|
|
又是一年到头了,然后年终总会有一些评比，诸如专家眼里的，人民眼里的，统计数据的。当然专家未必就是专家，真理也未必都掌握在人民手里，统计数据也不一定反应客观事实（例如，中国城镇工资= =），每个人都会有自己的一杆秤。
首先是这个，专业记者评选
월간 '드라마틱' 에디터 10명이 뽑은 최고의 드라마로 '하얀거탑', '개와 늑대의 시간', '커피프린스 1호점', '케세라세라', '히트', '거침없이 하이킥', '한성별곡-正', '얼렁뚱땅 흥신소', '내 남자의 여자', '마왕', '고맙습니다' 등 총 11편의 작품이 선정됐다.
하얀거탑 白色巨塔
개와 늑대의 시간 狗与狼的时间
커피프린스 1호점 咖啡王子一号店
케세라세라 顺其自然
히트 HIT
거침없이 하이킥 无法阻挡的HIGH KICK
'한성별곡-正' 汉城别曲-正
얼렁뚱땅 흥신소 欺诈信用所
내 남자의 여자 我男人的女人
마왕 魔王
'고맙습니다' 谢谢
===================================
韩网新闻
'하얀거탑', 전문기자가 뽑은 2007 최고의 드라마
2007-11-26 18:30:07
[마이데일리 = 임이랑 기자] MBC '하얀거탑'이 드라마 전문기자들이 뽑은 2007 최고의 드라마로 선정됐다.
드라마 전문잡지 '드라마틱'은 12월호에 실리는 기획특집 '2007년 한국 드라마 총결산'에서 에디터들이 뽑은 최고의 드라마로 MBC '하얀거탑'을 뽑았다. '드라마틱'은 '배역의 황금 조합, 세심하고 꼼꼼한 연출, 정서적 스펙터클을 효과적으로 전달하는 편집 기법등으로 기존의 관성적 드라마 제작을 다시 생각하게 하면서, 이후 드라마 제작의 새로운 표준을 제시했다'는 평과 함께 이 드라마를 최고의 드라마로 선정했다.
2위는 MBC '개와 늑대의 시간'으로, 한국드라마에서 멜로나 사극이 아닌 제 3의 장르를 정착시키는 것이 어떻게 가능한가 에 대한 2007년적 해답을 제시한 점, 세심하게 주조된 세계관이 뒤를 받쳐주는 가운데 빛을 발한 대범한 연출을 보여준 점, 최재성을 재발견한 점 등을 인정받았다.
그 뒤를 이어 MBC '커피프린스 1호점', MBC '케세라세라', MBC '히트'가 3, 4, 5위에 올랐으며, 이 외에도 MBC '거침없이 하이킥, KBS 2TV '한성별곡-正', KBS 2TV '얼렁뚱땅 흥신소', SBS '내 남자의 여자', KBS 2TV '마왕', MBC '고맙습니다' 등이 최고의 드라마로 평가받았다.
최악의 드라마로는 MBC '문희', SBS '푸른물고기', SBS '사랑하는 사람아', KBS 2TV '헬로, 애기씨', SBS '마녀유희'등 다섯 작품이 선정됐다.
[최고의 드라마로 선정된 '하얀거탑'. 사진제공=MBC]
(임이랑 기자) queen@mydaily.co.kr
中文的
专业记者评选最佳电视剧 <白色巨塔>问鼎最佳
(2007.11.26/TOM)
据悉，MBC播出的电视连续剧《白色巨塔》被专业记者选定为今年最佳作品。
在韩国热播的《白色巨塔》、《狗与狼的时间》、《咖啡王子1号店》、《Queserasera》、《Hit》、《魔王》等11部电视剧入围10名专业记者评选的本年度最佳作品候选名单。
其中，平均收视率在20%以上的作品只有《我男人的女人》和《咖啡王子1号店》两部电视剧，而《汉城别曲》、《魔王》等四部电视剧的收视率不到10%，从一个侧面反映大众人气和作品性的评定上存在一些分歧。
首先被排选在第一位的《白色巨塔》，用运了角色的黄金组合、精湛的演出、情调壮观的演出效果等编辑手法，电视剧制作经过反复思考后制作出新的作品，成功地获得了大家的喜爱。
电视剧《狗与狼的时间》为“除爱情剧和史剧之外的第三体裁的可行性”给出了自己的答案，电视剧细心铸造的世界观和大方的表演以及崔在星的新发现得到了各界的好评。
另外，《文姬》、《蓝鱼》、《相爱的人》、《hello，小姐》、《魔女幼熙》等作品被评为最差的电视剧。
[ 本帖最后由 亦非台 于 2007-12-4 13:24 编辑 ] |
|
发表于 2007-12-1 00:21
<<魔王>>第十位.