|
|
本文谢绝转载引用 , w- ~8 B! h" \) J( J
( H7 [& T! j R( b( U
鄙视韩剧网（http://www.h**.net）盗帖并恶意转载之行为; t/ g, A7 f6 B( K$ ~" L1 J
-------------------------------------------------------------------------/ C2 w+ b# m+ { f i& C- l0 X( D
亲爱的妖 谢谢你肯接下这部亲情满满的作品 你的心意 我感念. E/ f! Z, x) K q/ `$ ?9 O* `
) T5 c. U4 a$ J( e6 E; R7 w
1 P' C5 e8 T6 K; \; v9 W2 G7 k% ]
0 }6 H3 P7 Y3 u9 S下载地址：http://www.krdrama.com/bbs/thread-364890-1-1.html
* P& Z& ], N6 q
/ F0 E, x7 k3 z* V X2 I- f k2 d-我的眼睛要是流下眼泪的话 妈妈的眼睛流下的就是血泪9 n$ Q9 V5 w: C/ y
! l8 {! x. [5 W3 a3 `-我要是感到伤心的话 妈妈的心里就像挖了个洞; Q4 K: C- X4 W: ~
) |9 O' X( M! u6 {. R
在编剧智淑的心里，母亲就是这样的存在。现在的智淑，在首尔念了艺术学院，是电视台的编剧，早已在首尔结婚生子。而眼下，她吻别了女儿，笑着对丈夫挥手，踏上了回家的旅程。就在回程的火车上，观众跟随智淑回忆的视线，回到了她与家人还有母亲最初的记忆。在这里要特别提示各位观众，片中母女对话大多是方言，庆尚道方言乍听生硬刺耳，听久了却觉得温暖有趣。我们要开始的故事，是一对地方上的母女记忆的故事。% N$ W8 A7 |7 ~/ `3 @0 n6 b% m/ U3 n
& i: ?" }6 `. h' u 镜头以稍微泛黄的色调调出了旧时代韩国城乡平实温暖的景色，就这样深沉又怜爱的注视着智淑一家人，带领观众一起看到了智淑成长的数个瞬间。童年时的智淑，机灵可爱又会说话，村子里的人们都说她这么会说话，应该去当旅游车里的讲解员。智淑的父亲是个腿脚有残疾的男子，他只是稍微偏头，看着活泼的女儿在车厢的最前面绘声绘色的讲故事，微微笑一笑，不说话。车里都是淳朴善良的村民，看到这么讨喜的孩子，都由衷的为她鼓掌。智淑下车跑回家，立刻受到母亲最热烈的欢迎，抱抱女儿，亲亲她的小脸蛋，还拿出她最爱吃的水果罐头。睡醒的弟弟从里屋爬出来要吃，要挨了母亲的若干爆栗。这个时候，大家才发现，在上个世纪70-80年代，韩国城乡普遍流行的观念都是重男轻女，可是在智淑的母亲这里，却是重女轻男，因为智淑的姐姐不幸夭折，母亲将双份的爱都给了新出世的她。或者说，母亲总是爱重第一个孩子，若是第一个孩子不幸死去，那么第二个孩子就能得到更多的关心和爱。对智淑的母亲来说，女儿智淑是她的命，是她的骄傲。智淑，就是母亲的心头肉。
$ M2 w( g. c# z/ `' z. _" p& e' d" z1 g( E
少女时代的智淑，青涩倔强，爱漂亮，开始有了一点虚荣心。她看到母亲在菜市场与人讨价还价，又拽走一把野菜，非要赖掉那100韩元，顿觉丢脸，在路上还抱怨着母亲让她没面子。在家长公开课时，因为嫌弃母亲样子土气，会让她在老师同学面前丢脸，于是借口上洗手间跑出教室，撵走了来参加公开课的母亲，不懂事的她说出妈妈让人丢脸的话，刺痛了母亲的心，伤心的母亲为了不给孩子丢人，把辛苦提过来给老师的礼物南瓜小茄子食盒交给女儿后，一路抹泪走回了家。在那个时候，智淑家的家庭暴力也让人担心。残废的父亲极其敏感，稍有不顺都不行，人前沉默，人后殴妻。智淑和弟弟只能躲在黑暗的房间里哭泣，可是就是这样，母亲在挨打的时候，也不忘隔开父亲的拳头，让他别踢开了给孩子们的饭，因为3 V' L( I8 Q# G3 p' ], x0 D+ h
