【2011SBS】【玫瑰的战争】【吴大奎金慧利金仁瑞李亨哲】第102集中字已发~

cathiecobain · 发表于 2011-1-2 17:35

中文剧名：玫瑰的战争
韩文剧名：장미의 전쟁
类型：SBS晨间剧
播出时间：2010年1月3日起每周一至五早上8：40（韩国时间）
导演：崔英勋 최영훈
编剧：李瑾荣 이근영
主演：吴大奎、金慧利、金仁瑞、李亨哲
官网：http://tv.sbs.co.kr/rose/
接档：不懂女人
中文制作：韩剧天下、玩玩影视
简介：世界改变了，妻子不再是弱者了。这电视剧是由于丈夫的外遇经历家庭危机的中年夫妻的故事。
对于中年夫妻们很常见的苦痛以女性上位时代的2011年现代的方式来表现了离婚堂堂的选择是最近的趋势？
在这连续剧里想描述克服家庭的危机后深刻了解到家庭的贵重的夫妻的故事。现在不是旧时代保守的时代。在我们人生面临苦难和危机的时候，我家人、我孩子们还有我自己受的伤最轻最幸福的路是什么希望能得到认真、明智的答案。

资料来源：NATE | 新浪娱乐

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2011-2-11 08:56 编辑 ]

cathiecobain · 发表于 2011-1-2 17:39

人物关系&登场人物

登录/注册后可看大图

李海珠 --- 金惠利饰
　　39岁、家庭主妇、丈夫是大公司的销售部次长，有读初三的儿子和初二的女儿。毕业名门女子大学国文系，毕业后有过短暂的工作经历，后来因未婚先孕而结婚，之后一直当家庭主妇。曾有过自己的梦想，自尊心强，但是由于过早结婚，对没来得及施展梦想感到悔恨。看着事业顺利的大学同学，内心里很羡慕他们，现在她陷入深深的后悔当中。

登录/注册后可看大图

朴大成 --- 吴大奎饰
　　42岁、海珠的丈夫、大企业SG电子的销售部次长。出色的销售能力得到认可。有能力、有风度，外形也算英俊，但只要一回到家里，就会变成穿着运动服，躺着只看电视的懒惰的大叔。对大学时认识的海珠一见钟情，拼命追求后终于成功结婚。没想到结婚生活只过了两年，像兔子一样的妻子突然变成了老虎，他也逐渐变成了妻管严，并对妻子越来越感到恼火。

登录/注册后可看大图

裴幼美 --- 金仁书饰
　　29岁、大成的情人。从别的部门调到大成的部门，拥有魔鬼身材。曾经在健身中心做舞蹈老师，现在每周两次下班后仍去做兼职，得到无数男人的视线。外表看着瘦弱，但是只要对自己不利就会立刻露出另外一面。

登录/注册后可看大图

黄东泽 --- 李亨哲饰
　　30岁、著名游戏公司的会长。从小生活贫穷，艰难读完高中后在电子商街打滚，后来放高利贷赚到钱。用绝妙的创意开发的游戏大获成功，成立了游戏公司。拥有天才般的头脑和热情，但由于性格怪癖，只知道钱，所以身边没有朋友。

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2011-1-13 14:20 编辑 ]

cathiecobain · 发表于 2011-1-2 17:39

主演资料

吴大奎 오대규

登录/注册后可看大图

出生：1968年 5月13日　　
星座：水瓶座　　
国籍：韩国　　
身高：181cm 　　
体重：74kg 　　
血型：A 　　
学历：中央大学／高丽大学言论专业　　
婚姻：已婚
家族关系:一男二女　　
出道:1992,SBS 1期演员训练班　　
家庭：妻子，儿子　　
爱好：高尔夫球, 水橇运动, 滑板滑杨，格斗,现代舞　　
获奖：2007年SBS演技大赏连续剧男女助演赏
个人作品
电视剧：　　
2009 KBS2《可疑的三兄弟》　　
2008 SBS《糟糠之妻俱乐部》　　
2006 KBS《黄真伊》饰演黄真伊无情的父亲　　
2006 SBS《爱也恨也》饰演李雅娴的老公　　
2005 SBS《爱情需要奇迹》饰大儿子陈正秀　　
2005 SBS《我也会去》饰演二女婿　　
2004 SBS《大小姐们》　　
2004 SBS《阳光的爱》　
2003 KBS《太阳人李济马》饰演李济马　　
2002 SBS《阳光升起的地方》出演宋惠乔的继父　　
2000 SBS《医学中心》　　
1994 SBS《爱情的香味》　　
1992 SBS《不被害怕的爱情》

