找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5106|回复: 6

2007映画【爱の流刑地】集中讨论贴![主演:丰川悦司/长谷川京子/寺岛忍]

  [复制链接]

337

主题

2688

回帖

2012

积分

★VIP會員★

积分
2012
发表于 2007-2-3 10:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图





爱的流刑地
剧 名:爱の流刑地

发行商:东宝

首 播:2007-01-13

回 数:



○  STAFF

编 剧:渡边淳一、鹤桥康夫
配 乐:
制作人:富山省吾
导 演:鹤桥康夫
其 它:



○  演 员


阵内孝则 Takanori Jinnai ..... 北冈文弥

寺岛忍 Terashima Shinobu ..... 入江冬香

佐藤浩市 Koichi Sato ..... 肋田俊正

长谷川京子 Kyoko Hasegawa ..... 织部美雪

仲村亨 Tôru Nakamura ..... 入江彻

津川雅彦 Masahiko Tsugawa ..... 中濑宏

松重丰 Yutaka Matsushige ..... 关口重和

丰川悦司 Etsushi Toyokawa ..... 村尾菊治

余贵美子 Kimiko Yo ..... 菊池麻子

本田博太郎 Hirotaro Honda ..... 久世泰西

富司纯子 Junko Fuji ..... 木村文江

佐佐木藏之介 Kuranosuke Sasaki ..... 稻叶喜重

贯地谷志保利 Shihori Kanjiya ..... 村尾高子

浅田美代子 Miyoko Asada ..... 鱼住祥子




○  主题曲


哀歌 /平井坚





○  剧情介绍

   “如果你真的爱我,就杀了我。”盛夏的清晨,在东京某高级公寓内,男子轻轻将双手扣上女子的脖子,猛然用力,女子渐渐气绝。男子前往警察局自首,由此引出了对往昔种种的回忆。

  村尾菊治(丰川悦司饰),45岁,曾经写过不少畅销爱情小说,但已久无新作。如今他与妻子分居,也很少见到正在读中学的女儿,靠着做杂志编辑和大学讲师清闲度日。一天,菊治前往京都出差,在熟人祥子(浅田美代子饰)的介绍下,结识了自己的书迷入江冬香(寺岛忍饰)。冬香32岁,丈夫是大公司的职员,有3个孩子,过着外人看来幸福美满的生活。菊治对美丽的冬香一见钟情,冬香也从菊治那里体会到了丈夫所没有的温存。起初,冬香颇为动摇,但渐渐变得大胆和投入起来。两人在京都的旅馆频频幽会,沉溺于彼此无法自拔。因为丈夫转职,冬香跟着搬到了东京,与菊治的约会更为频繁。两人一同去箱根旅行时,冬香要求菊治杀死自己,让自己在最大的幸福中死去。终于,菊治决定满足冬香的愿望……

  爱的烈焰带来了死亡。菊治的辩护律师北冈(阵内孝则饰)坚持被告人是受委托杀人,警方和检察官则认为这只是借口,而菊治却始终对一切采取漠然的态度。决定菊治命运的审判开始了,法庭将会如何去裁决?




○  相關報導


                          
熟男熟女的究级纯爱


  9年前,渡边淳一描绘婚外情的小说《失乐园》引起了巨大的社会反响,成为报端街巷间议论不休的热点话题,而役所广司和黑木瞳主演的同名电影也因此备受瞩目。今年伊始,改编自渡边淳一同名小说的电影《爱的流刑地》火热出炉。渡边淳一的这部小说在《日本经济新闻》文化版上连载两年多,大受上班族的欢迎。许多人都喜欢在上班途中抢读,而到了办公室和同事们的第一句话就是“看了今天的'爱流'么?”。

   本片和《失乐园》一样,同样以“不伦”、“爱与死”作为关键词来吸引眼球,同样有露骨的性爱场面。影片的主角又是一对各有家庭的中年男女,男方曾经事业有成如今却郁郁不得志,女方拥有一个只懂工作缺乏温情的老公,两人陷入爱情池沼无法自拔的过程似乎也与《失乐园》中的构架颇为相似。甚至在片名上,《爱的流刑地》也再一次将爱与罪联系了起来,预示着剧中人毁灭性的结局。

  不过,请不要被表面现象所蒙蔽,这部新作并不是《失乐园》的简单翻版。从中我们可以看到渡边淳一对爱情真谛的更为深入的探讨。面对在”韩流“影响下大刮纯情风的日本影视界,渡边淳一提出了自己的看法——他认为只有灵肉结合的爱才是真正的纯爱,而时下那些纯爱电影是面对“低龄”观众、忽略“高龄”观众的产物。而本片中年情侣的不伦恋曲俨然就成了宣扬这一主旨的最佳载体。和如今那些不温不火的纯情片比起来,这部“出轨+杀人+裸戏”的R15电影一方面似乎显得过于激烈,但另一方面又确实展现出了更为真实、更为纯粹的情爱。

  值得注意的是,本片的后半部分是法庭戏。控辩双方扣人心弦的争论仿佛如同一场针对爱情的大讨论。同时,女检察官织部美雪也是一个关键人物。她与上司也有不伦之情,她渐渐理解冬香的过程,引领着观众去细心地审视、体会这个爱情故事。《失乐园》的故事以死终结,而在本片中,死只是中间站。女主人公死后的情节发展才是重头戏。

  
                        
