[2010.11.18][影视]《海猿》动员人数突破500万！《人鬼情未了》登上排行榜第2名

坏坏小巫婆

日本票房综述：《人鬼情未了》感动亚洲

2010-11-18 10:06:01    作者：小鱼儿    来源： 电影网

    日本著名的CinemaToday网站最近报道了日本三大电影公司东宝、松竹和东映在十月份的总票房数，三家公司共计获得了111亿3456万9900日元的票房，，这个数是去年同期的168.8%，票房大卖的原因也许是《海猿3：最后的讯息》的票房大卖，相比较去年的十月的最佳影片《赌博默示录》，《海猿3》在剧情以及号召力上完全超越，本片如今已经上映9周，票房排名也从原来的冠军跌倒了第6位，但是本片在这9周里共动员了519万1662名观众，获得了77亿7416万9270日元的票房，本片的3D版本更受欢迎，共获得了57亿3851万7350日元的票房，占据了73.8%，而剩下的26.2%被2D版所占据，20亿3565万1920日元的票房也足以让本片在2D影片中称雄。

    但是，《海猿3：最后的讯息》的热度逐渐减退，上周末的冠军依旧属于已经上映三周的《要人警护官：野望篇》，，本片在上映16天之后，已经累计动员了172万4336名观众，获得了21亿18亿1009万7800日元的票房，上周末的冠军也是本片的三连冠，片商之前预测本片能够获得30亿票房就算成功，如今看来本片可以达到40亿左右。

    上周末排名第2的影片是由松岛菜菜子和韩国影星宋承宪共同演绎的亚洲版《人鬼情未了》，在1990年，黛米•摩尔和已故的影星帕特里克•斯威兹共同上演了一幕感动世界的《人鬼情未了》，20年过去了，那样的感动被这对日韩影星再次演绎，本片在日本的305块银幕上映两天，就有10万4239名观众观看本片，也让本片在获得了1亿2677万1600日元的票房成绩，本片吸引的大部分是女性观众，虽然观众很赞扬，但是影评家不太看好本片，本片本周末将在亚洲其他国家和地区公映。

    排名第3的是日本国民动画《光之美少女：花之都的时尚大作战》，紧随其后的是另一部动画片《卑鄙的我3D》，《暮光之城》系列的第三部《月食》在上映一周之后，从之前的第4位下跌一位，排名第5，上周末票房比前一周减少了90%。藤原龙也、绫濑遥主演的《算计：七天的死亡游戏》在上映的第5周已经下降到了第7位，而汤姆•克鲁斯和卡梅隆•迪亚茨主演的《危情谍战》也下降一位，排名第8。

    著名动画片《我们这一家》在2002年的朝日电视台开始播出，这部取材于同名漫画的动画片很快被人们所接受，如今，本片的最新剧场版与13日在日本上映，本片在日本全国的89块银幕上映，两天动员2万4853人，取得2212万6300日元。本片的片长只有42分钟，所以相对的票价也很便宜。《大奥》如今已经上映了7周了，已经有185万9236名观众观看了本片，活力的22亿494万5470日元的票房。史泰龙领衔的动作大片《敢死队》在上映30天之后被挤出了10强，排名第11位，不过本片共动员了71万1415名观众，获得了8亿7216万5700日元的票房，也算是获得成功了。

2010年11月13日-2010年11月14日日本周末票房排行榜：

1、《要人警护官：野望篇》
2、《人鬼情未了》
3、《光之美少女：花之都的时尚大作战》
4、《卑鄙的我3D》
5、《暮光之城：月食》
6、《海猿3：最后的讯息》
7、《算计：七天的死亡游戏》
8、《危情谍战》
9、《我们这一家3D电影版：超能力老妈大暴走》
10、《大奥》

日韩合力打造亚洲版《人鬼情未了》

    很多影迷都记得1990年上映的《人鬼情未了》，黛米•摩尔的短发以及帕特里克•斯威兹性感，再加上正义兄弟为本片演唱的主题曲《Unchained Melody》，更是让影迷神魂颠倒，而男女主角制作陶艺的场景更是被影迷们视为经典。本片在全球范围票房入账高达5亿美元，在当时已经是个奇迹。

    转眼《人鬼情未了》已经20岁了，在深受人鬼恋影响的影坛，又出现了这么一部题材的影片，此次，派拉蒙日本、松竹映画以及韩国CJ娱乐三家公司联手，由松岛菜菜子和宋承宪这两位日韩影星共同演绎人鬼殊途的凄美恋情。虽然是翻拍，但也有重新演绎的内容，好莱坞版的男主角的离世让女主角悲痛欲绝，而亚洲版的女主角不幸离世也让男主角潸然泪下，剧中还把20年前黛米•摩尔和帕特里克•斯威兹制作陶艺的镜头照搬了过来，不过效果如何，影迷们自有评说。

