找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6452|回复: 28

【资料】2006 第十一屆釜山國際電影節

[复制链接]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
发表于 2006-10-13 12:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

0 K: a$ M) L) ^$ _3 r$ n3 K                               
登录/注册后可看大图

: ~0 i# z$ g% K+ H" X: `( c, T$ @0 K! E  w
第11届釜山国际电影节12日开幕6 B" z6 }" }* \! x/ k" _. A+ `6 s. e

3 S8 K4 N7 |% x! f8 j5 |6 ^第11届釜山国际电影节(PIFF)将于12日晚7时在釜山市海云台的户外影院开幕。届时,演员安圣基和文根英将主持开幕式,把釜山推向“银幕世界”。
6 V1 ]7 h) m/ C  ~9 R$ {) ]         0 }/ v1 Y$ X2 u
        此次电影节将放映包括开幕作品──金大承执导的《走向秋天》和闭幕作品──中国导演宁浩执导的《疯狂的石头》,以及63个国家出品的245部电影。 ( c/ x' E: H1 A$ v) n, e/ ?
           o: c8 @/ r( D: V) P% w! c" ^4 U
        特别值得一提的是,共有64部电影片将通过PIFF进行全球首映,将为釜山电影节创下历史新高的记录。245部电影当中,国际电影和亚洲电影分别各占20和71部,这也显示了釜山国际电影节在国际电影界拥有的较高地位。 ' E' T+ H3 u  u8 d: b/ h5 c
         7 b5 M  l: L, z9 c' ~% Y! l
        此次电影节还新设夜晚放映电影的“深夜热情(Midnight Passion)”,共分10个单元进行的该节目,将为观众提供更多的看点和选择。节目具体包括:上映日本殖民统治时期制作的7部影片和已故导演申相玉的作品“韩国电影回顾展”;为纪念韩法建交120周年的“同时代法国作家展”;重新回顾亚洲主要作家电影世界的“重画亚洲作家影片的新地图”等。 ! _' C  o, i# v3 p& Y
         
2 n  S7 \6 n, w' s  k  t# {        另一方面,自1998年出台后,已发展成为代表亚洲地区项目市场的釜山电影开发计划(PPP)和交易摄影技术与器材等的釜山电影产业博览会(BIFCOM)也将首次在电影节期间同步展出。这两项活动在“亚洲影片市场”的统筹运作下,为发展电影产业负起筹措资金(Financing)的工作。
3 _+ G% S  K4 c4 y7 Z         
/ u$ L8 P# H- J1 b$ a        此外,这次釜山电影节将对支援亚洲地区制作纪录片的“亚洲纪录片网络(AND)”提供7项追加基金,以大幅加强其既有的功能。与此同时还将展开“CineMart  Love”等附加活动,使观众可以在户外影院同时欣赏音乐会、电影和音乐。
. B, z' R: j) E         9 D# u3 G& `- D
        第11届釜山国际电影节(PIFF)将于20日闭幕。

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 12:31 | 显示全部楼层

釜山国际电影节将成为亚洲电影的新天地

第11届釜山国际电影节在进入倒数计时之际在开始预售上映作品观览票的一周之内,总共245片上映作品中观览票全部售罄或者部分售完的作品多达超过半数的141部。该电影节将于本月12日至20日在釜山举行,今年的电影节是走向又一个10年的开端,因此其意义不同寻常。 " O& _7 n" v; E( @1 ]
         ! y2 u; w4 K: J- }/ k% F
        釜山国际电影节去年成功举办迎来第十个年头的第10届影展,并从今年开始踏步走向新的10年。以往的十年,釜山国际电影节着重宣传亚洲电影,并站一席立足之地。现如今,该电影节开始挖掘具有潜力的作品,重视培养电影人才。 5 j9 s) O9 o; J5 b) e5 s
         ( O, S' `. q& H  `4 B
        该电影节执委主席金东镐5日接受韩联社记者采访时表示,如果说以往十年是釜山电影节创建并成为亚洲代表性的电影节的发展过程,今后十年将潮领亚洲电影走向新天地。而今年正是重要的起步阶段。 7 t" C$ r* P2 ^+ s! m9 G8 [
         + l/ q- c+ E  y1 a
        金东镐解释说,去年为此创建了亚洲电影研究会(AFA),今年还接连创设了亚洲电影市场研究会(AFM)和亚洲纪录片联合会(AND),促使釜山国际电影节扮演培育亚洲电影导演并提高电影产业作用的角色。
6 i1 c; O: L/ ~9 R" \" b  J         
' M8 r$ |- Q" {" g        此外,全球娱乐传媒业的标杆-VARIETY决定从今年开始在釜山国际电影节发行每日电讯,这足以证明釜山国际电影节在国际电影娱乐产业中占据的地位。VARIETY至今只有在嘎纳、柏林和多伦多等3种电影节上发行每日电讯,并且在亚洲发行还尚属首次。5 q% R6 Q' X  s- [+ D
4 l; Q: n4 R+ `. k2 L. U
====[联合网]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 12:33 | 显示全部楼层

第11届釜山国际电影节拉开帷幕

..
! u, D* S% ]9 x: r' i6 X第11届釜山国际电影节拉开帷幕

5 [8 k* ^6 z1 {- ^/ i                               
登录/注册后可看大图
[/td]
12日晚上,安圣基和文根英正在釜山主持第11届釜山国际电影节。
韩联社釜山10月12日电 第11届釜山国际电影节12日晚上7点在釜山市海云台正式拉开帷幕。 0 S' o$ ~% m- Y0 a& m- }7 n" a" P
         
* e, I' [2 ~) H0 H        著名导演林权泽和文素里、李俊基、金太姬等150多名韩国知名演员,以及刘德华等来自海外的著名演员和导演出席了今天的开幕式。并有5000多名观众观看了持续90多分钟的电影节开幕仪式。同时,美国驻韩国大使弗什博夫妇、著名设计师安德烈金、著名画家金兴洙等国内外各界著名人士也到场庆贺,受到了观众们的热烈欢迎。

8 W# D3 c4 S8 B                               
登录/注册后可看大图
[/td]
12日晚上,在釜山拉开帷幕的第11届釜山电影节上,李秉宪和秀爱踏上红地毯。
在这次电影节开幕和闭幕式上,分别上映金大承导演的《走向秋天》和中国宁浩导演的《疯狂的石头》。并有来自63个国家和地区的245篇电影将在这次电影节期间上映。(完)
2 W* G& ~# g6 S) W8 {
                               
