找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1868|回复: 7

【原创】椿木春香-不合时宜的山茶花

[复制链接]

35

主题

149

回帖

688

积分

黄金长老

积分
688
发表于 2007-3-24 15:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
3 l6 j# c9 P1 z
                               
登录/注册后可看大图
0 I; ~" W& K( K3 j0 J, h4 }/ ?% p

9 m' @9 H/ C5 V! N# D- V/ h. u* H6 _9 u  o2 }( O
山茶花,日本人称之为“椿”,发音TSUBAKI。专家研究,在一百种野生的山茶花中,仅七种有香味。当今日本大量配种和接枝,生产出一千种山茶,其中有五十种是香的。在日本文化中,山茶花象征着不合时宜。最近,我重温了一遍《TOP CASTER》,还是被不合时宜但能散发出“香味”的椿木春香感动了。正如椿木春香所说,一名新闻工作者不是利用报道新闻去伤害别人,也更不是因为害怕就不敢去报道,最重要的是对的起自己的心,也对的起别人的心。
9 \; U  V4 j3 n* ~. P% \  f9 D3 i  l, O, k1 c
椿木春香是一位在生活上自理能力极差但工作能力又超强的女主播。第三集中,椿木冒着被改名为“屁里香“的风险识破了宫部天花的骗术。椿木能发现泽木正美原来是男儿身,本来就证明了她在这个平凡的团队中的非凡才干。虽然这位女主播最在意的是SCOOP,但当“The News”的转播破坏了加山聪子的婚礼时,她会在电视上真诚地向新人表示歉意,那一刻我看到了一颗真挚的心以及一名资深新闻人的老辣。
* h6 `, Z. h% ?0 [
3 l! C& W# d4 G* R+ T整部电视剧中,我们还是能在不自觉中读出一些属于日本的独特韵味。一集日剧一般50分钟,怎么在这么短时间来把戏拍的好看有趣了?这部戏的编剧坂元裕二就喜欢在每集中设置一个巨大的危机,一旦无法解决,整个“The News”就可能停播。但是无论有怎样的危机,只要椿木在,所有的问题都会迎刃而解。危机被带到了电视中,日本人的危机意识的确是无处不在。第五集中,保坂的妻子告诫儿子不要输给欺负自己的人更是日本人的集体无意识。在《女婿大人》中,我们也看到长濑智也这样告诫过神木隆之介。( ^, p$ A& h4 D3 h$ s
7 F0 R* W' `6 w# X% g. ~" f
日本是一个讲究团队合作的社会,既便你是高高在上的新闻女主播一旦被团队孤立,也会陷入极度被动的局面。故事第一集开始,刚从纽约回国的椿木春香就告诉助手飞鸟望美:“新闻,最重要的是人的心。”这位重视“心”的女主播在整部电视剧因为坚持自我,而屡次受到来自大环境的阻碍。
6 h  x" ~4 n$ h% |( N' N. h- P4 L) v+ h1 A; t
一条铁路上有两个分叉,一条是废弃的旧铁路,已经不用了,那上面有一个小孩在玩;一条是新造的铁轨,有七个小孩在上面玩。这个时候,有一辆列车飞驰电擎而来,就要冲那7个玩耍的小孩儿冲去了。如果你在这个时候恰好在分道口,你可以顺手搬动道岔,让火车开到旧铁轨上去?你怎么办?这个时候你可能选择扳动道岔,让火车开到旧道上去。你有没想过,那个在旧道上玩的小孩是毫无过错的,但是,他却是那7个有过错的小孩付出了生命。这是一场主动的对一个毫无过错的人的谋杀?- I+ W5 R! Q" G* Q, o

7 {  K* a+ n5 L这部戏中,我们看到了日本人的做法。第八集中的校长为了保护人多势众的足球队和抽烟的儿子,愿意牺牲只有7个学生的棒球队。尽管那7个孩子是无辜的,但是日本人就愿意用这种牺牲少数人的利益来保全大多数人的利益。而椿木对于这件事是如何做的?她查明了真相,说服了校长也保住了棒球队,但没有报道校方的错误做法。椿木明白“心的重要”,当大家都意识到这种做法是不当的,也没有必要深究了。在第二集中,财前医生为了保护医学部长的名誉而牺牲自己的做法与第八集也有类似之处,椿木说服了财前医生,让他讲出了真相。电视剧的编剧也许是无意识的讲出了这样的故事,但椿木就是那种为了“心”可以和团队对抗的人,以至于事业和爱情两头空。7 Q5 r7 Z; z2 {' i

1 @9 |8 F# E8 k0 T6 g) h9 ^当椿木在与“The News”团队对立时,她深深体会到了被孤立的感觉。第九集中,椿木反对飞鸟望美做主持人时,众人的不满让椿木只能一个人去采访。虽然后来,大家都谅解了椿木但被孤立还是十分可怕的。在全局尾声,椿木因坚持到报道公司的丑闻也受到了大家的抵制。最终,大家还是遵从了自己的心,报道了真相。“The News”团队的“自焚”行为导致了他们的失业也是与他们与大环境作对的最终结果。至于现在生活中,会不会有这样的日本人我们不得而知。“The News”团队的行为看上去更像是编剧的一种美化行为。# K- T* I7 ~7 @* v* |# [
7 P! g  X$ S, }/ X; r
其实在日剧中,女主播揭自家公司丑闻并部鲜见,《新闻女郎》、《美女与野兽》中铃木保奈美和松岛菜菜子早干过这种事。椿木这次至少是第三次出现。所以说椿木这种女主播是不合时宜的,至少在日本是不适合的。既便她以后从美国回到日本,某一天公司再发生丑闻,知道了真相的她一定会去报道,她会一直失业下去的。( n( \- N' _$ _- ~- e2 ^4 _# `

