找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 831|回复: 5

【转贴】TIFFANY ,“TIPATI” 错字屈辱... 网民“没能守护你 对不起~”

[复制链接]

5433

主题

2万

回帖

3万

积分

★超级版主★

★看剧ing★

积分
34577
发表于 2009-4-20 20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
转载请注明少女时代中文首站
翻译: roi     制图: Rei


                               
登录/注册后可看大图

2646

主题

5046

回帖

1万

积分

★VIP會員★

梦醒了~

积分
10390
发表于 2009-4-20 22:54 | 显示全部楼层
英语韩式发音的结果

1

主题

916

回帖

927

积分

黄金长老

积分
927
发表于 2009-4-20 23:25 | 显示全部楼层
很正常,韩国人不是把“F FOUR”读成了“哎普破”嘛

15

主题

1764

回帖

1830

积分

白金长老

积分
1830
发表于 2009-4-21 17:20 | 显示全部楼层
韩国人会把“F”音发成“P”音,比如FAN就成了PAN了。

0

主题

155

回帖

148

积分

高级会员

积分
148
发表于 2009-4-21 21:48 | 显示全部楼层
wuli小T,以后不要再写错了,上次ssica被叫错时就笑死了~

0

主题

3389

回帖

3438

积分

社区元老

积分
3438
发表于 2009-4-22 09:07 | 显示全部楼层
==

有时候听韩国人或者樱花国的人说英语真的很好笑~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-27 02:24 , Processed in 0.081010 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表