【资料】第11屆富川科幻電影節（PIFAN）7月12日～21日

Emily

/ M: |/ u; j! `! s- ~                               
登录/注册后可看大图

- T6 T8 h0 Y7 |7 C, m+ U▲第11屆富川科幻電影節海報
4 A% c' S$ W6 u4 |5 W2 Z4 X
& S0 A8 H3 ]/ `+ e6 k& b, K
* [& M/ }4 E: B9 G規模日增的富川科幻電影節（PIFAN）即將迎來第11屆盛會，值此之際舉行了正式記者會。
+ }( p7 D& y' f- `
19日下午5時，在首爾中區錦湖藝術中心舉行的記者會上，PIFAN執行委員長黃昌俊表示：“作為京畿道唯一的國際電影節，將與電影委員會共同打造盛大的電影節。電影節閉幕後，將在京畿道北部地區循環上映電影節參展作品。”

, y' T1 [; j, s來自33個國家的215部（124部長篇電影和91部短片）作品應邀參加了第11屆富川科幻電影節。開幕作是黃圭德執導、鄭敬鎬和金敏善主演的《For Eternal》，安瓦爾執導的《秘密（Kala）》將作為閉幕作品上映。

  @- c0 k7 v7 {6 h電影節由富川經典電影、世界科幻電影、科幻短片傑作展、禁區、家庭科幻、動畫科幻、特別展、回顧展等7個單元組成。
$ R7 z! }6 b7 H- h1 S
本屆富川科幻電影節將從7月12日到21日在富川市民會館大劇場等富川各地舉行十天。

: W/ Y8 ~: a' K, Q# [另外，當選本屆電影節宣傳大使的“PIFAN Guy”李莞也出席了記者會，宋昌義因為要拍攝電視劇未能出席。
# J7 \  d. d8 x/ Q' ]0 b- \

6 z" D% b* L' a- E, A

                               
登录/注册后可看大图

7 z  m1 C8 ?4 q) x: D4 ?- M▲第11屆富川科幻電影節“PIFAN Guy”


$ d6 ?5 q( }5 ?chosun.com中文版 chn.chosun.com

Emily

第11屆富川國際Fantastic電影節(PiFan2007)記者見面會於19日下午5點在首爾金湖亞洲大樓裡召開了.
4 ]$ Q, o  \5 [* v, h7 W2 b9 @
  j# b9 n5 B4 y3 a5 O; H& b! U7 z) ]這次第11屆富川國際Fantastic電影節將從7月12~21日來自33個國家的215部電影和觀眾見面.選定長短篇各自10部進入的競賽單元'富川choice',各國Fantastic種類的'世界Fantastic電影',有100部左右的短篇'Fantastic短篇傑作',為了非常恐怖和驚險,但不感到吃驚的人們的'禁止區域',7月的夏天晚和家人們一起分享的'家庭Fanta和動畫Fanta'等.可以說是電影節精彩部分的開幕式,則選定了黃圭東導演的'星光漫步'和印尼Joko Anwar導演的'秘密'.
, m7 ^$ ]$ F# Q. r* O7 U
富川國際Fantastic電影節的韓相俊執行委院長表示"作為京畿道唯一的國際電影節與京畿影像委員會合作,製作來尋找的電影節","與歐洲Fantastic電影節聯盟(EFFF)攜手,成為更大的國際電影節".執導了開幕作品'星光漫步'的黃圭東導演在記者見面會上表示"感到非常榮幸.每部電影都是自己的氣數,'星光漫步'被選為開幕作品有了扎實的感覺,心情非常好","製作這次電影戲劇性的事情很多.光是構想劇本就花了6年","有電影振興委員會的支持,終於進入了製作,除此以外籌集資本金也很頭痛"表達了電影的小故事.
0 p( q7 y( ]2 L
/ C7 B- u  _$ B" a7 L4 U1 N黃導演還表示"沒能支付給演出主角的鄭京浩,金敏善等演員應該有的演出費.大家為了電影做出了很多讓步","做了1年多的後期工作後在做內部技術時富川電影節的經營者看了之後決定選為開幕作品".

