【资料】2007《Muoi》（赵安、车艺莲导演：金泰京）

途汀 · 发表于 2007-6-30 23:12

登录/注册后可看大图

韩文片名：므이
英文片名：Muoi（“Muoi”是越南语数词“十”的意思，或指第十个出生的人。在越南常用作女孩的名字。）
制作：Billy Pictures、Popcorn Film、Doughnuts Media
发行：Im Pictures http://www.impictures.co.kr
剧本：지작 （2007《寿》）、金泰京（2004《灵》）
导演：金泰京（2004《灵》）
主演：赵安、车艺莲
类型：恐怖
分级：15岁以上
片长：93分钟
开机：2006年12月
关机：2007年3月
上映：2007年7月26日
官网：http://www.muoi.kr/
链接：movie.naver movie.daum Cine21 FILM2.0 movist

剧情梗概

“她的秘密……别打算弄明白”
“魅惑性的人像画……因此欲罢不能”

苦闷于找不到新鲜素材的小说家尹熙（赵安饰），从身在越南的朋友徐妍（车艺莲饰）那里听说了一个关于人像画《Muoi》的传说，并对此产生了浓厚的兴趣。尽管尹熙对《Muoi》的传说充满好奇，很想身临其境去感受一下，但由于长时间没有和徐妍见面，再度相见难免尴尬，因此踌躇不前。然而，她被徐妍不断寄来的人像画深深吸引，不禁心动，决定去窥探这些隐匿在这幅百年前人像画中的秘密。于是，她应徐妍之邀，奔赴越南。

“100年前人像画的秘密……如今想逃跑已为时太晚……”

到达越南后的尹熙见到了久违的徐妍，后者和过去相比发生了巨大变化，徐妍的华丽外表令尹熙为之一惊。相反，徐妍见到有些不知所错的尹熙却很热情。由于和徐妍的关系变得生疏，尹熙感到交流很不自然，但这并没有影响她对《Muoi》的兴趣，她更加热衷于相关资料的搜集工作。可没想到，两人越深入去挖掘《Muoi》的秘密，周围的气氛就越加奇怪，甚至在徐妍身上发生了意想不到的事情。尹熙在这陌生的国度、恐怖的越南，陷入人像画《Muoi》编织的迷宫，无法自拔……

导演简介

登录/注册后可看大图

김태경（金泰京）
出生：1975年
学历：中央大学戏剧电影系
作品：
2004《灵》编剧/导演
1999《淘气烘面包》副导演

演员简介

登录/注册后可看大图

조안（赵安）
出生：1982年11月14日
学历：中央大学戏剧电影系
电影：
2007《小王子》
2006《姐姐走了》
2005《假日》
2004《旋风腿》
2003《女高怪谈3——狐狸阶梯》
2001《Sorum》
电视剧：
2006KBS《首尔1945》
2004SBS《土地》
2003SBS《初恋》、KBS《保镖》
2002MBC《黄金马车》
2001MBC《New Nonstop》

登录/注册后可看大图

本名：박현호
艺名：차예련（车艺莲）
出生：1985年7月16日
身高：172cm
学历：尚明高中
电影：
2006《do re mi fa sol la si》、《殴打诱发者》
2005《女高怪谈4——声音》
电视剧：
2004SBS《小岛老师》

途汀 · 发表于 2007-6-30 23:17

相关图片

《FILM2.0》总第342号封面（2007.07.03-2007.07.10）

登录/注册后可看大图

其他海报：

登录/注册后可看大图

剧照：

登录/注册后可看大图

途汀 · 发表于 2007-6-30 23:19

越南拍摄现场：

登录/注册后可看大图

海报拍摄部分：

登录/注册后可看大图

2007/02/26 摄影现场记者会

登录/注册后可看大图

导演

登录/注册后可看大图

途汀 · 发表于 2007-6-30 23:20

相关视频

预告片1（新版）

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

mms://mmc.daumcast.net/mmc/2/mov ... oi_main_tr_700k.wmv

or：
http://flvs.daum.net/flvPlayer.swf?vid=fdibjXAuWSE$

预告片2（旧版）

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

mms://mmc.daumcast.net/mmc/2/mov ... 05/muoi_tr_700k.wmv
or：全视网http://www.m798.com/Movie/show.asp?id=3779

