找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2310|回复: 18

日本長崎蛋糕 原鄉探秘&品味

[复制链接]

4353

主题

7814

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12677
发表于 2008-2-19 17:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
(2008.02.19/聯合報)

長崎》日本長崎蛋糕 原鄉探秘&品味
2008/02/19  
【聯合報/記者朱家瑩/報導】

最近一次到日本長崎,專程拜訪了大浦天主堂附近的長崎蛋糕三大老店,意外發現,以往我們所熟知的長崎蛋糕,完全不是那麼一回事…


                               
登录/注册后可看大图


長崎大浦天主堂是日本最老的教堂,長崎蛋糕三大老店在附近都有直營店,還有不少後起之秀的長崎蛋糕店。(記者陳立凱、朱家瑩/攝影)




在台灣,長崎蛋糕常和蜂蜜蛋糕纏夾不清,還有商家打出「現烤」來作號召,這在長崎都是匪夷所思的事。


這次從日本帶回來三家老店的長崎蛋糕,連最挑嘴的同事一嘗都驚為天人,宣稱從此不再碰不是從長崎帶回的長崎蛋糕。


不管為了那令人魂縈夢繫的長崎蛋糕,還是它所代表的豐富歷史,長崎都值得排入下次旅遊計畫的行程中,來一趟尋訪正統長崎蛋糕之旅。


長崎蛋糕的由來


                               
登录/注册后可看大图


雙目糖(粗粒白糖)的巧妙使用。(記者陳立凱、朱家瑩/攝影)

「長崎蛋糕」是台灣人叫的,到日本說要買長崎蛋糕,沒人聽得懂,要說「Castella」(卡斯提拉)才行。


Castella是16世紀由葡萄牙傳教士帶到日本的「南蠻菓子」,當時長崎由於是最早接觸西方文化的口岸,這種鬆軟可口的洋菓子迅速在當地風行起來,成為長崎的「銘菓」。


其實Castella並不是一種蛋糕的名稱,因為葡萄牙人把這種蛋糕傳到長崎時就叫它「Pao de Castele」(卡斯提爾的麵包,卡斯提爾是中世紀西班牙一帶的古王國),所以長崎人叫它Castella,一直沿用至今。


正統長崎蛋糕好吃的祕訣


                               
登录/注册后可看大图


烤好的長崎蛋糕不能立即上市,得先放在特製保濕箱中冷卻一晝夜。(記者陳立凱、朱家瑩/攝影)

獨門的分蛋法:長崎蛋糕是以純手工將蛋白打出綿密柔細泡沫後,逐一加入蛋黃、雙目糖攪拌,然後加進上等白糖、糖漿、麵粉混合拌勻。較一般蛋糕店將蛋白及其他材料混合,用機械攪拌,吃起來口感更為綿密。


雙目糖(粗粒白糖)的巧妙使用:Castella特徵之一是蛋糕底層有一顆顆砂糖,是用來平衡甜度的祕招。製作過程中,粗粒的雙目糖因攪拌,慢慢融入蛋糕質地,未溶解的顆粒糖就沉留在底層,這是只有手工與時間才能淬煉出的獨特口味。


一晝夜的熟成:長崎蛋糕絕不會強調現烤的!內行人都知道,烤好的Castella絕不能馬上吃或包裝,要在特製木箱裡保濕、慢慢冷卻一天,才能把最佳風味帶出來。

4353

主题

7814

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12677
 楼主| 发表于 2008-2-19 17:28 | 显示全部楼层
(2008.02.19/聯合報)

長崎》長崎Castella 三大老店比一比
2008/02/19  

(記者陳立凱、朱家瑩/攝影)

【聯合報/記者朱家瑩/報導】

★評比人/甜點達人小仙
嘗遍國內外無數頂級甜點,口感敏銳,言詞犀利


【福砂屋】


福砂屋創業於1624年,早期主要經營從福州進口米糧、砂糖的買賣,間接從外國人手中學到Castella作法,傳到現在已經第16代,可說是長崎蛋糕現存歷史最久的老舖。


                               
登录/注册后可看大图


(記者陳立凱、朱家瑩/攝影)




