|
作者:乐通日本 发布时间:2010-11-17 13:15:34
人气童星芦田爱菜(6岁)出演伊藤洋华堂圣诞商品新CM“圣诞蛋糕篇”。在去年的圣诞节获得了独轮车的小爱菜表示“再有一点点就可以骑上去了”。当问道:“今年向圣诞老公公许什么愿呢?”小爱菜仅仅是看着天空哼道:“嗯……”CM从17日开始在日本全国放映。
爱菜在4—6月放松的电视剧“Mother”(日本电视)中以受到虐待也以勇敢的态度掩护母亲、和代替了心灵受伤的母亲的教师一起逃亡……这一出色演出受到注目,决定在11年的NHK大河剧“江 公主们的战国”中,出演女演员宫泽理惠出演的淀君(茶茶)的幼年时期。在10月公映的美国好莱坞制作的3D动画“卑鄙的我 3D”配音版中,作为声优出演艾格尼丝一角。
圣诞蛋糕篇的内容为,在进行了圣诞节装饰的房间中,作为4人家族长女的小爱菜在放入了蛋糕的盒子前以“可以打开吗?”“可以吗?”这一心扑通跳的形象登场。一边说着“锵锵”一边打开盒子,以满面的笑容大口吃着蛋糕。描绘了“今年在伊藤洋华堂过家族圣诞节”这一一家团圆的样子。(乐通日本@thx/译 乐通日本@zl/校) |
|