找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 82954|回复: 374

[原创] 【花样男子】几个版本的角色对比(3/5更新)

  [复制链接]

6

主题

4671

回帖

8202

积分

社区元老

积分
8202
发表于 2009-1-8 14:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
韩版《花样男子》MV专辑:http://www.youku.com/playlist_show/id_2982654.html

后半部更新在27页402楼:
http://www.krdrama.com/bbs/viewt ... page%3D1#pid7815766

作为一个《花男》的超级FANS,没看韩剧N久的我又重新追起韩剧来,这主要原因当然不仅仅是因为四次元的某小队,更主要还是《花男》本身的吸引力,在如今韩剧不景气的情况下,《花男》首播就达2位的收视率也说明了观众对这部剧的期望.想当年看台版的《流星花园》,就让我陷入疯迷状态...到目前日版的也已终结,我还能看的就剩韩版了,不管拍得如何,我也是不可能放弃的.
这个星期前两集已播完,收视率分别是14.3%和17.6%,网络上的评论褒贬半掺,或许是有了比较,也或许是期待过高,总之赞也好,骂也好,那些人终究也是跟我一样会继续追下去,如果真的不关心的人是骂也懒得骂的.
那么我个人看了两集后的看法呢,总得来说觉还可以,没有期望中的好但也没有太失望,因为看之前本身对韩剧的要求降了不少,所以打个75分吧!
从前两集的剧情上来说,韩版的内容比较接近台版的,但是几个主角的家世背景和名字都改成韩式的,让人好不习惯,特别是名字,杉菜变成了金丝草,道明寺成了具俊表,花泽类是尹智厚,西门和美作我还没让住叫什么,只知道一个姓苏一个姓宋...其中最有意思的是金丝草,难道为了表现杉菜是杂草,所以叫金丝草?具俊表呢,说白了就是"具有英俊的外表",哈哈...配角部分我比较喜欢杉菜这一家人,特别是演弟弟的朴智彬,小影帝果然还是有两下子的,韩彩英演的静也不错,比起日版的好(日版里让我最失望的就是静,静还是台版的最好),小优就差不多,比较雷人的是道时寺的妈妈,汗...完全没气质,一点大财团女主人的优雅也没有,眼神口气象巫婆,还是日版的最不错,台版的也好多了.至于道明寺的姐姐,因为还没出场所以也不好评论,不过金贤珠从外型上来说还过得去,但是要跟松岛菜菜子比,估计很难超过后者了.

重点还是说说杉菜和F4吧,毕竟这部剧最主要的看点在这几人身上.

杉菜:
台版:
大S的演技其实在台湾女星中还算不错,当时她拍这部剧的时候好象也没太多演戏经验,只是出道早,演艺圈混多了镜头感不错,演得很自然而且内心戏也表现得很到位,我对杉菜的第一印象也是从她演的那个版本里获得,而且从外型上来说,最符合我心目中杉菜的形象.
日版:
《花男》改编自日本漫画,当然由日本人来演最原汁原味,何况井上真央的演技也属于实力派,所以不管从什么方面也讲,基本上无可挑剔,我喜欢她与道明寺针锋相对时的眼神,更喜欢她说台词时的那个调,跟道明寺互动最完美,当然这也有编剧的功劳.
韩版:
具MM其实我不反感,而且开拍前我也认为她演杉菜应该比较合适,不过从这前两集的表现来看,最让我失望的就是她了,毕竟这个角色很重,甚至重过于道明寺,或许是她个人对于角色的理解跟我不一样,我觉得她演得有点过,脸部表情太丰富而且超夸张,情绪都是用撅嘴来表现,把杉菜演得象个傻大姐...道明寺如果喜欢上这样的杉菜太没说服力了,至少我不认同.

道明寺:
台版:
言承旭有多帅,我无法用文字表达,总之他被我列为心目中的极品男人之一,当然是指外型.对于演技以当时的<流星花园>来说,只能说"烂",但是即使他演得很烂,我还是看了N遍,而且还买了盗版碟,这也是我第一次买的台剧VCD.出身MODEL的言承旭凭借外形入选F4并出演道明寺一角,仅管演技生涩,特别是前几集,但最终还是掳获了全球大部分年轻华人女性的心,我也不例外,因为我对台剧的要求一向很低,特别是对于他们在说台词方面,国语不标准,而且说话总是很浓的"台味"腔,再加上整部剧里F4几个都是新人演员,演技不相上下都好不到哪里去,所以言承旭演得还可以接受啦.
日版:
日本男艺人大部分都很"妖",松本润也是,不过他演技好,即使走路仍脱不了那股妖气,到也不损道明寺的霸气...哈哈,这也有点奇怪哦.从角色上来说,松本润演的道明寺是我的最爱,个性鲜明,唯一的不足就是这个版本的道明寺身高太矮了,这也是日本男人心中的痛吧,我想漫画原著中的道明寺形象应该比较高大健壮,看了电影最终版里道明寺在海边游泳的样子,我心里忍不住想:小样,瞧你那一身排骨,还露点...
韩版:
我对李民浩不熟悉,看此剧之前可以说完全不认识.单从外型上来说还不错,身高和相貌符合我心目中的道明寺形象,有时候从某个角度看,还有几分象言承旭,第二集淋浴那一段身材也不错啊,完全满足色女们的要求.查了资料他原来有185CM,比言承旭还高啊,咋吃泡菜长大的人都跟吃牛排的差不多呢?演技吧只能说中规中距了,虽然他在韩国演艺圈也算是新人,MS正式拍过的也只有一部《我是老师》,不过即使是新人,韩国演员的演技都是不错的,环境所至,如果没有达到一定的要求,根本不要能有这机会,更何况是主角了.只是感觉他演的道明寺总少了那份霸气,到是多了一份可爱,跟我预想的有点出入.

