找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1267|回复: 9

北京胡同首尔韩屋村 沧桑之美动人心

[复制链接]

1285

主题

2320

回帖

4423

积分

社区元老

积分
4423
发表于 2010-5-10 20:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
徒步寻访隐藏的首尔<2>首尔韩屋村与北京胡同不乏相似之处

                               
登录/注册后可看大图

▲ 北京什刹海附近的胡同 / 照片=旅游专栏作家 Hwang Hui-yeon提供

生活在广袤土地上的中国人领悟到胡同的价值其实并没有多长时间。一向喜欢高大、雄伟的中国人在举办奥运会之前,为了把北京这座城市装点地更加光彩绚丽而奔波忙碌。在短短几年间,北京确实有了翻天覆地的变化。不亚于世界任何一座城市的国际化大都市、奇型怪状的高楼大厦林立的小区、亚洲最大的购物中心、让人叹为观止的雄伟壮观的旅游名胜……。可令人奇怪的是,来北京的外国游客痴迷的并非是三里屯的华丽建筑或是充满时尚与活力的地标式建筑东方新天地购物中心,而是不起眼的胡同。

“不看胡同,很难了解北京,不去胡同,就不能说去过北京。”不知何时起,在游客中间开始流传着“即使不看故宫或长城,也要去游逛北京胡同”这一不成文的说法。

在中国繁多的胡同中,最值得游览的要数北京什刹海附近的老胡同。乘坐地铁二号线在鼓楼大街站下车,从什刹海方向出口出来后,就能看到人力三轮车夫手里拿着手绘的简易地图追过来,缠着要带你游胡同。半推半就的跟着车夫走,你的眼前就会出现开车无法进入的胡同和历史书上绝不会出现的古色古香的老房子。人来人往,人走人留,这条胡同无疑是汇聚了老北京生活百态的“鲜活的博物馆”。

胡同从13世纪的中国元朝时期开始形成,原本是蒙古语中“井”的意思。北京的村落最初以井为中心划分,随着社会的发展,胡同自然而然地成为街巷的代名词。如今的胡同满是灰瓦、残垣、杂草丛生的房顶和油漆斑驳的门柱。虽然从美化城市环境的角度上看,这些小街巷必须要拆除,但如今胡同却成为比紫禁城还吸引人的旅游景点。


                               
登录/注册后可看大图

▲ 北村人没有被现代化风潮所吞噬,守住了这片首尔最弥足珍贵的韩屋村。/朝鲜日报记者摄影

◆北村韩屋村尽显韩屋的古朴清幽

韩国的北村韩屋村躲过了和北京胡同相似的劫难,被修缮一新,成为首尔最富盛名的历史名胜之一。虽然经过上世纪70年代的新村运动,大部分韩屋都被拆毁,变成了平顶小洋楼,但所幸北村人没有紧跟流行,而是为首尔保留了珍贵的韩屋村。

北村韩屋村最初是朝鲜时代上层社会居住区,上世纪30年代成为首尔中产阶层的聚居区。首尔人虽然经常听说北村,但不少人却根本不知道北村在何处,入口在哪里。这是因为北村不像其他景点那样另设出入口。如果不知道北村的具体方位,可以把安国洞现代建设公司大楼或中央高中作为标志物。

沿着现代建设公司楼群和北村文化中心之间的大道一直延伸到中央高中的桂洞路道路两边,韩屋体验馆、小巧精致的咖啡屋、散发着怀旧韵味的大澡堂、面食店、文具店等各种建筑鳞次栉比。这里就是清溪川和钟路的上方,北村的入口处。如果你已经找到了北村入口,你的北村之旅就一切准备就绪。跟随脚步走进吸引你眼球的韩屋,不知不觉中就能把北村通通逛遍。

倘若想更加细致地欣赏北村风景,您也可以根据自己的兴趣有选择性地游逛。如果想仔细了解首尔的近代史,不妨跟随文化遗产解说员进行徒步之旅。两人以上就能组团在网上申请,到时候会有一位精通文化遗产知识的解说员与你一同漫步,讲给你很多关于这座城市所隐藏的有趣故事。