MV《I Promise You》 演唱：wanted、李正旁白：白智英
前2/3

真是很暧昧的说

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

mms://mmc.daumcast.net/mmc/2/mov ... 06/muoi_mv_700k.wmv

or：
http://flvs.daum.net/flvPlayer.swf?vid=ZpysUovzj34$

2007年6月新版海报拍摄现场：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

mms://mmc.daumcast.net/tvnews/yt ... 6131717030831_s.wmv

2007年1月旧版海报拍摄现场：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

mms://mmc.daumcast.net/mmc/2/mov ... /muoi_last_700k.wmv

2007年2月公开拍摄现场记者会

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

mms://mmc.daumcast.net/mmc/2/mov ... 03/muoi_mf_700k.wmv

[ 本帖最后由途汀于 2007-7-1 09:53 编辑 ]

銀河 · 发表于 2007-6-30 23:38

登录/注册后可看大图

2月26日下午1时，影片《Muoi》举行了简短的媒体见面活动。导演金泰景携两位主演车艺莲和赵安出席了活动，回答了记者们的提问。

“Muoi”的本意是越南语中数字10的意思，在越南也用来指土气的女人。1896年，越南当地的考古学家发掘出一副古代肖像画，编剧以此为背景发挥想象力进行创作，影片所描述的正是隐藏在这幅神秘的画卷背后的有关诅咒与死亡的神奇传说。

当天，剧组正在拍摄尹锡（赵安饰演）与抒妍（车艺莲饰演）发现了肖像画背后的秘密，并共同查找资料试图揭开疑团的情节。赵安与车艺莲都身穿越南的传统服装AO DAI长衫。

车艺莲说，片中，她绝大部分的的时间都是穿着越南国服的。服装师为她设计制作了很多件美丽的长衫，而且这些衣服都是严格按照车艺莲的身材尺寸设计的，误差甚至不到0.1毫米，因此，车艺莲在拍摄过程中常常连大气都不敢喘，更不要说多吃东西了。因此，车艺莲一直在抱怨从影片开机至今都没怎么吃饱过，太辛苦了。车艺莲甚至开玩笑说：“看来越南人穿衣服一定很麻烦，身材稍有改变就要做新衣服了。”

这次是金泰景导演继《灵》之后拍摄的第二部恐怖影片。两位主演车艺莲和赵安也已经不是第一次搭档，当年他们曾在《女高怪谈》中有过默契的合作，擦出炫目的火花。

影片绝大部分都是在越南进行实景拍摄的，目前，90%的拍摄工作已经完成，接下来剧组将回到韩国国内完成部分室内戏的补拍工作和后期制作工作。《Muoi》预计将于今年6月正式与观众见面。

銀河 · 发表于 2007-6-30 23:45

韓國恐怖片《Muoi》

"不要揭露她的秘密…卻讓人欲罷不能……"

　　苦悶于找不到新鮮素材的小說家尹熙，從身在越南的朋友徐英那裏聽說了一個關於抽象畫《muoi》的傳說，並對此産生了濃厚的興趣。儘管尹熙對《muoi》的傳說充滿好奇，很想身臨其境去感受一下，但由於長時間沒有和徐英見面，再度相見難免尷尬，因此躊躇不前。然而，她被徐英不斷寄來的抽象畫深深吸引，不禁心動，決定去窺探這些隱匿在這這幅百年前的抽象畫中的秘密。於是，她應徐英之邀，奔赴越南。

"如今再想逃跑已爲時太晚……"

　　到達越南後的尹熙見到了久違的徐英，後者和過去相比發生了巨大變化，徐英的華麗外表令尹熙爲之一驚。相反，徐英見到有些不知所錯的尹熙卻很熱情。由於和徐英的關係變得生疏，尹熙感到交流很不自然，但這並沒有影響她對《muoi》的興趣，她更加熱衷於相關資料的搜集工作。可沒想到，兩人越深入去挖掘《muoi》的秘密，周圍的氣氛就越加奇怪，甚至在徐英身上發生了意想不到的事情。尹熙在這陌生的國度、恐怖的越南，陷入抽象畫《muoi》編織的迷宮，無法自拔……

