【资料】2009年第12届Director's Cut奖（2009年12月21日颁奖典礼）

ordinaryone

——————————
. [) S" e1 Q, t" x【官网】http://www.dicut.net
. N5 z0 G5 j* m* V! }. E( `——————————
【获奖名单】
最佳导演奖：朴赞郁
( O9 A+ o' z5 m+ @$ a最佳制作人：尹齐均
$ P; ~- Y. [! q6 L* X0 V+ o
最佳男演员：宋康昊（《蝙蝠》）
# c( u5 _6 D- U% t1 N4 I最佳女演员：金惠子（《母亲》）
; c1 T8 T0 c# m% r
最佳新人男：金东昱（《国家代表》）
. Z$ H0 }7 `6 C: d( F' R8 r' R- h" J& M最佳新人女：朴宝英（《超速绯闻》）

最佳新人导演：Ounie Lecomte （《旅行者》）
$ p; z; ~; ~4 R( G最佳独立电影导演：梁益俊（《粪蝇》）
4 F  H4 }$ ?! d6 B2 k——————————
迄今为止看过的今年最靠谱的榜单，辛苦导演们了！
+ K9 ^" I6 O7 O资料来源，豆瓣（作者和翻译：你就是他）：http://www.douban.com/group/topic/9081208/

[ 本帖最后由 ordinaryone 于 2010-12-22 17:50 编辑 ]

ordinaryone

director‘s cut是曾经的韩国电影新血液朴赞郁，奉俊昊，金知云，柳昇完发起的club。每年年终会在韩国导演范围内投票选出这一年韩国本土电影各项最佳。

/ \7 q8 ]; P8 ~http://www.douban.com/group/topic/8340532/
. L" B/ X8 }' }# e- C4 Z! S
另外，“Director's CUT颁奖典礼”于1998年在李玄承（音）导演的提议下开始，已经迎来第11届。“Director's CUT颁奖典礼”同时也是代表韩国的200多名电影导演参与的“韩国电影导演网络”和韩国电影导演组合（D.G.K）的送年会，在每年的12月中旬举行。
" m! |9 z! `" X% u. _5 r
http://tieba.baidu.com/f?z=51472 ... D%A5%BE%E7&pn=0
——————————
6 c; o, C' h) H$ G  R9 z摘自：http://hi.baidu.com/misty_lexy/b ... c1c26755fb96c0.html

ordinaryone

2009/12/17 15:24 KST

韩联社首尔12月17日电 演员宋康昊和金惠子被导演们评为“今年最佳演员”。
4 O# d+ @* z1 X& R! D
4 U( M# ~. @, C韩国电影导演网络17日表示，《蝙蝠》的宋康昊和《母亲》的金惠子被“Director's CUT”评选为“年度最佳演员奖”得主
1 ^/ l0 w' e0 }' |, m* D3 j
尤其是宋康昊，他凭借《共同警备区JSA》、《杀人的回忆》、《怪物》、《密阳》等作品，多次拿到该奖项。包括这次将成为“Director's CUT 颁奖典礼”史上获奖次数最多的演员。
/ m$ e  Y/ Z5 n! j
4 x% E: x8 h% J  ?: `* p( F今年的“最佳导演奖”和“最佳新人导演奖”，分别由执导《蝙蝠》的朴赞郁和指导《旅行者》的乌妮·勒孔特获得。

此外，《国家代表》中的金东旭和《超速绯闻》中的朴宝英获得“最佳新人奖”，制作《海云台》的JK制作公司代表尹齐均（音译）获得“最佳制作奖”，“独立电影导演奖”则被《绿头苍蝇》梁益俊夺得。（完）

ordinaryone

第十一届，2008年12月16日颁奖礼：
3 D2 _% }$ p, l( N7 H- V. w; N* l
9 @) v" v) A8 r" y9 q* {, ~/ e% phttp://tieba.baidu.com/f?z=51472 ... D%A5%BE%E7&pn=0
' `0 V! k2 z; N5 R. ~* N4 P1 C
0 A2 m0 i4 m7 i最佳导演：金知云；最佳新人导演：罗宏镇；最佳制作人：金基德，朴赞郁；独立电影奖：全炳吉（《我们是动作明星》）
) B+ i. ~$ a* ~男演员：河正宇；女演员：孔孝真；男新人：刘亚仁；女新人：徐雨

* h( r) d& S* U0 _1 c# V8 S( S5 V7 ~第十届，2007年12月21日颁奖礼：
& {! v6 _$ j& N
http://www.krdrama.com/bbs/thread-260912-1-1.html
http://ent.sina.com.cn/m/f/p/2007-12-21/21241845854.shtml
6 m# R8 T  t* K
男演员：宋康昊；女演员：全度妍；男新人：张根锡；女新人：黄宝拉；

ordinaryone

来源 ：JES | 2009.12.18 11:09

                               
登录/注册后可看大图

1 Y! b  u9 o0 h
: h- W3 g9 l0 _7 e+ ^  b宋康昊和金惠子成为了导演们选出的本年度最佳男女演员奖的主人公。

韩国电影导演network方面17日发表说：“将在21日举行第12届Director's CUT颁奖典礼（Director’s CUT Awards），出演《蝙蝠》的宋康昊和出演《母亲》的金惠子将分别被授予最佳男演员奖和最佳女演员奖。”