花泽类:
台版:
其实我第一遍看《流星花园》的时候,最先喜欢的是演花泽类的仔仔,虽然演技和台词表现同样是烂,但是仔仔的郁忧气质一下子吸引了我,难道是母性情感作怪?不过再看第二遍我就移情别恋于言承旭了啊,回归原始本能?但是由于当时是最先迷上的《花男》版本,所以在没有看过其它版本之前,还是很喜欢台版的类.
日版:
小栗的外形,可以用鹤立鸡群来形容吧,尤其是和松本润站在一起,他吻杉菜的时候,一个弯腰一个踮脚...所以杉菜还是比较适合道明寺啦.而且他还不是一般的瘦,不过小栗的演技在日本可是很受肯定的,从他出道至今所演过的无数作品数量中就可以看出,如果他是杰尼斯家族成员,估计早就出专辑了,喜老头不会放过这么好的摇钱树.我也是看了日版的《花男》后才喜欢上小栗旬,然后上网疯狂收搜他的剧来看.
韩版:
在我看韩版之前,最期待的就是金贤重演的花泽类了,因为对F4其他3人不熟悉,何况我一向挺喜欢金小队的.不过看了两集以后,跟大部分人一样,略感失望.因为他演的不够好,这样的花泽类看上去呆呆的,没有灵气啊.小队啊小队,睡眠不足除了造成你的黑眼圈之外,还让你脑袋处于游离状态了吗?照理说你虽然是歌手,但是好歹也演过几部戏...希望后面能调整状态,不然还是重回《我们结婚吧》好了.

西门:
台版:对朱孝天没好感,不喜欢.
日版:过得去.
韩版:金范是个有前途的新人.《花男》才两集就表现抢眼,让我对他和小优这一对的感情线期待值大大增加.

美作:
台版:对吴健豪的发型很有意见,不过他在《流星花园》里的表演还不错,至少让偶很开心的一个角色.
日版:还行
韩版:还没感觉

因为韩版的才播了两集,无法完全定论,希望这次的韩版不要让偶失望,因为偶对韩剧真的没什么信心了,所以转攻泰剧...希望这部剧过后能把我从泰剧的泥沼中拉回韩剧的天堂。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

1/15更新:
昨晚一口气看了第三和第四集,忍不住想骂几句,大家不要扁我,我实在是没处出气了啊.

第三集一开始表少爷落水,真是搞笑啊,天下第一的道明寺居然不会游泳,还有一大帮人围在哪里只看着杉菜救道明寺,这么大个的男人杉菜是怎么拖上岸的啊...有没有可能?韩版的《花男》让我知道原来阿寺少爷是怕小动物的啊,蜜蜂,蟑螂....都是对付道明寺的最好武器.

还有杉菜小姐和老妈去超市居然背着个登山包,包里还装满了围巾等...敢情知道自己随时会露宿街头?还是知道自己要跟道明寺在外共渡一宿?杉菜还没回到家,道明寺派人送的一大堆衣服就到她家了,OMG,这是什么速度啊.....难不成是道明寺早就准备好了,这时候只是借机送给她?韩剧的编剧什么时候能有点长进?这个通病难道就这么难改?

至于那个拍卖会上杉菜同学的造型,一个字"俗".KBS砸重金在那么多名牌身上,可是不表示是名牌就一定是好,那也得看看是什么人穿什么样的款吧,看到现在,杉菜同学每次变身出场,没一次不是雷倒我的,真是无语了,咋就四个男人造型这么有款有型,女的怎么就差这么多呢,连韩彩英的造型偶也要批评,那几套礼服是很漂亮,但是根本象是贵妇,那里还有静的脱俗气质?是不是结了婚的韩彩英再怎么样也是个妇人了?如果是这样就怪没有选取对人....还有就是杉菜的假好友和道明寺在酒店房间那个造型,她还以为就样就成了道明寺的新娘了啊,那个一身红...这部剧的造型师是怎样啊,估计不会是每天对着四个大帅哥,然后在嫉妒剧中所有的女演员,愿意在整她们吧,希望还没出场的寺姐会好一点吧.

寺妈是巫婆,连表少爷自己都这么叫了,还真的是贴切....

原谅我没有看漫画原著,只是看了日版,台版的《花男》,才发现日版和台版的好,韩版的偶只能HC一下李民浩同学了...长腿帅哥随便那么一站就是一道风景,偶就是完全没法抵抗,本来金小队也不差,但是此剧里的表现我也只能是摇头了,回头去看他出道时的照片,那个水嫩哪,那有现在这么残...还好金范DD还算不错.

《花男》对我来说意义非凡,不得不去比较...不是我故意想去比较,是潜意识作怪.

还是先说杉菜,韩版的金丝草让我越看越火大,看着具MM一幅挤眉弄眼,咬牙裂齿的样子,感觉好做作,吃饭象白痴,说话象傻妞,走路象太妹...哪里可爱了?表少爷这么快就爱上她,想不通啊想不通...我个人对杉菜这个角色的理解是:首先杉菜是一个女生,只不过比普通女生更坚强勇敢更富正义感而已,但也不至于到这么异类的程度,看具MM在天台撕心裂肺的大吼大叫...好恐怖.

再说道明寺,表少爷其实从各方面来说是这部剧高收视的最大原因,仅管他还是缺少那份霸气,但是从外型,表演上来说,几乎可以掳获所有女生的心,除了对于他爱上杉菜的原因深表怀疑之外,我完全可以打个高分,毕竟剧情部分就不是他而是编剧和导演的责任.如果要我说道明寺之所以爱上杉菜,是因为杉菜不同于其他女生的性格之外,更有一种让道明寺感觉到那种母性的温暖,记得当年看台版,楼梯间那一晚杉菜照顾道明寺,把自己的外套披到道明寺身上,还让他躺在自己的腿上,让这个从小就没有享受过家庭温暖的大少爷第一次感觉到杉菜带给他的温暖,他不再感到寂寞...韩版的让人笑得喷饭,金丝草的登山包里那么多布条,还老妈说:把头包起来...这是什么跟什么啊?台版的被困楼梯间之前有一段两人为了喝茶吵架的桥段我也很喜欢:你只有150块喝什么茶啊,连付小费也不够,我请啦...吵架的对话很精彩,韩版里完全看不到这种情景,只有一个大吼一个调恺而已.

金贤重的类是最让我纠结的一个角色,想当年我看台版的《流星花园》,其实我跟杉菜一样,第一眼看上的就是类而非寺,仔仔把类的感觉演得最形似,只是演技上逊色于小栗,而我对金贤重的期望本来是最高的,现在套一句常用语:"最期望的总是让人最失望".我觉得小队长虽然很用心很努力的地演了,但是看上去那种表演的刻意性太明显,如果他找不到那种感觉,恐怕永远也不会让我满意.

说西门和美作吧,这两人在F4里其实算是一种调协剂,不是重点却起着维系F4之间友情的根本所在,寺跟类之间一旦出现矛盾,唯一能解决的就是这两人的旁敲侧击了,不然以道明寺和类的个性,完全走不到一块去,更不可能有F4的存在了.从前四集看,金范和金俊的表演还算是不温不火,总感觉这两人象是略带嬉皮的绅士,还缺那么2%的不足.两人在夜总会的表演就是在作秀.