“Muoi”的本意是越南語中數位10的意思，在越南也用來指土氣的女人。該片描寫了1896年法國殖民統治越南的時候在DaLat地區考古學家發掘出一副古代肖像畫，編劇以此爲背景發揮想象力進行創作，影片所描述的正是隱藏在這幅神秘的畫卷背後的有關詛咒與死亡的神奇傳說。

該片中，90%越南取景由趙安和車藝蓮聯袂主演。她們分別出演過《女高怪談3》和《女高怪談4》，是演技得到認可的年輕演員。電影預定於7月1日在韓國上映.

銀河 · 发表于 2007-7-1 00:45

截至4月份，在韩国电影市场上，还没有出现一部恐怖片，这与去年恐怖片盛行的局面相比实在是太过惨淡。据了解，目前，有多部恐怖片打算于近期上映，他们为了争当“2007年第一部恐怖片”而展开了激烈的竞争。大多数的恐怖片目前已经完成了摄制工作进入最后的后期制作阶段。这些影片从现在就开始大力度的进行宣传，因此，与往年相比，今年的恐怖片似乎比往年都来得更早一些。从目前的情形来看，最后实力争当“第一”的有三部影片：由车艺莲、赵安主演的《Muoi》；黄政民主演的描写保险审定员生活的《黑房子》，以及由朴新慧、在熙主演的《传说的故乡》。

登录/注册后可看大图

《Muoi》剧照

《Muoi》已经于上月16日完成了最后的收尾工作。“Muoi”的本意是越南语中数字10的意思，在越南也用来指土气的女人。1896年，越南当地的考古学家发掘出一副古代肖像画，编剧以此为背景发挥想象力进行创作，影片所描述的正是隐藏在这幅神秘的画卷背后的有关诅咒与死亡的神奇传说。

登录/注册后可看大图

《黑房子》

《黑房子》的制作工作在本月4日也已经进入尾声。在这部影片里，黄政民饰演一个保险赔偿间定员。他在案发现场目击到了诡异的现象，从此他便与真凶展开了一张斗智斗勇的斗争。

登录/注册后可看大图

《传说的故乡》剧照

而影片《传说的故乡》目前已经明确表示将在5月末六月初正式上映。该片讲述的是阴阳相隔的恋情。两姐妹同时爱上男主人公，妹妹因意外离奇死亡，姐姐顺理成章的成了男主人公的妻子，妹妹的冤魂从此便迟迟不肯散去。

2006年，《阿娘》的观众数为112万人， 2005年影片《粉红身》创下了130万观众的票房佳绩，这也是韩国电影史上恐怖片的追高观赏人数纪录。2004年，《灵》是当年票房最高的恐怖片。2003年上映的《蔷薇红莲》共吸引了300万余名观众。

途汀 · 发表于 2007-7-1 13:39

感谢银河亲贴资料。

===================================

唉~~~这电影，其实也不算很期待……海报设计得让我觉得没啥创意，昭然把女鬼放上去==|||剧情貌似亮点也不多……

采访：
（贴图区采访组图 http://www.krdrama.com/bbs/thread-240038-1-1.html）

原文：http://sports.khan.co.kr/news/sk ... 3&sec_id=540401

2007年6月28日 sports khan 记者：최재욱

翻译网翻译：

车艺莲，“吃着越南包子，愉快地拍外景”

登录/注册后可看大图

果然是盛夏年华。在等候恐怖电影《Muoi》（导演：金泰京制作：Billy Pictures）7月17日拆封前，见到了车艺莲。宛如玉兰一般，身着优雅白衫的她，已经向少女告别，清新散发着女人香。此次在《Muoi》中，车艺莲扮演的是掌握事件“钥匙”的徐妍角色，绽露神秘的魅力。

怎么这么漂亮？
=（害羞地笑）结束了青春电影《do re mi fa sol la si》后，美美的休息的关系吧。吃得好，睡得香，还长了点肉，所以变漂亮了。不过从现在开始要为电影宣传了，必须把长的肉甩掉，要回到以前那样。

