|
2010年10月26日,会员wendy0608在某论坛更新同伊剧评的后记完结篇中,如是写道 “虽然无法在韩社完结,可是当下韩社的版主们却以她们沉贴并取消所有精华的实际行动成全了我作为写手想要坚持的文字理想。一样是心愿,一样要感念。”
" o$ q! i! V3 p# T( H. N- e# r+ X7 J8 e# D W7 T
- p7 ?! ?; |. _/ w3 E" M. R
% m' M2 D: H$ @5 B# F6 Z5 c# W
; ?4 E' A2 m g* ]. \
4 C6 D# F0 {$ g- k/ S9 ]- M- A, ^
5 N% I b+ {0 W6 }0 v G再一次读到这般自彰卓然的文字,身为该文字中提及的版主的我们认为不能再沉默下去,有必要将为何会单独针对wendy0608的剧评进行沉贴等管理操作的来龙去脉,整个事情的发展过程梳理公布出来,以正视听。. Q$ {: w. p& t7 G, K! }" A
% l* B5 M0 w+ i- f# R; H4 k; V% c/ c' q, z
9 T( V3 }* ?+ }1 s2 j7 U
2010年4月6日,韩社会员wendy0608在社区回音壁 【 盗文举报专用帖 & 黑名單 】中发言,称会员剧评被h9t网站盗用,并提供了盗文链接。随后其他会员也陆续反映h9t网站的盗文情况。因韩社长期以来受盗文困扰,对于盗文的发展事态,社区时时关注,取证留存,希望通过原创作者的声明交涉,盗文网站能有所收敛,主动删除盗贴。
* i; X3 X/ u, Q+ _
" o/ H6 n; A: ^& Y( x
5 h0 n f+ S5 g( g7 d8 ?1 c
& H# X; t) e7 L* Y
8 l0 G$ l7 I" h5 ?5 e+ \$ L
/ B6 F2 z3 b& a/ I8 Q$ f- y# l2010年7月,盗文事件愈演愈烈,韩社翰文轩中的会员原创剧评被h9t网站大肆盗载,一些原创作者在各自文楼内发表声明严禁盗贴,并亲自去h9t网站发贴抗议,均交涉无果,不断有会员短信翰文轩版主申诉此事。7月14日前后,wendy0608亦通过站内短信与QQ方式与翰文轩版主youngyoung 、化妆舞会联系,要求帮助解决盗文事宜。在之后的盗文备忘录贴中,wendy0608亦多次踊跃发言,持续举报盗文情况,足见其对盗文事件之重视。; _4 N; g4 P; f5 U. p4 ~
9 K, B; O5 C) U* I' W. G
) a( l2 u- ?: J4 _
8 g# l& f' J) H3 X3 }# I5 E/ j! x- | g! e& F# H& s6 ?) p! ] p6 P
( S7 U! o- H9 i2 n2 H7 b& y! s8 V翰文轩作为韩社的影视剧评文区,出于对原创作品的保护,一直就有右键禁复制的防盗功能,但此举只防君子防不了小人,技术上总是道高一尺魔高一丈。针对日益猖獗的盗文现状,2010年7月15日,翰文轩发布“针对韩剧网盗文事件的严正声明”,(http://www.krdrama.com/bbs/thread-365930-1-1.html)并在社区置顶多日,表明社区支持原创者维护其作品版权的严肃态度:一方面,希望盗文网站籍此尊重原创作者利益;一方面,亦想从会员中集思广益,找寻到合适的应对举措,其中有会员建议可设阅读门铃,或建议在技术支持的情况下,制作有作者和社区水印的图文版。
: K$ z, S5 [, k, M9 o' [0 c9 ?; O6 t. p+ W
; Y6 X$ w1 }# b$ i- g" ^" B5 }
2010年7月18日,翰文轩倡议原创作者使用设“积分浏览”或“回复可见”的方式发贴,希望通过这样的方式,阻隔盗文。遗憾的是,回复可见的防盗效果并不理想,盗文情况仍在发生。在盗载者对盗文声明置若罔闻的情况下,如何更有效地维护原创作者的权益?翰文轩开始考虑制成剧评图文,添加作者及社区水印,如此即使被盗,图文上的作者水印仍会保留。于是,在社区资源有限的情况下,韩社管理层开通了翰文轩直接上传图文功能,提供了相当大的技术支持。. }# ]: r8 C2 i
* W2 g. c' D' B1 c$ S& t3 c