小优:其实台版和日版的相比我更喜欢台版的,韩版的虽然已有和西门的对手戏,但是感觉两个人一点也不搭调,本来还小小的期待了一下,看来是没戏了.不是说演得不好,而是她对西门所说的那些台词让我一点感觉也没有.

杉菜一家的角色我印象最深的还是台版,日版连长相都印象模糊了,韩版的其实从挑选演员上来看是下了心思的,演父母的都是曾令人留下深刻印象的实力搞笑派,不过我反而觉得这部剧里他们搞笑不足,无厘头过剩,还不如台版的有趣.到是演弟弟的是三个版本中最突出的一位,MS挺有个性而且老气横秋的样子,或许有点脱离原作不过不讨厌.

静:韩版的静让我一度怀疑花泽类是不是有严重恋母情结,韩彩英是挺漂亮的,魔鬼身材也让人羡慕,但是当她穿着礼服出场惊艳全座的时候,我只感觉她象一个贵妇,太成熟太妖艳了,静的美应该是清纯脱俗的,这样才跟类比较配,脂粉气那么重的静不如去配美作啦,美作才是年上女人的杀手...还好去法国了,让我后面几集可以清爽一下.

管家:日版和韩版的都不如台版的有趣,台版的看过让人印象很深:跟少爷您报告一下...,阿寺少爷是初恋,这少年情怀总是痴...还有心理测验这一段真的很有趣啊,日版的我都没记住出场了哪几段?韩版的太刻版了,到是象秘书.

杉菜假好友樱子,三个版本都差不多,日版的稍好一点,台版的演技差,韩版的初看还挺可爱的,但是第四集和道明寺在酒店房间那一身红,还不如穿校服吧.

恶女三人组:台版的我记得只有两人,不过不影响大局,只是演得太做作大夸张,好假...韩版的和日版的都差不多,不过韩版的3个MM很漂亮.

寺姐还没出场,暂不评论.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1/22更新

看到现在总算是适应了韩版的角色名字,第五集表少去救草的那一幕很酷,只是最后抱草的姿势太低了,不够帅,扣分!其实我很想听台版里那句:“只要你说没有,我就相信你”这一句,可惜泡菜国的剧表达方式还是不一样,虽然也说了相信你,不过完全没有那种味。

我还是忍不住要损一下编剧,前一幕表少都已经帮草擦过伤口了,后一幕草还责问表:动不动就把人往家里拽,难不成她还以为是在医院里擦的?擦药的时候表少好温柔,不过草却装睡...我还是比较喜欢台版里杉菜和道明寺的互动,记得杉菜叫痛,破了相谁负责?道明寺回答说:我负责!还有热辣辣的KISS啊,好长时间的,看得过瘾。偶承认偶有点好色啦,当初看日版的时候就是怨念太纯洁了,KISS戏都是点到为止。不过韩剧里反正也没什么期待,象《宫》是信和彩静的那种KISS镜头是不可能出现在《花男》里的了,不过表只轻吻了一下草的额头也太纯洁了吧,那怕碰一下唇也好。

这集让我惊喜的一段是表带草去商场买衣服,然后砸了火警报警器这幕,就要这么强势才对,不过表少爷的选女装的眼光不行啊,怎么自己的花衬衫选得那么好看,给草选的那些都是什么啊?(应该是造型师的眼光,有损大少爷的品味了)瞧瞧草那一身原住民似的造型,还有后面在岛上吃晚餐时头上戴的那朵大黄花,偶真是被雷得不轻。

KBS靠这部剧其实接了不少广告,但还是太小家子气了,那个飞喀里多尼亚的飞机,只不过是用了豪客公务机而已,连我都坐过豪客850XP,跟日版里比差远了。还有那个乘务员也长丑了点吧,韩国不是有那么多整容美女吗,看她端着一大盘美食,真是倒胃口啊。草的房间也太普通了,家俱都好简陋,感觉那铺了一床的花瓣好假...反正是没有奢华的感觉。

最搞笑是算卦,韩国人的英文真的是烂,还特地安排让草和佳艺碰到两个韩国人,结果算卦时一方说英语一方说韩语,双方居然都听得懂,真服了。

第六集基本上是一部风光片,那个地方真的好美,偶已经把它列入人生旅行计划的某一站了。哈哈......表少脱衣服这段真是色诱啊,偶喜欢,不过这大少爷还真是好骗啊,海滩上怎么可能有蛇?而且说实在的,你怕的动物还真不少唉,先是蜜蜂蟑螂,现在是蛇,不知道还有什么是你怕的?

草游泳溺水,偶很好奇为什么她没穿泳衣?还是表少爷没帮她买?不过如果她穿在学校泳池练习时穿的那一件,那还是算了,一点也没看头。总之具MM的造型师真的是严重有问题,接下来的晚餐出场造型,服装就不去说了,头上那朵大黄花算什么啊?还有去骑马居然穿裙子,她就不怕跨上马背时会露底吗?

我不知道为什么编剧要安排表少爷要送草脚链?因为后面佳艺对这脚链的意义解释我觉得很牵强,不是送手机更好吗?而且草没手机的确也用得着,如果非得要有点意义的,那不是后面还有流星项链吗?不然又是脚链又是项链感觉重复了。

台版里道明寺的杉菜去旅行是住一间房的,韩版里表和草分开住,没有想像空间,失望。表少爷的表白方式够浪漫不过不够强势,而且这里的剪辑好奇怪哦,表刚对草说:我的心你接受了吗?不要让我等太久了。草就跑出去找厚,这个草也太过分了吧,那有这种女人哦,真是可惜了表少爷的一番心意。

偶还要感谢一下编剧和导演这次照顾了金小队,他不用在大冬天的户外拉小提琴,终于可以在室内拉了,小队也终于慢慢进入状态了。

偶现在已经没什么脾气了,反正不把此《花男》当彼《花男》看的话,也可以接受,而且现在对李民浩同学极度HC中...看看帅哥也好,偶对他的BODY是大爱啊,就喜欢这种高高瘦瘦有又腰线这一型的,肌肉男反而令人恐惧。很看好李同学,有颜有身材再加上有演技一定大有前途。话说这两集金小队的演技有长进啊,虽然还不够好,不过我已经准备再多给他一点时间,特别是第六集后面回到学校那一段的表演,很自然了。只有具MM还是最让我不满意的,她什么时候才能收敛一下嘴部动作啊,真是看不惯!