5 d& M; d! A! a) t/ `宋康昊在出演了《JSA共同警备区》、《杀人的回忆》、《怪物》、《密阳》之后加上《蝙蝠》，一共创下了5次获得最佳表演奖的纪录。
- v0 o: k5 p5 ?7 f
  Y$ d$ f, j* e' n' B最佳导演奖被《蝙蝠》的朴赞郁导演获得。朴导演也是在凭借《JSA共同警备区》、《我要复仇》、《老男孩》之后第4次受到被授予Director's CUT颁奖典礼的荣誉。
3 P% V5 x+ L- W
此外，新人导演奖被《旅行者》的乌妮·勒孔特（Ounie Lecomte）获得，《过速绯闻》的朴宝英和《国家代表》的金东旭将被授予新人奖。而《海云台》的尹济均导演获得本年度制作奖，《绿头苍蝇》的杨益俊导演被授予本年度独立电影导演奖。向在9月1日因癌症去世的张真英转交了追慕牌。
5 g+ H% s' b! [
. u+ l/ Q0 ]0 ]) v* R5 |" a+ w: x这次Director's CUT颁奖典礼是由韩国电影导演network所属的238名的电影导演，以在2009年首映的92部作品为对象投票选定的获奖者。 韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

ordinaryone

2009-12-18 11:08:41    作者：编译/Ben    来源： 电影网

　　据韩国媒体消息，大导演朴赞郁日前获得了韩国“年度导演奖”，由于此奖项是由韩国导演们评选的结果，因此意义十分重大。

　　在12月21日即将举行的第12届韩国导演剪辑奖中，朴赞郁将凭借《蝙蝠》一片拿到此奖项，目前这一消息已经得到确认。这也是朴赞郁继《共同警备区域JSA》、《我要复仇》、《老男孩》之后，第四次捧起这一奖座。

0 O6 w% D; n1 X　　今年五月，朴赞郁就携新作《蝙蝠》扬威戛纳电影节，在韩国电影史上写下了浓墨重彩的一笔。让不少韩国媒体发出“还是得看朴赞郁”的惊叹，也让停滞不前的韩国电影界看到了希望的曙光，而在表演奖项方面，最佳男女主演奖分别落在了宋康昊和金惠子两人头上。宋康昊也是韩国导演剪辑奖的老面孔了，在《共同警备区域JSA》、《杀人的回忆》、《汉江怪物》、《密阳》之后，他凭借和朴赞郁的再度合作电影《蝙蝠》，第五次赢得演技奖。此次得奖也让他成为了“年度表演奖”获奖次数最多的演员。

& r0 @8 ]/ w: m% S' y　　金惠子携手电影《母亲》横扫今年韩国国内外各大影坛盛世，此次评委会的导演们表示“要《母亲》中这个工于心计又让人感到温暖的角色，除了金惠子没有人更能诠释到位”，赞赏之意可见一斑。
% m7 t1 g5 c( g5 W+ S( A, O, W& S
　　今年的导演剪辑奖是由韩国电影导演网上的238名在册导演共同担任评委，以今年上映的92部影片作为对象进行投票选出各项得主。据悉，目前已评出包含了年度导演奖、演技奖、新人导演奖、新人演技奖、制作单位奖、独立电影导演奖等一共6个奖项的得主。

ordinaryone

http://www.krdrama.com/bbs/redir ... o=lastpost#lastpost

ordinaryone

2009年12月22日11:42 　 腾讯娱乐

" o' y# W8 t, F# k7 l: O1 D

$ u- B7 }5 `+ E% R( z+ d8 P3 {                               
登录/注册后可看大图

- \9 N" `- }4 `
& Y: o: n; J( j  H8 w6 F4 U韩国演员朴宝英在第十二届导演剪辑奖颁奖典礼中荣获由现役导演评出的最佳新人女演员奖。
/ D5 O8 O3 V( ~+ K
21日下午5点30分在首尔犽鸥亭CGV举行的第十二届导演剪辑奖颁奖典礼中，朴宝英荣获最佳新人女演员奖，朴宝英获奖后表示：“比起其他奖项，其实我非常想拿到这个由各位导演评选的奖项。”接着，朴宝英透露说：“感谢导演和其他成员，今后将更加努力。

另外，电影《国家代表》的主演金东旭荣获最佳新人男演员奖。
1 c3 P' f: m! v) w
1 O% h/ o5 k5 H' k2 B! n  T( j9 E第十二届导演剪辑颁奖典礼于21日在韩国首尔犽鸥亭的CGV举行，韩国导演李贤承(李铉升？)主持了当天的颁奖典礼。