韓國電影的純愛系列很喜歡用一首我們耳熟能詳的歌曲作為故事的中軸.
- }8 G2 X ~0 a3 u" f! K- ^- C這套電影用上了這首<綠野仙踪>的主題曲 -
R4 y6 |3 U6 n4 L1 P
% L* z; h6 D# @" \# F- U4 S; R* ZSomewhere over the rainbow
- t% C0 u) f3 ^+ T+ b6 JWay up high
4 r$ K% X3 O" _There's a land that I heard of
8 ?" t: l0 } u/ tOnce in a lullaby
, |) O: Z# d1 i- s8 x; N. F0 d% t) H" E+ v
Somewhere over the rainbow
' `* U) A F0 _( f- A/ J# ZSkies are blue( Y3 Z8 }+ f% M q2 `$ ]" c
And the dreams that you dare to dream; S$ |4 N, R* a
Really do come true ! g1 ^0 Z* S5 C. i; @
V6 m9 \8 J1 K, ^% z
Some day I'll wish upon a star) D8 c0 q. x0 l1 f) ?5 x+ j% M
And wake up where the clouds are far behind me( h9 P, x) h ~9 f# V
Where troubles melt like lemondrops3 H- g$ J) H. q5 e! Q, `( A
Away above the chimney tops
: e* W+ {. C- c& l! k4 I. I. CThat's where you'll find me # r6 Y. I N+ n6 Z
' S4 \1 L% N- |: D) S4 K$ D
Somewhere over the rainbow1 {/ A2 y! E" T: Q& [5 e
Bluebirds fly4 J% Z) u% h8 A
Birds fly over the rainbow& s# q1 v2 f; }
Why then, oh why can't I?% I$ i* s% t! @( X
Some day I'll wish upon a star
. y) ^% h# ]& X* VAnd wake up where the clouds are far behind me
7 F0 ?/ D& G& I- E0 \. I' SWhere troubles melt like lemondrops
' u; G6 G3 }( ?# RAway above the chimney tops
$ ?) p& t: U# h( b6 RThat's where you'll find me
4 ]+ X$ u2 Z/ t! x& a0 y( j9 n* e4 J, o6 t
Somewhere over the rainbow6 m; E, e4 O9 R; a/ q* W1 O
Bluebirds fly
+ ~! k3 e9 n# _5 }Birds fly over the rainbow
. r2 X; s& ]1 \/ m% ZWhy then, oh why can't I? 8 [4 l8 P% M, D' ^: ], z5 r
* v* Y* {* t$ [
If happy little bluebirds fly9 i3 l7 [5 V n) r: o- L9 M
Beyond the rainbow( y* D; W+ m0 | X9 b
Why, oh why can't I?
% ?, a; @4 I) \3 M; {7 z0 |; n9 A0 o% j0 n
在那童話國度,多少夢想可以成真." m6 _" s9 Z& h* j
愛情只要追尋也在彩虹的彼端,
" G8 x) ^" U" g幸福的青鳥一直在我們的身邊.5 o5 D7 N, e" H2 H* @9 y
& p. m6 T1 c% T+ ^2 N/ m
李政宰主演的電影最讓人記得的應是和全智賢合演的<觸不到的戀人>吧!
2 t' y4 |) v2 o2 k7 ]/ g不煽情的故事,不張揚的神情,
( P4 l" K7 |4 O- \& \6 M由一個出色的時空交錯的故事,給我們一幅美麗愛情的圖畫.8 h; \+ [& Z2 G" ]3 G3 C5 [/ P
4 D; s9 S3 r- Z+ ?( b [" G<觸不到的戀人>是我第一次感受到韓國純愛片,用很純熟的說故事技巧,+ p6 V( ?( b' L2 |8 R9 d6 u ?7 O1 Z
把愛情的起始,逐一逐的展露,用細小的環節架構出感人的故事.