登录/注册后可看大图
[/td]
5000多名观众在欣赏开幕式上映作品《走向秋天》。

- a4 K2 m% j6 t; S. }0 n5 L$ l6 `/ w4 k1 e+ z! w8 y2 I- @# |8 V
- J% i1 |0 [0 h/ ]3 F
===[联合网]$ C5 o  S; X' b( H* |+ m
2 Y# W- z/ l9 X# ~. H
[ 本帖最后由 MyTerm 于 2006-10-13 12:34 编辑 ]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 12:47 | 显示全部楼层

釜山电影节将繁星璀璨

- R! O# n% H, y% D
                               
登录/注册后可看大图

$ V8 P3 B8 }9 ^5 i7 N" t$ H+ e" Y
/ J2 O5 j2 c. }4 o5 z! E
9 t1 z9 L' ]9 M1 t6 h2 A( j+ K" L, B
0 d, h+ [5 x' O& N$ s( [
                               
登录/注册后可看大图
7 N$ q) A# R3 t6 Q1 f! m1 _
釜山迎来了第11届国际电影节,国内顶级影星将悉数亮相。最大的看点是12日开幕式,“国民演员”安圣基和“国民妹妹”文根英将担纲主持,拉开9天庆典的大幕。) O. P. k4 f* o* f) Q1 ^2 d2 F  {

+ K* I4 w( Q, A李炳宪、郑佑成、金泰熙、赵寅成、李俊基等群星继去年之后继续踏上红地毯。李炳宪参加开幕式和电影宣传活动,一直逗留到16日。15日参加“KM文化之夜”,宣传他主演的影片《那年夏天》。郑佑成和金泰熙参加开幕式后参加14日举行的《中天》宣传活动。《中天》是两个人主演的幻象动作片,在此活动中其预告片和原片首次亮相。赵寅成、李宝英、陈奎14日将登台介绍《卑劣的街道》。这是一部曾执导过《马粥街残酷史》(2004年)的导演柳河的新作,今年6月在世界杯期间公映吸引了200万观众。4 _4 C8 A% z7 N5 i5 f( k6 C2 Y

8 ~; @5 Z0 j2 d7 a9 M$ I; E8 y                               
登录/注册后可看大图
▲安圣基、文根英、李炳宪
5 t  y2 {" a' i% }  c' N
凭借《王的男人》一跃走进明星圈的李俊基将渡海访问釜山。其间他接拍新片《初雪》一直呆在日本。3 F( s& {' Q1 L' M: q  b( p

6 |" O3 A+ |  O' J7 ?' L                               
登录/注册后可看大图
1 E6 n& m% j; C: w" c0 `/ f
▲俞智泰、郑佑成、赵寅成

: {/ I, [% s* F0 Z" w# }2 B电影节揭幕片《秋天》的主角俞智泰、金智秀、严志苑也将为开幕式增添光彩。

. t% t$ s! v6 s6 ?3 G                               
登录/注册后可看大图
▲金泰熙、薛景久

* R: r+ q5 q- O) P' v5 U) V13日上台和观众见面。薛景久和赵汉善15日还参加在海云台露天舞台进行的《热血男儿》宣传活动。该影片计划11月9日首映。/ _8 \0 U, c8 z3 V. k- W1 l
8 L- A3 e/ F0 i8 R+ e' ~% r
美女影星金亚中参加15日的《美女的烦恼》宣传活动。她在该影片中得益于特殊化妆一人演两角。此外,文素利以新潮单元评委资格访问釜山。2 K8 X) t/ C; L5 _5 n

2 W9 k7 |) I' Z- [/ W2 N创票房新高的《怪物》的导演奉俊昊将成为17日公开脱口秀的主角,李俊益,林权译导演也将为电影节增光。

; L7 d. f/ ?% c                               
登录/注册后可看大图
▲李俊基、金智秀、金亚中
9 z2 L7 I/ l3 s! @7 S0 n% n0 B- b+ t
10月20日,车仁表、辛爱罗夫妻将主持闭幕式,装点电影节的精彩。同时,安圣基和倾情出演《墨工》的刘德华参加电影节。

0 I$ n8 _" ], ?$ T& c                               
登录/注册后可看大图
▲车仁表、刘德华

/ T+ m: v$ ^2 A% [+ B" H
+ m& H0 t: e2 I1 e6 f
/ X$ q# \8 A3 R! Q: B4 Q' _, a- N/ l% m& U7 h
====[chosun.com]/ S4 I! l* ^1 z$ ]$ L7 {3 k' w4 C
- o. J2 q8 ?' ^, B6 f. Q
[ 本帖最后由 MyTerm 于 2006-10-13 13:55 编辑 ]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 12:57 | 显示全部楼层

釜山国际电影节开幕之前 庆典已在影迷心中打响

..' r0 Y2 k3 r6 x+ M

: \/ K1 y( p# P7 o                               
登录/注册后可看大图
开幕影片《走向秋天》
# `$ Q2 d+ H+ L
预售开始两天后,31部影片的门票销售一空。第11届釜山国际电影节于10月12日到20日在釜山南浦洞和海云台一带举行,但在影迷心中,庆典已经开始。继19日最先开始预售的开幕影片门票在短短2分45秒时间内全部售光。而且对其他参展影片的预售开始后26日和27日仅两天内,7万张门票都售光了。该数字达到座位总数的近一半。一场以上门票销售一空的作品达128部。
3 \5 v( v6 c+ k' n; o" m% |  N9 Q0 W: G1 x/ q9 B) I5 _* J; @
在本届釜山国际电影节上,来自63个国家的245部影片将与观众见面。其中的64部是在釜山首次公开的作品。影片《爱的蹦极》的导演金大胜以三丰百货商店坍塌事故为题材制作的情节片《走向秋天》被选为此次电影节的开幕影片,中国导演宁浩执导的黑色喜剧《疯狂的石头》被选为闭幕影片。《走向秋天》是继金基德导演的《海岸线》后,时隔4年的第一部韩国开幕影片。1 ^/ J6 T/ t2 k% L/ ~+ A: G& ^
8 T, K  a& l# o" [
                               
