|
30年不变的“明洞饺子”依旧红火
朝鲜日报/来源=Economy Plus (2010.09.10 17:28)
▲照片=EConomy Plus提供
8月19日下午3时,这个时间吃午饭太晚,吃晚饭又太早。但“明洞饺子”(명동교자)的一层和二层却坐满了人。甚至还有人在等座位。
该店的总负责人Park Hui-hwan说:“这只是体现‘明洞饺子’名气的一个侧面。”他说,如果想按时吃午饭或晚饭,必须甘愿排队等候座位。
“明洞饺子”的前身是“明洞刀削面”。创始人Park Yeon-ha总经理1966年在首尔乙支路入口处开设了一家名叫“长寿阁”的店铺。Park Yeon-ha1970年将店铺搬到现在“明洞饺子”总店的位置,改名为“明洞刀削面”。店铺开业当天就上演了顾客在门外排队等候的场景。“明洞刀削面”走红后,不只是明洞,全国各地都开始出现“明洞刀削面”的招牌。因此,店主迫不得已于1978年将店名改为现在的“明洞饺子”。
改名后挂上的“明洞饺子”的招牌一直挂到现在。Park Hui-hwan表示:“我坚信,即使招牌破旧掉了下来,只要味道好就能吸引顾客,所以不想换新招牌。”
他还说:“现在还有客人在看到招牌后走进来时说‘这里就是著名的明洞刀削面’。而且还经常有人打电话询问‘这里是不是位于明洞的明洞刀削面’。”
▲明洞饺子 负责人Park Hui-hwan/照片=EConomy Plus提供
明洞饺子注册“1966年创业的明洞饺子(前)明洞刀削面”这一较长名称并一直使用也是因为这个原因。
明洞饺子受欢迎的秘诀是“味道”。明洞饺子的原则是当天做当天吃,所以这里的食物非常新鲜。尤其是刀削面,具备肉汤、面、配料和泡菜四个步骤。最重要的是鸡肉汤。在鸡肉中放入烘烤8个小时去除水分的天日盐来调味。煮很长时间也不会粘糊的面取自和好后发酵2、3个小时的面。所以顾客随时可以品尝到新鲜的面条。面条中央还摆满了鸡肉,这也是受欢迎的一个秘诀。
另外,堪称刀削面“最佳搭档”的蒜味浓重的泡菜也是明洞饺子特有的成功秘诀。这里有专人负责向客人提供泡菜,他们不断将空的泡菜碗装满。这里的泡菜非常受欢迎,甚至有人说不是为了吃刀削面而吃泡菜,而是为了吃泡菜而吃刀削面。
刀削面和饺子一样,不只是受到韩国人,还受到外国人的欢迎。Park Hui-hwan介绍说,日本游客中甚至还有明洞饺子的刀削面狂热者。
Park Hui-hwan表示:“一直以来有很多企业在明洞诞生,然后又消失。没有改变的似乎只有明洞饺子的味道。明洞饺子一直不懈努力,以传统味道为基础,根据潮流变化推出流行味道。因此,老主顾会说味道和过去一样,年轻人会说合自己的口味。”
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com |
|