; \- i& t" t% b4 ]* h3 n
-孩子们还饿着肚子呢
& t, f0 t4 T$ V7 n
% s) f( a: s8 p/ N* U 年轻时候的智淑，愈发聪明，也更加敏感，青春期的她也更加叛逆。站在灯影里的她看到父亲变本加厉的殴打母亲，气的砸了泡菜坛子，大声斥责父亲，然后跑出家门。担心的母亲爱女心切，连夜出门寻女，在黑暗中呼喊着女儿的名字，在长亭之上看到枯坐的智淑，先是一怔，跟着眼泪就在眼里打转。在那天晚上，母女说了好多体己话，智淑第一次理解了母亲的心意：之所以不离开暴力又冰冷的家庭，是不希望女儿承担她的重担，更不希望女儿辍学。原来，母亲默默忍受这一切的原因，都是为了智淑的幸福。高考过后，父亲想要女儿就近嫁人，可是母亲不愿意，她要为女儿争取接受高等教育的机会，难得生气的与父亲拌嘴，就是为了智淑的前途。就在此时，喜讯传来，智淑考取了首尔艺术大学的奖学金第一名，全家闻讯后沸腾了。就在老房子的屋檐下，母亲和弟弟高兴的像两个大孩子，又蹦又跳。母亲特意拉着智淑，要为她买最贵的衣服，因为7 \. z! m1 @! b5 g
" _ e" C1 J& e0 k
-最贵的衣服才能配得上我女儿. W3 r; N7 f9 \: I6 L/ G7 `
+ J' `% z$ l: W# A 在去汉城的火车上，智淑打开旅行袋，才发现母亲在包里放的都是她喜欢吃的东西，还有母亲那满满的心意。看到母亲的信，她哭了。原来母亲从生活费，菜钱里扣出来的那一点一滴的硬币，都是为了她在汉城的大学生活更宽裕。望着旅行包里那塑料袋装好的一袋袋硬币，她用信纸遮住脸，痛痛的哭了起来……而此时已经慢慢老去的母亲，追着火车，也留下了酸楚的泪。这个时候，我才想起为什么老人们都说逐渐老去的人们留下来的眼泪最辛酸，原来，这就是老泪纵横，哭的是与女儿第一次的生离。
4 `% f+ J$ t4 W/ ~, e) n9 n# L
6 [( |) O6 C e0 X# k7 K! I 直到这里，才发现一件很有趣的事：扮演母亲的演员金海淑与扮演女儿的演员朴真熙，都是圆润的脸庞，在海报在影片中都神似，再加上相似的眼神与表情，看起来很像是一对真的母女。制作单位这么会选角，选了这么一对形象相似，演技又自然的母女搭档。形象自然这一说，会在影片中有最为深刻的反映，而演技自然所表现的就是两个人明明是在演戏，你却觉得这真的是一对母女在赌气斗嘴，又在一起高兴说笑，看着看着，因为她们深厚的感情，眼泪就不会不知不觉流下来。之前曾经看过朴真熙的不少作品，相比喜剧中可爱的形象而言，她其实更擅长含泪坚守的悲剧女主人公，她质朴真实的表演，她缓缓流下的泪会一下子抓住人心。这次的二位影人能出演这样一部小成本电影作品，着实不易。! T% Z& `3 w T# `. a
1 b1 }/ H k$ A' ]$ T( E8 ~ 小成本电影题材新颖多样，制作也十分简便灵活，对于电影公司，演员，制作人来说都是不错的选择。而这一次国民妈妈金海淑和学业有成的朴真熙也做了一次新尝试。所谓国民妈妈的意义就是质朴平实，不张扬不招摇，能够代表本国母亲的形象，既不艳丽夺人，也不哗众取宠，就是一个能够表现平凡韩国母亲的影人。在金海淑那个年代开始从影，至今还活跃在银幕的女演员中，鲜于银淑知性平和，韩惠淑从容温雅，尹汝贞精明有力，金惠子却敢于凭借优秀演技尝试另类题材的作品，她们都优秀，但她们都十分不平凡，站出来就有一种难以言说的明星风采，这是从影的岁月赠与她们的宝贵礼物，但都不适合出演平凡善良纯朴还有一点土气的乡村母亲。惟有金海淑平实生动自然的演技，还有她动情的眼神，才能充分表现乡村母亲深爱子女的动人场面。
3 D l/ S1 n/ N/ s Y* Q7 ?. K, E, j3 g1 U9 f- E6 W; l
