【原创】影评中韩合拍《好雨时节》：一首清新淡雅的小诗。

飞扬29

       今年春天（2010年3月）公映的中韩合拍影片《好雨时节》，犹如一首清新淡雅的小诗，观后令人隽永回味，余音袅袅。
) N! n+ l% Y7 c$ O& p# t片名套用中国古代诗圣杜甫的诗句：“好雨知时节，当春乃发生。”整个故事的主要背景就发生在杜甫故居——成都杜甫草堂，而且整部影片的意境也契合这首诗。
  Y; t- p9 l$ L/ I5 ?( O       本片是大家熟悉的韩国导演许秦豪导的，一贯以拍伤感唯美的浪漫爱情片著称的导演，如中国观众熟知的《八月照相馆》、《春逝》、《外出》等，这部影片也不例外，保持了他一贯的风格，不过更质朴自然，清新细腻。
4 j$ V( `. T6 ?本片由韩国演员郑宇成与中国演员高圆圆主演。郑宇成我只看过他的两部电影：一部是与孙艺珍主演的《我脑中的橡皮擦》，一部是与全智贤主演的《雏菊》，两部都是爱情片，他在片中的表演自然洒脱；而高圆圆，作为女人，我也惊叹她的清丽脱俗的美貌，尤其笑容非常清纯甜美，演技在电影《青红》、《南京•南京》中就可见一斑。
       影片剧情也很简单。讲述在 “5•12”地震中失去丈夫的杜甫草堂英文讲解员高圆圆，偶遇大学时代的韩国同学郑宇成，两人之间发生了一段诗一般的情感邂逅。

       我们先来看看导演自己是怎样阐述本片的：
6 o% w5 V$ [2 x1 H) `$ p# I; E0 L      “这是发生在2009 年5 月12 日前一周内的故事，距离地震已经过去了一年。高圆圆是杜甫草堂的一名英语导游，在地震中失去了丈夫，而郑宇成则是为了震后重建事业来到成都的韩国人。他们两人过去是美国同窗过的大学同学，曾互有好感，毕业后又各奔东西。这次意外重逢，逐渐修复了高圆圆内心的伤痛。
       这部影片不会像《八月照相馆》、《春逝》、《幸福》那样，描绘一段悲伤的爱情，我希望这样一段爱情能带给人们温暖的感觉。在发生这么大灾难的情况下，人类永恒的主题爱情始终会延续下去，所以它会是一个很开朗温暖的故事。
       我读过很多中国的唐诗，有很多是描述春天逝去的伤感，根据唐诗中的意境，把那种情绪表达出来。这部影片里用春天比喻年轻人，美满的爱情流逝了，所以也带着淡淡的伤感。”

8 }/ X+ f7 p/ z9 H$ I+ b       影片没有去拍大灾难后那些不堪的画面，至多拍了几处郑宇成演的东河为了工作的需要，去的那几处废墟画面；也没有去拍高圆圆演的MAY痛失亲人后的自怨自艾；更没有去拍成都的嘈杂喧闹，市井百态，甚至地道的川音也没有出现，而是着力表现两人邂逅后的情感波动，以及那淡淡的惆怅与愁绪。
       导演这样处理的原因，上面他说的那段话中也初露端倪。大灾难后，生活照样继续，活着的人该怎样去生活？活着的人有权利去追求属于他（她）自己的幸福，灾难不应该剥夺他（她）享受生命，追求幸福的权利。
2 ~+ a/ {- i; [/ P$ s       这无可厚非，而不是像有些观影后的观众指责的那样，一个刚刚经历过大灾难，刚刚死了丈夫的女人，怎么才过去一年，就另觅新欢？何况MAY对东河，其实在留学时就曾心仪于他了。而爱情总是在人们不期然中心动莫名，发生发展；而且东河也一直没有忘了MAY，一直还爱着她。对的时间遇见对的人，一切好似冥冥中已注定。我们不必用道德这把尺子去衡量爱情的天平。
) J% B2 R* Y+ ?5 l0 \' i$ Y
& I: V/ V. `! t2 D6 f[ 本帖最后由 飞扬29 于 2010-8-7 12:36 编辑 ]

飞扬29

       春天，万物复苏的季节，带给人们希望与生机的季节。成都的春天是美丽的，杜甫草堂的春天更加美丽。杜甫草堂，花瓣如雨，青翠竹林，幽深静谧。在这样一个美丽的所在，导游MAY偶遇了在美国一起读书的同学东河。两人显得既惊喜、又心存芥蒂，并相约随后见面。成都的茶馆、小吃店留下他们叙旧的身影，成都的路边广场留下他们翩翩起舞的身姿。
       影片情节的推动就全靠他们简洁自然的对白，似一条静静流淌的小河，慢慢的推移。为了不使影片太过沉闷，安排了长期在中国工作的东河的同事在之中插科打诨，一个典型的韩国男人，又稍稍被中国化了，热情，大大咧咧，会讲中国话，也思念远在韩国的亲人。还有那只出现了几秒钟的翻译妇女，我是第一次看见这种翻译像打机关枪一样快的性急的翻译人士，增加了笑点。
       除开这些影片是安静的，导演以独特的视觉把成都不起眼的小吃店、路边普通的商店、雨中的街景都拍得非常唯美。两位主人公错综复杂的感情在之中慢慢渲染开来，其实东河一直深爱着MAY，而东河的再次出现，唤醒了MAY当年沉睡的感情，当年在美国没有得到确认的感情，在这样一个时间点，对于往事的回味，使两人终于情不自禁的像初恋的人那样相处了一天，情意绵绵，依依不舍，东河第二天就要回国了。为了爱，他多延迟了一天回国的时间，可隐隐中MAY那甜美笑容背后暗含的愁绪还有不确定的心，还有她那带着些许忧伤的眼神，感染到他，他的笑容在喜悦中也带上了落寞。
5 M& d. J8 g0 a: Y& g* s1 K3 F4 C/ x       两位演员接近自然本真的表演，不着痕迹，去掉雕饰，把两位主人公这种复杂的情愫诠释得丝丝入扣，深深感染着观众。
; B& X4 T4 i+ k3 {* R3 L! D       最后MAY终于告诉东河，她已经结婚了。命运的转机是去机场那场有惊无险的车祸，受到惊吓的MAY住进了医院，东河从来看MAY的同事口中，才知道MAY的丈夫在去年的地震中已遇难，MAY很坚强。
       影片没有去描述一切明朗化后两人的情感变化，只是简单交代东河从韩国千里迢迢寄了辆自行车给MAY，自行车承载着他们当年留学的美好回忆，自行车使因为地震的伤痛而不敢再骑自行车的MAY，勇敢的跨上去放飞自己的心情。
( Y4 G" P  e% {8 W       最后，影片在穿便装的东河，独自一人驻足杜甫草堂门口，推着自行车下班出来的MAY轻盈的身影，在门边出现，就戛然而止。
: D3 H1 P. V4 [- D) T        好雨来得正是时候，一切尽在不言中。
9 i# w1 Q8 O% Y/ j1 l! m& E       非常喜欢这个结尾，有中国画留白的意蕴，有中国唐诗不着一字意境深远的韵味，含蓄而有回味，简单中凸显导演功力。
       又是一个发生在春天的浪漫爱情故事，比之那些复杂曲折紧张的爱情片另有一种风味，更加使观众获得美的享受。
- p  Q2 {. X* L0 T) G. ]
8 g, N9 }& P% h( o( J( Z2 x2 L[ 本帖最后由 飞扬29 于 2010-8-1 21:48 编辑 ]