登录/注册后可看大图
日本导演是枝裕和的武士片《花样奈穗》
. x. Z- J6 U! m' H
与迎来第十届,规模宏大的去年(73个国家307部影片)相比,数量方面虽然有所减少,但各体裁的作品都面面俱到。日本导演是枝裕和的第一部日本武士片《花样奈穗》、出道6年后成为国际上最受瞩目的泰国导演阿彼察邦-维尔拉瑟查库的《症候群和一百年》,伊朗导演巴赫曼戈巴迪的Road Movie《半月》,印度尼西亚导演加林-努格罗的音乐剧《爪哇安魂曲》(Opera Jawa),台湾导演蔡明亮以马来西亚为舞台制作的《黑眼圈》(I Don't Want to Sleep Alone)等,代表各个国家和地区的亚洲导演的新作会如实展现釜山电影节的志向所在。本届电影节的特点是,菲律宾、越南、马来西亚电影的势头强劲。包括被韩国影像资料院发掘并复原的已故导演申相玉1962年的作品《烈女门》在内,上映的韩国影片中有很多令人耳目一新的作品。) Q5 Y6 @1 V. d
6 a/ B: G% r: ]" O" i& \5 W" r
                               
登录/注册后可看大图
伊朗的Road Movie《半月》
5 \5 E8 W7 F) e5 o
葡萄牙导演曼纽埃尔-德-奥利维拉的《永远的美人》(Belle Toujours)使路易斯-布努埃尔的经典之作《白日美人》(Belle de Jour)的主人公复活。意大利导演南尼-莫瑞蒂以电影导演为主人公拍摄的《The Caiman》,今年柏林电影节上荣获最佳导演奖的英国导演迈克尔-温特伯顿的《关塔纳摩之路》(The Road to Guantanamo)等,这些大腕导演带来的欧洲影片也光彩夺目。在代表釜山电影节的露天活动“开放电影”上,具有大众性,而且国际知名度高的作品纷纷上榜。其中包括,凭借影片《王子与公主》在国内得到热烈反响的米歇尔-奥赛罗的动画片《Azur Et Asmar》,今年戛纳电影节上荣获金棕榈奖的肯-罗奇的《风吹稻浪》,加斯-范-桑特等20多位各国导演共同参与制作的影片《巴黎!我爱你!》等7部影片。为纪念韩法建交120周年,还将举行放映14部法国电影的特别展“同时代的法国作家”;包括韩国、日本、泰国、新加坡等亚洲各国的6部动画片在内的“动画亚洲!”是令人眼前一亮的企划展。如果观众希望体验别具特色的观看经验,那么由13部作品组成的4次深夜上映节目“深夜时尚”值得一看。
6 G5 A' ?+ o4 N% s1 p# r" L
* h$ v, l% }1 h
                               
登录/注册后可看大图
台湾导演蔡明亮的《黑眼圈》

% p! \& T5 b/ _* i8 h本届釜山国际电影节将把观众活动的中心转移到海云台。因为在过去的10年里承办电影节的南浦洞的容纳能力已经超过了饱和状态。美国的著名电影杂志《综艺报》决定从今年开始在电影节期间每天发行消息报,此举展现了釜山电影界的国际地位有多高。观众可以在网上(ticket.piff.org)或售票处(釜山银行所有分行,MEGA BOX COEX店、水原店、大邱店)预购门票。  1 O  u& h- ]+ ~- f3 Z$ W

% N# \- M+ \1 [! b$ H
, t! }2 M# u5 |5 |. G9 s2 W / j3 r0 s. p% `8 g/ C# U
==[chosun.com]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 13:13 | 显示全部楼层

釜山電影節,競相採訪'熱氣騰騰

9 r& M$ L/ ~8 v/ ]: t. S  m  P
                               
登录/注册后可看大图

9 l* y3 Z. l% \' p$ l 1 ~6 z$ k+ c7 b5 M& n6 h. n

- A$ y1 D  O. H1 n$ s為了採訪'第11屆釜山國際電影節(PIFF)'包括了韓國記者在內的海外媒體是競相來訪,熱氣騰騰.
% \% p8 {& i( y- x, O
, a4 c. D9 `/ I0 h  }- j- U據12日PIFF組織委報導,從這天開始到20日在釜山南浦洞的PIFF廣場,海雲台一帶連續進行9天的電影節,將會有AP,AFP,路透社,新華社,Bloomberg News,New York Times,每日新聞等200多家海外媒體都將相繼訪問釜山.
4 h4 W  Q, N! y1 J  d+ n* p2 u+ h; t0 {# T8 F% x9 F6 ^: I( I
特別是中國的CCTV,香港Cable TV,香港TVB,COS媒體每日都會有採訪報導和播出,這使道釜山電影節的國,內外的關心度和知名度又上升了一層.
5 O) K; |2 u. p* Y! ~- l  ^+ l9 z3 |: a' p
除此之外,韓國國內的廣播媒體MBC,KBS,SBS,KNN等無線電視也將會轉播電影節的開,閉幕式,在有線OCN,CGV等主要電影頻道也準備播出釜山電影節的特集. $ L7 n" F, z, F# |: u

7 M" ]$ U' F1 g. G; w[照片提供]NEWSIS
* k' L7 o3 b1 k  F2 |
8 x0 [" Y) D, ^- M! P. {7 n=====[innolife]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 13:20 | 显示全部楼层

有巨星們力挺的PIFF開幕儀式!

釜山電影節開幕儀式的'紅地毯',一直是能夠看到國內外最佳巨星們的傳統,  {1 ]% |$ P$ b$ N3 }9 c/ p/ w
2 V  h- S/ s+ X
今年第11屆的釜山國際電影節這樣的傳統依舊不變.今年電影節開幕儀式上,除了可看到獲得亞洲電影人獎的香港演員劉德華之外,還能看到李準基,李秉憲,鄭宇盛,金泰熙,韓彩英等約150多名的國內外巨星們.
# N. C  M/ b" z1 G5 d
  Z6 H6 w. K! q7 ?2 s% ?9 I  p

