【资料】2008《电影是电影》（苏志燮、姜至奂）★双斩百想奖男新,姜新人四连冠★

金針菇 · 发表于 2008-4-28 10:53

演员资料介绍：
苏志燮个人资料

登录/注册后可看大图

姓名：소지섭&苏志燮&So jisub
所属经济公司：BOF
生日: 1977年11月4日
星座: 天蝎座(Scorpio)
血型: O型
出生地:首尔麻浦区
体重: 70KG
身高: 182CM
鞋号: 44
性格: 内向，话很少，只有和好朋友在一起时才会多一点
特长: 游泳+各种运动
面相特点: 浓眉单眼皮
家中排行: 一男一女中的弟弟
学校: Kwangsung中学、Kwangsung高中、韩国国家体育大学、 ChungWoon大学主修表演
(光成国中、光成高中、韩国体育大学、青云大学电视戏剧系)
★ 电视剧 ★
1996 SBS 天桥风云/模特(Model)
1997 KBS 噢！快乐的日子(Oh happy day)
1998 MBC  三男三女(Three men three women)
2000 SBS 周日早间剧场[好男好女]
2000 SBS 花嫁/女人万岁(Cheers for women)
2000 SBS 乐韵情天/嘻哈小姐摇滚先生(Miss Hiphop Mister Rock)-与裴斗娜
2001 SBS 春节特别剧:远行(Long Way)
2001 MBC 美味关系(Delicious Proposal)
2001 SBS 律师事务所(Lawfirm)
2002 SBS 正在恋爱中(We are dating now)
2002 SBS 玻璃鞋(Glass shoes)
2003 SBS 千年之爱(Love for thousand years)
2004 SBS 巴厘岛的日子(What happened in Bali)
2004 KBS 对不起,我爱你(I'm sorry I love you)
2008 电影短片《U-Turn》四部曲-与李妍熙
★ 电  影 ★
2002 怪癖神偷/被偷没法活(与朴相勉)
2008 电影GeGeGe鬼太郎：千年咒歌(2008.7日本放映)
★ M  V ★
Goodbye yesterday_turbo-金钟国
For you-Ryu Chan
The End-柳时元
Beautiful Days-张惠真(与金玟合作)
My first-曹成模(2005第六张专集)(与金贞恩合作)
★ 广告代言 ★
Benz汽车
大韩航空
Gagglemint 口香糖
Sunkist Judy 果汁饮料
Fashion Litmus 服饰
OK cashback 信用卡
Lunch pop 速食面
Scorpio 泳裤
Radio garden 服饰
The BLOCK 百货公司
Gold Asset 泰国高尔夫球俱乐部
Patzzi 女性网站
Caspi Conus 服饰(2004)
Airwick空气清新剂(2005)
GIA SJS Jeans(2005)
Implied by MAC 服饰(2007) 第一位专署模特
Cowon System-Portable Media Player 专署代言人(2007)
SIEG FAHRENHEIT 服饰(2008)
SONY-DSLR-a700 数码摄像机(2008)
LG-vonin 男性化妆品(2008)
Dressed to kill 服饰（2008）
ACTYON  汽车 (2008)与李妍熙
★ 得奖 ★
2000年 SBS演技大赏-最佳新人奖 (好男好女&花嫁)
2003年 SBS演技大赏-特别企划演技赏&10大明星 (千年之爱)
2004年第40届百想艺术大赏-最佳人气奖 (巴厘岛的日子)
2004年 KBS演技大赏-网络票选人人气奖&最佳情侣组合&最优秀男子演技奖&人气奖 (对不起我爱你)
2005年第41届百想艺术大赏-最优秀男子演技奖 (对不起我爱你)

姜至奂个人简介：

登录/注册后可看大图

金針菇 · 发表于 2008-4-28 10:54

登录/注册后可看大图

搜狐娱乐讯韩国演员苏志燮将通过与姜志焕携手出演的影片《电影只是电影》复出韩国银幕。
《电影只是电影》讲述了一名黑帮成员和一个在电影中饰演黑帮的演员在共同出演一部电影时所展开的对决。苏志燮在影片中饰演一名真正的黑帮成员，与饰演演员的姜志焕演对手戏。
通过《电影只是电影》导演出道的张勋导演表示：“苏志燮与姜志焕给我的感觉就是能演好自己的角色，值得信赖的演员。而且在和他们的接触中我也感觉到他们对新作的觉悟。

