 0 l4 p. ~' V( F
) }9 ^1 A1 e3 l/ s
這就是青春----一種不成熟的青澀,加上春天的美麗。即使是錯誤,也是種美麗的錯誤---站在暮春四月的煙雨間,看著被雨打風吹去的不再有往日顏色的落英,為了沒有在春和日麗花紅似錦的時節裏用心品味,好好珍惜這片繽紛而悵惘。但往往,錯誤的原因並非真的是不懂得春光的珍貴,只是沒有看清什麼才是真正值得珍惜的。
9 @5 I$ _, E+ z  d! T# z& l7 n* b0 E, u  K# ]  v2 w. L
7. “元瑛,你在看我嗎? 下雨就跟著雨來,下雪就跟著雪來,哪怕只停留一會。 我絕對不會哭,因為我哭的話,你會無法安心的睡。” . J* T/ b" E2 R- s/ ^9 {

8 O7 W7 I2 J! K+ P% _* N元瑛,你聽到賢宇的呼喚了嗎?安心的睡吧,安心地等待著你們下一次的相約。。。( y) q4 c+ J7 W( C+ r

7 E0 a  v4 Z9 ?- N% l3 k6 W[ 本帖最后由 jiumei 于 2006-5-17 00:42 编辑 ]

0

主题

15

回帖

34

积分

初级会员

积分
34
发表于 2006-5-17 20:16 | 显示全部楼层
楼主好用心呀!9 ^+ n: B  B( Z% h
我没看过这部片子,但我同样非常喜欢东健,第一部是他的天桥风云,那也是我看的第一部韩剧,从此我就记住了那个眼睛非常大,外号叫小牛的人,虽然他早已走出了小荧幕越进了大荧屏,但我同样喜欢他,支持他!

14

主题

373

回帖

400

积分

青铜长老

积分
400
 楼主| 发表于 2006-9-13 22:17 | 显示全部楼层
呵呵:)
6 T" k& w( B: E# P* I3 p用心谈不上啦,只不过想让大家更多的了解东健罢了。这部片子也不错,有空不妨看看

17

主题

1773

回帖

2295

积分

白金长老

积分
2295
发表于 2006-9-22 14:06 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享!!
$ {4 ]9 M6 @& \, H% g6 i+ ?1 V* {% w8 T8 _9 @. u$ _) {1 l
关于东健的一切,都喜欢
                                         张 氏 夫 妇                                                                                  鲜 花 夫 妇
      
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-23 23:57 , Processed in 0.041784 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表