. K8 D2 a6 E! g                               
登录/注册后可看大图
2 G" l/ @  m5 u& O% g  o
$ m/ |7 I+ V& M, T$ ~
. b4 k6 i! @+ |! ^: e: F
巨星們分別有像'中天'的鄭宇盛-金泰熙,'那年夏天'的李秉憲-秀愛一樣,和電影中的合作演員一起親密的入場.也有像SM演藝公司的高雅羅,崔始源,李妍熙一樣,同一家經紀公司的演員們一起進入會場.也有像崔貞潤,朴眞熙一樣,平時就是好朋友關係的演員一起登場.
5 o+ y0 X# a; G7 ?  M- k+ u) B , ~- [* B5 n" F8 Q
紅地毯上的流行今年也是以'Black'為主.李準基,鄭宇盛,李秉憲,金柱赫,金東莞等大部分的男演員都是穿著黑色西裝登場.只有設計師安德列金依舊穿著他的'正字標記'白色服裝.韓彩英,朴詩妍,蘇怡賢,金敏善等女演員們也都穿著了黑色西裝.但是喜歡穿著短裙展現俢長美腿的韓彩英等演員以及穿著大膽的嚴正花也是依舊延續顯露身材的穿著,在這之中,崔康熙則穿著韓服而受到大家的注意.. W# H& ~! C4 `' l' G& m8 ^
- u" }2 E! B3 B& L2 t) O
巨星們走入會場時,站在紅地毯兩邊的影迷們便會驚聲尖叫.會場採訪競爭也越演越烈,每當巨星們一揮手,瞬間就能看到閃光燈在各處閃開,這樣的場面也透過電視播送到全國各地.釜山國際電影節的華麗景觀就這樣印在大家的心中.
4 v5 O% w/ i% N3 z" Q9 d6 c# y
% _3 x+ E5 o9 w1 r0 H  g巨星們力挺的釜山國際電影節,這是由於有韓國大型演藝經紀公司們積極的參與電影節而能有這樣的結果.其中一經紀公司的代表表示"就算電影節上映作沒有我們演員的電影,也儘量讓我們旗下所有演員都參加."透露了對電影節的特殊感情.第11屆釜山國際電影於昨日的12日正式開幕,並將舉行到下個星期的20日!4 N0 R6 [# c( `& A  Z' O5 E

6 R- A* e1 l+ q) N$ z/ N[照片提供]NEWSIS
0 j+ t2 |4 t( r' t" v) c: I ! v2 y5 k" @* y' I$ z2 i* E

0 @; O( B/ L- O& c$ I. k5 O=====[innolife]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 13:31 | 显示全部楼层

釜山電影節開幕作'秋天路',"電影哭,觀眾也哭


( i0 q0 }; m+ ?0 ]' f. T9 V                               
登录/注册后可看大图

# M8 }" S& \1 w # b8 ~1 B# W! E1 q( p

7 V. q9 [, n. O0 y' @, W4 j電影'秋天路',在釜山水營灣遊艇競技場室外電影院和觀眾們首次見面.以韓國三豐百貨公司倒塌事件為題材,描述治療誰都無法原諒的當時傷痛的'秋天旅行'的過程.
) L* C2 u! C! u4 e ( T( w+ i( w5 ?7 K- w9 i- G
12日晚間7點,第11屆釜山國際電影節拉開了序幕.並分別展開了李準基,鄭宇盛,金泰熙等巨星們紅地毯的行進,'雷聲'等祝賀公演,以及華麗的煙火活動.晚間8點10分,開幕電影'秋天路'在巨大的室外電影院上映了.# p$ P8 l! S7 C+ c/ O) @* A
. p5 \; C1 s7 B
執導這部電影的金大承導演是韓國知名電影導演林權澤的副導演出身.透過'西便制','春香傳'等將韓國美麗的自然景觀以及感情的疏通,交流法獨特的導演尋訪全韓國選出的美麗秋天風景.'秋天路'將在尋找電影'窗'拍攝場景的途中發現的'7號國道'的珍貴風景展現在大銀幕上.和吹著海風的海雲台室外電影院非常的適合.
+ j4 J" Y: ]. @8 _- f' E
* {6 J, ^7 i2 j( T6 \金東浩電影節執行委員長表示"'秋天路'能夠感受到秋天的氣氛"並因導演的執導力以及演員們的演出力以及電影的'季節性'而選擇了'秋天路'為開幕作的最大理由.'秋天路'受到所有節目編排人的支持與贊成,成為電影節開幕作品,並在電影票預售開始2分45秒的時候便全部預售一空.; l/ o6 m% H4 V1 W
9 T# X) Z/ q9 q/ T% F/ S& v
'秋天路'是部治癒傷痛的電影.然後對擁有那傷痛的現實感到生氣的電影.因事故失去自己心愛情人敏珠(金智秀)的檢察官賢宇(劉志泰)在和遇到同樣事故但卻活著的世珍(嚴智媛)相遇的旅行路,將帶著觀眾們一起同行.# u7 ?" L4 Q9 o/ B, H4 n  V
7 J4 a6 d+ q+ l) z* x; u
電影'秋天路',刺激了從全國各地前來觀賞釜山國際電影節開幕作的5000多名觀眾的淚腺.隨著這感傷揭開了第11屆釜山國際電影節的序幕.2 {- b3 ?5 ^9 C% M: z* z
5 |4 U7 [! {  o, n
[照片提供]NEWSIS
/ `5 v/ ]( L# `5 v1 a: ^4 M7 a
8 S8 Q2 ~. ~; _+ ]' H1 K  g: M
5 N4 z; ?4 l; }% J8 @- M) |====[innolife]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 13:46 | 显示全部楼层
# G6 b0 |" f& }& V$ ?
                               
登录/注册后可看大图
4 K& {% J# C8 D9 }& J2 F. M; g
/ R4 T! K, P3 ~, _: T! s
+ c( ~; C& x& g6 {3 z
『韩剧社区』 其他相关资訊:
9 y) i# ^: d% P: C. \7 z* x( s- j* v$ d$ M7 x2 t5 c+ U* P
『贴图区』:   第十一届釜山电影节(PIFF)开幕红毯9 _, G$ ~1 P4 A) ]" S1 N7 g
http://www.krdrama.com/bbs/viewthread.php?tid=211891/ r# z0 Y8 ]" M0 t

( y4 R* P* |3 U8 |; p- A6 H『明星&新闻区』:   第11届釜山国际电影节综合报导 ) C2 C/ w0 A! I
http://www.krdrama.com/bbs/viewthread.php?tid=210609

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 14:30 | 显示全部楼层
. D8 ]% S0 U5 P& z! a* e: _& o
                               
登录/注册后可看大图

/ T5 g! I. ^' Z" N0 f7 o
! W3 u& {! ~6 C6 G1 K$ V  Q3 d
8 [8 J- R8 }9 ^" [
                               
登录/注册后可看大图

- |$ ^% x2 Q8 y: g 4 d! x8 y7 z, j+ ]
1 p9 x' }9 O9 ~" K1 s
The Wind Stirs
Korea

) H8 |* ?; w0 s" t                               
登录/注册后可看大图
2006

3 g+ v4 \) L1 ~1 b                               
登录/注册后可看大图
15min

; \4 C5 i! a- D                               
登录/注册后可看大图
35mm
; F7 U/ L* o5 V0 R; L
                               
登录/注册后可看大图
COLOR
: n4 V  v! `/ w3 t9 C* I% |+ x8 B8 v4 B
                               
登录/注册后可看大图

$ o. \7 H5 X* H1 E/ W                               
登录/注册后可看大图
Jinwoo Lee
! }8 k" ]5 P* B0 {% i
                               