苏志燮与姜志焕的首次银幕携手作《电影只是电影》将在5月中旬正式开拍。

张瑞允/文版权所有Mydaily

金針菇 · 发表于 2008-4-28 11:09

演员苏志燮将电影《电影是电影》选为复出国内银幕之作。

去年4月退伍的苏志燮通过导演张镇导演的短篇电影《U-Turn》在荧屏亮相，并出演了日本电影《鬼太郎》，但《电影是电影》是他退伍后首次接拍的国内第一部长篇电影。
《电影是电影》讲述了现实中是黑帮分子和大牌明星的两个人在电影中角色互换扮演对方角色，从而展开命运般的对决的故事，苏志燮扮演黑帮成员“姜霸”一角，姜志焕则扮演顶级明星“苏塔”一角。
苏志燮在片中扮演在暴力已经成为家常便饭的生活中，梦想摆脱现状的黑社会小帮派的二把手“姜霸”，因有机会参演大牌明星“苏塔”出演的电影，从而在现实和电影中与苏塔展开对决。
通过《电影是电影》首次掌镜的新人导演张勋对两位演员寄予厚望，他表示：“他们给我的感觉是能够很好地诠释各自角色的演员。还感受到了他们对各自角色的强烈欲望。”
《电影是电影》计划从5月中旬开始投入拍摄。

chosun.com中文版 chn.chosun.com

金針菇 · 发表于 2008-4-28 11:15

韩联社
首尔4月24日电苏志燮决定出演张勋导演的动作片《电影只是电影》，该片还有姜志焕加盟。

影片讲述了一位顶级明星与黑社会成员通过剧中电影展开对决的故事。

自2002年出演影片《被偷没法活》后时隔6年重返银屏的苏志燮将饰演黑社会成员。2006年曾出演低预算电影《访问者》的姜志焕将饰演虽然是顶级明星，但对演艺生涯感到厌倦的“苏塔”。片中，两人偶然相遇，但随着苏志燮出演“苏塔”领衔主演的作品，两人在现实和影片中展开较量。

退伍后苏志燮决定出演电视剧《该隐与亚伯》，但他将在拍完《电影只是电影》后拍摄该电视剧。

该片将于5月中旬开机。（完）

爱的小包子 · 发表于 2008-4-28 14:36

这两只搭档，蘑菇要乐疯了吧~~

话说大苏拍的电影真是少啊…不知道这次会是个什么样的片子…

一定要帅帅的回来啊，鬼太郎那个打击得偶不轻

帅哥+帅哥偶最喜欢了…哦吔…一定要推倒啊~~

老实说，看了蘑菇发的MV，偶忽然觉得大苏和成成很有夫妻相……:o

新浪娱乐讯韩国演员苏志燮将通过与姜志焕携手出演影片《电影只是电影》复出韩国银幕。

　　《电影只是电影》讲述了一名黑帮成员和一个在电影中饰演黑帮的演员，在共同出演一部电影时所展开的对决。苏志燮在影片中饰演一名真正的黑帮成员，与饰演演员的姜志焕演对手戏。

　　通过《电影只是电影》出道的张勋导演表示：“苏志燮与姜志焕给我的感觉就是能演好自己的角色，值得信赖的演员。而且在和他们的接触中我也感觉到他们对新作的感悟。”

　　苏志燮与姜志焕的首次银幕携手作《电影只是电影》将在5月中旬正式开拍。

[ 本帖最后由爱的小包子于 2008-4-29 01:26 编辑 ]

Malix · 发表于 2008-4-28 15:03

原帖由 爱的小包子 于 2008-4-28 14:36 发表

 登录/注册后可看大图

这两只搭档，蘑菇要乐疯了吧~~

话说大苏拍的电影真是少啊…不知道这次会是个什么样的片子…

一定要帅帅的回来啊，鬼太郎那个打击得偶不轻
帅哥+帅哥偶最喜欢了…哦吔…一定要推倒啊~~

...