苏易正和佳艺这一对我怎么感觉完全变调了啊,现在看来好象是苏对MM感兴趣而不是MM喜欢苏啊?不知道后面会怎样,如果现在这个情况佳艺喜欢了苏就感觉太突然了。

下一集表姐要出场了,不知道比赛会用什么方式进行,不会是游泳吧???


=========================================================================================
1/28更新
表姐终于在第七集出场了,之前看平面照,感觉很不错,所以也有点期待。但是出场那一连串跟斗还是雷到我了,耍杂技吗?其他都还算不错,也不算让人失望,只有一场在学校她揪着表的耳朵从校长室出来还是觉得有点过了,毕竟让自己弟弟在全校要面前丢脸有点过分,虽然私底下或者在熟人面前她一向对弟弟比较暴力,不过众目睽睽之下还是要有点修养才符合神话大小姐的身份。如版的寺姐虽然也暴力,不过还懂得分寸,日版的菜菜子偏温柔些,但气质最好。其实金贤珠气质也不差,可惜编剧设置得不好啊,反正这部剧再怎么样演员相对来说都是比较无辜的,最大的责任还是编剧和导演。

具MM的夸张就不要说了,表也被设定的有时过于成熟有时过于幼稚,好在李民浩长着一张帅人惊天的脸,我就不去计较了,不过具MM的演技我还是很质疑的,原以为她演过那么多剧,演技应该是最好的一个才是,却原来表演得很浮浅,根本没什么内心戏,一切全都用脸部表情来演戏,或者说她根本不适合演这个角色,真是太可惜了,以后还是多拍点平面照或者CF好啊,要演也去演一些淑女型的角色吧,没事别瞎挑什么与自己个性相反的角色,让人非好感。我现在看剧真是好痛苦,为了表少爷和厚同学不得不忍受画面上那一张惨不忍睹扭曲的脸,真希望她所有的镜头都是单独的,这样我就可以毫不犹豫快进54掉了。不过这当然是不可能的,因为她是女一啊,两个男人争夺的一个女人...

第七集剧情真是BT,搞什么三项比赛啊,感觉就是为了拖戏,还有表姐追表那一段,我真怀疑是不是要把整首《STAY BY ME》播完才能追到,是不是表姐的法拉利跑车赞助商要求一定要出镜多长时间啊?奇怪的是草用自行车追表的凯迪拉克,从学校到表家,还是草先到的,这又是什么速度?而且这一段感觉很无厘头,虽然表很可爱但是好幼稚。话说回来,韩版的寺(表少爷)偶现在感觉挺窝囊的,怕蜜蜂怕蟑螂怕蛇不会游泳就算了,还对自己很没自信,比赛之前都要去练习,骑马平时是49:1输厚,就这么练习了一下,结果莫明其妙就赢了厚,具体怎么赢的连编剧大妈自己也搞不懂吧。最可怜的是那两匹马了,大冬天那么冷的,还让他们在山上跑又没片酬拿还吃了不少鞭子,不知道KBS有没有被韩国动物保护协会投诉?其实早该投诉才对,具少爷出场好多都是带皮草的...

关于赛车,我不知道韩国考驾照有没有最低年龄限制?还有高中生都是多少岁数的?偶觉得一般高中生驾车其实也没问题,但是赛车还是不适合高中生玩的,并不是所有体育项目都是老少皆宜的吧,而且只不过是为了争个胜负来决定退学与否,搞这么个危险的比赛,与其说是玩酷不如说是在玩命。还不如台版里的篮球赛,简简单单却把每个人的内心变化全表现出来了,韩版里的比赛都是些反转剧,除了可以多看几眼两大帅哥出镜耍酷,一点意义也没有。

很多人喜欢韩版的小优(佳艺),但是我前面就说过我对她没感觉,现在则是有点小反感了,她去泳池找易正那一段真是是多余,为什么韩版的编剧喜欢总喜欢发展过多的支线?搞得一部剧整体结构散涣,而且这样一来,正如易正所说的,佳艺和草一样成了个爱多管闲事的人,而不是需要被人保护的小优,照这样看,她后面被男朋友骗自己都可以搞定了,哪还要西门出面去帮她教训?

还有草同学的劈腿原来是由遗传的,MS学她妈了,难怪难怪...

结果第七集白白折腾了一整集,第八集的游泳比赛才是决定胜负的重头戏了,佳艺又出场,居然场场不落下,干脆也进神话高难度读书算了,我真是无语了。比赛结果我是想象得到,但是表少爷一声不响地走了,感觉没有表达出他的心意,如果旁人说:“没有看到结果不算,重新比过一场。”哪怎么办?台版里道明寺就明确说了:不跟你们玩了,我为什么要在这里消耗那么多汗?还有真是好可惜,那一段:“这家伙身上有那么多种类的卡、物以类聚、匪类...”没有了,当然连类的名字都改成伊智厚了,这段文字游戏估计韩剧也难于重现。不过比赛过后表少爷的心情好象也没怎么不好啊?还把它当成小时候欠厚的一个人情给还了,太狗血的理由了。

批评了那么多,现在我要表扬一下金小队了,第七和第八集演技有长进,至少看上去很轻松自然,不过和草约会这一段给我的感觉和台版完全不一样,我记得台版里杉菜问他去哪儿,他说“随便”,然后一个人闷不不响低头往前走,很闷骚,这一版的厚不仅全程笑容满面,还主动提出骑马、坐缆车看夜景,还带草回自己的家,这还是类吗?完全换了一个人,或者该换的应该是剧名才对,我根本不应该把此剧当成《花男》来看。还算不错的是那个:“具俊表&金丝草,初夜”,总算把原来那么平淡的第一次约会增添一点意义。

草同学的教养很有问题,到别人家里总是喜欢东瞧瞧西嗅嗅,一副贼头贼脑的样子,不管在表家还是在厚家。还有我搞不懂为什么表少爷要在厚家围墙边跳,明明这围墙只有一段就没有了,他完全可以从那里走到里面去。打冰球厚被表打的那一场,不知道化妆师出了什么状况,好好的把一个美男子化得那么恐怖,难得金小队这两集的造型有改善,演技也长进不少,这一场真是毁灭啊,我晚上估计要做恶梦了。草同学的手机来得莫名其妙,不知道是不是表送家具的时候一并送了?

