|
原帖由 御花姬 于 2007-3-19 20:06 发表
韩版电影记得改编自2001年由永作博美与绪形直人主演的日剧《爱在记忆深处》,
这个原版有谁看过呀,现在找不到这部剧,看了深田这版后很感兴趣,想看看。
【2001年春】爱在记忆深处 (Pure Soul即使你忘了我)
爱在记忆深处
剧 名:Pure Soul~君が仆を忘れても~ 「Pure Soul即使你忘了我」
电视台:读卖电视YTV
首 播:2001-04-09
回 数:
STAFF
编 剧:江头美智留
配 乐:
制作人:堀口良则,木村元子,霜田一寿
导 演:唐木希浩,冈本浩一
其 它:
演 员
濑田薰/永作博美 高原浩介/绪形直人 岛田和哉/寺脇康文(寺胁康文) 濑田忠志/森本レオ 桐野町子/室井滋 高原学/小栗旬 大谷直子 濑田铃子/市毛良枝 矢野谅子/光浦靖子 田口 浩正 长泽 まさみ(长泽 雅美) 日野阳仁 石堂夏央 岩下贵子 冢越小幸 井阪俊哉 杉浦梨果/田口理惠 高原惠子/大谷直子 高桥ひまわり/土桥惠
主题曲
The Only One/清贵
片尾曲:
マトリカ/石田壹成
简 介
就算记忆消逝,我也忘不了你
【内容】 浩介(绪形直人 饰)和薰(永作博美 饰)是一对幸福地小夫妻,经历了一场轰轰烈烈的恋爱後 ,终於步入红毯的那一端。
不料悲惨的现实悄悄地来袭。薰的记忆力一天天地衰退,面对每天上下班 必经之路,却突然搞不清楚;上司交代的事,一转头她就不记得。原来薰不幸患了早发性失忆症, 又名阿兹罕莫症。在没有研发出更好的治疗方法之前,薰只能抱著渺茫的希望空等待,但是残酷的 病魔却不愿放过她,到最後,连自己深爱的浩介及家人的脸都逐渐变的模糊不清…。 在疾病的冲击之下,却被诊断出怀孕,病情的恶化,让薰的大半记忆都处於空白状态。如何诠 释出阿兹罕莫症病人的焦躁与不安,对永作博美而言是自己演艺生涯的一大挑战。2年未演连续剧的 绪形直人,再次展现他独特的演技,饰演一个从美满的新婚生活中,掉落病难深渊的丈夫。 他要如何将自己至死不变的爱情,传达给薰知道呢?
收视率
第1 回:2001-04-09 12.6 % 第2 回:2001-04-16 11.4 %
第3 回:2001-04-23 10.2 % 第4 回:2001-04-30 11.1 %
第5 回:2001-05-07 9.9 % 第6 回:2001-05-14 10.2 %
第7 回:2001-05-21 9.1 % 第8 回:2001-05-28 9.9 %
第9 回:2001-06-04 10.4 % 第10 回:2001-06-11 11.6 %
第11 回:2001-06-18 9.7 % 最终回:2001-06-25 10.9 %
平 均: 10.58 %
悲剧人物对戏剧而言,能大大提高戏剧的张力和可看性,永作博美与绪形直人所共演的《Pure Soul即使你忘了我》就给人强烈的感伤。两年未演戏的绪形直人,虽然听过这个名字却完全没见过他演的戏,第一次看他就被剧中深情的浩介所打动。而以歌手身份出道,歌则优而演的永作博美,甜美可爱的笑容一直是她给人的既定印象,戏里她饰演一位罹患「阿尔兹海默氏症」的女子濑田薰,把剧中人悲伤喜乐的心情感染了看戏的人,也因此打败了同档《Love Story》的中山美穗,荣登最佳女演员的宝座。
男主角高原浩介(绪形直人饰)是一个从小被母亲带著改嫁的拖油瓶,却又被母亲抛弃,养父口口声声要把他当自己的还子来疼爱,却在养父弥留时口喊著弟弟阿实,深受伤害。在一个被欺骗被谎言包围的环境下长大的人如何能敞开心扉与人交往?又如何能轻易相信爱情的可能?充满不安全感的高原浩介活脱是一个悲剧。