    松岛菜菜子自2007年的《眉山》之后，就没有在银幕上出现过，而且在日剧中也很少见到这位昔日的“日剧女王”的身影，这次阔别离开很久的影坛，她还是满怀信心的。而凭借《蓝色生死恋》走红的宋承宪近年来片约不断，《宿命》、《2008恋歌》、《无敌者》都是近年来很出彩的影片。

    两大影星倾力加盟，对本片肯定会有积极的影响，但是翻拍经典肯定会受到质疑，无论是影迷还是影评人都会发出自己的感言，不过这次影迷到是给足了本片面子，本片的票房成绩还算不错，单影评人和媒体的评价就会很认真的评价了，《Kinema旬报》的影评人对新版《人鬼情未了》的剧本很不满意，认为在原版基础上没有什么突破，《映画pia》的影评人认为演员很尽力的去表演，只是在某些技术上没有很好的跟进。《CUT》的记者对于某些镜头的处理也不满意。日本雅虎给出了2.95的分数，而另一家网站goo给出了72分。

平民动画上演3D风暴

    记得《我们这一家》的漫画在亚洲开始推行时，很多人都认为那是“小新之父”臼井仪人的又一部作品，其实不然，这部漫画的作者是田上荣子，这位毕业于优秀院校早稻田大学的画家在1994年就开始了《我们这一家》的创作，连载于读卖新闻周日版上，现在它已经连载至330话，单行本推出了15卷。这是一部充满幽默的Q版漫画，里面没有出众画风、没有内涵故事，而替之以平凡的日常及蕴藏其中的笑料，漫画连载初期主要从阿柑的视点描写立花家的日常，后来由于立花妈妈的日式家庭妇女乐观和幽默的独特个性而转为描绘以她作为起因的日常事件，漫画因此受到了各年龄层的欢迎，于1996年获得文艺春秋漫画奖。

    2002年日本朝日电视台播出同名动画，第一集还创下12.4%的收视成绩，2003年12月推出同名电影。时隔七年之后，再次推出电影版，由于本片的内容都是讲述老百姓自己的故事，所以很容易能得到观众的认同，虽然片长只有42分钟，但依旧吸引了众多儿童与家长一起去。

本周票房前瞻

    随着本周末的来临，《哈利波特与死亡圣器 上》离观众的距离也越来越近，下周的票房冠军看来也是非它莫属了，那些看着哈利一步步成长起来的观众们已经迫不及待了。
1.5美元成本的《灵动：鬼影实录》在全球获得了上亿元的票房，但这次《鬼影实录：东京之夜》将会带来怎样的惊悚呢，是否能够复制票房奇迹呢？还需拭目以待。十年前，青涩的藤原龙也、前田亚季、山本太郎、栗山千明，冢本高史、高冈苍甫、柴崎幸等人上演了《大逃杀》，下周在日本的大银幕上将会再次看到《大逃杀》，不过这次本片是以3D版与观众见面的。

    讲述著名艺术家野口勇的母亲、美国作家莉欧妮•吉欧蒙的生平的影片《莉欧妮》，电影版“藤崎诗织”吹石一惠与鬼才宫藤官九郎主演的《GeGeGe的妻子》与仲村亨、小西真奈美主演的《偶然路过的街》将一起在周末与观众见面。

【电影网】www.m1905.com 独家稿件，转载请注明来源。

[ 本帖最后由 坏坏小巫婆 于 2010-11-18 16:46 编辑 ]

坏坏小巫婆

2010年11月17日15:24腾讯娱乐

冈田准一的《要人警护官剧场版 野望篇》获得三连冠，上映16天，动员人数170万人，累计票房已经突破21亿日元，距离目标票房30亿应该问题不大，但是想要攀登40亿票房则比较困难。