医院那段戏怎么安排到这里来了,感觉顺序完全乱套了,那不是杉菜被绑架寺去救她后才有的吗?如果这样的话那表少爷英雄救美的戏是不是没了?我看得一头雾水,不过好在具MM这场戏演得不错,本来我还以为她又会嚎啕大哭乱叫一通,总算是正常了一回。表草这间的互动也很有趣,其他F3配合得也不错,算是这一集里最亮点的一出。两人打高尔夫球和吃饭这一段我看得好痛苦,怎么草和厚在一起象个正常人,对象一换成表就成这德性了呢?不是具MM的错是编剧的错,完全是双面人啊。打高尔夫球夸张一点还看得过去,吃饭那一幕我实在忍不住不骂,又不是阿富汗难民,正常人就算嘴馋,心里想想就好,舔舌头这副腔调实在...再加上吃没吃相,如果我是表少爷,一定是大倒胃口。好象有人说看到他们在一起很甜蜜,可是我怎么感觉好糟糕。表少爷的大衣是长了点,不过186CM的身高完全撑得起,就是为什么坐下吃饭的时候也没脱掉,太损SENCE了,以至于起身的时候多了那些小动作,完美形象扣了分。看电影这场加了内心独白,不加不行啊,因为具MM这时候的面部表情又很漠然,没有独白的话完全看不出她心里想什么,还是李民浩同学演得好,不过李同学MS皮肤差了好多,是太累了吗?还是这一集的化妆师不专业,李民浩脸上毛孔看上去有点粗。

表少爷去草家留宿一夜的戏跟医院那一场一样完全摸不着头脑,那不是道明寺去美国兜了一圈后才去杉菜家过夜的吗?那韩版是不是又把去美国这一段忽略掉了?草父母准备好了的床铺还以为是让草和表睡的,结果一家人全挤在一起,再一次昏倒。明明草家有很多房间的,非得这样吗?那还不如当初把草设计穷一点好了,像台版里只有一间房,但是父母都挤到阳台睡了,这算什么啊?让人家大少爷睡得着才怪!


=================================================================================
2/4更新

这个星期的韩版《花男》第9和第10集,看得真让人闹心,本来不想再剧评的,唉...

好了我先承认偶是被网上流传的KISS照片给迷惑了,所以居然占线看鸟语版直播,很久没有这么疯狂了。说良心话第9集还是挺不错的,MS具MM也演得自然点了,金小队状态越来越佳,李民浩TX就更不用说了,演得很有喜感啊。特别是开头这一段,表在草家过夜后起来,草家准备了一桌子的早餐,然后表少爷开始体验草家一天的平民生活,腌泡菜、洗澡堂、路边摊,无处不显示出这是一出泡菜剧。澡堂这一段估计没有人会不喜欢看的,因为李TX又露了,比起新喀里尼亚岛多了点肌肉,看来是有锻炼过了,不过表少爷在CLUB的回想镜头又把这几幕重新播了一次,这前后才几分钟啊,让观众再看一次完全没必要,明显就是在拖戏。

厚TX真是爱上草了啊,有事没事就去游泳池找草,光这一集厚就去找了草三次,虽然第一次没碰到。看来新闻也不是随便说说的,果真加戏了啊,FANS的力量真伟大,BJ和PD不得不看重金小队。

四人约会这一场具MM的造型很不错,难得让我入眼,其它的还真是不敢恭维,越来越喜欢装可爱,穿得象洋娃娃,还不如那几套简单的运动衫。佳艺的男友演员选得很好,一看就知道是个猥琐的家伙,说明佳艺MM看男人的眼光实在是...也亏得有这个猥琐男,让表少爷终于爆发了一次,狠狠揍人了,不然我差点都不记得具俊表就是道明寺了。我喜欢暴力寺啊,可惜韩版里真难得能看到。溜冰这一场戏我觉得是此剧有史以来最甜蜜的一场了,不过具少爷如果是穿短夹克或者是风衣外加白色长围巾就更完美了,也许是我个人品味吧,总觉得具少爷现在的服装没有前几集的好。

冰淇淋店这一幕明显是在做隐形广告,估计收了不少赞助费,不过那两个冰淇淋看上去真好吃,草同学的帽子可真多,连佳艺也戴上了。草去CLUB找表要他去道歉这一段我很喜欢,金俊演的那小子做传话筒很有意思,虽说这个角色只是个背景,可是演得还真不错,至少也有小小的亮点。苏易正父亲这一段不知道是什么意思,如果后面还有故事就不用说,如果只是交待一下苏为何会对感情一期一会这种原因就完全没必要了。至于佳艺这个角色,我越来越没好感了,居然在大马路边哭成这样,为这种男人???况且交往又不是很深,表现得这么痛苦一点说服力也没有,我看了只觉得她自己傻。苏易正带佳艺去夜总会替她报仇,又秀了一回萨克斯,结果下文到第10集去播了,这里直接跳到草去公园见表的画面,这剪辑...真是一点连贯性也没有。

表少爷在公园装扮了一番感动了草,不过我觉得具MM这里演得不好,至少这感动应该更深刻一点,不是嘴上说说就好了。两人在秋千上的对话很不错,表少对草说:“我想去...其实...天天都想...”终于K上了,MS我们这些看客比主角还急啊,每个星期都在盼这个KISS。

KBS为了冲收视率事先大爆料,还说第9集的是小KISS,真正激烈的KISS是在第10集,还放出清晰KISS剧照,结果论坛里快闹翻了,众色女一个个津津乐道地在讨论这个吻到底会激烈到什么程度?收视会冲高到多少?结果呢,我可以说第10集是让人失望的一集,韩剧MS很喜欢这一套,今天给你吃个枣,明天赏你一巴掌。

第10集一开始是苏易正同学的表演,萨克斯从上一集吹到这一集,然后在佳艺男友面前假装向她告白,那一个摇头的暗示演得不好,太明显了,所以金DD的演技还有待努力。MS让佳艺动心了,这MM真是容易喜欢上人啊...