离《Muoi》拆封没多久了吧？
=奇怪的是现在心情还挺平静。仍没什么真实感。是对电影有自信？真的努力了就行了。

这是继《女高怪谈4——声音》之后第二次演恐怖电影？
=（深切的眼神）很有负担的。不是应该展现新的身姿了么？特别是，不太喜欢演恐怖的类型。但是这次剧本的完成度真的很高，所以选了它。

在电影中是不是要发出很多悲恸哀怨的声音？
=不是的。那些主要是赵安姐姐的声音。在电影中，徐妍对于人像画的传说和诅咒非常清楚，但她肉眼看不到鬼。所以是个神秘感的人物。

赵安姐姐是个怎样的演员？
=从她身上，真的能看到很多值得学习的东西。是演技很好的演员。

在越南拍外景感受怎样？
=食物特别好吃。平时喜欢吃面条和越南包子。我的厨艺也很棒的，像煲鸡汤、泡菜炒饭等韩食做得很好的，有时经纪人哥哥和姐姐都说很好吃。

吃得好就足够了？
=我生活的座右铭是“吃好睡好”，赚得钱大部分都花在买好吃的上了。与其他女孩子不同，买衣服到不舍得。

与看上去（冷冰冰）的外表不同，实际性格属于粗线条？
=（抗议的语调）我外表咋了？也不算绝对的粗线条啦。是AB型血，属于既固执又敏感的人。

不拍电视剧么？
=从身边的人来看，觉得还是有拍电视剧的必要。现在对于下面的作品，电视剧与电影各在考虑着一部。但因为是从电影开始演起的，就还是更喜欢电影。

最后想对观众说的话？
=《Muoi》是在优先有着的故事基础（注：意思是有越南“Muoi”传说和诅咒的基础）上构筑的非常踏实的电影。是部能让不喜欢看恐怖片的人也会感到有意思的电影。想在夏天酷暑中降温的人，一定不要错过！

[ 本帖最后由途汀于 2007-7-1 14:12 编辑 ]

銀河 · 发表于 2007-7-7 21:52

新浪娛樂

登录/注册后可看大图

越南傳說中100多年前挖出的照片

登录/注册后可看大图

趙顔與車藝蓮

新浪娛樂訊由韓國美女明星車藝蓮、趙顔主演的恐怖電影《Muoi》，其拍攝現場公開及記者見面會26日中午11點在韓國京畿道舉行。

　　片中主角車藝蓮、趙顔身著越南傳統服裝素色長衫亮相，吸引了全場記者的目光。白色、藍色長衫將兩人曼妙的身姿展現的極其美妙，令人爲之驚歎。(Muoi是越南語，意思是十，或指第十個出生的人。在越南經常當作女孩的名字使用。)

銀河 · 发表于 2007-7-7 21:54

登录/注册后可看大图

紫丁香 · 发表于 2007-7-13 23:56

《muoi》申请再审推迟首映日

登录/注册后可看大图

新浪娱乐讯　由曹安、车艺莲等演员担任主演的恐怖影片《muoi》因为被分类为了18岁以上级别而申请了再次审议，因此影片首映日期也由原来的17日推迟到了26日。《muoi》原本预定在17日与《虎胆龙威4》一起首映，但是韩国影像等级委员会公布的评审结果中将这部影片划分为了18岁以上级别，为影片票房考虑电影制作公司决定向评审委员会提出再审申请，并将首映日推迟到了26日。据悉为了影片能够分类为有利于票房成绩的15岁以上级别，影片制作公司对电影中太过残酷的部分进行了编辑，今年夏天的韩国影片都陆续被分类为18岁以上级别，因此《muoi》的再审申请能否顺利通过成为了韩国电影界人士关注的焦点。

紫丁香 · 发表于 2007-7-18 23:01

登录/注册后可看大图

曹安(左)金泰敬(中)车艺莲(右)

登录/注册后可看大图

车艺莲

登录/注册后可看大图

曹安

登录/注册后可看大图

曹安(左)车艺莲(右)