4 ?9 P& F, D6 ^9 b0 }. I( p  C被選為宣傳大使'PIFan guy'的李莞表示會作為宣傳大使的覺悟,還有想飾演電影'中天'裡鄭宇盛的角色,"這次拍攝了'少年不哭'的首部電影,看到了我的可能性而選為了宣傳大使.感到非常光榮和高興"表達了感想.接著李莞還表示"尚有很多我所不知道的部分,希望在出席率上推一把","十幾天的時間裡打算就住在富川,出席所有的活動".另外李莞還表示"喜歡有轉折的電影"像'中天'這樣的幻想片.想要嘗試電影中鄭宇盛飾演的角色".這次富川Fantastic電影節和李莞一起擔任宣傳大使的還有演員洪昌義.
# |0 {) K5 u- D; J' D3 d
* Y0 {2 z7 G/ H& \$ P& f
# g8 o( v( y; ~8 ~& N innolife.com

Emily

韓聯社首爾6月15日電 影視明星金泰宇和秋相美將主持第11屆富川國際夢幻電影節(PiFan)的開幕式。

曾于1998年出任PiFan宣傳大使的秋相美表示，有幸以主持人的身份再度參加PiFan，感覺非常高興。金泰宇表示，我個人非常喜愛PiFan，有機會擔任開幕式的主持非常高興。
1 x: U/ t# j# g$ F
/ ]0 B7 a0 c1 Q; f5 ^2 ]
2 L- _8 v, ]$ B$ n$ I

, p3 j/ ?* T% b6 B5 n                               
登录/注册后可看大图

/ a$ i6 p" R6 ^9 R; N金泰宇和秋相美
3 x  H# V# `# }- S, C  C6 k

預定于7月12日晚舉行的PiFan開幕式將上映黃奎德執導的《走向星光》。這部由鄭京、金敏善和車秀妍主演的影片是結合現實與夢幻手法，展現夢幻般的初戀的作品。（完）

紫丁香

(韓聯社)


5 y$ T) c; ]8 F/ L# k富川影展閉幕式　有請宋智孝‧金慧娜
6 M4 S0 D3 _0 ]% o   
$ Y3 ]& }5 m8 S7 a 第１１屆富川國際奇幻影展（ＰｉＦａｎ）下月１２日將在富川市民會館大禮堂隆重揭幕，影星宋智孝和金慧娜將攜手主持影展閉幕式。
1 p- g8 M4 P3 n9 I5 q9 v6 H4 {  ]
影展主辦單位表示，這次打破以往男女主持人搭檔的方式，讓兩位感情超「麻吉」的女星攜手主持，除造成討論話題，也讓眾人期待不已。

紫丁香

2007-6-21  
; [$ [( T# L; g; |/ C/ ]

- E, b- @4 p# I# e  A% K2 h. Y6 N+ U

                               
登录/注册后可看大图

$ m8 M2 Y- d4 }2 E& [5 R0 N: i


韓國富川奇幻電影節今年將踏入第十一個年頭，大會為了隆重其事，今年特別請來金泰希的弟弟，男星李莞擔任電影節大使，並在本月十九日下午舉行記者會，宣布今屆電影節的詳情。今年參展的電影共來自三十三個國家，影片數目達二百一十五部，而開幕電影將為黃圭德執導、鄭敬鎬和金敏善主演的《For Eternal》。另外，今年電影節將細分為七個單元，分別為富川經典電影、世界科幻電影、科幻短片傑作展、禁區電影、家庭科幻、動畫科幻、特別展及回顧展等。

紫丁香

Tom 娱乐  
& d% y9 S8 M6 _# m# g* M" ]0 C
8 g5 h) k4 b. m, p8 }6 F  r# }/ F% R, i

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

李莞
6 e9 {, e, e) `* _$ m3 M; y
& q; U9 ^+ N( {* c8 r+ B+ @; u+ C6 V2007年6月19日下午，在韩国首尔市光化门举行了“第11届国际Fantastic电影节”，此次的电影节有215个电影作品，而且是由艺人李莞来担任形象大使，透过此次的电影节可以让电影更有成长的空间。