众星云集的最强阵容


  本片汇集了日本影坛的一批老牌明星。出任导演是资深电视片导演鹤桥康夫。他曾经执导过数十部电视片,特别擅长家庭伦理、现实问题等厚重的题材。本片虽然是他的电影处女作,但对于年近七旬、有过四十多年导演经验的鹤桥康夫来说不过是小试牛刀而已。

  出演影片两位主角的是实力派明星丰川悦司和寺岛忍。起初主要在电视剧中活跃的丰川悦司近年来越来越多地出现在大银幕上,因其沉稳的演技而广受好评。名导黑泽清邀他出演新片《阁楼》的男主角,另外,在06年的两部大片《日本沉没》和《扶桑花女孩》中也能找到丰川的身影。寺岛忍一向热衷于话剧表演,她所出演的影视作品并不多,但由于在《赤目四十八瀑布殉情未遂》和《振荡器》中的出色表现,寺岛一举树立起日本实力女优的地位。她向来以大胆奔放的演技闻名,在本片中她将再度一展所长。另外,长谷川京子、阵内孝则、富司纯子、津川雅彦等著名演员则构成了本片坚实的配角阵容。本片的主题歌《哀歌》由当红的日本R&B天王平井坚演唱。名作家、名导演、名艺人的此番合作相信一定不会让人们失望。

[ 本帖最后由 陈言小语 于 2010-6-16 20:36 编辑 ]


0

主题

182

回帖

191

积分

支柱会员

积分
191
发表于 2007-2-3 10:53 | 显示全部楼层
主题曲 哀歌 超好听,推荐一下。
歌词和剧情很相符,不知道是不是平井坚专门为这部电影而作的。

4

主题

212

回帖

245

积分

支柱会员

积分
245
发表于 2007-2-3 12:20 | 显示全部楼层
原帖由 happycat421 于 2007-2-3 10:53 发表
主题曲 哀歌 超好听,推荐一下。
歌词和剧情很相符,不知道是不是平井坚专门为这部电影而作的。


好像是為電影而寫的。所以曲風和過去的不太相同,但真的滿好聽的(不過MV拍的比較詭異一點 XD)

唱片好像銷售成績沒有想像中理想的樣子,但電影本身話題性滿大的,所以票房還不賴

因為片中裸露鏡頭非常地多(號稱每10分鐘就會有一場床戲)

所以為了避免女性觀眾和男性觀眾一起觀看時會有尷尬的情形,

在關西有電影院還特地開了女性專用的聽吸引女性觀眾(笑)


歌名:哀歌
                                                                                
作詞作曲:平井堅
編曲:龜田誠治
                                                                                
中譯:
在緊緊的擁抱中  悄悄地  將指尖繞上你的背
銘刻下我的痕跡  更加地  向著夢境而去
紛紛飄揚  飛舞散落的一片花瓣
搖搖晃晃  在彷徨中  失去方向
用那雙手  用那雙手  將我玷污
反復地  反復地  將我毀壞
汗水與寂寞重疊交織
在太過炫目而看不清楚的黑暗中沉淪
若是這軀體總有一天會滅亡消逝
我願被侵蝕  在你的愛裏
                                                                                
如果這病症有名字的話  便能治癒
害怕著超出限度  請一定  向我心中而來
紛紛飄揚  飛舞散落的一片花瓣
搖搖晃晃  在彷徨中  尋找到你
用這雙手  用這雙手  將你玷污
反復地  反復地  沉溺於你
不安與喜悅背靠著背
在波濤起伏中將我貫穿
若是這思念終有一天會消失不見
現在用你的愛將我撕裂
                                                                                
用那雙手  用那雙手  將我玷污
反復地  反復地  將我破壞
汗水與寂寞重疊交織
在太過迷亂而盲目的黑暗中沉淪
若是這軀體總有一天會滅亡消逝
我願在你的愛裏被侵蝕
將我玷污……
用那雙手……
用那雙手……

[ 本帖最后由 穿牆貓 于 2007-2-3 12:21 编辑 ]

659

主题

2168

回帖

1万

积分

★VIP會員★

积分
13946
发表于 2007-2-3 16:05 | 显示全部楼层
我比较关心哪里有的下载字幕版,估计还得等上半年左右才有。

41

主题

1025

回帖

4304

积分

社区元老

人生像美食 浓淡起伏各有味

积分
4304
发表于 2007-2-4 20:09 | 显示全部楼层
丰川悦司/长谷川京子 这两个人有合作了,不知道对手戏多不?
一定要看!
最好金龟换酒,如今积分换锅。

1

主题

1342

回帖

1708

积分

白金长老

积分
1708
QQ
发表于 2007-2-4 22:28 | 显示全部楼层
演员阵容确实满强 不过题材不太吸引人的样子..

0

主题

182

回帖

191

积分

支柱会员

积分
191
发表于 2007-2-5 00:11 | 显示全部楼层
原帖由 穿牆貓 于 2007-2-3 12:20 发表


好像是為電影而寫的。所以曲風和過去的不太相同,但真的滿好聽的(不過MV拍的比較詭異一點 XD)

唱片好像銷售成績沒有想像中理想的樣子,但電影本身話題性滿大的,所以票房還不賴

因為片中裸露鏡頭非 ...


蛮想看这部电影的,是不是和失乐园的情节有点相似?
MV的确很奇怪,完全搞不明白导演想要表达什么,还好有平井坚的锁骨可以看看,呵呵。

中文歌词翻译得真好,之前听不明白的地方看过之后总算搞明白了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-25 02:05 , Processed in 0.066747 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表