日本电影周末票房排行榜 11月13日--11月14日

1、《要人警护官剧场版 野望篇》

2、《人鬼情未了日本版》

3、《光之美少女：超级时尚秀在花之都。。。。是真的吗？》

4、《卑鄙的我》

5、《暮光之城3：月食》

6、《海猿》

7、《算计：7天内的死亡事件》

8、《危情谍战》

9、《我们这一家3D电影版：超能力老妈大暴走》

10、《大奥》

松岛菜菜子和宋承宪联袂翻拍的日本版《人鬼情未了》也于上周末在日本上映，首周末两天成绩，在全日本305家电影院上映，动员了10万4239人，取得了1亿2677万1600日元的票房收入。以这样的首周票房成绩来看，冲击10亿票房都非常困难，最终票房也许仅止步于7-8亿。话说这个日韩联袂的《人鬼情未了》，虽然主线仍然脱胎于1990年好莱坞的黛米摩尔那版，但不但将剧情搬到了日本，而且女主角是日本女企业家的设定也和原片很不一样，男主角虽然一样是陶艺师，但却变成了来日本深造的韩国人，变成跨国恋情，更重要的改编在于原片中男女主角男死女活的设定被逆转，原片中是男主角帕特里克·斯威兹死亡，黛米摩尔怀念，而在日版中却变成是松岛菜菜子枉死，留下了宋承宪怀念逝去的爱情。而原片中乌比哥德堡扮演的非常出彩的灵媒这一角色，在新版中则由树木希林扮演，此前她在《东京塔》和《步履不停》中扮演的老母亲形象非常让人印象深刻。影片在日本雅虎的口碑比较两极，喜欢的挚爱，讨厌的则力踩，所以综合评分只有2.99分，普遍认为这个电影过于“韩流化”，丧失了原片的韵味，不过对于松岛菜菜子和宋承宪的般配度，却都认为非常之高。

《光之美少女：超级时尚秀在花之都。。。。是真的吗？》虽然下跌了一位，但上映三周还在三甲之内，预计的10亿票房已经达到。

《卑鄙的我》上映三周本周下跌一位位于第四；《暮光之城3：月食》上映二周，也下沉一位排名第五，票房比是前周的90%；《海猿》公映九周排名第六，累计票房已经达到77亿日元；《算计：7天内的死亡事件》上映已经五周，本周跌至第七；《危情谍战》上映六周排名第八；

本周排名第九的《我们这一家3D电影版：超能力老妈大暴走》是根据2002年电视动画片衍生出来的电影版，电视动画版于2002年4月开始在朝日电视台播放至今，第一集还创下12.4的收视成绩，远远超越《哆啦A梦》、《樱桃小丸子》等多部人气卡通。截至目前为止，已经播出超过200集，且持续有新作推出，受欢迎之程度可见一般。电影版就是在如此高昂的声势下诞生，同时更是朝日电视台开台45周年纪念之作。周末在全日本89家电影院上映，两天动员2万4800人，取得2200万日元。这是因为全片放映时间只有42分钟，所以单价的票价也相对便宜。观影群是以小学生为中心的全家观看团体为主，这样的观众占了所有票房的80%。

垫底第十的《大奥》基本已经要退出十强榜单，上映七周取得了22亿日元的票房收入。而这个周末，举世瞩目的《哈利波特7》将要在日本上映，势必将会完全打乱整个票房榜的排名。

chanpenghooi

下个星期还有很多强者，人鬼要加油？

坏坏小巫婆

作者：乐通日本 发布时间：2010-11-18 10:57:36

                               
登录/注册后可看大图

《海猿》

最近东宝、松竹、东映邦画3家公司发布了10月的票房合计收入，3公司合计共收入111亿3,456万9,900日元。呈现出和去年同期相比达到去年的168.3%这一惊人数字。这一成绩可以说是在本周排名第6的电影《THE LAST MESSAGE海猿》的牵引效果吧。本电影至今为止累计动员519万1,662人，累计票房收入为77亿7,416万9,270日元。和例年相比，今年的成绩得益于秋天大热作品这一形式获得了证实。

此外，本电影的3D和2D的明细为，3D票房收入57亿3,851万7,350日元（73.8%），2D票房收入为3,565万1,920日元（26.2%），可见3D集中了压倒性的支持。

继续着这样的秋天票房势头，连续3周获得排行榜首位的是《SP 野望篇》。公映16日间累计成绩为动员人数突破172万4,336人，票房收入突破21亿1,009万7,800日元。

排名第2位的是由松岛菜菜子和韩国明星宋承宪共同出演的话题作《人鬼情未了》。在日本全国305Screen公映，第一天、第二天的成绩为动员10万4,239人，票房收入1亿2,677万1,600日元。宋承宪精神饱满地来到日本，宣传本作的同时受到了女性粉丝的欢迎。该电影受到以女性客人为中心的观众层欢迎。

第三位的《Heart Catch Prettycure! 花都时尚秀！？》，第四位的《卑鄙的我》、第五位的《暮光之城：月食》分别降下一位。  《暮光之城：月食》于11日咋日本电视台通过TV放送第1部和第2部的浓缩特别编辑版，票房为上周的90%，落差微小。此外公映第5周的《INNSIMURU 7日间的死亡游戏》(《インシテミル7日间的死亡游戏》)排名第7，落下2位。迎来公映第6周的《夜&日》排名第8，落下1位。（乐通日本@thx/译 乐通日本@zl/校）