【活动】北乃纪伊、佐藤隆太、辻希美 ——「第７回コットンＵＳＡアワード」授奖

aloeno · 发表于 2010-5-10 15:58

同賞は米国産綿花を使用した製品のイメージアップを目的に０４年から開催。コットンが持つ「優しさ」「さわやかさ」などのイメージに合う著名人の中から、ミス、ミセス、ミスターの受賞者を選出する。これまでに、ミス部門では上戸彩さん、堀北真希さん、黒木メイサさんらが受賞。昨年はレジェンド部門として俳優の故・松田優作さんが選ばれている。今年は、ミスター部門に俳優の佐藤隆太さん、ミス部門に女優の北乃きいさんが選ばれた。

原创翻译：
该奖项是04年开始，选出与棉花的形象相符合的名人的奖项。奖项选出的是与棉花所持有的温柔、柔软、清爽的感觉相符的Miss, Mrs., Mr.3为名人。之前曾获得过改奖项的Miss有上户彩、堀北真希、黑木美纱。今年的Mr.,Mrs.,Miss分别是佐藤隆太、辻希美、北乃纪伊
翻译：aloeno

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 aloeno 于 2010-5-10 16:20 编辑 ]

aloeno · 发表于 2010-5-10 16:00

登录/注册后可看大图

mikimoon · 发表于 2010-5-10 16:17

棉花奖。。。。。喷，PC和霓虹真喜欢评各种好玩的奖

熙真 · 发表于 2010-5-10 16:17

出了点问题啊。那个Mrs应该是已婚的吧。所以上户彩、堀北真希、黑木美纱应该是Miss的吧
然后那个今年的Miss是北乃纪伊，Mrs是辻希美才对。。

不过最近亲好勤劳啊。。

aloeno · 发表于 2010-5-10 16:19

原帖由熙真于 2010-5-10 16:17 发表

 登录/注册后可看大图

出了点问题啊。那个Mrs应该是已婚的吧。所以上户彩、堀北真希、黑木美纱应该是Miss的吧
然后那个今年的Miss是北乃纪伊，Mrs是辻希美才对。。

不过最近亲好勤劳啊。。

呃，是，对错号了。。。。去改

[ 本帖最后由 aloeno 于 2010-5-10 16:21 编辑 ]

坏坏小巫婆 · 发表于 2010-5-10 16:34

KIE很可爱~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【活动】北乃纪伊、佐藤隆太、辻希美 ——「第７回コットンＵＳＡアワード」 授奖

【活动】北乃纪伊、佐藤隆太、辻希美 ——「第７回コットンＵＳＡアワード」授奖