北村徒步之旅的第一条、第二条线路,均从云岘宫开始。第一条线路是北村的左侧路:主要游览韩国佛教美术博物馆、嘉会洞民间工房、刺绣工房、花结工房、韩屋体验馆等,第二条线路是北村的右侧路:主要游览首尔非物质文化遗产教育展馆、漆艺工房、嘉会洞韩屋村、饰品博物馆等。漫步游逛这条路,需要花上三个小时左右。

如果不喜欢听着导游的讲解游览,那么买一张可以参观北村5座博物馆的通票,自己四处转悠也不错。北村的小博物馆极富吸引力,可以切身体验和感受韩国传统文化。如:可以亲手编花结,刺绣和制作漆艺等,这些有趣的传统文化体验在大博物馆内很难享受到。


                               
登录/注册后可看大图

摄影爱好者可以一边游览北村八大景观,一边用相机记录北村的一草一木,为自己留下美好的回忆。北村韩屋村指定的北村八大景有昌德宫石子路、嘉会洞11号和31号一带、三清洞石阶等。置身这些地方感受韩屋的古朴风韵,就会深切感悟21世纪北村韩屋村为何会成为首尔最富盛名的游览胜地。同时也会不禁从心里感谢北京的胡同和首尔的北村没有被现代化潮流侵袭,为我们保留了古韵遗风。因为在摩天高楼林立的喧哗都市里,只有这里像宁静舒适的家园一样,可以让人舒心地呼吸。

路线指南
乘地铁3号线从安国站3号出口,在现代建设公司大楼右侧往左拐,向中央高中方向走,就会看见桂洞和嘉会洞一带成片的韩屋。另外,乘支线公交车7025路、干线公交车109路, 151路, 162路, 171路, 172路, 272路和601路,机场大巴602-1路也能到达。

朝鲜日报/文=旅游专栏作家 Hwang Hui-yeon (2010.05.10 15:19)
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

9

主题

510

回帖

557

积分

青铜长老

积分
557
发表于 2010-5-10 21:40 | 显示全部楼层
很有用的信息 经常在电影里见到那片区域 很有文化气息

0

主题

3275

回帖

3401

积分

社区元老

积分
3401
发表于 2010-5-11 13:45 | 显示全部楼层
在電視劇裡都看過了

0

主题

50

回帖

50

积分

初级会员

积分
50
发表于 2010-5-12 09:23 | 显示全部楼层
以后去首尔先要住韩屋,体验一把

1

主题

11

回帖

13

积分

新手上路

积分
13
发表于 2010-5-14 03:05 | 显示全部楼层
不晓得内部居住环境咋样捏。。。

146

主题

4543

回帖

1万

积分

★超级版主★

見賢思齊 見不賢而內自省

积分
11550
发表于 2010-5-14 17:51 | 显示全部楼层
原帖由 一鸣 于 2010-5-10 20:51 发表
如今的胡同满是灰瓦、残垣、杂草丛生的房顶和油漆斑驳的门柱。


这位记者见过几个北京的胡同?就能得出这样的结论?保护传统文化不是只有韩国人才了解的!
Cherish what you have!!
本人此ID仅限韩剧社区使用,其他网站任何讨论板块出现的相同ID均非本人使用。

0

主题

30

回帖

8

积分

新手上路

积分
8
发表于 2010-5-19 08:45 | 显示全部楼层
但愿能成为一个永恒的地方

0

主题

1059

回帖

1140

积分

白金长老

积分
1140
QQ
发表于 2010-7-6 13:22 | 显示全部楼层
扎一看我还以为是说北京的胡同里呢
[imghttp://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/ceebe1feb0a82a735c60088a.jpg[/img][/img]http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/487a024f33a12675afc3abd0.jpg[/img]

25

主题

7032

回帖

7150

积分

社区元老

积分
7150
发表于 2010-7-7 19:19 | 显示全部楼层
啊?北京还有这么个地方。。。
我要去看看
最爱我家昇基,你是我永远的爱。。。

1

主题

271

回帖

278

积分

支柱会员

积分
278
发表于 2010-7-10 11:55 | 显示全部楼层
传统的东西都有它的魅力之处
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-2-24 22:07 , Processed in 0.038203 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表