草和佳艺打工的粥店突然来了位老伯伯要吃炸酱面,不知道这又是什么桥段?网上都是猜他是厚的爷爷,谁知道呢,这个伏笔只有以后看下去才能解开了。草为表做巧克力,可是之前脑袋里想的都是厚,这女人,标准三心两意。情人节草约了表见面,准备送他巧克力,我第一次要批评表少的造型了,白色不适合他,没有深色的好看,而且这一件白色风衣款式不好,跟溜冰那套领子一样都是包起来的,其实男生这样穿没脖子不如穿翻领的再配围巾好看。总之此剧的造型师水准很一般,虽说拍剧不一定要主角场场名牌上阵,但是款式上还是要好好选择一下的,还有就是配饰也很重要,前几集表少还戴点皮草什么的,这几集的服饰真是太平淡了,不如厚的好。

接下来就是广告时间,草拉表去做背背游戏,可怜的表背了草57分钟多还没赢,表:要是被人知道会长的儿子干这个,明天就会上社会版头条。草:安静点省点力气。表:想要手机你就说,我给你买。草:我的目的是要靠自己能力去争取。表:这怎么是你的能力,是我的能力才对。对话是很有趣啦,可是草同学你没有手机吗?明明前两集我们都还在讨论你那莫明其妙出现的手机,这会儿你怎么还想要手机啊?偶真是佩服了BJ,可以这么睁眼说瞎话,你就掰吧...结果表妈出现,游戏结束,表少爷乖乖被带走......

佳艺要送苏易正巧克力,可是看到苏家一桌子的巧克力,受打击了,哭着跑走...我真是看不下去了,这个MM太...太容易喜欢上男人又太容易受伤...是谁说来着,喜欢这一段的感情线,偶拜托BJ省点笔墨吧,配角就是配角,没必要浪费太多感情。

具俊表打电话给厚,让他去接草,厚现在完全是守护天使+心理医生的角色吧,草有烦恼厚去安慰,表有烦恼也去找厚倾诉。。。现在也不拉小提琴了改弹钢琴弹吉他了,跟草见面也不是在天台而是去游泳池了,偶还真不适应。

表妈开始行动阻挠表草这一对了,草爸还真没骨气,看到表妈就不由自主下跪,草妈这一段跟其它版本差不多,拒绝了表妈的3亿元,还在她头上撒了盐。不过这韩版有点画蛇添足,表妈的随扈还拿出一张保证书让草签,结果上面日期是2月2日的,明明是在情人节看到表草一起做游戏然后再去找草的,这时间都倒过来了,所以这种BUG真是不应该出现。

草家的洗衣店没了,一家人去高速公路上卖杂货,然后遇到表妈的车,表妈故意叫随扈向草买彭化饼,表在车子开动后大喊停车,然后冲下车在所有人面前吻了草。这一幕应该是很有看头的,对于那个吻...怎么说呢,感觉又被KBS忽悠了一把,只看到表把唇印上草的,然后就是一片耀眼的强光,连两张脸的轮廓也看不清,前后只有几秒钟,可惜了两位演员这么卖力的表演。韩剧真的有时候太让人火大,强吻没有了,连正常的吻也非处理成随便带过的样子,这样感情渲染力度完全不一样了,情感表达上就不够到位,还有既然这样,干吗前面就把KISS的剧照放出来了,还不同角度的高清晰照,如果说是受社会舆论影响,还不如什么也别预告就直接播好了,播出后人家爱怎么说怎么说去,欺骗观众不也一样有人ANTI?偶还想看草被吻后的表情,结果也是妄想,草和表一起走在夕阳下......

厚去草打工的加油战找她,又开始充当起心理医生来,这一集厚的戏比表还多,如果不知道原著故事,真还搞不清谁是国主角,又是谁的谁在交往?草和厚的对手戏安排得太多了,还有一起弹钢琴...我都以为这两人才是一对了。

看来下一集模特要出场了,草找工作要去当模特儿...结束又没有预告,播了NG,看来戏拍得真的是很赶,连剪点预告出来的片段也没有。我还在怨念那个KISS,真不过瘾,回头复习台版去了。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2/10更新
第11集模特是主角,日版里没印象了,只记得是生田斗真很帅,所以没法比较。台版里的模特我觉得演员选得不好,反正当时我看了很讨厌,角色本来就是讨人厌的,不过演员也太丑了,台湾长得帅的演员和模特应该有很多吧。韩版的演员我很满意,因为出演过BUZZ的MV,所以那时就知道郑义哲这个人了。或许是不想浪费这一大帅哥,这一集他的戏份很多,以至于我认为有点过度了,第一场莫名其妙地救了草,一点铺垫也没有就算了,接下来草在学校和他见面的场景是这集里最糟糕的桥段了,草同学果然是狗鼻子,以前在表家和厚家就表现出来了,现在更是发挥到淋漓尽至,这么大的神话校园也所以然能闻到拉面味来自何方?当然了看到了拉面,虽然比不上表少爷的生鱼片,但是也不放过...我拜托导演别再安排草同学吃东西的镜头了,简直是强奸我的眼睛啊。

韩版里草和模特一起拍照是完全自愿的,因为可以赚很多钱,所以其实杂志出版后被学校同学和表看到她应该是可以预知的,所以100%是故意,而台版里拍照虽然是杉菜自愿的,但是登出来是什么“男人敏感地带”之类的杉菜是被骗的,所以我认为这两版的性质完全不一样。表的愤怒是完全表达出来了,但是偶还是更喜欢台版里道明寺的表白:只要你跑掉的话,我一定去追,不管任何地方,就算是地狱也好,不管你跑到天涯海角,我都一定要追到你,因为我要定你了。这一集的表少爷偶感觉挺窝囊的,除了暴打了一顿模特,另外好象都无能为力了,难道真如他自己所说的,只能在游泳池为草放点护肤品之类的,就没有其它可以做了吗?其实他完全可以更积极一点的,上一集和草的约定时不是很坚定的态度吗?现在就这样被动???

草被关实验室这一段设定得太假了,高中生难道没有一点逃生常识吗?有力气喊救命敲玻璃窗就不会砸窗户吗?而且这窗户看上去一点也不牢,我看她再用点力就要敲破了根本不用砸......