以疾病为题材做基底的剧集在日剧中已经不是第一次出现(让爱说出来、天使消失的街道都算是),尤其「阿尔兹海默症」在日本罹患的年龄层有愈趋下降之势,编剧一方面把故事导入催泪的悲情,一方面又带领观众正视社会问题。
说到「阿尔兹海默症」它是一种初期症状缓慢而渐进的疾病,被称为是一种「隐性的」疾病。患者通长要经过长时间的诊断才能确定,刚开使患者会有一些类似忧郁症的症状发生,医生如何辨别这是记忆丧失的反应亦或是无关「阿尔兹海默氏症」的忧郁症呢?这个界定通常是困难的。一般的判定方式分为「记忆困难」与「行为异常」两方面做确认。
「阿尔兹海默症」一般来说在高龄者的发病率几乎占了65%,所以又被称为「老年痴呆症」,在日本已有40岁发病的病历。试想40岁正值壮年的时期,几乎是整个家庭的重心所倚,一但罹患这种被称为精神比肉体先死亡的疾病,家可能就这么被摧毁,而变得支离破碎,这是个值得正视的社会危机。
就像女主角薰,一开始只是对日常生活上的事情会有轻微的健忘,像是帮浩介带的便当中只有白饭没有菜,忘记了主管交待的会议,忘了熄火煮黑了茶壶,忘了煮饭给女儿吃,忘了孩子生病要看医生,甚至在自己很熟悉的地方迷路。当记忆丧失现象愈来愈频繁与明显时,接著时间感、空间感也会跟著出现障碍。行为上的异常让患者有不寻常的焦虑,或是逐渐地变得漠不关心甚至精神沮丧。
永作博美将萤幕上的拟像使力翻转成内心的情爱,生活与情感相互的拉扯间的个人独白,看著她满足灿烂的笑脸背後那份无助、慌乱、痛苦地神情,我们的心也跟著隐隐作痛。
笑容不是高兴时的专利,它能在痛苦时安慰人,脆弱时给人勇气。这是薰常挂在脸上的笑脸。把一个内心冲突性极强的角色强化,这是永作博美演技更上层楼的证明。薰最後选择在尚未忘却最爱的人---“浩介与向日葵”离家远去,如何强忍亲情割舍爱情,希望自己把真爱深植在记忆深处化做永恒…。薰的坚强看的叫人心疼。
绪形直人所饰的浩介,从小成长在亲情疏离的环境,感情变得封闭内敛,很多时候只消一跟眼神就足以让人感同身受浩介所受的苦与悲?然,对什么都不相信的浩介,是薰教会了他世间有值得相信的事,也有不会改变的事。
Naoki觉得浩介心里的苦与悲伤绝不下於薰,试想,看著心爱的人灿烂的笑脸却不认得自己,悲伤,足以掏空一个人的所有,回忆还停留在那些美好的瞬间,然美好已经不在。生命短暂,短暂而残酷,残酷而矛盾,当一切嘎然而止,许多未竟之梦滴漏已尽。再怎么准备都是没有准备,携手共渡的美梦转眼消逝…。浩介与薰的相遇,交会所发出的光芒交织著亲情、友情与爱情。向日葵的诞生让生命何等的喜悦,面对薰的离去又何等的哀凄,无常的人生,是否可以因爱而无憾。
如果人生能多一分理所当然,少一分莫名安排的无奈,那么生命是否会因此圆满和谐?薰与浩介如此遥远又如此贴近的感觉,戏散了naoki却未能从心酸的结局中抽身,耳边隐隐响起清贵「 The only one」的主题歌,深情细致的嗓音哀愁的令人感伤低回….。
故事大纲
■ 第1集 ■
濑田熏(永作博美饰)刚从服装企划被调到营业课的粉领族 她与矢野谅子(光浦靖子饰),西田千明(石堂夏央饰)都是好同事. 她被调回总公司的同时,她的前男友岛田和哉部长(寺(月+劦)康文饰) 也从纽约被调回总公司. 有一天小熏与谅子,千明去逛庙会,在回家途中小熏去撞到 高原浩介(绪形直人饰),原来浩介是在她家的建设公司工作 浩介上次从神社的楼梯跌下,手受到撞击,所以小熏带他去看医生 回家途中,小熏看到河里有被遗弃的小狗,所以叫浩介看着 自己回家拿梯子,没想到回去时却没看到小狗狗,小熏很气 跑去浩介家骂人,骂完后才发现小狗狗... 后来浩介还约小熏一起去买狗食,没想到小熏看到浩介 却不记得2人有约...
