|
《加勒比海盗》导演将翻拍韩国片《汉江怪物》 3 ?% E7 t$ c1 n. M* E0 g
/ P+ A' x6 C. x- D, ~1 f
# |/ x$ ]# C6 U 新浪独家稿件 2008-12-01 17:04
% \. c/ S5 w0 n4 g4 S# q- Y9 r7 t0 a. U( d
: Y0 _% q ~$ Z/ {0 \0 m' v' |
9 ~$ y, }5 E3 W
《汉江怪物》海报
4 ~( A- W/ _7 ~5 o: w+ U9 C& ?9 I: t1 v" k
0 O1 }; {& ~6 M7 ?5 ]4 U8 a! F9 w3 C* W
# G' S# b/ e& ]" S* p
1 m* {4 H# U) j: Z9 P1 N2 }7 G1 f新浪娱乐讯 好莱坞近来对韩国电影青睐有加,环球影业刚刚筹备翻拍柳升完的《没好死》,近日又与《加勒比海盗()》系列的导演戈尔-维宾斯基推出了《汉江怪物》的翻拍计划。维宾斯基将担当美版《汉江怪物》的制片人,导演弗雷德里克-邦德是一位专攻广告的导演,本片将是他独立执导的第一部剧情长片。4 r) \0 J- _4 q( s
1 E- r8 r' X* h; x6 n- |) P. N$ o; }# I, [
2 s7 W% R% S8 D, h8 M5 [5 N/ {《汉江怪物》创造韩国多项纪录
6 b3 X3 o1 D% V6 B; G; R/ i5 b9 Z6 W
7 Y4 x5 @+ _8 K" W/ @& C8 ]
美版《汉江怪物》的编剧是曾推出过《聪明人》的马克-波伊尔。故事改编自2006年韩国的同名灾难大片。原版由奉俊昊执导,曾在韩国创下史上最高的票房纪录,观影人次甚至在更快的时间内打破了《王的男人》的纪录。本片讲述了一只变种巨型怪物,突然钻出水面,对城市进行大规模的破坏。怪物把一个女孩掠走后“寄存”在一个外人不知的地方,女孩的家人相信怪物尚未把女孩吞噬,所以使出浑身力气寻找女孩的下落,最终与怪物正面交锋。
9 j, P) V; ^% D8 j5 @
6 |8 `( A" s- k1 N/ H2 P! M' C: b5 `. Q, f+ _4 G
本片由宋康昊、朴海日、裴斗娜主演,是韩国影史上耗资最大的灾难片,在好莱坞的特效的帮助下,完成了大量特技场面,尽管个别镜头效果与好莱坞类似《哥斯拉()》这样的怪物片尚有差距,但对韩国商业大片而言,《汉江怪物》还是创造了一个不小的奇迹。美版《怪物》耗资超过原版,因此特效场面也势必做得更为炫目。" p3 t) ^& d3 A0 s
V6 w6 w9 A% f/ v6 z+ H9 B' e
9 M; V) }: y* T" p7 h7 P
( q! M s9 j& B2 V9 ~ x维宾斯基将和罗伊-李等名家共同担当制片人! j5 V% q+ p. ^/ E: T! p8 a3 e- d; _
4 V9 s( f# m: r: ?0 `0 g" b* ~$ b
! c3 l& A- E* [1 {6 \3 j本片导演弗雷德里克-邦德是位新手,早年曾为耐克、阿迪达斯等世界著名品牌拍摄广告,对于首次与维宾斯基合作,弗雷德里克-邦德表示:“《汉江怪物》将会融合多种元素,视觉冲击将更为震撼。”维宾斯基将和罗伊-李、唐-达威森、保罗-布洛克斯共同担当制片人。
8 v/ s2 D$ ?. {+ C7 Y& S/ B4 O
+ [( x" ]- a4 b
8 u4 E2 F6 k7 ?( U2 l除了《汉江怪物》之外,《007大破量子危机》的导演马克-福斯特也将与环球合作《没好死》,影片根据韩国导演柳升完2000年的动作片《没好死》改编,将在明年3月被提上拍摄日程。《汉江怪物》的剧本目前正在修改之中,明年上半年开拍。 老千/文 |
|