4 b7 R8 x% _+ e, d7 fENT.TOM.COM 记者：Beckywang
　　2007年6月19日韩国报道

Emily

                               
登录/注册后可看大图

- \9 f$ V' H, E3 {5 c

+ }1 z  }9 t$ a3 D* J                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

" v# b/ ^0 ]0 P8 o8 d

                               
登录/注册后可看大图

7 m* ]/ J2 U/ I# y; Q                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

3 c7 p- O/ X. X3 S

) Z1 U4 Z& z  P5 L4 k: m6 t7 e                               
登录/注册后可看大图

2 K4 m" h  ~) C5 M                               
登录/注册后可看大图

1 S" H  M* H; O/ {" X

' D/ B9 w1 m# l                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

紫丁香

第11届富川国际幻想电影节开幕
" v) V; B2 p- v5 s
5 Z* _) z5 F  I
韩联社富川7月13日电 第11届富川国际幻想电影节（PiFan）12日晚7点在富川市民会馆举行开幕式，进入了为期10天的活动。

: f5 D9 w/ }" O8 r

                               
登录/注册后可看大图

2 S8 o* n" n+ G8 W黄圭德导演的《走向星光》
5 {: u' g$ {9 w6 W' T" v+ H6 q
9 y7 X* ~6 Z' r+ Q2 _
本届电影节主题为“爱、幻想、冒险”，这次电影节期间将上映来自33个国家的恐怖片、惊险片、悬疑片、科幻片等215部最新作品（124部长篇、91部短篇）。

  u( T7 j5 [. h

                               
登录/注册后可看大图

* f, @/ ~+ w/ A% v7 E黄圭德导演的《走向星光》
& q; R6 b# v8 L6 a# F

本届电影节的开幕作品和闭幕作品分别为《走向星光》（导演：黄圭德）和《秘密Kala》（导演：安瓦勒）。（完）
( y. \; y$ o% x" R6 c: y

/ k# @2 h- U0 ~- z- z3 s# a1 |                               
登录/注册后可看大图

黄圭德导演的《走向星光》

紫丁香

(2007.07.13/innolife)

0 K8 q, u$ i5 j" E                               
登录/注册后可看大图

5 D% j  |, f2 S; a$ e0 M

! \: Q% \) E, F1 |2 S/ y                               
登录/注册后可看大图

& v6 Q3 u1 f+ I/ e" b) i! @  S     規模日增的第11屆富川科幻電影節（PIFAN）12日正式揭幕。

' ^, {* [2 ~% U   　來自33個國家的215部（124部長篇電影和91部短片）作品應邀參加了這次的富川科幻電影節。開幕作是黃圭德執導、鄭敬鎬和金敏善主演的《For Eternal》，安瓦爾執導的《秘密（Kala）》將作為閉幕作品上映。
/ n0 W' Q8 f4 k1 N# v1 N( k
　　電影節由富川經典電影、世界科幻電影、科幻短片傑作展、禁區、家庭科幻、動畫科幻、特別展、回顧展等7個單元組成。
$ P' M' m9 X, o" u$ {# q0 E; E
( F# q- W& |4 g) }6 B　　本屆富川科幻電影節將從7月12日到21日在富川市民會館大劇場等富川各地舉行十天。
$ r6 P, E4 l2 i  l2 b
　　開幕式由金泰宇 秋相美主持,出席的有擔任電影節宣傳大使的“PIFAN Guy”李莞 、宋昌義以及影帝安聖基等多人,其中女星張美姬的衣著因新潮大膽格外引人注目。

                               
登录/注册后可看大图

Emily

Tom

1 d! V" N" B! j( b' t% }2 F3 }' i1 l                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

第十一届富川国际科幻电影节于12日下午7点在富川市民会馆举行开幕式，开始了为期十天的电影旅行。

以《爱情、幻想、冒险》为主题的这次电影节将上映33个国家参展的恐怖片，科幻片等国内外最新作电影215篇（长篇124篇、短篇91篇）。

开幕影片上映了黄圭德导演的《星光中》，闭幕影片选定了安瓦尔导演的《秘密Kala》。

今年的电影节由富川经典电影、世界科幻电影、科幻短篇杰作展、禁区、家庭科幻、特别展、回顾展和今年第一次亮相的动画科幻等7个单元组成。

6 v, v( ?, \7 W6 z$ D" H5 A今年富川经典电影单元选择了欧洲和美洲，包括韩国的亚洲各国的作品，能够好好的享受对科幻电影的各地方相异的文化，电影的感受性。被富川经典电影长篇选择的作品（9个国家 10篇）将竞争作品奖，导演奖，男主角奖，女主角奖，评委特别奖，观众奖等6个部门的奖项。