■ 第2集 ■
小熏因为最近常忘东忘西,所以到医院求诊 她的主治医生土屋(乃木凉介饰)认为小熏的症状是因工作压力造成的 但是在偶然间看到小熏的X光的桐野医生(室井滋饰) 却认为年仅30岁的小熏得了老年痴呆症... 小熏很喜欢浩介,但是浩介却不领情,后来小熏从浩介的弟弟 阿学(小栗旬饰)口中得知,他与浩介是同母异父,2人从小被母亲遗弃 由阿学的爸爸抚养长大,但在阿学的爸爸因病过世时,一切都只留给阿学 造成浩介对人的不信任,所以也不相信小熏的感情会永久. 这天小熏跟浩介表白,并约他在天桥下见面,正当浩介想清楚要去时 却发现一辆救护车把小熏载走,浩介随后赶到医院,发现小熏没事 才跟小熏吐露真感情,并希望能跟小熏永远在一起...
■ 第3集 ■
小熏与浩介在大家的祝福下闪电结婚了,但是没想到婚礼后 2人要开车回去的途中却发生车祸,虽然没什么大碍却把大家吓得半死 而桐野医生趁小熏要出院时,竟然没经过主治医生的同意 就擅自将没有治疗法的老年痴呆症告知小熏,虽然小熏不相信 但她还是不安心,所以又去找主治医生土屋,医生再次跟她保证没事. 而令人意外的是桐野医生的先生竟然是个昏迷不醒的人... 小熏在岛田部长的说情下,顺利加入公司的新企划小组 这天因为浩介送订婚戒指给小熏,所以小熏决定买表回送他 但是在买好的回家路上,小熏突然不记得怎么回去,而感到惊慌 好不容易回到家,看到浩介在帮她做衣橱,她又惊又喜地哭了...
■ 第4集 ■
小熏因再次出现异状,所以去找桐野医生问清楚 桐野医生仍判定她是老年痴呆症,而且要她来接受MRI检查 她还告诉小熏老年痴呆症的症状是会慢慢遗忘所有的记忆... 所以桐野医生劝她工作告一段落时离职,最好也跟浩介做个了断... 听到这些残酷话的小熏,急于做好每件事,连和哉都觉得她会离开. 这天阿学接到桐野医生要小熏记得去检查的电话 小熏谎称是为了之前的事故做的检查,还拜托阿学不要告诉浩介. 但是检查的结果,小熏真的得了老年痴呆症... 浩介碰上公司的梨果与佑太郎因怀孕一事大吵 后来浩介还陪梨果到医院准备堕胎,虽然小熏也前来说服她,可是没用 梨果进去后,才知道是经期晚了,所以取笑小熏说了一堆大道理 结果被浩介训了一顿,梨果一气之下,说出小熏曾与上司搞过婚外情 但是浩介根本不理会她,因为那是过去的事了...
■ 第5集 ■
小熏突然失踪,浩介从阿学口中得知桐野医生要小熏去医院检查 于是浩介赶去医院找她,才从她的口中得知小熏得了老年痴呆症. 小熏因受不了自己会忘了浩介一事,所以决定与浩介分手 但是浩介却不肯,而且叫小熏到别家检查,结果发现一颗小肿瘤 小熏决定开刀,但是桐野医生却说开刀也没用...
■ 第6集 ■
小熏因痴呆而在工作上闯了大祸,后来由岛田出面,总算平安解决 岛田为了此事,很晚才打电话叫小熏出去,但是小熏跟岛田分开后 却不知道回家的路,所以打电话跟浩介求救,浩介急忙冲出门找她 好不容易给找到了,但小熏却把浩介当成岛田和哉...
