[2010.08.25][影视]筱原凉子10月NTV 《黄金豚》连多主演

bobo119911

                               
登录/注册后可看大图

筱原凉子10月NTV 《黄金豚》-追讨我们支付的税金


女优の篠原凉子（３７）が１０月スタートの日本テレビ系「黄金の豚－私たちが払った税金を追え！－」（水曜后１０・０）で长男出产后、初の连ドラ主演を务めることが２４日、分かった。

   今月１７日に父、胜雄さん（享年７１）を亡くした篠原は「私にとって父は１番のファンであり、よき理解者でもありました。これからも父が天国で私の作品を见て、あの笑颜で喜んでもらえるよう精进したい」とコメントを寄せ、亡き父に热演を约束した。

   ２歳のときに母を亡くして以来、男手ひとつで育ててくれた父にウエディングドレス姿を见せて喜んでもらおうと、夫の俳优、市村正亲（６１）と１４日に食事会を开催。その３日后に胜雄さんは天国へ旅立った。「父は私がテレビに出演している姿を谁よりも喜んでくれた」と篠原。仕事を顽张ることが何よりの供养と心に誓った。

   同作は、篠原演じる会计検査庁の女调査员が、税金を不正使用する悪人を惩らしめる勧善惩悪ドラマ。同局では“现代版・水戸黄门的な作品”と位置づける。篠原の连ドラ主演は０７年の同局「ハケンの品格」以来３年半ぶりで、父に捧ぐ、思いのこもった热演が见られそうだ。

   共演は冈田将生（２１）、大泉洋（３７）ら。
============================================================================================================================================================================
翻译转自筱原凉子贴吧：

女优筱原凉子10月NTV 黄金猪 追讨我们支付的税金（日本时间周3晚10点）

长男出产后首次连多拉马出演 24日见分晓

这月17日父亲胜雄桑（享年７１岁）去世的筱原说“父亲是我的最大FAN 也是最能理解我的 今后父亲将在天国关注我的作品 想到他的笑容 我也要精进（演技）”是这样和亡父约定的

2岁时母亲去世以来 一人承担抚养的父亲看到凉子婚纱的模样很高兴 和丈夫 俳优市村正亲举办了婚宴，然而3日后 胜雄PAPA就去了天国 凉子说“父亲在天国看见自己出演比谁都高兴” 发誓 要努力工作来回报父亲

凉子在里面出演的是会计检察署的女调查员 对税金不法使用的坏人惩奸除恶的多拉马 和同电视台的现代版水户黄门那样的作品 这是3年半以来 筱原凉子07年主演NTV 派遣员的品格 献给父亲 热演的作品

共演有冈田将生（２１）、大泉洋（３７）等等



官网：http://www.ntv.co.jp/buta/

bobo119911

篠原凉子「黄金の豚」で3年半ぶり连ドラ主演「少し紧张」
8月25日 6时0分 更新
女优の篠原凉子（37）が、10月スタートの日テレ系水曜ドラマ「黄金の豚」の主演に决定した。XX（要和谐啊）の监视役「会计検査庁」（実在の组织は「会计検査院」）を舞台に、税金の不正使用を正すべく立ち向かうヒロイン「芯子」を描く勧善惩悪ドラマ。篠原の连続ドラマ主演は「ハケンの品格」以来3年半ぶりとなる。篠原は「少々XX（要和谐= =）で破天荒なキャラ。今まで演じたことがなく少し紧张していますが、弱者を助け悪人を斩る痛快なエンターテインメントになると思います」と意欲十分。共演の冈田将生（21）は「のびのびと役を演じられたらいいな」。大泉洋（37）は「久しぶりの篠原さんとの共演。またすてきなバトルを皆さまにお见せできれば」と意気込みを语った。
===============================================================
转Oricon俱乐部

女优篠原凉子（37），将在10月开播的日本电视台星期三剧集《黄金の豚》中担任主演。以审计国库的会计检查厅（现实生活中叫会计检查院）为舞台，是一部讲述女主人公－调查员芯子纠正税金不正当使用的劝善惩恶剧。而篠原担任连续剧主演，这也《ハケンの品格》以来3年半里的首次。篠原表示“这是一个有点蛮横的罕有的角色。原来从未演过这样的角色，感到有点紧张，不过仍想创造出一部帮助弱者消灭恶人的畅快的娱乐作品”。共演的则有冈田将生、大泉洋等。

季節

看劇照在篠原旁的好像也有演派遣女王耶!
好期待這部新戲唷!!

sjy

这么快已经恢复到新剧拍摄当中了

                               
登录/注册后可看大图

枫弦歌

一定会去看看的，喜欢筱原凉子！

happy2010

啊，这片子居然有冈田DD ，这片子列入秋季看片计划

寂凉

话说楠竹会是那两只中的哪一只来

金針菇

表个白，喜欢凉子姐姐，也很心水冈田弟弟；若手男演员中挺看好他的，感觉是个天然可爱的男孩。

周仔仔

啊，春卷组合重出江湖撒，正太神马的走开，卷发蜀黍，我看好你哦。。。

spring30

凉子JJ啊~~
期待秋季档啊！！

ez

这剧要看看，演员都很心水
有凉子JJ

郭小芙

一语成谶~不多说，卷发头套兄是永恒的亮点。派遣员为毛不拍2

starbu

。。。。。。。。。。。

无语的题材。先看第一集再说

joy1984

呀呀~
凉子JJ 卷毛 还有冈田DD
这卡司也太完美了吧

虽然题材有点囧
但是竟然是税务啊。。。

折光暗语

很好,又有卷毛 ;) :P ;) :o