特色:採用分蛋法,強調遵循古法,職人手工製作


試吃品:0.5號一般Castella,840日圓(約台幣250元)


達人評語:不愧是300多年老店,口感綿密,濕潤度佳,且蛋香濃厚,吃得出細膩手感。


【松翁軒】


                               
登录/注册后可看大图


(記者陳立凱、朱家瑩/攝影)




松翁軒創立於1681年,第一代的山口屋貞助以做砂糖漬(和菓子的一種)聞名,後來才投入Castella的製作,1900年第8代的貞次郎在巴黎萬國博覽會推出Castella,榮獲名譽銀盃獎,聲名大噪;它也是深受遠藤周作等文人喜愛的老店。


特色:用雙目糖巧妙平衡甜度,強調手工製作


試吃品:0.5號一般Castella,840日圓(約台幣250元)


達人評語:味道雖稍微平淡,但甜度適中,風味自然,讓人百吃不膩。


【文明堂】


                               
登录/注册后可看大图


(記者陳立凱、朱家瑩/攝影)




文明堂創業於1900年,創辦人中川安五郎年輕時曾在福砂屋工作過,算是三家老店中的小老弟,不過他宣傳頭腦過人,一開業就在全國主要火車站廣設宣傳看板,讓「長崎文明堂」成為Castella的最佳代言人。


特色:強調材料新鮮天然,少用糖漿而讓蛋本身的風味展現出來


試吃品:0.75號一般Castella,1,260日圓(約台幣375元)


達人評語:甜度均衡,口感濕潤紮實,蛋香自然流露,不愧是日本皇室偏愛的老店。


相關文章:日本長崎蛋糕 原鄉探秘&品味

14

主题

3463

回帖

3536

积分

社区元老

积分
3536
发表于 2008-2-19 20:40 | 显示全部楼层
好想吃啊
555
吃不到

0

主题

187

回帖

198

积分

支柱会员

积分
198
发表于 2008-2-19 20:40 | 显示全部楼层
?这个蛋糕长得好像蜂蜜蛋糕哦~~~~~好吃吗

0

主题

171

回帖

258

积分

支柱会员

积分
258
发表于 2008-2-19 21:13 | 显示全部楼层
我好象吃过的,不过不记得是不是长崎蛋糕

0

主题

210

回帖

216

积分

支柱会员

积分
216
发表于 2008-2-20 00:28 | 显示全部楼层
有点神奇哦,好想试吖!!!

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2008-2-20 03:50 | 显示全部楼层
簡單的長條狀 好像就是蜂蜜蛋糕吧!

1503

主题

3796

回帖

5970

积分

社区元老

积分
5970
发表于 2008-2-20 09:16 | 显示全部楼层
  看着很好吃呀,真想尝尝,我对cake类没有免疫力。

0

主题

225

回帖

309

积分

账号被盗用户

积分
309
发表于 2008-2-20 09:19 | 显示全部楼层
样子看上去很一般,味道应该不错!!!松软

1

主题

1029

回帖

1082

积分

白金长老

积分
1082
发表于 2008-2-20 09:35 | 显示全部楼层
最原始的才是最美味的啊~
偶始终相信这点

1

主题

1582

回帖

1896

积分

白金长老

积分
1896
发表于 2008-2-20 12:46 | 显示全部楼层
阿一古,这蛋糕看起来好松软哦
嗯~好想咬一口呢

0

主题

16

回帖

37

积分

初级会员

积分
37
QQ
发表于 2008-2-20 23:55 | 显示全部楼层
真的好想吃一口呀,看起来味道很不错!

0

主题

93

回帖

117

积分

高级会员

积分
117
发表于 2008-2-28 18:51 | 显示全部楼层
好好吃的样子,很松软!

0

主题

126

回帖

158

积分

账号被盗用户

积分
158
发表于 2008-2-28 21:33 | 显示全部楼层
好象很好吃的样子.....好想能去到试试

5433

主题

2万

回帖

3万

积分

★超级版主★

★看剧ing★

积分
34579
发表于 2008-2-28 22:18 | 显示全部楼层
真是受不了诱惑啊,口水ING
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-23 09:38 , Processed in 0.063144 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表