登录/注册后可看大图
  World Premiere
CodeTheaterDateInfoTicket
156 Megabox 3 15 14:00
  D* l0 C) n  l  E# z: Q
                               
登录/注册后可看大图
156
351 Megabox 10 17 20:30
8 u: y) B* D. [  {$ ^
                               
登录/注册后可看大图
351
327 Megabox 9 17 20:30

! t( s5 j$ j; S) u+ M$ _6 b                               
登录/注册后可看大图
3 _4 ~  C" S1 v8 ~$ c" v
                               
登录/注册后可看大图
327
3 `# x1 a$ |" U0 o9 t2 i
                               
登录/注册后可看大图
Ki-suk working at a factory has feelings for an immigrant co-worker HA. As a weekend came, Ki-suk asked her out to dinner and to driving. One the day, he`s happy with thinking of dating with her, but soon finds out HA brings her boyfriend with her.
. Q3 t" U. o0 ?' _5 C8 H
                               
登录/注册后可看大图
6 X8 r; v( w$ u
                               
登录/注册后可看大图

, p5 V! K  `( ?; E/ J; D& a/ z
Jinwoo Lee
Born in 1971, Lee Jin-woo directed several shorts, [I Love You](1998), [Pig Dream](1999), [GOD](2001), [Simple Passion](2003), and Narrower than Skin(2004), which were introduced to many film festivals. [GOD] was invited to the Hong Kong International Film Festival and Rotterdam Film Festival, and [Simple Passion] won the Kodak Award at the Pusan Asian Short Film Festival. [Sundays in August] is his first feature film.
0 r+ {; v$ I$ ~) U
                               
登录/注册后可看大图

* W, [7 q7 a$ r2 Q1 l# a, O                               
登录/注册后可看大图
Jinwoo Lee

# w+ ^0 U' O+ x% C" z* h! ?6 y                               
登录/注册后可看大图
SONG Jaeyoung
8 L& Y+ J. i. |4 S! |) ^
                               
登录/注册后可看大图
YANG Ik-jun, HA, Bans

0 s% c/ J1 _' D' E. k# Y( {                               
登录/注册后可看大图
LEE Jin-woo

6 S" G# ?2 p3 w% I7 ]: @                               
登录/注册后可看大图
KIM Hyun-seok
. ^/ Y2 ]) @* t6 c0 n
                               
登录/注册后可看大图
JEON Yoo-jin
7 x- J. l5 j$ G
                               
登录/注册后可看大图
% ?" j. B0 U) P9 }8 o7 v
Korean National University of Arts
7 Q+ T: q+ ?+ E9 X- \- A! P- w  JSan 1-5, Sokkwan-Dong, Songbuk-Gu, Seoul, 136-150, Korea/ W8 ]1 j: K3 t/ M' C& @! S+ X, [
82 2 958 2704 / 82 2 958 2709
: P$ U' x/ [/ Y: Z6 Wknuadis@knua.ac.kr
! s' Y$ O3 w# R, y# O
4 k8 l! o- g5 z! [! |# `9 n
                               
登录/注册后可看大图
Indiestory Inc.9 @" v/ _" B4 S5 T' K: S3 \' Q
4FL. BaekAk Bldg. 135-4, TongIn-dong, JongRoh-gu, Seoul, 110-043, Korea
0 y- c0 C& P. U+ E82 2 722 6051, g' y+ l7 N0 t. k
/ 82 2 722 60558 m# \; [+ [9 D& v
indiestory@indiestory.com
9 |4 P, n- V5 `9 U' z6 B# m
. h$ M/ Q: k. o9 ~( {

" B/ J- b# S! l$ ?: V/ v8 L7 D[ 本帖最后由 MyTerm 于 2006-10-13 14:34 编辑 ]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 14:39 | 显示全部楼层

Official Selection Details

Traces of Love
Korea

3 e6 p( z- |) g8 q. A% Z                               
登录/注册后可看大图
2006

9 w9 `$ e7 ^: h0 Y                               
登录/注册后可看大图
117min
2 B+ {7 s  q0 K8 H3 r' k( I) n/ D' h3 Q
                               
登录/注册后可看大图
35mm

8 `5 z2 |. f. x2 _/ Z                               
登录/注册后可看大图
COLOR
- P( K, P/ _) c1 w  A5 ?& P
                               
登录/注册后可看大图

, |# l+ N0 L' P                               
登录/注册后可看大图
Daeseung KIM
+ ~: O6 V  d6 |& d/ |8 b
                               
登录/注册后可看大图
  World Premiere
[table=95%]
CodeTheaterDateInfoTicket
001 Outdoor Theater 12 19:30

9 s- [% E& q1 Q; B* t+ ?! B                               
登录/注册后可看大图
001
200 Megabox 5 13 10:00

# g5 k5 T/ ]# p1 S" B9 P                               
登录/注册后可看大图

4 e+ z, k2 a* I  O- g6 ?  O& q. R3 V                               
登录/注册后可看大图
200
231 Megabox 6 13 10:00
7 e$ h' q4 X* U. r
                               
登录/注册后可看大图
231
371 Primus 1 19 17:00
* P) i9 v- z' ~
                               
登录/注册后可看大图
371
447 Primus 6 19 17:00
$ h/ s  l; I/ @; o8 m" N% ?5 P. l
                               
登录/注册后可看大图
447

8 A; o" m, m# W+ X
  C% m0 i1 ^- V; V4 j
; I1 n+ A. D3 R& q% u
                               
登录/注册后可看大图
Passing a juridical examination, Hyun-woo proposes to his long-time lover Min-joo. Hyun-woo is, however, late for an appointment with Min-joo. She shops at a department store while waiting for him, and tragically dies in an accidental building collapse. Ten years have passed since then and Hyun-woo, who is now a calm and staunch prosecutor, still suffers from feelings of loss and guilt. His latest case is a target of condemnation by public opinion, and when the Public Prosecutor’s Office issues an order of suspension, he goes on a trip. Fall fields, rivers and mountains spread before him and he comes across a woman on the road.
, B6 Y$ f9 D, T4 s8 C
, L0 R( @3 @! \ Trace of Love is enthralling with its scenery of fall mountains and streams, which even amaze locals with its breathtaking beauty. A dreary sorrow is, however, imprinted somewhere within this beauty. Trace of Love is at the same time a grim film. A building collapsed in South Korea ten years ago - a monstrous tragedy. South Korean society has tried to forget the miserable and unconmprehensible accident. The film, laying bare the memories of the hurt, calmly and firmly asks if it is possible to live without internal healing. It is, above all things, a film with a pang. Your heart will be deeply touched by a man’s grief in the loss of his love and a woman’s loneliness amidst unforgettable, painful memories.
( n: }, ^4 h9 |) W4 `7 W% I  

