|
我在我常去的一个论坛上开了个普及日剧贴,以吸引更多的同好。自己花了半天才总结出十条,大家看看有没有错误的地方,然后帮我补充一些,我整理好了再发回那个论坛,以希望吸收一些同好。谢谢。
1、原来日本人对中国文化是很推崇的,日本小学生的课程里,从一年级开始,除了日本语外,还有一门科:汉字。而且学的是中国的繁体字。到中学阶段,古汉语这门科分两部分,一部分是中国古文学,一部分是日本古文学。经常在日本校园剧里看到老师在课堂上讲论语。教室周围贴的励志的话也都是汉字。另,日本的书法就是纯粹的汉字。
2、日本消费很高,比如象肯德基的鸡肉卷,在日本要卖到人民币55元,而且日本的水果相当贵,象樱桃、香瓜等我们中国常见的水果,在日本是论个卖的。特级樱桃,比杏子稍小一点,一个合人民币二三十元;特级香瓜一个要一百以上。菜也不便宜,特级土豆可以卖到300日元,合人民币近五十元。
3、日本收入也高,打工者比如超市收银之类,一天大概有一万多日元,一个月下来就比较可观。日本人比较追求名牌,女学生去超市打工一个月就能挣到一个LV包的钱。
4、日本的风气比较开明,对性方面确实比较开放,但特种行业相对集中,银座(女性陪酒屋)、牛郎店之类都集中在某处,有防范未成年人进入有一定的管理规则。而且,在日本,牛郎之类并不受人歧视。各种不同的恶趣味都有相关的交流空间,但一定是集中并限制地段与管理的。
5、日本等级观念非常严格,同一公司前辈后辈界线分明,后辈和前辈说话要用敬语,更不用谈上下级关系了。前辈可以任意差使后辈,甚至可以打骂后辈。
6、在日剧中很少看到角色开车,我觉得奇怪特意调查了一下,原来日本象东京之类其实基本每家每户都有辆车,但平时上班之类是不用家庭车的,因为如果都开家庭车,日本交通绝对瘫痪,家庭车一般都是出游之类才用。而日本公交、地铁很方便,上班族以地铁为主,学生以公交、校车为主。所以,在日剧中一般看不到韩剧中开拉风车带女友吹风的情节。
7、日本艺能界造星方式与中国是不同的。中国往往要考上大学到二十多岁才入娱乐圈。日本则一般从十二三岁就入事务所,然后上电视节目、拍电视等工作,还要一边学习,完成普通初、高中课程。以KINKI KIDS为例,是12岁入事务所,一边工作一边学习,14、5岁在日本有知名度,然后17岁出道,如今出道十周年,也不过才28岁,却已红遍全日本。并且,日本偶像相对多才多艺一些,不但歌、舞、演皆备,大多还能够主持、作词曲、节目策划与制作、配音合成等幕后工作,有不少还会料理、杂技、魔术等。象KK组合,两个人除组合演唱会、演电视外,还有固定的主持综艺节目《堂本兄弟》,另,光一有自己的舞台剧《SHOCK》(集音乐、舞蹈、魔术、戏剧、杂技等为一体的一流舞台剧)和个人的SOLO单曲发行,刚有自己的综艺节目《正直》与以EE为名的个人单曲发行。
8、日本初中考高中有三次考试。第一次是私立学校的考试,先招一批成绩好的学生,然后接下来的学生进行第二次公办学校的考试,再招一批。还有剩下的两次都没考上的可以参加公办学校的第三次考试。这些考试都是由各高中自主开考,但每次考试各高中是同时进行的,所以每个学生只能报一所高中。
9、日本中学都有各种各样的社团,由学生自发组成,一般只要有五个成员就可以向学校申请成社,所以社团种类非常多,甚至有什么侦探小说研究社、男子花样游泳社之奇奇怪怪的类型。还有学园祭(各社团的成果展示活动、游艺活动等)、有修学旅行、有毕业旅行等。学年除了寒暑假外在三月份还有一个为期14天的春假,因此,日本的新学年是从4月开始的,因而,日本的年历是从今年4月到明年4月,不象我们整年,这点比较怪。
10、日本的很多职称都是要考的。比如象学校的教导主任,中国是按资格老的上,日本则是考,规定作教师多少年后,通过全国考试才能有任该校教导主任的资格。类似如警察局的各官职等,都是要考的,并不一定论资排辈。 |
|