　　新浪娱乐讯 18日下午4点，韩国恐怖片《muoi》媒体首映仪式在位于首尔钟路的首尔剧场举行，影片主演曹安、车艺莲一起参加了新闻发布会。《Muoi》根据越南恐怖传说拍摄，整部影片90%的场景都是在越南拍摄完成，片名也是取自越南语“十”的发音。刘进衡/图

途汀 · 发表于 2007-7-18 23:02

原帖由 紫丁香 于 2007-7-13 23:56 发表

 登录/注册后可看大图

《muoi》申请再审推迟首映日

新浪娱乐讯　由曹安、车艺莲等演员担任主演的恐怖影片《muoi》因为被分类为了18岁以上级 ...

这片子定15送去审，然后改到18，推延了开封日。现在最终定下来，还是15。这几天就看movie.naver.com MUOI的网页从正常到限制访问再到正常兜了一圈

=====================================

7月10号晚8点首尔狎鸥亭CGV 《Muoi》“嬖人之夜”活动（即影迷见面会）

登录/注册后可看大图

视频报道：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://222.122.193.223/ytnstar/g ... 7111322246654_s.wmv

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

mms://mmc.daumcast.net/tvnews/yo ... 0355_WMV700Kbps.wmv

途汀 · 发表于 2007-7-18 23:30

7月18号下午4点首尔钟路区首尔剧场《Muoi》试映会

贴图区 http://www.krdrama.com/bbs/thread-242174-1-1.html

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由途汀于 2007-7-19 12:20 编辑 ]

珍珠 · 发表于 2007-7-19 09:16

(2007.07.19/innolife)

登录/注册后可看大图

本月18號下午4點恐怖片'Muoi'在首爾鐘路區的首爾劇場內舉行了媒體首映會.

在'Muoi'首映會結束後舉行的記者會上導演金泰京對於以越南為影片的主要背景進行了說明,他表示"曾經在電視上看到了關於胡志民主席的紀錄片,這部紀錄片沒有講述胡志民的思想,而是把焦點放在講述他是一個多麼優秀的領導者.就在這時我聽說有一個以越南為背景的劇本,所以對此非常有好感.儘管這部電影是一部恐怖片,但是我想表現的是越南的痛以及他們經歷的戰爭的苦痛.我希望越南不再透過力量的倫理而是成為有情有義的社會.我是以向越南人民獻辭的心情來製作這部電影的."

接著演員車藝蓮表示"趙安是很容易投入劇情的演員,開一開玩笑然後導演一喊開拍她就能瞬間投入劇情,表情發生突然地轉變."而趙安則表示"我們相互競爭來進行表演.並不是為了讓自己看起來更厲害,只是擔心自己演得不夠好,所以感到擔心,於是更加努力.其實很容易投入劇情的演員並不是我而是車藝蓮,說擔心自己演不好,但是只要導演一喊開拍她就立刻全神貫注."

電影'Muoi'講述的是與100年的肖像畫Muoi相關的傳說被揭穿的過程之中出現的恐怖事件,該片將於7月26日在韓國上映.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【资料】2007《Muoi》（赵安、车艺莲导演：金泰京）

恐怖片抢电影市场《Muoi》举行发布会

2007年韩国恐怖片争先上映三部影片最具实力

恐怖片《Muoi》記者會

另一張海報

曹安车艺莲性感出席《muoi》媒体首映式

【2007.07.19】【影視】車藝蓮趙安恐怖片'Muoi'首映會

【资料】2007《Muoi》（赵安、车艺莲 导演：金泰京）

恐怖片抢电影市场 《Muoi》举行发布会

2007年韩国恐怖片争先上映 三部影片最具实力

恐怖片《Muoi》記者會

另一張海報

曹安车艺莲性感出席《muoi》媒体首映式

【2007.07.19】【影視】車藝蓮 趙安恐怖片'Muoi'首映會

【资料】2007《Muoi》（赵安、车艺莲导演：金泰京）

恐怖片抢电影市场《Muoi》举行发布会

2007年韩国恐怖片争先上映三部影片最具实力

【2007.07.19】【影視】車藝蓮趙安恐怖片'Muoi'首映會