先把你推倒！
你那签素虾米玩意，黑乎乎滴~

====================================

导演简历

张勋 장훈
1972年出生

登录/注册后可看大图

秋天的天空 · 发表于 2008-4-28 16:57

小姜同学不是第一次演电影了，之前的《访问者》好像还参加过釜山电影节和柏林电影节的~
这次2位合作的又是大红人~
而且黑帮，貌似我家奂还是第一次尝试这种角色~
期待下的

joycewu · 发表于 2008-4-28 19:49

期待至奐和小蘇的合作好像2009年才會上映耶好久喔~~~ 希望今年可以看到

新人導演張勛 ~ 看他的經歷和金基德大導演合作過不少片子唷:o

kiro223 · 发表于 2008-4-28 20:05

电影的名字蛮有趣的说
不过看名字还真跟黑社会联系不到一起去
这片子阵容也是超强大的啊
期待~~~

sherly · 发表于 2008-4-28 21:43

:o 导演在《空房间》编导部呆过啊，那我看好他……

《时间》貌似也挺红的

《神父教育》是权权演的吧……

那个时候正哈他呢

金針菇 · 发表于 2008-4-28 21:45

原帖由 Malix 于 2008-4-28 15:03 发表

 登录/注册后可看大图

先把你推倒！
你那签素虾米玩意，黑乎乎滴~

====================================

导演简历

张勋 장훈
1972年出生
http://imgmovie.naver.com/mdi/pi/000001315/0 ...

M大,这新人导演挺强大的,空房间都呆过,时间也晃过,厉害啊

原帖由 爱的小包子 于 2008-4-28 14:36 发表

 登录/注册后可看大图

这两只搭档，蘑菇要乐疯了吧~~

话说大苏拍的电影真是少啊…不知道这次会是个什么样的片子…

一定要帅帅的回来啊，鬼太郎那个打击得偶不轻
帅哥+帅哥偶最喜欢了…哦吔…一定要推倒啊~~

...

虽然我也希望
不过呢这个貌似不太可能的哦

[ 本帖最后由金針菇于 2008-4-28 21:48 编辑 ]

金針菇 · 发表于 2008-4-28 22:32

http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=KT273JI3&p=http://cache.mofile.com/tv/static/pics/s1/2008/4/26/KT/27/KT273JI3.jpg&nowSkin=0_0

两人气质真是太合适合作了
和苏一起跳舞的嘉宾,是善钧,苏不会跳舞,舞台剧出生的善钧一定很带动我们小苏
另外一头就不用担心了,小姜也是舞台剧演员出生

苏的本领就是游泳,小时侯体弱多病学的,想不到青少年的时候参加全国比赛还拿奖,估计现在韩国除了那帮国家游泳队的,能游过他的也没几个,呵呵
奂的本领,身体柔韧性及佳,虽然对他还不甚了解,但对他剧中空手360度翻跟头可是记忆犹心,所以也都剪进去了,他应该还会耍剑道,这次黑社会电影要好好利用一下了

最后希望这片子也是戏中戏,拍戏中戏的时候非常紧张,到了大家现实中,是搞笑的片子

最重要要到中国来宣传和放映啊

[ 本帖最后由金針菇于 2008-4-28 22:33 编辑 ]

金針菇 · 发表于 2008-4-29 10:37

http://qtv.freechal.com/Movie/QTVMovieView.asp?docid=766411

http://eq.freechal.com/flvPlayer.swf?docId=766411&serviceId=QT00

[ 本帖最后由金針菇于 2008-4-29 10:38 编辑 ]

金針菇 · 发表于 2008-5-2 19:25

강지환 ‘영화는 영화다’ 까칠수타 “지금은 연기변신 중”
姜至奂"电影就是电影"为演수타"现在演技变身中"

登录/注册后可看大图

中文翻译:
http://www.kangjihwan.cn/bbs/viewthread.php?tid=11701&extra=page%3D1
欢迎大家光临

배우 강지환이 영화 '영화는 영화다' 크랭크인을 앞두고 작품에 푹 빠진 채 바쁜 나날을 보내고 있다.
演员姜至奂在电影“电影只是电影”拍摄前夕，深陷于作品之中，度过着忙碌的生活。

강지환은 지난 3월 종영된 KBS 2TV '쾌도 홍길동'의 후속작으로 '영화는 영화다'를 선택했다. 당초 강지환은 2007년 '경성스캔들'부터 '쾌도 홍길동'까지 계속된 연기 활동으로 잠시 휴식기를 가질 것으로 알려졌으나 '영화는 영화다' 시나리오가 맘에 들어 흔쾌히 수락한 것으로 알려졌다.
姜至奂在3月终映的kbs2TV "快刀洪吉童"后，选择 “电影只是电影”作为后续作品。姜至奂从2007年京城绯闻开始到快刀洪吉童为止一直都在进行持续不断的演艺活动，本来有暂时休息期，但是很中意“电影只是电影”的剧本，欣然痛快地接受了邀请。

