[2010.08.02][音乐]小泽征尔食道癌手术成功 8月3日复出指挥音乐会

bobo119911

小泽征尔食道癌手术成功 8月3日复出指挥音乐会
2010-08-02 10:20:38　来源: 网易娱乐　

                               
登录/注册后可看大图

日本著名指挥家小泽征尔。(资料图)


网易娱乐8月2日报道 据日本媒体报道，年初宣布要治疗食道癌休养的著名指挥家小泽征尔，8月1日在长野县内的“森林音乐堂”进行公开练习之后召开记者发布会。会上他表示自己已经于1月末接受了(肿瘤)完全摘除手术。7月26日起他已经开始指导年轻演奏家的工作，8月3日将在该音乐堂召开演奏会。

记者会上小泽谈到自己与病魔战斗的过程：“经过这次大手术我瘦了15公斤。我把这次休养之后的首次指挥，当成自己新人生的开启。希望这次得病的经验能让我的音乐更加有深度。”小泽征尔还说：“我的脚痛到走上六步就得停下来休息。”不过即使如此他仍坚持用全身指挥。

(本文来源：网易娱乐 )

elloise

太好了！！征尔桑没事啊。。。 期待你的演出啊！~

bobo119911

作者：乐通日本 发布时间：2010-08-02 17:29:05

                               
登录/注册后可看大图

小泽征尔

                               
登录/注册后可看大图

小泽征尔在患食道癌后复出，正在公开彩排中指挥

    8月1日，在与食道癌的斗争中，世界指挥家小泽征尔（74岁）在长野县山之内町奥志贺高原饭店举行的记者招待会上率直地表示：“我真没想到自己还能够重新返回指挥台。”

    记者招待会上的发言，一问一答如下。

    小泽征尔：“非常感谢大家的到来。鉴于有人对为什么选择这么远的地方开音乐会表示疑惑，我在此稍作解释。大约27年前，我的孩子还是小学生时，曾有一次来这里滑雪。当时，我与我爱人也跟了过来。我曾在欧洲、美国滑过雪，但还是感觉这里的雪质特别好。我们还与当地小学的孩子们在河里玩耍。之后，我在这里举行了一场音乐会。从我第一场音乐会至今已有25周年。今天，是我患食道癌后的第一次公演。”
“（关于以后）本来我是要指挥SAITO KINEN FESTIVAL松本的Salome歌剧的，但现在指挥了乐团。具体演出时间是9月5、6、8、9日。今年是比较重要的一年。今年冬季，将在Carnegie Hall举办日本文化节。我担任此次文化节艺术导演。以后也将去SAITO KINEN或者音乐学校。我打算去这些地方。而且觉得自己还能去。这些可能会在12月之后实施。但除此之外，我会继续养病的。到今年的9月份我就75岁了，我将以自己的步调前进。”（责任编辑 张立）