金慧利 김혜리

登录/注册后可看大图

生日：1969年12月23日

金仁瑞 김인서

登录/注册后可看大图

生日：1984年1月11日
电影：　　
2010《看见恶魔》　　
2009《爱子》　　
2007《白领恋爱记》　　
2005《少年去天国》　　
电视剧：　　
2007MBC《别巡检》　　
2007SBS《不良情侣》　　
2006SBS《回来吧顺爱》

李亨哲 이형철

登录/注册后可看大图

生日：1971年2月19日　　
身高：183CM 体重：75公斤　　
学历：纽约市立大学学士　　
出道：1995年KBS超级演员铜奖　　
家庭：1男3女中的老二
电视剧
2003 KBS《TV小说-粉饵》　　
2003 MBC《男人的香气》　　
2003 MBC《沙漠之泉》　　
2005 KBS《TV小说-风花》　　
2005 MBC《姐妹海》　　
2006 MBC《我人生的黄金期》　　
2007 MBC《飞跃彩虹》　　
2007 SBS《恋人啊》　　
2008 SBS《On Air》饰演陈项宇，金荷娜的前经纪人　　
2009 SBS《City hall》饰演李政道　　
2010 MBC《Pasta》饰演意大利餐厅的副厨师长
电影
1997《最后的防卫》（Weekend Warriors）　　
2002 《口哨公主》（The Hidden Princess）　　
2004 《达摩去首尔》　　
2006 《蜥蜴》

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2011-1-8 23:13 编辑 ]