模特送去给表的信更好笑,编剧是不是看多了侦探小说啊,居然是剪字拼贴起来的,不想被认出笔迹就用电脑打好了,泡菜国不是号称是世界第一电子王国吗?而且看到后面偶搞不清楚模特只是想报复还是真的爱上草了啊?居然不止一次想吻草,还想强吻...还是他想草能爱上他也是报复表的一种手段。草同学唯一值得表扬的是这时候能相信表而拒绝了模特,总算没有辜负表的一片丹心。只是表光啊,你看到草被绑架的照片还能这么冷静地骗管家要休息是不是有点过头了,这时候你应该立马冲出去才对...模特的戏一集看来完不了啊,下一集表救草不知道能拍成怎么样,想当年台版实在太经典了啊。反正医院的戏韩版已经提前上演了,所以不用再期待这一段了。

这一集金小队的表现不错,其它F2也恰到好处,只是佳艺去找F3帮忙感觉有点多余,直接安排F3发现草同学失踪就好了,毕竟在同一学校也不会觉得不妥,明显是故意多安排佳艺出镜。


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2/11更新
我可以负责任的告诉大家韩版《花男》12集绝对没有拖戏
昨天在线看的时候那一个火大,镜头转得目不瑕接,我的思路完全跟不上剪辑,MS跟团旅游一样各个景点走马观花...再加上听韩语一知半解,我还真是消化不良啊!现在收视率高就可以无法无天吗?

今天看了中文版,总算适应了一点,有网友统计这一集60分钟拍了30多场戏,平均2分钟不到一场,谁还敢说拖戏?不是拖戏,是赶戏啊...而且还不是一般的赶。据说13集开始就要进入另一时代了,F4入大学,草高三,所以必须要把前面拍好的全部赶在这一集播,感觉象七拼八凑大杂烩,早知道现在要这么赶,干吗还浪费那么多时间在当初的铁人三项比赛上?

这一集对于演员我都没意见,甚至于还是值得赞扬的,具MM也不再大喊大叫,连吃相也文雅了,我还能怎样...两位老妈的对手戏虽然内容我很想笑,但是演得实在是不错的。还有F3中也没有人只是当路人或者人肉背景了,YOYO打人的架势还是最帅的,比具少爷还有型...第一次对他刮目相看,易正英雄救美也很帅啊,虽然我认为这一场戏实在是很假,明明佳艺很早就看到有人从大老远冲过来,还站在哪里发楞,到是晚看到的易正来得及扑过去救她...为了粉红,我就暂时把自己当白痴吧。

这次KBS学乖了,木屋脱衣取暖这一场事先没预告,也没有任何剧照放出来,给观众一个大大的惊喜,虽然碍于尽度问题,拍得不够细腻,但是却留了更多想象空间让观众YY了...可能是两位演员也不好意思,如果KISS的时候能再抱紧一点就更有真实感了,那姿势我怎么看也都感觉很有距离感。至于衣服怎么脱的,第二天又是怎么换上的...哈哈哈...大家自己想象吧!

表送草的项链不见了,于是上山去找,这出戏完全是骗取观众感情来着,正常人都是有常识的,这么小的项链在大雪茫茫的山上能找到的机率跟大海捞针没什么区别,可是咋办呢,不这样BJ就想不出其它能让男女主角更激烈的对手戏了啊,还不是为了演一出木屋戏给你们看才这样安排的,你能说不满意吗?偶满意...偶还是再当一回白痴吧。

草同学的爸爸被高利贷抓走了,草妈去向表妈妥协要了两大箱钱回来,钱没有还高利贷草爸就被放回来了,也是,如果钱还给高利贷了草就不能理直气壮地还给表妈了,只是草同学,你家欠了高利贷那么多钱你还有心情去滑雪吗?前一集你就从早到晚不停打工忙到流鼻血,这一集你想通了?反正靠你打工这点钱也不够还,还不如去浪漫...果然爱情的力量最伟大!

反正这一集如果把自己当成白痴或者弱智来看会比较激动兴奋的,因为60分钟包含的内容太多了,简直要什么有什么...粉红浪漫?有!KISS?有!暴力?有!亲情?有!风景?有!......我还有什么不满足的?满足,当然满足了,我现在对韩国的BJ、PD和剪辑简直是拜膜至极啊,你们真的是神了。
3/5

[ 本帖最后由 mayzhang 于 2009-3-5 15:41 编辑 ]

0

主题

1876

回帖

1915

积分

白金长老

积分
1915
发表于 2009-1-8 14:11 | 显示全部楼层
各个版本比,最后发现没一个是完美的,完美的只在自己的心中,所以以后不比了,太累,能接受就看,接受不了就不看吧。

53

主题

1728

回帖

1801

积分

白金长老

积分
1801
发表于 2009-1-8 14:17 | 显示全部楼层
和LZ意见不一样的是,三个版本里面,这版的杉菜最好,这片子就她撑得起戏


类最差,既无周渝民的形似,又无小栗旬的神似。话说每次看都是为了看花泽类啊 ;)


寺感觉太成熟和其他F3以及杉菜不搭,但绝对比日版的好。

西门很不错,有前途,是3版里面最乖的一个

美作没印象

反正看这片子就当娱乐,开心就是,这片子绝对红就是了

[ 本帖最后由 liu119119 于 2009-1-8 14:23 编辑 ]

1

主题

916

回帖

927

积分

黄金长老

积分
927
发表于 2009-1-8 16:22 | 显示全部楼层
韩版的具MM是最大的败笔,看起来好老也就不说了,演技夸张的没法看.第一次在天台上鬼叫的样子实在是让人不敢恭维.那语调那表情~~哎~~~怎么看怎么别扭.真是让人倒尽了胃口
台版的流星我可是看了N多遍都不觉得厌,韩版的看过一遍就不想看第二遍.
对比下来,还是台版的最好看了.日版的除了松本润的外形不敢恭维外,应该是三部当中堪称经典的吧

8

主题

754

回帖

804

积分

黄金长老

积分
804
QQ
发表于 2009-1-8 16:39 | 显示全部楼层
台版日版我都看过了,要是外形上来说台版的要比日本的更相符,但是我觉得说道有漫画的味道还有演技来说,肯定是日本的更为精致,韩版的我还没看,但是看亲们说的好像不是很好,等等再开吧,毕竟追剧很痛,呵呵

14

主题

2959

回帖

3240

积分

社区元老

积分
3240
发表于 2009-1-8 16:39 | 显示全部楼层
期待LZ的其它配角比较,比如静,和小滋,个人最喜欢台版中的这两个人物,尤其是钱JJ,一出场真的是惊艳阿!倒是韩版的静,虽然是CY演的,没什么感觉,没有一出场很惊艳的感觉!而且象某亲说的,有点说教的感觉!
说到小滋,好喜欢台版的, 虽然是某人的情敌,不过却一点也不讨厌,相反,我倒是很喜欢她,当然,这也是包括演员的个人魅力,至于日版的,本来长的就很丑,演得还那么烂,就会在那边闹腾,说实话,每次她一出场,我都有砸电脑的冲动!所以有她的部分我都是快进看得!
韩版的,我看下去的最大动力也就是李TX的寺了, 其它人都没什么感觉,虽然是新人,不过李TX在前两集的表现还不错,没让我失望!
PS抛开演技不说,个人觉得韩版的寺是长的最大气,最符合原著的一个!