+ y- J' Y# m2 I. ]# z; E这部戏的另一女主角矢田亚希子则与椿木春香的扮演者天海佑希不论在剧中还是局外都是完全不同的两类人。剧中的飞鸟望美甜美可人,没有远大的报复,只要找到理想的结婚对象就会选择嫁人。现实生活中,矢田亚希子也在拍完《TOP CASTER》与上一部《在梦中相逢》的合作对象押尾学喜结良缘。而40岁的天海佑希现在依然独身、戏约不断,她们也正好了代表了当今日本的两种完全不同的女性吧。
6 F# v' ]! I$ K( ?" u( R6 ?/ F6 T
: a1 X; S6 a) A& ?* L/ t/ ?
[ 本帖最后由 seawell 于 2007-3-24 17:27 编辑 ]
http://www.chinabadminton.com/ball/Boards.asp?Assort=50

0

主题

100

回帖

134

积分

账号被盗用户

积分
134
QQ
发表于 2007-3-24 17:15 | 显示全部楼层
占沙发: i2 v* l  J+ \  Q4 E! R
就是从这个角色喜欢天海的
! O7 }8 Z% U  ]8 A8 S' [: v. l" ^
楼主的字好小,看起来好累哦7 |+ k9 S3 Q2 j+ s
爬走

35

主题

149

回帖

688

积分

黄金长老

积分
688
 楼主| 发表于 2007-3-24 17:28 | 显示全部楼层
修改了一下,找到一些TOP CASTER的特典! + Q7 A  L" T3 _# b8 D

/ y- W1 P* V! U1 Y0 `- D8 \3 G. khttp://www.youtube.com/watch?v=otl3oCDr4Ko
http://www.chinabadminton.com/ball/Boards.asp?Assort=50

272

主题

4908

回帖

8171

积分

★VIP會員★

积分
8171
发表于 2007-3-24 22:57 | 显示全部楼层
其实看的时候,我觉得椿木很多时候没有把真相公诸于众,只是因为一种商业考虑,角色定位也是在收视率强者上,虽然并不是极端冷酷现实的那种人,但至少也得保留一点专业素养吧,因此走的也不是《小报女郎》里那种“新闻可以拯救一个人也可以杀死一个人”那种宁死也要写出真相的那种方式,而是比起《美女野兽》理想化一些,比《小报》圆滑一些,因此看起来显得比较没个性……0 z& A9 _1 _; l! `- f/ Z7 u  y* r

/ n, ~7 S$ C$ q' P至于维护大部分人利益和群体行为的确很日本化,记得以前在一本书里看到提问,一个捡破烂的老头掉进河里,一个路过的国家栋梁之材是否要冒生命危险下去救他?一个对于社会没有任何价值的人,和可以产生很多经济效益的人,究竟应该如何……不过最后是扯到了资本主义价值的问题上去了~
3 q" m/ P" K7 g+ D9 |团队、集体精神应该说亚洲国家有相似之处吧,中国观众喜欢麦迪,他的性格就是在一个广告里他说的台词一样,先是一个球员(狼王加内特?)说“那是我一个人干的”,而之后的麦迪说的是“但比赛是五个人的”,也许就是因为他这种性格,国人才比较喜欢他一些吧~

5

主题

291

回帖

416

积分

青铜长老

积分
416
发表于 2007-3-25 00:09 | 显示全部楼层
哈哈,高兴!终于有人说Top Caster了,还把椿木春香单独提出来说   V' V. V* p  P; `, H# B! {' a
和LZ你是同道中人,也是因为这部剧而彻底喜欢上天海的(没办法,她在女王的教室里实在有点恐怖: e' ~! x4 U7 J! U
说句老实话,TC的剧情实在记不太清了,但对演员阵容却是非常喜欢,年轻可爱的矢田,天海和谷原也是绝配(不像嫁个好人家里的君子和矶次郎  ) 还有当时我就觉得很帅的翔太!(果真,后来看花男更帅了$ m9 r/ k! I# k* U) z! {
虽然同类剧很多,新闻也不是什么新鲜体裁,思路也都很相同,但还是让我看得很开心,不像其它日剧,太现实的看得满压抑,太不现实的看得觉得没谱,这种介于两者之间的还是满能获取观众的心的。

35

主题

149

回帖

688

积分

黄金长老

积分
688
 楼主| 发表于 2007-3-25 20:54 | 显示全部楼层
日剧里日本人高频率的点头,鞠躬还是会让人有点受不了,总觉得是礼貌过头了.& ]$ L' r& p5 j7 B# ]' K9 L! R, X
以前学了一些日语,自己也情不自禁的点头鞠躬了.
http://www.chinabadminton.com/ball/Boards.asp?Assort=50

5

主题

291

回帖

416

积分

青铜长老

积分
416
发表于 2007-3-26 10:25 | 显示全部楼层
是啊,看日韩剧多了,也总爱点头,觉得没什么不好,诚心地向人家点头问好有事比打招呼说些没意思的话要好:P

272

主题

4908

回帖

8171

积分

★VIP會員★

积分
8171
发表于 2007-3-26 21:27 | 显示全部楼层
个人一直觉得过于依赖肢体动作是此人语言贫乏的表现……如果民族是这样,就有点语系的词汇辆问题了~~3 Q! y4 I( q+ g( \4 j0 p
说回TOP,我觉得此剧也多少有些类似楼主的点题,不合时宜吧,给我的感觉是上下左右靠不到,个性突出不明显,但天海的喜剧功力小小惊艳,到今季演歌中大爆发。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-4-27 14:55 , Processed in 0.060864 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表