( `! k0 x3 L6 J( V, }% P2010年8月20日翰文轩正式公告,修改现行版规,(http://www.krdrama.com/bbs/thread-87894-1-1.html)提出会员发表原创剧评时以图文版形式发表,加上作者及社区水印。如作者本人不会制图或无暇顾及,在发表纯文字剧评的同时须设置阅读门铃,由版主代其制图后再替换原有的加密文字版。图文制作,无论是对版主,还是对原创作者们,都是个新鲜的课题,为此,翰文轩专门设立Q群,并通过社区站内短信等种种方式进行交流与沟通。有些会员从不会制图到开始摸索制图,渐渐可以独立操作。而由版主代制图的会员,在制图过程中,也都与版主有着良好的沟通,及时核对错漏,互通有无。在翰文轩执行剧评图文版之后,轩内没有任何一篇图文版剧评被盗载。9 y" t# a9 ]. `
: s* V& u+ q: e% t, Z! f' o- H4 b( m5 ?% ~
2010年9月22日、9月24日、9月26日,wendy0608在其建于翰文轩的成均馆剧评楼中,三次均直接将其原创的信件体剧评以纯文字版发表,皆未按版规加设防盗载门铃设置。
* F' W' ^4 u' e! \5 r
8 M) [7 @ o0 w! X7 F3 i, w9 B
, G9 |5 O: p) f! h6 d3 p: K j- n$ O8 n/ N/ l
9 }* q3 z, N" I
在9月26日第三次更新剧评后,轩版在考虑到系列剧评内容的严谨性与连贯性,版主youngyoung短信于她,询问设置门铃之事。wendy0608一面推称是因头痛而一时忘了这项已执行月余的规定,一面在版面上回复其他会员发言时,抱怨此规,并将此还特意写入剧评文字中,转发于其他各网站。
- P, |9 x8 j* `3 ~4 y" ?& Z) f# B! l5 Q- g; h4 Z
/ t2 q o% B+ Q4 c: c) W [
# ^9 y/ x+ Y/ q9 H. Y
. d$ C0 [2 C& @
* B2 i, g' ]9 {% V5 Q" z" s) g
考虑wendy0608或忙于书写剧评,无暇顾及这系列信件体剧评的图文版制作,后均由版主代制成图文版替上。但次日,wendy0608一边撤掉已制的图文版,一边自制PDF版式的同时,在版面上再次公开声明,制图很累,造成极大不便。. Z+ U+ {/ z1 @0 |; R
# `. F7 f4 w8 Q' |+ Q' g2 p# Z
2 R) S6 o' T/ _/ d& J% b' M2 C2 y5 X在实际的制图操作过程中,会出现因设置字体显示等原因导致的错漏字,或是因显示器不同而对字体大小要求不同的问题,作者都会PM与版主沟通,轩版会在更正图版后再上传,都务求最后达到相对满意的效果。而在wendy0608与版主的几次对话中,却无视良性的沟通,无视版主的诚意与付出,一边谢绝版主代制图,一边对于自制图又有诸多推搪与不满。
: h/ V2 x5 ~& ^# Z. Z
9 q6 h/ d4 a8 b6 w! R3 m/ E$ b4 D
2 c9 U; z, e7 Q3 z; H- N2010年9月26日,wendy0608在其同伊楼、成均馆等楼中,均发布消息,因为制图无力,休载。并在剧楼标题中显著列示,将休载原因直接归咎于版规需制图。因考虑到此标示会引致会员误解,故youngyoung版主再次短信于她,试图就此事进行沟通,无奈沟通无果。现将当时短信内容截图公诸于下。
9 M* M! z2 j7 ]* B/ e: z3 l' ?7 O" @% l f G+ I/ Y
7 D" B6 o4 M5 T, E# B3 b
0 i% H0 z% g) N' Z% g' B2 l# Y
7 l6 E* j% H% R+ |
* W, D5 K e7 ?/ D( t& T M
wendy0608在短信中表示休载是为尊重版规,无奈之下才暂停翰文轩连载。一边道着谢,一边继续无视版主正常的管理征询。甚而在背后将此次交流短信定性为“收到了版主警告”,并私下指称版主代制图效果恶劣。/ B1 H; P7 ?1 l9 m# D
. J# v" @4 a2 o' x0 C7 ~1 [& j6 p7 l: Q0 t5 `6 g* S1 G% e