■ 第7集 ■
在浩介的温情劝说下,小熏决定勇敢地面对病魔的挑战 但是在咖啡服饰店的样品会上,小熏在课长的嘲讽下,喝了酒 后来谅子和千明把小熏拉到厕所,但是小熏却精神恍惚 正当千明去接浩介进公司,谅子去拿小熏的包包时,小熏却 跑到岛田办公室,说她不能没有和哉之类的话,这些话也正好被 浩介,谅子和千明听到,但浩介却坚信这是生病引起的... 而小熏怕再次闯祸,所以把生病一事告诉谅子和千明... 这天小熏下厨做菜,但是回到家的浩介却找不到小熏 只看到瓦斯没关,浩介急忙跑出去找小熏... 原来小熏出去买东西,回来看到茶壶烧黑,自己也吓了一跳 此时,岛田正好帮她送来她要的资料,而且还求小熏跟他在一起 这些话又被浩介听到了... ..
■第8集 ■
浩介对于小熏在无意识中谈及岛田的事,他都说是生病引起的 可是接二连三地发生,让浩介承受莫大的压力 浩介和小熏都曾为了此事,去询问过桐野医生,医生还是说 这是记忆混乱与本人的意识无关... 小熏提出辞呈,岛田很讶异,于是约浩介出来 他说他有很多办法让小熏继续工作,他反问浩介能为小熏做什么 浩介拿了辞呈回去给小熏,还怪小熏没有事先跟他商量... 没想到当天小熏又回到与岛田交往的时期,使浩介伤心欲绝 而冲出去喝酒,还借着酒意吻了梨果... 小熏醒来看到被揉成一团的设计图,又找不到浩介,小熏看着这一切 决定回到娘家...
■第9集 ■
小熏回娘家,浩介也要求辞去工作,但是大家对浩介还是不谅解 连小熏的妹妹圆圆,都觉得大家太反常了,还能谈笑风生... 小熏坚持在自己还有判断能力下离职,岛田为了不让小熏放弃梦想 于是邀谅子与千明共创小熏的服饰品牌,并且打算在网络上贩售. 浩介的妈妈因喝醉酒,吐血昏倒在路旁,而被送往医院,临终时 阿学与浩介都在她身边,小熏在阿学的通知下,带着鲜花到浩介住处拜祭她 就在浩介送小熏回家时,浩介突然上前拥抱小熏,他想跟小熏在一起 取得小熏父母的谅解后,小熏又搬回浩介住处,而浩介也回到公司工作. 这天浩介陪小熏回医院检查时,桐野医生告诉他们,小熏怀孕了... .
■第10集 ■
小熏顺利地离职,而且在大家的协助下 小熏拥有一间网络服饰店,可以在家里继续工作. 浩介得知小熏怀孕后,不赞成小熏生,小熏的爸爸也反对 因为大家都怕小熏的病会因生育而加速恶化,虽然小熏想生 但也有很多的不安,后来他们2人看到桐野医生与先生的感情后 2人为了不后悔,所以决定生下小孩,而且在吾郎他们的协助下 还帮2人找到了新家...
■第11集 ■
小熏平安地产下向日葵,而且病情也没有恶化 经过了2年10个月,有一天小熏竟然忘了向日葵身体不舒服 虽然小熏带她去看了医生,不过,回家时却迷了路 害大家担心的半死,后来还好被巡警送回,有一天又忘了煮午餐给向日葵吃 后来小熏去询问桐野医生,才知道她的病情严重恶化 已进展到中期的开始. 小熏知道自己没有时间了,所以帮向日葵准备日后的衣物 而且还约浩介一起去野餐,但浩介万万没想到 那竟然是一家3人最后的快乐野餐,因为隔天早上 浩介发现小熏留下一封信和离婚协议书就离开了.....
■ 第12集 ■
本剧後面男主角发现女主角在画自己画像时,这样的编剧方式会不会太令人不可思议,不过真的叫人非常感动。
在得痴呆症完全失去记忆的情况下,在内心深处还可以有这麼一个人,并将它画出来,而现实生活认不出来这个人。
<全剧终> |
|