|
Originally posted by 阿韩 at 2003-7-25 14:19:- o q* S! S0 Z# J* _$ P
文笔超烂如偶,虽然感触多,但写不出来的啊!em22偶看了新闻台你写的那几篇情书的美文,真的很棒!希望你能继续写下去,期待ing!
" k% n% U: v- U! n2 J# B, Q; B: G6 ~: [$ c
现在大陆的倒版商都是直接倒版韩国的,所以速度越来越快了,。但以前都是倒 ... ; L" X$ @' b V" J" e
1 J6 k3 I6 S% \( {
阿!!我的情書文章,就別提了,錯的離譜。結果寫最正確,竟是沒看過的一、二集,差點沒讓自己吐血,我打算再重看一遍,然後再重寫!!+ J3 ?. K0 p2 T2 ^1 H
8 ^" {1 K ?% s; @% c3 M妳看的是vcd,還是dvd。可恨台灣只有dvd可以看,我偏又沒有dvd機。# M5 J1 W& S: k$ |3 c. e0 B
2 p5 O/ n, P9 ]& ?. j4 y$ _. g阿韓,沒關係,我最有耐心等別人的美文,我可以等妳有靈感,慢慢地寫!0 m+ [. {3 V# N8 p9 i0 w
; X1 J) t) e( j8 w8 g% b: D嘻!!妳應該還蠻喜歡顯宰的吧!!
( w6 c+ Z# r8 M2 e" [3 b; W/ Q, E) {9 v, s% Y( X
下面是我為他寫的一篇短文,因我真的被他給感動了,不是因安德烈,而是因顯宰這個認真的男生。
/ C, S% z5 p- Z" v2 t6 Jhttp://chat.ttv.com.tw/phpBB/vie ... =154142&start=0! E1 F4 C- b2 ?: Q
. S k6 Y1 F% L3 T0 _" q; f
有空的話,就來台灣的情書討論區坐坐,裏面有很多資料可以看!!6 l1 m6 q2 t& e; U
) u$ o# Y+ M5 M# Z韓國是16集,所以20集因是完整版了。只不過結局留下的想像空間也太大些了吧!!
' ^+ w9 P: U0 h. d1 u Q/ z: D% i" E8 ^3 B4 ?$ x* O! ?( S
dear babyface," }. b' Z5 x6 a% i- I! m
5 a* ^: D: O: [! G& [! ^! t妹妹妳還知道情書完結篇了呀!近來都不見妳去情書討論區走走,
. D- U7 s- x& F& m, O. k頗為想念妳!!
! T2 p @. z+ B6 r1 j; k, U2 t9 z4 A' e4 M, S4 U3 R! b2 \! c, X
戲演完了,結局沒有想像中的悲,算是不錯!!
7 ^& m9 L! e4 f6 z6 g
+ h% P5 K6 I4 w. D9 J妳們都這麼認為台灣的翻譯韓文能力很好,那應該真是不錯,那真的就是我的問題了!!
6 [5 o5 ]8 S- p4 G4 R一定是我的文章誤導了韓國的朋友,真是糟糕!1 v% w% E+ a* Z4 ]
" h& X3 G q' K% S/ g3 f- _
別太難過看不到情書,我今天整理一天情書的資料,要放到社區,先讓妳一解相思之苦!! |
|