|
|
缅甸夜市东大门早市 简朴奢华各有魅力
徒步寻访隐藏的首尔<4> 缅甸Jejjo夜市和东大门早市
朝鲜日报/文=旅游专栏作家 Hwang Hui-yeon (2010.07.07 16:23)
去外国旅游时最担心的就是商店的营业时间。稍微偷懒出门晚了，就找不到地方购买需要的东西。即使找到卖东西的地方，价格也是贵得离谱。每逢这时，就会想念“出售时间”的韩国夜晚文化，24小时亮着灯并亲切迎接顾客。因为，在韩国你可能会因为没有钱而买不到东西，但却不会因为时间晚而买不到东西。
在缅甸，一到夜晚城市就会变得黑暗、冷清。现在仍有很多家庭没有用上电，繁华一点儿的街道上，因供电状况不佳而自己用发电机发电的商店和酒店比比皆是。在缅甸，同电的斗争恒久不息。因此，缅甸夜市的存在本身就是非常稀有的风景。
凌晨的东大门就是一个最高级的百货商店。来到这里仿佛进入另一个世界，一、两个小时很难逛完，必须花费整整一个晚上的时间。朝鲜影像媒体记者摄影
▲缅甸Jejjo夜市中的旧书出售现场 /照片=Hwang Hui-yeon提供
笔者来到缅甸第二大商业城市曼德勒。一侧城墙长3公里、高8米的曼德勒城威严耸立在城市中心。从这里向西走30多分钟后，就能看到相当于城市方向舵的小型钟塔。这是英国殖民时期为纪念维多利亚女王即位60周年而修建的历史性钟塔。周边26、27、28号大街每到夜晚就会出现稀有的景象，这里就是Jejjo（音）夜市。Jejjo在缅甸语中的意思是“中央市场”。这里是曼德勒最繁华的商业区，“除了没有的东西，这里都有”。
来到以钟塔为中心的街道入口处，看到的景象让人瞠目结舌。不是因为这里华灯异彩，而是因为太简陋了。Jejjo夜市让夜市这个称呼变得失色，整晚都笼罩在一片阴森森的黑暗之中。商贩们在摊位前摆放一个光线微弱的干电池照明灯，卖着便宜的物品。这里有旧书、旧杂志、中国产生活用品、有韩国明星照片的小册子、花花绿绿的衣服和市场上少不了的街头小吃。
坦白说，Jejjo市场上几乎没有游客想要买的东西。因为，这些商品的质量和设计实在不值得放在行李箱中大老远地带走。但是，街头小吃却很有水准，比很多市场的小吃都好吃。在Jejjo市场吃到的Mohinga (鱼肉米粉)是最美味的，Mohinga是类似于韩国泥鳅汤的缅甸代表性大众饮食。
和缅甸Jejjo夜市相比，韩国东大门早市几乎就是最尖端的百货商店。深夜里来到东大门市场的入口处，一定会有一种观看白南准（韩已故录像摄影家）录像艺术表演的错觉。Migliore、Doota、Helloapm、Cerestar等购物中心的入口处每晚都举行多彩多姿的舞蹈演出，建筑物顶层的电子屏幕上整晚都闪烁着比耀眼的灯光。
最壮观的当属照明灯下辛勤踱步的人们。以奖忠洞和清溪川路为界，一边的街道上是引领时尚潮流的年轻人，他们跟随轻快的舞曲三五成群地漫步，另一边的街道上，做服装生意的人们手拿三、四个大塑料袋辛勤地搬运物品。这就是东大门早市的景象。
用糯米做的薄饼里放入切碎的洋白菜和调味料后做成的扁煎饺、各种蔬菜和海鲜、把肉包在薄米饼里的越南包饭、把蔬菜放进猪肉里的手工汉堡包等，会让市场上疲惫不堪的人们的肚子变得温暖起来。
东大门早市从2010年3月开始，营业时间大幅延长，和早市这个名字有些不符。得益于此，平日上午10时到凌晨4时30分、周日晚上9时到第二天凌晨4时30分，都可以逛东大门早市。可以猜测得到，这里简直就是广阔的另一个世界，仅用一、两个小时很难逛遍这里。只要抱着把整个清晨都豁上的态度来到这里，就一定会体会到真正的价值。
路线指南
乘坐地铁2、4、5号线在东大门历史文化公园站下车，从1号出口出来后就会看到以清溪川路和奖忠洞为界，两侧到处都是综合购物中心。可以先看看东大门运动场和以第一和平市场为中心的批发商业街。乘坐地铁1、4号线在东大门站下车后，从6号出口出来后也可进入东大门早市。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com |
|
发表于 2010-7-17 22:27
╭＊歷史不能遺忘，經驗必須記取～＊╯
发表于 2010-7-18 19:13