cathiecobain · 发表于 2011-1-2 17:50

收视统计

第1集
TNS 全国 <8.5 首尔 9.5
AGB 全国 10.4 首尔 10.3

第2集
AGB 全国 9.6 首尔 9.4

第3集
TNS 全国 8.3 首尔 8.8
AGB 全国 11.0 首尔 11.7

第4集
TNS 全国 8.5 首尔 9.0
AGB 全国 10.4 首尔 10.7

第6集
AGB 全国 10.0

第8集
TNS 全国 8.3 首尔 9.0
AGB 全国 10.8 首尔 10.8

第9集
TNS 全国 9.2 首尔 9.7
AGB 全国 10.3 首尔 10.2

第10集
TNS 全国 8.7 首尔 9.1
AGB 全国 11.3 首尔 11.2

第12集
TNS 全国 8.4 首尔 9.2
AGB 全国 11.7 首尔 11.7

第13集
TNS 全国 7.6 首尔 <7.8
AGB 全国 10.4 首尔 10.0

第14集
TNS 全国 8.2 首尔 8.2
AGB 全国 9.8 首尔 9.8

第15集
TNS 全国 8.5 首尔 <8.8
AGB 全国 10.6 首尔 9.8

第17集
TNS 全国 8.5 首尔 9.3
AGB 全国 11.6 首尔 12.0

第18集
TNS 全国 8.6 首尔 8.6
AGB 全国 11.8 首尔 11.4

第19集
TNS 全国 8.4 首尔 8.5
AGB 全国 10.7 首尔 10.0

第20集
TNS 全国 8.7 首尔 8.7
AGB 全国 11.3 首尔 10.7

第21集
TNS 全国 8.5 首尔 9.6
AGB 全国 11.0 首尔 10.6

第22集
TNS 全国 8.3 首尔 8.7
AGB 全国 11.3 首尔 11.0

第26集
TNS 全国 8.9 首尔 9.4
AGB 全国 10.7 首尔 9.7

第27集
TNS 全国 8.6 首尔 <8.9
AGB 全国 11.2 首尔 10.2

第28集
TNS 全国 7.8 首尔 8.1
AGB 全国 12.2 首尔 12.3

第29集
TNS 全国 7.7 首尔 <8.1
AGB 全国 10.6 首尔 10.0

第30集
TNS 全国 9.0 首尔 9.1
AGB 全国 12.3 首尔 11.7

第31集
AGB 全国 11.1 首尔 11.2

第32集
TNS 全国 9.0 首尔 9.0
AGB 全国 11.9 首尔 11.5

第33集
TNS 全国 8.2 首尔 8.6
AGB 全国 12.1 首尔 12.4

第34集
TNS 全国 8.6 首尔 9.3
AGB 全国 10.7 首尔 10.1

第35集
TNS 全国 8.7 首尔 9.2
AGB 全国 12.0 首尔 12.1

第36集
TNS 全国 <8.6 首尔 9.4
AGB 全国 11.6 首尔 11.5

第37集
TNS 全国 9.0 首尔 9.3
AGB 全国 11.7 首尔 11.5

第38集
TNS 全国 9.3 首尔 10.1
AGB 全国 11.8 首尔 11.6

第39集
TNS 全国 9.0 首尔 9.7
AGB 全国 11.0 首尔 11.1

第40集
TNS 全国 9.6 首尔 10.5
AGB 全国 12.5 首尔 12.8

第41集
TNS 全国 9.2 首尔 10.0
AGB 全国 13.1 首尔 13.8

第42集
TNS 全国 9.0 首尔 9.5
AGB 全国 11.2 首尔 13.5

第43集
TNS 全国首尔
AGB 全国 14.2 首尔 13.5

第44集
TNS 全国 9.8 首尔 10.4
AGB 全国 12.9 首尔 13.0

第45集
TNS 全国 10.5 首尔 10.4
AGB 全国 13.5 首尔 13.1

第46集
TNS 全国 10.5 首尔 11.1
AGB 全国 13.3 首尔 13.1

第47集
TNS 全国 9.5 首尔 9.1
AGB 全国 13.0 首尔 13.0

第48集
TNS 全国 10.2 首尔 10.0
AGB 全国 13.8 首尔 13.4

第49集
TNS 全国 10.5 首尔 10.6
AGB 全国 13.6 首尔 13.2

第50集
TNS 全国 10.2 首尔 10.6
AGB 全国 14.2 首尔 14.1

第51集
TNS 全国 9.6 首尔 10.4
AGB 全国 13.8 首尔 13.9

第52集
TNS 全国 10.8 首尔 10.8
AGB 全国 13.1 首尔 13.2

第53集
TNS 全国 10.9 首尔 11.1
AGB 全国 14.0 首尔 14.0

第54集
TNS 全国 10.5 首尔 10.8
AGB 全国 14.6 首尔 13.8

第55集
TNS 全国 10.4 首尔 10.6
AGB 全国 13.9 首尔 13.6

第56集
TNS 全国 10.8 首尔 11.6
AGB 全国 14.0 首尔 13.3

第57集
TNS 全国 10.5 首尔 10.7
AGB 全国 14.5 首尔 14.4

第58集
TNS 全国 11.7 首尔 12.2
AGB 全国 14.8 首尔 14.8

第59集
TNS 全国 11.4 首尔 12.2
AGB 全国 14.1 首尔 14.3

第60集
TNS 全国 12.0 首尔 11.5
AGB 全国 15.2 首尔 14.3

第61集
TNS 全国 11.2 首尔 10.9
AGB 全国 14.4 首尔 13.8

第62集
TNS 全国 11.3 首尔 11.6
AGB 全国 15.3 首尔 15.1

第63集
TNS 全国 11.0 首尔 10.9
AGB 全国 14.3 首尔 14.1

第64集
TNS 全国 11.2 首尔 11.1
AGB 全国 14.4 首尔 14.1