'영화는 영화다'는 실제 현실 속의 깡패와 영화 속 깡패라는 아이러니한 설정 속에 놓인 두 남자의 대결을 그린 영화로 강지환 외 소지섭이 투톱으로 낙점됐다. 강지환은 극중 스타배우 수타 역을 맡아 남부러울 것 없는 최고의 스타지만 배우 생활에 염증을 느끼며 주변과 마찰이 잦은 까칠한 성격의 매력남을 연기한다.
电影只是电影”设定为现实中的混混与电影中的地痞流氓的错位。姜至奂，苏志燮2个男人在电影里面进行的对决，形成2强局面。姜至奂在剧中饰演明星演员苏塔的角色，虽然不是令人羡慕的最高的明星，但是对演员生活已感到厌烦，频繁和周围人摩擦这种很不和善的魅力男。/l:N

극중 액션 비중이 크기 때문에 5월 중순 크랭크인을 앞두고 강지환은 대본 리딩과 함께 독서 및 액션 연기 연습에 한창인 것으로 알려졌다.
剧中由动作的比重，5月中旬拍摄前夕，姜至奂除了阅读剧本还要进行动作训练。

강지환 소속사 관계자는 "강지환은 현재 모든 에너지를 이번 영화에 쏟고 있다. 강지환은 늘 자기 작품에 대한 애착이 강해 이번에도 역시 배역 및 영화 관련 사항을 꼼꼼히 체크하면서 새로운 연기 변신을 준비하고 있다"고 말했다.
姜至奂所属社相关人士表示：“姜至奂现在为了这次的电影倾注了全部的心血，姜至奂常常对自己作品投入很多，这次也还是一样，对角色以及电影关联事项都做了细致的检查，正在准备新鲜的演技变身。”

이어 영화 '방문자'(2006) 이후 강지환의 두번째 스크린 도전에 대해 "상업 영화로는 사실상 첫 작품이기 때문에 나름대로 기대가 크다"며 "강지환이 침체된 한국 영화계의 기를 살리는 데 일조할 수 있을 거라 기대한다"고 덧붙였다.
这是电影“访问者”（2006）以后，姜至奂的第2个荧幕挑战：“因为是第一部商业电影，非常的期待 ”“希望姜至奂能为停滞的韩国电影界的带来生气”

한편 강지환은 이번 영화 캐스팅으로 '쾌도 홍길동' 일본 프로모션 등 본격적인 한류 활동을 잠정적으로 중단했다. 이 관계자는 "'90일, 사랑할 시간', '경성스캔들' 등 전작에 이어 '쾌도 홍길동'이 호평을 받으며 일본 내 강지환의 인기가 높아지고 있다. 코믹, 액션, 멜로 등 어떤 연기도 잘 소화한다는 평가를 듣고 있다"고 전했다.
另一方面，姜至奂这次临时中断了快刀洪吉童在日本的正式的韩流活动。相关人士表示：“90天，相爱的时间，京城绯闻等作品，接着的快刀洪吉童都受到了好评，在日本姜至奂有很高的人气。不管喜剧，动作片，还是剧情片等，什么样的演技都能很好的消化，得到了这样的评价。”

消息来源：newsen.comw
A
翻译整理：yurivivi@kangjihwan.cn

[ 本帖最后由金針菇于 2008-5-7 00:48 编辑 ]

纯爱志燮 · 发表于 2008-5-3 14:06

金针菇开楼了呀，一定要过来捧场的。

两个都是我超级欣赏的男演员，外加一个新人导演，说实话，能跟着金基德混过的一定不弱，非常期待哦～

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【资料】2008《电影是电影》（苏志燮、姜至奂）★双斩百想奖男新,姜新人四连冠★

苏志燮姜志焕出演《电影只是电影》扮黑帮

苏志燮主演《电影是电影》重返国内大银幕

苏志燮将与姜志焕合拍《电影只是电影》

恭喜姜吉童获得最佳人气吖

[原创MV]当苏志燮遇上姜至奂...Upside Down

视频新闻介绍网页

(韩文新闻)