|
|
*━★★━━ 友情提醒 ━━━━━━━━━*
本新闻为韩国家庭剧吧自行从韩网翻译发布
如要转载、请注明出处以及作者
*━★★━━ 谢谢合作 ━━━━━━━━━*
韩文报道
'꽃남' 출연 탤런트 장자연 자살
연예계에 또 하나의 자살 사건이 발생했다
인기 드라마 '꽃보다 남자'(KBS2)에 출연하고 있는 탤런트 장자연이 7일 오후 서울 강남의 자택에서 자살한 채 발견됐다.
장자연은 오후 4시 30분쯤 한 측근에 의해 숨진 채 발견돼 현재 강남의 한 병원에 옮겨진 것으로 전해졌다.
이에 대해 장자연의 한 지인은 "최근 장자연이 소속사와 재계약 문제, 드라마 비중 문제 등으로 많이 괴로워했다"며 "오늘(7일)도 오후 3시 30분쯤 전화를 통해 '힘들다. 죽고싶다'라는 말을 했다"고 밝혔다
지난 2006년 제과 CF를 통해 얼굴을 알린 장자연은 몇 편의 드라마에서 단역으로 출연한데 이어, 이번에 비중있는 조역으로 '꽃보다 남자'에 등장했다. <서주영 기자 juleseo@sportschosun.com>
2009年3月7日
来源：韩网
出处：韩国家庭剧吧
翻译：用心灌溉幸福
KBS迷你电视剧《花样男子》中的新人，出演恶女三人帮的演员张子妍3月7日在京畿道盆塘的家中被发现自杀。
张子妍公司相关人员7日上午与明星日报通过电话透露“子妍小姐自杀了”
盆塘警察局想关人员透露“今天已经接受调查关于张子妍奇怪死亡的事情。表示处理此事的警察和相关人员现在都已外出。
张子妍通过某饼干广告出道进入演艺界，今年在KBS电视剧《花样男子》中出演角色。
[ 本帖最后由 紫丁香 于 2009-3-11 10:49 编辑 ] |
|
发表于 2009-3-7 20:57