紫丁香

新浪娱乐

第11届富川电影节闭幕 蝴蝶裙宋智孝清纯可爱
4 ^6 K1 ?  g, k- k

. U. F# e* Q% u

                               
登录/注册后可看大图

宋智孝清纯可爱

7 a; a5 o3 E$ S- _8 c                               
登录/注册后可看大图

宋智孝出席国际电影节闭幕
6 T8 z! D% s7 f! m  X
新浪娱乐讯 韩星宋智孝与金慧娜于19日参加了在京畿道富川举行的《第11届富川国际电影节》闭幕式。一身性感黑裙亮相的金慧娜与身着可爱蝴蝶裙的宋智孝成为了现场媒体的焦点。

紫丁香

中国新闻网

$ `, N: Z/ j0 S9 f6 `

$ E  B3 z9 a) w: v                               
登录/注册后可看大图

中新网7月20日电 据香港东方日报报道，蔡卓妍(阿Sa)于昨晚闭幕的韩国“富川电影节”中，凭借彭顺执导的《妄想》获封影后，是英皇继梁洛施扬威葡萄牙的“波图电影节”后，再有旗下艺人为港争光。
- y, Y. N' z4 X, C
昨晚在富川市举行的“第11届富川电影节”颁奖礼群星闪耀，来自德国的两位男星Thomas KRETSCHMANN和Thomas HUBER凭借《Grimm Love》一片双双夺得影帝称号，而阿Sa则封富川影后。
) S$ m2 ]! r& e* d4 m2 d& P
对这个突如其来的喜讯，阿Sa在接受记者访问时表示很兴奋，笑言得知自己封后即有冲动到便利店买香槟来庆祝。问道是否会买礼物奖励自己，阿Sa提议公司最好请她到韩国旅游“玩个够本”，并说这次机会要多谢师父詹瑞文。

; R" k6 C; T, \共同出演《妄想》一片的余文乐则说：“我恭喜她一路以来的努力没有白费掉，也替她开心，因为一个演员得到观众和评审的认同，是一件很值得鼓励的事情。”

紫丁香

蔡卓妍(阿Sa)于昨晚(7月19日)闭幕的韩国影坛盛事“富川电影节”中，凭彭顺执导的《妄想》获封影后，这是英皇继梁洛施扬威葡萄牙的“波图电影节”后，再有旗下艺人为港争光！
3 m( U: B/ p) D/ S& X
5 T8 S4 L* b* H  W/ N/ \2 T1 t
4 L( |2 C8 x" |  N

! w- Z: u, P* x4 A6 e* u# l5 y                               
登录/注册后可看大图

! J4 |3 c8 Q2 y2 y阿Sa在《妄想》中饰演人格分裂的少女（资料图片）
5 b. V& L/ g+ I% ]; n7 Q

　　昨晚假富川市举行的“第11届富川电影节”颁奖礼，出席嘉宾有李浣及宋智孝等韩国艺人，盛会上最瞩目的“最佳男主角”和“最佳女主角”殊荣，分别由《Grimm Love》的两位德国男星Thomas Kertschmann和Thomas Huber双双夺得影帝，而香港的阿Sa则封影后。

- }' n3 {# D) o3 R8 W3 f　　对这个突来的喜讯，阿Sa接受记者访问时表现兴奋，笑言得知自己封后之后即有冲动到便利店买香槟来庆祝。问到会否买礼物奖励自己，阿Sa提议公司最好请她到韩国旅行玩够本，因为她从未到过富川，她补充道：“过去6年来演出过不少电影，有钟意喜欢的亦有不喜欢的，不过我的演出得到大家认同真是好开心！”阿Sa还说这次要多谢其演戏师傅詹瑞文。
; c4 E9 f3 y% G" u
9 l. }, ~. v0 H, s　　至于导演彭顺从记者口中得知阿Sa的得奖消息后，也替对方高兴，并认为奖对演员来说是种鼓励，相信阿Sa到30岁后，演技能再有发挥。而《妄想》男主角余文乐则说：“我恭喜她一路以来的努力没白费，也替她开心，因为一个演员得到观众和评审认同，是一件很鼓舞的事。” (俐俐/文)