就在9月26日的版面及短信中屡次声称做出无力休载的决定后,2010年9月27日,11时,翰文轩wendy0608的成均馆剧评楼出现了由其他会员代为转载的wendy0608发表于其他论坛的最新剧评文字,并在版面上注明,转自其他公共论坛(以L网代之),并由wendy0608授权转载再至翰文轩。此后,wendy0608在同伊楼及涂鸦大物楼等楼中发文,均采取同等方式,在L网站等发文字贴,再同步发至轩里,号称“转贴”,以规避当时翰文轩原创文字必须发图文版的版规,但楼标仍赫然用【原创】标识。4 N7 B' w4 ]' K
$ r. j6 b0 B+ S
k5 g5 Q- {7 V! ?" c- I) `9 b' U; w. K& m3 ^
# s+ P" t+ v$ I
, ~' ^# ~% j j( T
出于更好地维护会员原创作品的初衷,将剧评制成图文版作为版规来执行,需要的是全体会员的理解与配合以及积极的支持。任何一个新生制度,都需要一定的适应期。版主愿竭力为各位会员提供支持与服务,以不增加原创作者的麻烦为考量,亦始终如一执行落实;对于个别并不“介意”文字被盗用,任由窃手而为的会员,轩版亦认可其在轩内所发表的纯文字版,但由此发生的盗载及相关影响,翰文轩将不做任何解释。
3 Q1 d# ~5 b+ z为此,2010年9月29日,翰文轩发表了关于防盗载措施的免责声明。对于仍发非加密文字版的会员,履行了告知义务。(http://www.krdrama.com/bbs/thread-370370-1-1.html)
5 \: u7 I$ v" P9 S
, S6 r5 ~; f4 _& a0 B8 {. u+ R5 |- I$ l
1 e5 @( f; d3 K/ h9 n9 ?
2010年10月7日,wendy0608在其他公共论坛(以H网代之)开成均馆剧评楼。开篇写道:“这是一部波折重重的连载,原本只是写给友人的信。爱东方神起的她同意公开发布,才不至于成为邮箱内沉睡的字句。而后,无理的制图要求险些毁了公众论坛的发布秩序。所以,我将自己喜欢的文字放入一个安静的地方,以期可以阻隔痴狂恣睢的人们对于文字的贪心与欲望。。。。。。。”% e* _. y* d0 E) {& ?
! ^5 q' ]& H* K# k3 s
! s+ P+ j5 Q) o) A
p( E7 h+ V. m f5 E0 s
0 }6 K* K' z1 t
# E. l+ R# I$ J+ t) g3 C
) x2 R8 m1 u g* U9 Z* \“而后,无理的制图要求险些毁了公众论坛的发布秩序。”明眼人一看便知,此话直指翰文轩的现行版规,本出于保护作者版权的良好初衷,社区并配以极大的技术与人力支持,却被歪曲成无理的制图要求。这样的言论,是一心想保护原创作者利益的我们始料未及的。# f4 l- j& `8 u- ?
; ~" v5 k' d- J7 f
5 s* g2 s, i: X; M" `
3 t$ R ?8 Q# F' R, ~3 X: F鉴于上述种种,经慎重考虑之后,2010年10月11日,翰文轩决定对wendy0608的相关剧评进行管理操作,进行沉贴处理,且取消精华贴,以表明翰文轩立场:在有效保障会员原创作品著作权而不断完善与提升版规的过程中,任何漠视、歪曲或诋毁翰文轩管理初衷与原则的会员,请明白,翰文轩是以规矩而成方圆的文字天地,是韩社所有会员在彼此尊重与沟通中分享文字与感想的乐园,不是某个人恃才傲物、我行我素的个人舞台。
0 A ]7 t# r o4 g$ P
1 R9 z: ~/ m) H% R7 ~( { f- w) o/ b8 U1 Q! r! W$ O9 G# P2 P
口口声声要保护自身原创利益,而当社区竭力所能,为这样的保护提供环境,并实施切实有效的措施时,却前后不一、阳奉阴违,甚至在外公开质疑与歪曲版规。这样的行为,已超越我们可以继续保持静默的底限。故此说明。1 U+ X9 G2 T( x& q7 r) E
' {. I0 k0 n$ v2 [! [3 W谢谢大家,看完以上的内容。, ?5 E+ B, u7 G
0 |, t% u4 g! O: h3 g; F6 N: [( _
韩剧社区* 翰文轩
! @# z5 b* v: J) K4 w* Q+ n 2010年10月28日 |
|