1 K& d" B6 T4 K1 e& L7 @9 E- p; G9 Q, y! w3 k- {1 h

+ |0 Q4 t: Y' o9 |                               
登录/注册后可看大图
7 Q. w7 u) Z. d+ u7 v
# A! p  X4 K( f4 f& K
  y( _$ N  ^1 L0 ^& o

4 Y! i2 Q! i8 K, Y; i                               
登录/注册后可看大图
- C" n; x2 X# Z+ {( w0 W) a
Daeseung KIM
Born in 1967, Kim Dae-seung worked as the assistant director to Im Kwon-taek for most of his films, including [Seopyeonjae] and [Chunhyang]. His first work as a director was [Bungee Jumping of Their Own](2001), which was acclaimed as the finest melodrama combining homosexual code and pure love. He won the New Director’s Award for this film. [Blood Rain] is his second work.
; b- ]* R0 u' H- p) C3 d0 ]
* I* N  E: y5 P, `# J; p

0 n& N' }) f9 @  y                               
登录/注册后可看大图
  A3 I! v% R6 ^8 m' C. Y* ?% G% \
                               
登录/注册后可看大图
Daeseung KIM
5 o; X* w: J3 ^7 u$ Z% w0 L
                               
登录/注册后可看大图
AHN Dong-kyu
* [& Q, [$ P6 M5 Z# N5 @" n
                               
登录/注册后可看大图
YU Ji-tae, KIM Ji-soo, UHM Ji-won

: J. r3 B$ Z5 N" x, @                               
登录/注册后可看大图
JANG Min-suk

0 D( S' Y$ t  }6 d5 a# F! p; v                               
登录/注册后可看大图
LEE Mo-gae
+ Z% [! E0 \# P; D6 o$ E% _/ I
                               
登录/注册后可看大图
HA Sang-ho
. w# M* c- }! T2 f& `' P; z
                               
登录/注册后可看大图
KIM Sang-bum, KIM Jae-bum
9 \' F: `. `0 {6 u2 y
                               
登录/注册后可看大图
JO Yeong-wook
/ a/ x4 d' o* A0 A2 V3 V& }/ f* X
                               
登录/注册后可看大图
7 A; S% v8 P( W* \4 @9 H
AHNSWORLD ; B% ^0 N5 k( [7 m# M3 T
3F Sejin Bldg., 88-9 Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea % Q' i4 e) P" r. F. i7 f" a9 m
82 2 3443 9427-9/9656  / 82 2 3443 9420  m, H& e: |/ E. R! `5 I
ahnsworld@hanmail.net7 f$ g7 \4 G- n' j2 R/ R. H

& c+ J# E1 N7 h) e+ D                               
登录/注册后可看大图
MIROVISION INC.
0 P+ i. C. Y6 P0 F- J/ g5F Boam Bldg. 528 Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul 135-888, Korea - c# g, f& o9 }- G" F8 i* j
82 2 3443 2553
  L9 @( s7 @" I8 [- R" m / 82 2 3443 48424 a2 a1 l+ q, f+ i2 H4 J. R
sales@mirovision.com+ I2 A" ~8 ~7 H- L' M  t4 _
[/td][/tr][/table]

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 14:43 | 显示全部楼层

Korean Cinema Today

.

4 H2 J/ q2 f+ b5 }( Y, F                               
登录/注册后可看大图

2 t6 N! C+ \2 G/ c8 ?3 C, [8 U                               
登录/注册后可看大图
From this year, Korean feature films will be introduced through the categories of Panorama, Vision, and Special Premiere. This reflects both the increase in the number of films produced and the diversification in film quality within South Korea. Panorama section features 11 films. The distinguished trend in today`s Korean cinema is the development in genre films.

3 }# Y/ d  X4 O' b/ @) z8 \1 z6 |9 l                               
登录/注册后可看大图
While films such as The City of Violence, A Dirty Carnival, and Bloody Tie reveal the contemporary face of the traditional male action genre, The Host, Dasepo Naughty Girl, Family Ties, King and the Clown, and Like a Virgin display the fascinating manifestations of the directors` idiosyncrasies within diverse genres. While Woman on the Beach marks Hong Sangsoo`s further expansion of his film world, KANG Yikwan’s SA-KWA signals the birth of a noteworthy new filmmaker. Along the same line of intention as in the previous films, If You Were Me 3 is opening up a new field of films that are produced with civil society organizations.
% {8 X" a5 `* P+ x
                               
登录/注册后可看大图
The ‘Vision’ section puts the spotlight on low-budget or independent films by featuring seven invited pieces that pulsate with an enterprising spirit. Pruning the Grapevine, Ad Lip Night, My Friend & His Wife, and Boys of Tomorrow testify to the improving quality of new pieces by directors who have already been introduced to the world, and made world famous, by PIFF. No Regret, A Shark , and Before The Summer Passes Away are all emerging directors who evoke a deep sense of empathy from their audience members without being overbearing.
! N! c. \. B; R4 O7 N; K. L
' w" T$ o) G8 h5 K3 B% A1 v3 lThree films, in total, were selected for the ‘Special Premiere’. PARK Ki-Hyung`s Gangster High is a powerful new piece that shows his unwavering commitment to examining the nightmarish interiors of youth psyche even though his film world first began with a horror film and now to an action film. LEE Jeong-beom’s Cruel Winter Blues, on the other hand, mixes the gangster genre with family melodrama, with a consummate skill unusual in a new director. This section also offers the joy of viewing, for the first time, IM Sang-soo’s The President`s Last Bang in its complete form. The film provoked both anger and dismay when it was screened with a part of it missing.

