【转帖】金亨俊，在电台中想起已故朴龙河,在自己主持的电台节目中伤心的哭泣

lisa_daisy · 发表于 2010-7-3 15:45

FR：PB+Osen
翻译出处：♥ 初心♥ 金亨俊中文论坛

转载请注明出处，谢谢！

6月30日上午来到已故朴龙河灵堂的SS501成员金亨俊，在自己主持的电台节目中伤心的哭泣。

金亨俊在1日凌晨2点的SBS Power FM‘金亨俊的MusicHigh’ 的开场中哀伤哭泣到无法继续说话。诉说了他与故人之间如同亲兄弟般亲密友好的关系。

通过开场“是很好的哥哥”回忆了故人的金亨俊直到节目结束都无法整理好自己的感情。在放送过程中也一直是悲伤着哭泣的声音。

听众们通过节目主页的留言板传达了“希望好好整理好自己的心情”，“虽然这么痛苦，还是很有责任感，把节目进行的很好”，“今天一天就怀着这样哀悼的气氛过去了就好”等悲伤的心情。

lisa_daisy · 发表于 2010-7-3 15:46

from：百度金亨俊吧
翻译：唯心会记得
转载请注明出处

首先···
真的很抱歉
真的是对于我来会所如同家人一般亲哥哥一样的人
突然地离开了我
所以事实上我到现在都难以相信这个事实
我希望这一切都不是真的我很想否定这个事实
这段时间都没能为他做些什么现在觉得特别特别的后悔
今天有些想哭··希望大家能理解（我的失态）
很心痛··我周围的很多人也一样（为他惋惜）
他这段日子里是该有多么悲伤多么烦恼忧愁才会选择离去啊
对于这个像亲哥哥一样给予我关怀的人
我很想说句对不起！
他的离开对于我来说真的太难以接受了
这样没有丝毫准备的突然离去
也许他现在也在听着呢真的很对不起
希望他在天堂好好生活··
今天很心痛
痛到难以忍受的程度······
我也只有以更帅气的样子努力下去才对得起他····
希望他安息
今天的一个小时期间依旧要好好干！
对不起·······

小桃仙 · 发表于 2010-7-3 17:55

乖孩子

cnn_1127 · 发表于 2010-7-3 17:59

乖DD
哥哥看到你这么乖一定很欣慰的

小骨 · 发表于 2010-7-4 10:10

一切如浮云啊。亨俊一定要坚强，你的事业才刚开始啊！相信朴GG在天堂也会感到安慰的~

rich75919 · 发表于 2010-7-4 23:24

一声叹息sigh~~~~~~~~~

[swf=600,500]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTg2NTQwMzc2/v.swf[/swf]

复制代码

[ 本帖最后由 rich75919 于 2010-7-5 00:20 编辑 ]

пǐпε · 发表于 2010-7-4 23:40

1分钟后的音频试试看能不能贴上
中间哭到声音都变了想到去年朴G上MH
那广播都是凌晨录就知道朴G有多照顾后辈
难过可惜朴G一路走好

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 пǐпε 于 2010-7-4 23:43 编辑 ]

rich75919 · 发表于 2010-7-5 00:24

虽然我听不懂他在说什么
但是我跟着他心痛

輕韓文 · 发表于 2010-7-7 07:35

....現在覺得很捨不得SS501解散了，如果這時大家能在一起度過難關就好了....希望大家都好，金賢重，要加油，剩下的MEMBERS也是!

moonmoon · 发表于 2010-7-7 10:31

聽到都讓人覺得心疼啊.
要振作啊.

随风飞 · 发表于 2010-7-9 17:58

逝者已矣，大家都加油吧
听着是蛮那个的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【转帖】金亨俊，在电台中想起已故朴龙河,在自己主持的电台节目中伤心的哭泣

100701 亨俊 MusicHigh开场翻译