紫丁香

中国新闻网
& e# y& v6 i- Q* V
# x; z  \+ {! N, o+ z

                               
登录/注册后可看大图

电影《妄想》海报

% ~+ w; x5 f% X1 [: k$ M- s, }9 A8 c
* N9 {9 Y8 w6 I' k2 n3 V, p    据报道，蔡卓妍(阿Sa)于昨（19日）晚闭幕的韩国“富川电影节”中，凭借彭顺执导的《妄想》获封影后，是英皇继梁洛施扬威葡萄牙
& ^: v4 m2 f( J" u的“波图电影节”后，再有旗下艺人为港争光。
4 \% o, i$ m/ U8 x+ F- Z* x! U" y: x8 y
    昨晚在富川市举行的“第11届富川电影节”颁奖礼群星闪耀，来自德国的两位男星Thomas KRETSCHMANN和Thomas HUBER凭借《Grimm Love》一片双双夺得影帝称号，而阿Sa则封富川影后。
. p& M6 Y. z  P
8 |3 h- q# w9 D1 }) W    对这个突如其来的喜讯，阿Sa在接受记者访问时表示很兴奋，笑言得知自己封后即有冲动到便利店买香槟来庆祝。问道是否会买礼物奖励自己，阿Sa提议公司最好请她到韩国旅游“玩个够本”，并说这次机会要多谢师父詹瑞文。
7 J5 x9 S1 v# E7 ^+ \) O
    共同出演《妄想》一片的余文乐则说：“我恭喜她一路以来的努力没有白费掉，也替她开心，因为一个演员得到观众和评审的认同，是一件很值得鼓励的事情。”

紫丁香

) d8 K  o+ `  J6 d  Y+ u1 t/ g                               
登录/注册后可看大图

" b! ^9 G1 E2 ~1 o4 d; T* o; g2 G
6 K9 l4 D  M: m阿Sa在影楼外开香槟庆祝自己做了影后

2 b+ N; X2 E3 p" q: p　　蔡卓妍(阿Sa)凭着《妄想》日前勇夺韩国“富川电影节”影后。昨日(7月20日)于工业区拍广告的她，获一班忠实fans带备蛋糕与香槟前来祝贺，阿Sa又笑言从早上起已不断收到朋友的祝贺短信，令她十分感动！一周精彩娱乐
8 u6 G" _- A9 I, I1 f7 B
, q4 E( B9 b, @) }: I　　阿Sa前晚得知喜讯时，正跟电影《戏王之王》一班台前幕后人员吃饭，詹瑞文、许绍雄等得知阿Sa获影后之后，均雀跃不已，纷纷恭喜阿Sa，阿Sa亦即时致电好友报喜。

　　阿Sa说：“我知道的时候，真是很愕然，打了好多电话问究竟是不是真的得奖，之后又打给好朋友，周丽淇知道消息即刻恭喜我，知道这个消息后，我还整晚睡不着，今早11点开始陆续收到朋友的祝贺短信，好开心。(会不会请导演彭顺吃一顿？)肯定会啦，还要叫上电影公司老板林小明夫妇呀！”
- Z6 }9 x% n8 N$ z# B
% b. f  Y. _. ?% g; U, |　　除阿Sa的好友外，她的一班fans亦十分高兴，昨日更买了蛋糕、香槟等，拉队到阿Sa工作的地方等候，希望与偶像分享喜悦。正于柴湾影楼拍广告的阿Sa，得知fans如此有心，亦抽空与他们见面，并直言：“他们真是很有心，昨晚(前晚)知道消息，今日下午就找我了，好感动呀！”众人在影楼门外切蛋糕、开香槟，十足十小型祝捷会般，玩了约10分钟，阿Sa便要继续工作，临走前她向fans说她会继续努力！(俐俐/文)