这样看来，动人的场面还有不少。观众看到了智淑人生的若干阶段，都是和母亲联系在一起，到了之后的首尔岁月里，更是如此。母亲虽然在亲家见面时，受到男方家人的羞辱，生气的离场，还怒撕了自己精心定制的韩服，但却在看到女儿难过的眼泪之后，还在下雨的夜里跑去男方家里，为了心爱的女儿向男方的母亲下跪求情，就是这样才成全了女儿的爱情。再后来，生孩子最艰难的时刻，母亲为了给女儿鼓劲，却无法进入产房，惟有坐地大声呼喊要女儿加油，母亲是她的后盾，声音大到让产房里的医生也听到，还在阵痛的智淑听到后忍不住笑了起来。这之后，时光荏苒，就连当年暴躁爱打人的父亲也在一天回家后说了喝酒无力后离世，于是，智淑家半夜接到了母亲声音凄凉的电话：父亲，去世了。可是，葬礼之后母亲却不肯跟着智淑回首尔居住，非要留在乡下，要给智淑一个温暖的娘家，要她在难过受伤的时候直接回家来。
3 \% b& e9 D! ?/ m* P6 O
3 U- T$ ^, x8 e1 S% {) ], t& U 就这样，母女相互经历了人生若干最为重要的时期，互相拥有了最宝贵的回忆，智淑的回乡之旅就要开始了。回家的智淑因为事先没说，吓了母亲一跳，吃饭时痛苦的样子，又让母亲担心。去肉店找到最好的朋友，将母亲托付给她，而后又撒娇，非要母亲停下手中的活计，带着母亲去看枫叶，母女二人尽兴游玩之后还带着母亲去吃贵价的餐点，非要母亲感受最好吃的饭食。之后又带着母亲去买漂亮的衣服，购物后还带母亲去照相，要拍个美美的合影，这一切的一切都与智淑之前回乡的行为完全不同。担心的母亲拨通了女婿的电话，这才得知女儿已去日无多，她这次返乡，是在用实际行动向母亲告别，想要在自己离开人世之前给母亲一个温暖欢乐的记忆。/ _0 n5 r1 ?' n R% B
2 P4 [$ a0 W7 o. D! ?& {! U 金女婿在电话那头泣不成声，可怜的母亲在电话这头痛哭失声，不管她怎样坐地痛泣，不要老天带走她最心爱的女儿，都无法阻止疾病严峻的脚步。在车站离别时，母亲奋力追赶着火车，就如同在追赶着自己的生命一般，车上的智淑也是热泪横流，她竭力振作，在车窗边对母亲微笑挥手，母女俩都知道：这一次不是生离，而是死别。望着遗像中的女儿，母亲五内俱焚，嘴唇乌青，欲哭无泪，几乎昏厥，但还是扶着墙，看着棺木慢慢推入火堆中。- q* j% u# r" x
. ]( u9 n' `' x" S2 f; Z葬礼后，母亲还是回乡了，她摸着外孙女可爱的小脸蛋，嘱咐她要听爸爸的话，随即离去，返乡的母亲在十里长亭前回忆，母女深夜蹲坐，促膝谈心的样子还在眼前，可是女儿已经不在了。大雪纷飞中，母亲吃过饭，坐在屋前廊下，追忆爱女，叨念着来世还要再做母女……3 l. s' T4 T6 l$ I: q Q, \
, }. k% C( ?: O+ f5 N: j/ z
这是一个平平叙述的剧本，剧情无悬疑，无花巧，无悬念，却处处都精心埋设伏笔，以平实的语气讲述了一个感人的家庭故事，先是主人公倒叙，跟着是顺叙，继续描述这个家庭每一时段每一阶段的故事，母与女，母与子，夫与妻的渊源都娓娓道来。演员表演真切动人，故事简单温暖感人，在这个夏天，泡一杯清凉的大麦茶，坐在电脑前，静静观看，听她们熟稔亲切的庆尚道口音讲述人生的悲欢离合，也是一种享受。
* u! l& |4 `# m* j; w) g7 ]
1 e9 A$ |4 H5 c6 _* P 娘家，对于女性来说，真是个好地方，累的时候可以直接回家，撒娇耍赖偷懒赌气，都没关系，因为家人会无条件的接受这样的你。娘家母亲也许不会将你的疑虑消除，将你的麻烦化解，但她可以宽慰你的心，在精神上给你安慰和鼓励。# o: M# W s9 N/ q f: H: U
3 D( r3 N3 F. L3 }8 q
原来，[娘家母亲]是一本由平凡母女写就的温暖感人的亲情记事簿。) ^2 i, ?0 K+ y' N
: {) R$ ~- @4 h' i2 N9 j
[ 本帖最后由 wendy0608 于 2010-7-25 10:36 编辑 ] |
|
发表于 2010-7-7 17:27
0 c: ~2 n( U. A/ j5 e
" g2 }3 g1 b& Y( c+ k$ H