6 p. ^- p, b2 k* r
) M. N2 Q c4 a0 B而這套電影亦是讓我喜歡上李政宰這個演員,也看了不少他的電影:- v5 t! C4 _0 V- x- D. B
颱風(2005),1 h/ P# k% L- a6 F B; L9 r' f
戇豆兄弟(2003);0 R2 q* Y! @8 Y4 J# G
跨越彩虹(2002)," \; S6 ^0 g6 f6 p7 U
黑水仙(2001),7 K/ L* B* W. z7 A; D1 H, @) j
禮物(2001),
) r5 z0 I# e1 O' q& X( M& T7 @) r追訪有情人(2000),
8 u- S+ `/ }2 j3 v- a純愛譜(2000),* M* E E; X* D1 Y
情事(1998).
+ S0 ~1 N- h& z7 b1 G他主演的電影看了不少,反而他有份演出的電視劇只看過 <白夜 3.98>.
" X0 e" z& a# K( i3 t. \. M3 l7 h+ C
當年這套<跨越彩虹>也曾向喜歡愛情片的友人推薦.; l# b: ~) M) O( ?3 E
2 F5 r; h; P5 p4 s暗戀是佷美,但是錯過了便是遺憾.2 c8 x, Z: h. N- q$ R
幸好上天給吉書再一個機會,藉尋回記憶,把本已遺失了的愛情找回來.
0 e8 l0 h4 B% D* Q, J$ B也讓對方在幫他的同時,憑那一點一滴間明白當年他的愛情竟是自己./ c4 D. ? z8 V
往事一幕一幕的浮現,愛情原來早在少年時萌芽,青澀又純真.
! \! K" k( j9 [2 t% X& G9 x) }9 x: K3 T0 c0 @. P
李政宰在張真英問他為什麼加入攝影社團時羞赧的淺笑,然後匆忙的帶著傘離開說要下雨了,. |' ?+ Z' c5 x# G% v4 E0 s9 _4 T; ?
女角本不當一回事,接下雷聲大作,
2 N! Z) x) K+ G- t# w3 h追出去找李政宰.李政宰在前面一跳一跳,把她氣壞了.
# k0 ]# S& B; T追到大門口,李政宰仍是揚長而去.
2 D! f4 l% x! e6 A
$ M! E u: Y- o5 R張真英氣敗氣急的以為李政宰真的撇下她,正在跳腳.
* @ G/ V, `0 |& E然後她臉上忽然露出笑容,是李政宰回頭了.& u: w/ `8 ~" D+ K1 O) ?
, z1 M; u8 @3 s1 R; Y g. z! }9 P Z鏡頭一轉從回憶回到現在,今日成熟穩重的李政宰撐著傘,來到門口要來為她擋雨.
) a5 x+ G2 ~( N5 ]* H" q當年沒有明確給出的答案,到現在大家明白了對方的心意,李政宰再次說是為了找女朋友而來的.
W9 p, T+ V/ {1 T+ |& X9 k6 ~' `9 ?2 q( X& e+ ?
這一段由少年跨越至成年的愛情,就是如此巧妙的由下雨天連接起.
: s7 ~: R; j: i& N6 j9 \. d7 d+ v, i! h) v" p0 q4 b% z8 |5 b
這一段沒開花結果的青澀暗戀,- v3 D; @. ~% f' |: Q; |7 S: ^# E
假若不是因為李政宰撞車後失憶,
! ]6 s1 V, N/ @# ~1 t一段沒頭沒腦的電話留言,
/ S' {1 B9 @+ I' h2 t0 v二個人去追尋相中的女子,2 T; J9 |6 a! M/ m; c; q) {
三角微妙的關係,
) ?. E( u D( J% l9 R彩虹彼端的愛情真的會在雨中一剎那間存在後便消失.$ P; T1 N) ]6 H: o8 A, O; O; v8 Z" }
- L, D$ Y) H: H$ V& G9 \3 `% U9 c9 z
幸好真心的愛情,不論穿越多少時空,總會找到另外的一半.
0 L; l8 W' r4 F1 i- d% s* ]' |: l0 L1 D
[ 本帖最后由 Kit09 于 2007-6-20 04:21 编辑 ] |
发表于 2007-6-16 23:21
' M& N+ @! X6 l