找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2216|回复: 17

♥韩国人的中秋节--秋夕♥

[复制链接]

458

主题

538

回帖

2179

积分

白金长老

积分
2179
QQ
发表于 2008-9-11 23:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
韩国的中秋 추석 (Chuseok)
农历15中秋节同春节、端午节一起,是韩国的3大节日。中秋又叫韩嘉宇或秋夕,是家人汇集一堂祭祀先祖以表达致谢之意的节日。在韩国连续休假三天。


9月的13,14,15日迎接秋夕(chusoku)的韩国。今年因为与星期六星期日重叠了,成为了3连休。为此,回老家的人预想比往年少,繁华的明洞(myondon)等剩下了热闹。可是基本停止营业的店多。
















忙着采购礼品的韩国百姓

中秋的风俗


中秋节早上,用今年新收谷物酿制而成的酒和松糕、新米饭等向祖上献上茶礼。茶礼结束后,子孙后辈们来到祖上的墓前扫墓除草,以显孝心。除草就是除掉生长在祖先坟墓上的杂草,有时也在扫墓前进行。到晚上,对着当空明月,家人们一起玩起了羌羌水月来之类的民俗游戏










                               
登录/注册后可看大图







中秋的食物——松糕 송편 (Songpyeon)

                               
登录/注册后可看大图
[/td]

                               
登录/注册后可看大图
松糕是中秋节的代表性食物。将煮熟的大米粉和好,分成一小块一小块,再包上用芝麻、黄豆、栗子、绿豆做成的馅,捏成半月状,松糕就做好了。蒸松糕时,在松糕下铺一层松叶,松叶的香气会随着蒸汽慢慢渗入到松糕内。因此,松糕吃起来会有淡淡的香气。曾有俗语说,“做得好松糕,嫁得好人家”,就是为了让人们把松糕做得更漂亮。





















中秋的游戏——羌羌水月来 강강술래 (Ganggangsullae)

[/td]

                               
登录/注册后可看大图
羌羌水月来就是数十名妇女手拉手围成圈,一边唱着“羌羌水月来”一边绕圈转的游戏。羌羌水月来的由来同壬辰倭乱时李舜臣将军的战术有关。当时,李将军让女人们穿上军服,排列成队,将山峰团团包围起来,误使敌人以为有千军万马相对而败下阵来。
























中秋节 推荐景点

                               
登录/注册后可看大图
[/td]

                               
登录/注册后可看大图
中秋期间,韩国各地均举办形式多样的传统活动以示庆祝。韩国民俗村9月17-19日间的传统表演、婚礼演示和游客体验等活动值得期待。而南山韩屋村则从9月17日至19日间举办展示活动,并将开展民俗游艺比赛、做松糕比赛等多项丰富的活动。此外,德寿宫、景福宫、昌庆宫等古代王宫也将在中秋节18日当天向身着韩服的游客免费开放。而昌德宫将于中秋节假期间(17、18、19三天)向所有游客免费开放























                               
登录/注册后可看大图

























[ 本帖最后由 sgscl 于 2008-9-11 23:34 编辑 ]
恭喜你哦!!

0

主题

198

回帖

604

积分

黄金长老

积分
604
发表于 2008-9-12 00:16 | 显示全部楼层
不知道有没有月饼吃呢??

1

主题

314

回帖

763

积分

黄金长老

积分
763
发表于 2008-9-12 08:54 | 显示全部楼层
他们好象是吃韩果。有点像是年糕,前两天吃了两个,真是~~~难吃阿~

다른 사람 내편 아니더라도 딱 한 사람 내편 만 나 다행이예요……

0

主题

198

回帖

604

积分

黄金长老

积分
604
发表于 2008-9-12 12:37 | 显示全部楼层
是啊,两年没有吃到中国的月饼拉,艾,这个鬼地方,买都买不到,有的也是那个变拉味儿的,呼。。。。。。

0

主题

101

回帖

185

积分

支柱会员

积分
185
发表于 2008-9-12 12:51 | 显示全部楼层
應該還是上海刚出炉的鮮肉月餅好吃来着!

1

主题

194

回帖

225

积分

支柱会员

积分
225
发表于 2008-9-12 15:18 | 显示全部楼层
楼上说得难道是沈老大坊的鲜肉月饼?呵呵,我也想吃。

1

主题

142

回帖

317

积分

账号被盗用户

积分
317
发表于 2008-9-12 16:57 | 显示全部楼层
明天开始不上课了啊,今天老师还请大家吃松饼,哎,没事情做~~

0

主题

1542

回帖

1789

积分

白金长老

积分
1789
发表于 2008-9-12 18:23 | 显示全部楼层
在韩国的中秋蛮无聊的~游戏又不会玩....~

[ 本帖最后由 celine22222 于 2008-9-12 19:10 编辑 ]

팔불출이라고 생각할지 모르겠지만 정말 잘하신 것 같다

0

主题

5221

回帖

7215

积分

社区元老

积分
7215
发表于 2008-9-12 20:09 | 显示全部楼层
真的是和中国人一样那么的重视啊

0

主题

1257

回帖

2216

积分

白金长老

积分
2216
发表于 2008-9-13 13:38 | 显示全部楼层
我们也是放三天假哦
同庆

1

主题

332

回帖

590

积分

青铜长老

积分
590
发表于 2008-9-14 11:08 | 显示全部楼层
韩国的中秋节,感觉比较像
我们的清明节.

1

主题

1650

回帖

1759

积分

白金长老

积分
1759
发表于 2008-9-14 19:27 | 显示全部楼层
应景下~看看韩国人的中秋节

0

主题

82

回帖

212

积分

支柱会员

积分
212
发表于 2008-9-15 15:30 | 显示全部楼层
想念上海的鲜肉月饼啊..

0

主题

1226

回帖

1411

积分

白金长老

积分
1411
发表于 2008-9-15 20:52 | 显示全部楼层
就韩国中秋去祭祖来看是蛮象清明的,而我们的中秋是家人团圆的日子

23

主题

5467

回帖

5558

积分

社区元老

积分
5558
发表于 2008-9-16 15:12 | 显示全部楼层
原来月饼也有咸的呀
我们这里的光是甜的...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-2-3 10:43 , Processed in 0.081416 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表