0 e) I/ K* |$ A* C, F                               
登录/注册后可看大图

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-13 14:46 | 显示全部楼层

Korean Cinema Retrospective

.
! c' m4 N) _3 H: v8 T' A
                               
登录/注册后可看大图

2 T" P- j& A8 d( K* x6 ^                               
登录/注册后可看大图
This year`s Korean Cinema Retrospective, co-organized by PIFF and Korean Film Archive(KOFA), held under the theme of [discovery].
2 E) P: {! K0 }& k8 M5 D, J* f7 z6 O( y) ~+ J
During Japanese colonial era, 171 films were made in Korea, and only 4 of them are survived. For the past 3 years, KOFA has discovered 7 more films from the era with help of Chinese Film Archive. These priceless films mirror anticipations to the new world, despairs and even betrayal of the filmmakers of the era, and they will show us a fresh historical perspective on the era as well. [/td]
+ K; u. O0 b, ]( H% j6 @
                               
登录/注册后可看大图
: E8 Z# T) D* w

1 ?3 M1 Y6 H$ z: bOn April 11, 2006, SHIN Sang-ok, one of the greatest Korean cineastes, has passed away. With help of Chinese Taipei Film Archive, KOFA has made a fruit in discovery and restoration of The Arch of Chastity, which was allegedly missed, after two years of hard work. After the process of HD transformation of the original 16mm and sound restoration, The Arch of Chastity will meet the audience for the first time ever.

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-15 04:56 | 显示全部楼层

釜山影展“新潮流”单元审委举行记者会

.
4 i# Q1 {* n$ T: C6 g
* Y7 M) O! s0 |- ?[韩联社釜山电]
' O- A9 R0 Y6 Q4 x. n4 P& r* C3 U ' |9 M4 M$ I& A5 B

" r4 s  A- g. l  [( f1 f “新潮流(New Currents)”作为第11届釜山国际电影节(PIFF)唯一的竞争单元,一直起到使亚洲新人导演“鲤鱼跳龙门”作用。该单元的审查委员13日上午在釜山市PIFF大厅召开记者会,公布了审查原则和方向。 , l) ^3 ~6 L) M2 I1 ?. ~/ Z
         ) v, E- i4 L. E! `  x1 X
        出席当天记者会的有:担任委员长的匈牙利导演伊斯特凡•萨博(Istvan Szabo)、被委任为审查委员的演员文素里、香港制片人余国伟、法国导演布鲁诺•杜蒙、伊朗导演阿保帕兹尔•贾里利。PIFF执行委员长金东虎也陪同出席。 6 P" N0 X0 T. z, F7 U; K: e# d. z
         
) I. B, [3 i8 a* m0 R( z8 j5 }
' }# W" V, J: A& `! C) z+ U1 p6 L
                               
登录/注册后可看大图
[/td]
“新潮流”单元审委记者会

) E, N% O, `5 H. `
: F% K9 R# Y- u0 G' _" \+ X        萨博就“审查标准是什么”的提问表示:“首先电影要有意思,有新鲜元素在里面。如果能够利用新鲜的想法给观众带来惊喜,就是一部出色的影片,反之,让人昏昏欲睡、不愿观看的就不能算是好电影。”
& g) t0 J1 H5 g3 s& ?/ l         
7 y6 m( f! K# f9 Z9 d( H        萨博还补充说:“每年都会出现6千到7千部电影,其中,有幸能够与观众产生共鸣的仅有250部,而这其中,却只有几十部是以真正重要的话题与观众产生共鸣。电影节的作用,就是发掘试图与观众产生共鸣的电影并展现给大家。相信通过此次电影节,能够发掘出几十部这种电影。”

118

主题

3216

回帖

5784

积分

★VIP會員★

积分
5784
 楼主| 发表于 2006-10-15 05:00 | 显示全部楼层

釜山国际电影节:安圣基与刘德华的开放交谈

.  
4 {; K4 Y6 x1 G
                               
登录/注册后可看大图
[/td]
釜山国际电影节:安圣基与刘德华的开放交谈。韩联社
2 }0 ~4 U$ o1 k* Z( k3 p
        风和日丽的10月中旬,海云台为举行庆典营造了良好的环境。秋日下的大海碧波荡漾,在水族馆海边上,“国民演员”安圣基(54岁)和从今年的釜山国际电影节上选为“2006年亚洲电影人”的香港巨星刘德华(45岁)与影迷们见了面。两人在韩中日合拍的影片《墨攻》中进行了合作。 8 x: N  K7 j# N% x
         
- N) ]) e% z8 n) u8 j- w5 k& p4 _. a        13日下午1时起进行的釜山电影节开放交谈中,两人脸上始终挂着“百万美元”微笑,阐述了自己的电影人生经历。现场迎来500多位影迷,其中不乏喜欢刘德华的中国影迷。当天的开放交谈在非常热烈的气氛中进行。 / b/ Z9 z" O3 k' ~4 V
         2 `) N% |& `1 {8 \8 W/ C( U& {
        问:来到釜山电影节有什么感受? 0 v+ j  x2 H. t& A0 X( i
         * A7 Y7 L* a* r5 |/ Y4 Q4 N7 U0 Q
        刘德华(以下简称刘):首次来到釜山,没想到会受到这么多人的欢迎。希望诸位在这里能观看很多好电影。 1 h3 Z2 e: @6 o& T( |: g
         6 b- b. K% t# F. }0 j. t
        问:你们两位能否谈论一下对方。
" i" f$ i: U+ p! P& |/ V& T         
! B4 K3 ?- U9 {3 F        安圣基(以下简称安):都是演员,但很早以前就是刘德华的一位影迷。从去年10月开始一同拍摄《墨攻》,逐渐成为了朋友。气氛非常好,感到幸福。 2 ]# H. p( r& _$ p& f" q! b! B
         $ n1 w8 W% k; v# L. Y# t) t, @8 e
        刘:去年一起拍片时认识了安圣基,他对演技非常认真,感觉是一位很好的演员。从媒体上得知安圣基为韩国电影的发展付出很多后受到了感动。
! r, A+ b) H' L         
1 Y; t0 \% w1 I        安:我也一样。刘德华也是和中国香港电影一起走过来的人。很遗憾中国香港电影的人气大不如前,希望刘德华能够通过此次电影节得到答案。 ! v8 U5 ?4 b- |& b, q
         
& n. y& T1 C; V4 \* A3 S        刘:去年冬天在中国一起拍摄了电影。但如果下次再有机会,希望我能到韩国一起拍电影。 ) n  `& F3 [, L& f$ O
         
' s" F+ G) a, O1 B3 W) `2 y
                               
登录/注册后可看大图
[/td]
釜山国际电影节:安圣基与刘德华的开放交谈。韩联社

. ?- t0 O: m- p' s" _& C7 t        问:安圣基只是将精力全部放在演艺上,但刘德华还负责制作?
, S# j8 |6 u8 }8 ]5 s7 Q. }: p4 K% v         ' w9 |8 g2 F) |/ K4 p5 j; w) o' E
        刘:没有特别想过要制作。但是,在20年的演艺生活中,如同很多人给了我机会,今后希望通过制作也能给其他人提供机会。
+ J1 Z4 _) k. m2 n         
' j( Y# j% P$ ]        安:刘德华的行为非常值得尊重。刘德华为中国香港电影贡献了自己全部热情。但我的方式有所不同。不太懂制作。我能做的事情就是继续做演员。希望能对后辈们说“喂!我老了还能走到这一步,你们也可肯定行”。应该说,我在做延长演员“寿命”的事业。   `1 |$ \+ T3 r# A* X
         
