【转帖】5/31《来玩吧》嘉宾：Wonder Girls&Super Junior（P2中字下载在线）

lisa_daisy

代表偶像Wonder Girls-Super Junior在'来玩吧'中惊人Meeting

转载请注明唯爱SJ13
翻译：小爱 制图：柚子

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 lisa_daisy 于 2010-6-4 15:26 编辑 ]

lisa_daisy

新闻来源：Newsen
翻译：蓝蓝

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

哇塞哇塞，希澈开心了，又和昭熙一起上节目

niki莹

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

5对5，神童这发型越来越奔放了~~

niki莹

                               
登录/注册后可看大图

来源：韩国中央日报中文网
Super Junior的李特（音）透露，自己十年前曾对Wonder Girls的队长先艺（音）一见钟情。

MBC消息称，Wonder Girls和Super Junior出演了最近录制的《刘在锡、金媛姬来玩吧》（以下简称《来玩吧》）节目。
在此次节目的录制中，Super Junior的队长李特公开了自己与Wonder Girls队长先艺有关的有趣回忆，吸引了人们的视线。李特在节目中突然透露说“知道先艺是通过音乐选秀节目出道的，在那时已经是先艺的粉丝了”。接着他补充说“音乐选秀节目结束后，在汉堡店里偶然遇到了先艺，当时紧张到差点停止呼吸”。
但后来弄清楚当时的先艺还是小学生、李特是高中生之后，演播室里充满了惊讶并爆发了阵阵爆笑。
李特和先艺的有趣回忆将在5月31日晚播出的《来玩吧》节目中公开。

niki莹

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

转自wondergirls吧
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201006010722431001
'놀러와'가 월요 심야 프로그램 시청률 1위 자리를 지켰다.

시청률조사회사 AGB닐슨미디어리서치 조사 결과 5월 31일 방송된 MBC '유재석 김원희의 놀러와'는 전국기준 15.0%의 시청률을 기록했다.
【据AGB机构调查显示5月31日播出的MBC来玩吧全国平均收视率为15%】
이는 지난 17일 16.3%, 24일 16.0%에 비해 소폭 하락한 수치지만 막강한 시청률로 동시간대 1위를 지킨 셈이다. 【虽然比17日16.3%，24日16%有小幅度下降但还是保持了同一时间段的第一】

비슷한 시간대 방송된 KBS 2TV '해피버스데이'는 6.6%의 시청률로 전 주 방송 분이 기록한 5.1%의 시청률보다 소폭 상승했다. SBS '긴급출동SOS24'은 9.3%를 기록하는 데 그쳤다. 竞争节目KBS2的节目是6，6% SBS节目是9，3%

lisa_daisy

슈주 이특, 대만 공항 붕괴사고 고백…규현 "과도한 발언" 폭소
http://www.artsnews.co.kr/news/81062
발행일: 2010/06/01 11:40:16

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

슈주 김희철, 장미란 선수와 ‘고교 동창’
기사일자:2010-06-01

                               
登录/注册后可看大图

http://ntn.seoul.co.kr/main.php?cmd=news/news_view&idx=35387

lisa_daisy

슈주 규현 "공항 붕괴사고로 사다리? 허풍이야"
2010년 06월 01일 (화) 10:55:03

                               
登录/注册后可看大图

http://www.newsway.kr/news/articleView.html?idxno=84005

niki莹

转自K-POP BOX
http://labikpop.blogbus.com/logs/64829858.html

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

转自K-POP BOX
http://labikpop.blogbus.com/logs/64830062.html

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

转载请注明：
金希澈中国后援会☆希澈の公主殿☆
【翻译：莲】【www.heechul.cn】

                               
登录/注册后可看大图

Super Junior 金希澈，被平时选为理想型的Wonder Girls的绍熙碰了钉子。

5月31日 播出的MBC‘刘在石 金元熙的过来挖吧-国威宣扬 偶像特辑’中， Super Junior的金希澈 利特 神童 东海 奎贤 和 Wonder Girls的全体成员参加。在‘5对5 后屋漫谈’里，在第一次的投票中金希澈得到了绍熙，先艺，瑜斌的选择。尤其金希澈在SBS‘家族诞生2’中表示“平时把绍熙视为理想型”，所以非常关注绍熙的选择。绍熙称“金希澈虽然对其他人都很冷淡，但感觉对自己会是很温柔”，抚摸着金希澈的肩膀。

但是在最终选择中金希澈得到了0票的屈辱。绍熙说道“利特唱的歌很有意思”而选择跟利特成为CP。先艺坦白道“东海做了很多努力，很受感动”而不理睬金希澈。还有，慧琳和誉恩，瑜斌则选择了奎贤，结果Kingka的荣誉被奎贤夺取。

这天的‘过来玩吧’的收视率达到全国基准收视率的15%，守住了星期一艺能的位置。

lisa_daisy

转载注明海世代www.onlyhae.com
翻译：Coco

                               
登录/注册后可看大图