[2010.08.28][明星]小泽征雨因腰痛缩短公演时间

bobo119911

小泽征雨因腰痛缩短公演时间
作者：乐通日本 发布时间：2010-08-27 15:08:14

                               
登录/注册后可看大图

小泽征雨指挥家

    食道癌手术康复后重返舞台的指挥家小泽征雨(74岁)日前宣布，因腰部不适，预定于9月上旬在长野县松本市松本文化馆举办的《斋藤纪念音乐松本》（サイトウ・キネン・フェスティバル松本）公演的指挥时间由原本的70分钟缩短到了10分钟以内。

    该节目的松本实行委员会转达了小泽的话：“来到这里之后腰痛愈发严重了，和主治医师谈过之后，他建议我尽量避免长时间的指挥活动，腰痛是因为我前段时间的长期静养导致身体机能下降引发的。”

    公演将于5、6、8、9日举行，门票早已销售一空。节目变更后，小泽只指挥柴可夫斯基的《弦乐小夜曲》（弦楽セレナーデ）第一乐章。松本委员会决定由读卖日本交响乐团指挥家下野龙也（40岁）代替小泽演出。

    小泽前段时间因患食道癌接受了食道全部摘除手术，专心进行疗养。预定于9月5日公演中正式复出。（乐通日本@yll/译 乐通日本@zl/校）