" {: x, Z: u% _' m        刘:我认为安圣基就是韩国电影后辈们的榜样。如果演员想要得到观众的喜爱,必须有责任感。由于这样的安圣基等人在韩国电影界多次看到在各方面非常团结的样子。希望香港也能够如此。在这里,想对安圣基说句话。祝贺韩国电影的发展。
( H) b7 @, R8 \! R; W; K2 P         $ w! ?, ~  W; q* V8 z3 O
        问:安圣基在韩国的形象是“过正确生活的男人”。刘德华在中国香港是什么样的形象? " O2 w/ \. y9 T* h- w( I0 R) }- P
         
, Z1 G, q' v! `4 f  W  C        刘:后辈们说我在工作方面是某种榜样。想要成为演员,需要像我一样努力拍很多电影。这样才能得到后辈的尊重(笑)。
% w0 \3 q  {5 S) s2 L         ; J; Q9 a$ G) M4 e
        问:确实刘德华是一位拍很多部电影的演员。请问1年拍多少部电影? $ ?3 s& C6 Y0 X  U
         6 T* v( R/ {5 K$ Q1 V2 B: L
        刘:1982~1989年,我只拍了10部电影,不过当时就已经很红。当时以为自己很有实力,因此于1991年成立了电影公司。但拍电影亏了四千万港币。之后之所以拍那么多的电影,是因为要弥补这一损失。现在已基本弥补了损失,因此不用再拍那么多电影。(笑) 3 l& P0 B/ K+ P: [0 A# u
         - t; P: W( L9 Z" g6 m' O
        问:安圣基主演的《广播明星》正在上映,您个人认为这是怎样的一部电影?
( e! u- j9 B7 v$ z1 I         
1 V% |. g- F2 r& m8 J9 E        安:我从五岁起就开始演戏,今年已是第50个年头。我认为《广播明星》使我感到了岁月的压力。它让我情不自禁地爱上了它。我希望刘德华也能看到这部电影。我认为,作为一名电影界人士,即使听不懂台词,也能凭感觉充分理解电影所要表现的内容。
% ?$ e5 M# n) i3 I: v! h         " A- x0 d  v3 V  Z7 f' w
        问:两位的下一部作品是什么? 7 W, @  d$ ?9 C' A- A' Q
         & h0 P7 ]+ f  U# ^, S/ H
        刘:在《三国志》中饰演赵子龙。接下来,将利用10个月的时间仔细研究剧本,然后进入拍摄阶段。我认为,拍摄电影前应研究剧种的人物,这一点非常重要。我计划在研究人物方面下一些功夫。就如赵子龙为国家付出了一生,我也要为电影付出一生。 / t! a& V7 L1 z6 @: [2 S
         , B% Q' O; W5 H
        安:现在正在光州拍摄《华丽的休假》,它是一部以5.18民主化抗争为题 材的影片。这部影片再现了当时的时代,将逐渐被人们遗忘的事件搬上荧屏,使人们永远记住历史。我与刘德华合拍的《墨攻》将于今年11月末和明年1月分别在中国和韩国上映。   y5 \$ V, b, ], E% O9 _
         
6 N, [* M3 Q; J. m        刘:《华丽的休假》里,没有我可以担任的角色吗?(笑)今后,只要有能和安圣基合作的电影,那任何作品都有信心尝试。当年的亏损也已弥补,就算免费上镜也没有问题。(笑)
. F: d1 f4 m" J: E% ~9 D1 W         

+ u6 s# R; g( _* z6 B                               
登录/注册后可看大图
[/td]
釜山国际电影节:安圣基与刘德华的开放交谈。韩联社
* O7 B3 x) t6 J$ \/ P4 e" B6 f
        问:有没有打算拍一部恐怖片和饰演一位杀人犯?
# s* g/ [: N& ^& B" N, b+ v5 `6 X         6 J- @$ W" n$ ^/ q6 E
        刘:等年龄稍微大了以后有拍摄的打算。我长相真的很恐怖(笑)。我曾饰演过杀人犯角色,但此前因香港没有像《老男孩》和《亲切的今子》一样的影片,所以没有饰演过影片当中的角色,今后很想尝试一下。
  {  Z* j8 U. k" y' m" ~6 D         3 U8 b1 W2 f1 R. _8 r
        问:你自己认为的魅力和长寿秘诀是什么? 
$ k4 g: w! s! n( F         
7 q" m$ o1 Y8 L, V" a0 D% C        安:我认为是坚持不懈地从事电影事业。虽然目前韩国电影界受到了国产影片配额制的影响,但氛围很好,而我开始从事演绎事业的上世纪70年代末电影界非常阴暗。当时有很多人离开了电影界,但我一直在坚持,我认为这是最重要的。 ; m, D0 u' Z1 t1 e! D9 m7 |
         
; t1 a: E7 {) E3 A7 v% Q, Z. ]8 S        同时,我认为如果热爱工作,即电影本身,并把精力集中于此,人气和名誉将随之而来。可如果将目标定在别处,内心将会变得空虚和很累。我认为日复一日地在现场工作,并竭尽全力是长寿的秘诀。
6 _4 T. |1 B! f4 @, i4 C+ _/ R         , V0 P5 t7 J$ s) w0 ^. _
        刘:我在电影界已打拼了20年,我认为热爱自己的工作,喜欢电影和观众,并努力工作就是我们的魅力和长寿的秘诀。 5 z- g" g' e( x% v# F* h
           ]( w' C  d2 q8 g- g# r7 x. m
        问:最后请两位向影迷们说点儿什么? & z- p# T  N+ `
         ( b7 \5 g" A5 A
        刘:据我了解,在本次釜山国际电影节上,各年龄层的影迷都记得我,非常感谢大家,当我50岁时重新来到此地时,希望影迷们依然喜欢我,就像各位喜欢安圣基一样。
7 l" A" _$ u9 @8 n% `! m         6 g2 u! k! Y. P6 T
        安:与刘德华的想法一样。8 a' @' g4 e! G; P' v# k8 P! ~
4 _5 m( e! }; s6 ~

! n' V$ d$ ~5 i% K==== [韩联社釜山电]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-15 01:29 , Processed in 0.064997 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表