[ 本帖最后由 miracleomg 于 2009-1-8 16:48 编辑 ]

6

主题

3861

回帖

7444

积分

社区元老

积分
7444
QQ
发表于 2009-1-8 17:03 | 显示全部楼层
原帖由 miracleomg 于 2009-1-8 16:39 发表
期待LZ的其它配角比较,比如静,和小滋,个人最喜欢台版中的这两个人物,尤其是钱JJ,一出场真的是惊艳阿!倒是韩版的静,虽然是CY演的,没什么感觉,没有一出场很惊艳的感觉!而且象某亲说的,有点说教的感觉 ...


刚想说韩版的司看起来还可以,就看到阿寺从门外走进宴会大厅的那段

天》。。。。让导演再让阿寺练习练习走路吧,那种走路姿势太小家子气了
1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。
2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。
3.请与我多说说话,好吗?
4.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。
5.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。
6.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。
7.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。
8.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。

0

主题

486

回帖

491

积分

账号被盗用户

积分
491
发表于 2009-1-8 19:43 | 显示全部楼层
基本同意LZ的观点
衫菜,喜欢井上

道明寺,松本润,一开始还感觉怪怪的,后来就无法自拔了,最符合这个角色的气质

花泽类,小栗旬,看台版的时候,一到仔仔直接快进,台版里最不喜欢的就是他了.看了两集韩版的,金贤重给我的感觉几乎和仔仔一样,(8要拍我!)这只是我的感觉

西门,日版的看起来还可以,很期待金范的表演,到目前为止,韩版里看的最顺眼的就是他了

美作,没研究过

总的来说,还是感觉日版的要好一点点

台版里的配角感觉都不错,不管是衫菜爸爸妈妈,还是道明寺的妈妈和姐姐,以及静,还有小资

韩版的衫菜弟弟,看了半天,突然想起这是小李算,很可爱!

72

主题

1660

回帖

2770

积分

白金长老

积分
2770
发表于 2009-1-8 19:51 | 显示全部楼层
我基本同意楼主的。具MM实在不适合。。我感觉她又在演纯情19岁而不是演杉菜。
日版的最好。井上给人感觉很自然。
日版的静的扮演者佐田是入行蛮久的模特,她还不错了。只是不太适合静的气质。
韩版的道明和言长得也太像了。。。。。
韩版和日版我最喜欢的都是西门的扮演者啊。不过韩国版的也太寒酸了吧。那些场景。。诶
韩版道明的妈妈简直如同楼主说的压根没有气质。简直就巫婆。
金贤珠还没有出场,等她出场在评论她吧!

[ 本帖最后由 可爱的唐老鸭 于 2009-1-8 19:52 编辑 ]

0

主题

726

回帖

740

积分

黄金长老

积分
740
发表于 2009-1-8 21:17 | 显示全部楼层
我覺得台版的類仔仔演的蠻有漫畫中的憂鬱帶有氣質很適合
三個版本來講累還是仔仔演的最好
日版的演的不過憂鬱韓版演的有點柴

4

主题

599

回帖

723

积分

黄金长老

积分
723
QQ
发表于 2009-1-8 22:21 | 显示全部楼层
韩版的出了之后,我心目中有完美的 花样男子的 阵容了,
排场--日本
道明寺 长相:韩国
       演技:日本
       魅力;台湾
花泽类 长相:台湾
       魅力和演技:日本
西门 长相 日本or韩国
   演技:韩国
   魅力:日本or韩国
美作 暂时无感,保留漫画形象好了,谁演我意见都不大,只要和其他F3站在一起和谐
杉菜: 长相 韩国or日本(这点好象不少人不同意)
    演技:日本
    魅力:台湾(大S这么红)
静  长相 台湾(绝对的,当年多惊艳)
   魅力:韩国
寺母 长相魅力:台湾
   演技:日本
杉父:韩国
杉母:台湾

顺便说一句,日版里面的那个樱子,我觉得她演技超赞~~好过主角
    

[ 本帖最后由 weijieli791 于 2009-1-8 22:23 编辑 ]

0

主题

210

回帖

213

积分

账号被盗用户

积分
213
发表于 2009-1-8 22:40 | 显示全部楼层
不知道楼里有没有看过原著的?我听说,只是听说,原著里的静是带点野性气质的。如果上述属实的话,无疑是日版最尊重原著。
不过个人真的非常喜欢台版的钱韦杉,因为气质真的相当之出众呢~~
司菜的话,还是都是比较喜欢日版的。好久前看的台版啊,不过仔仔演的类还是在脑海里留有相当深刻的印象。。

1

主题

774

回帖

774

积分

黄金长老

积分
774
发表于 2009-1-8 22:44 | 显示全部楼层
静原著里是文静的,从名字就可以看出来,是名门淑女
不是野性的,日版的静选得一般

0

主题

583

回帖

619

积分

黄金长老

积分
619
发表于 2009-1-8 23:14 | 显示全部楼层
具MM的表演虽然有够夸张,可是F4实在是无力啊。。。确实是花样美男,可情愿看日版了(一向觉得日版的F4长的不合我口味)。。。

台版和日版的小兹很相像,都很不错。。。

0

主题

329

回帖

509

积分

青铜长老

积分
509
QQ
发表于 2009-1-8 23:15 | 显示全部楼层
实在不喜欢韩版的杉菜,
原著中的杉菜是不漂亮,但极具个性的那种女生,
韩剧里面就成了一个傻大姐,
夸张的表情,无厘头的作为……
一开始刚进学校就在天台上骂F4,鬼吼鬼叫的,太刻意了~
还会回家去8卦F4的新闻~OH MAY GOD~

麻雀变凤凰,灰姑娘的故事谁都喜欢
但是不是所有的“麻雀”都是那种故意与男主角敌对,又似乎与众不同的傻女人~
这样的杉菜太没有说服力了,
和原著那个差太多。。
欢迎光临我的CY小窝~
http://www.cyworld.com.cn/fanciacat
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-4-25 07:09 , Processed in 0.045306 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表