第65集
TNS 全国 10.6 首尔 11.1
AGB 全国 13.6 首尔 13.2

第66集
TNS 全国 10.1 首尔 10.0
AGB 全国 13.5 首尔 13.2

第67集
TNS 全国 10.3 首尔 9.8
AGB 全国 13.3 首尔 12.7

第68集
TNS 全国 10.7 首尔 10.7
AGB 全国 14.5 首尔 14.7

第69集
TNS 全国 10.1 首尔 9.6
AGB 全国 13.0 首尔 12.3

第70集
TNS 全国 10.4 首尔 10.4
AGB 全国 13.0 首尔 12.0

第71集
TNS 全国 9.8 首尔 10.6
AGB 全国 13.5 首尔 13.0

第72集
TNS 全国 8.5 首尔 8.5
AGB 全国 13.9 首尔 14.3

第73集
TNS 全国 9.7 首尔 9.1
AGB 全国 12.8 首尔 11.9

第74集
TNS 全国 10.5 首尔 10.8
AGB 全国 12.6 首尔 12.3

第75集
TNS 全国 9.0 首尔 9.4
AGB 全国 13.8 首尔 13.3

第76集
TNS 全国 10.0 首尔 10.0
AGB 全国 12.9 首尔 12.7

第77集
TNS 全国 9.5 首尔 9.5
AGB 全国 11.8 首尔 11.4

第78集
TNS 全国 9.3 首尔 8.6
AGB 全国 12.0 首尔 11.1

第79集
TNS 全国 9.4 首尔 8.9
AGB 全国 12.9 首尔 13.2

第80集
TNS 全国 10.2 首尔 9.5
AGB 全国 13.3 首尔 12.8

第81集
TNS 全国 9.8 首尔 10.1
AGB 全国 12.1 首尔 12.2

第82集
TNS 全国 10.5 首尔 10.4
AGB 全国 12.6 首尔 12.1

第83集
TNS 全国 11.5 首尔 11.8
AGB 全国 13.5 首尔 13.3

第84集
TNS 全国 10.2 首尔 10.2
AGB 全国 13.1 首尔 12.7

第85集
TNS 全国 10.2 首尔 9.8
AGB 全国 12.1 首尔 11.9

第86集
TNS 全国 8.9 首尔 9.1
AGB 全国 12.9 首尔 13.3

第87集
TNS 全国 8.9 首尔 8.4
AGB 全国 12.1 首尔 12.3

第88集
TNS 全国 9.2 首尔 9.0
AGB 全国 13.1 首尔 13.4

第89集
TNS 全国 9.3 首尔 9.4
AGB 全国 10.9 首尔 10.8

第90集
TNS 全国 10.3 首尔 9.8
AGB 全国 12.5 首尔 11.9

第91集
TNS 全国 8.8 首尔 9.0
AGB 全国 12.2 首尔 12.4

第92集
TNS 全国 8.3 首尔 <8.4
AGB 全国 10.7 首尔 10.5

第93集
TNS 全国 10.3 首尔 9.3
AGB 全国 13.1 首尔 12.4

第94集
TNS 全国 8.5 首尔 7.9
AGB 全国 11.6 首尔 10.8

第95集
TNS 全国 10.1 首尔 9.9
AGB 全国 12.5 首尔 12.8

第96集
TNS 全国 9.0 首尔 10.3
AGB 全国 12.0 首尔 12.0

第97集
TNS 全国 8.8 首尔 9.3
AGB 全国 10.9 首尔 11.1

第98集
TNS 全国 9.2 首尔 9.8
AGB 全国 11.4 首尔 11.2

第99集
TNS 全国 8.3 首尔 7.5
AGB 全国 11.7 首尔 11.4

第100集
TNS 全国 8.8 首尔 8.9
AGB 全国 11.7 首尔 10.9

第101集
TNS 全国 8.9 首尔 9.1
AGB 全国 11.4 首尔 11.0

第102集
TNS 全国 9.2 首尔 9.7
AGB 全国 11.7 首尔 11.4

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2011-5-26 08:25 编辑 ]

cathiecobain · 发表于 2011-1-2 17:51

分集介绍

第1集
海珠和英子高兴地看着珍珠贝衣柜，海珠看着笑得合不拢嘴的英子，自责自己连这样的衣柜都无法给妈妈买。大成和幼美去健身中心，看着身穿性感运动服的幼美，大成用欣赏的眼光望着她。

第2集
大成告诉海珠没有收到公司发的利益分配金，海珠警告他如果不说实话就给部长打电话确认。海珠拿着电话假装给公司打电话，大成急忙告诉她那些钱用来还了信用卡，海珠听后生气地掐大成的胳膊。

第3集
健身中心游泳池里只剩下幼美和大成，幼美把大成推下水中，之后幼美漂亮地跃入水中，两个人开心地在水中玩耍。从泳池里出来的大成和幼美喝着酒，突然幼美跳进水里。大成跟着跳进去，发现在水里一动不动的幼美。大成看到幼美流眼泪，情不自禁地亲吻她。

第4集
喝醉的幼美让大成去自己家继续喝，无法拒绝的大成跟着她回家。幼美喝着酒说起自己的事情，大成听到后既吃惊又心疼地望着她。和海珠谈到很晚的雅利问海珠大成为什么还没有回家，海珠告诉她大成去参加葬礼，可能一晚上在喝酒。雅利告诉海珠自己认识的人的丈夫也是说去参加葬礼，其实是和别的女人在一起，海珠肯定地说大成不是那种人。

第5集
东泽盯着海珠，生气地对服务生说自己从未受过这样的侮辱。正当海珠感到不快的时候，一个魔鬼身材的女人走进来，撒着娇问东泽怎么自己去洗手间的工夫找了个大妈，海珠听后大跳起来。

第6集
正在幼美家门前等着她的的大成感到自己不应该来这里。发现大成的幼美走过去问他是不是来看自己，大成望着幼美，突然拥抱她。海珠在蓝贞的介绍下来到游戏公司，在那里遇到坐在椅子上把腿翘在窗边的东泽。

第7集
东泽嘲笑着告诉海珠现在的大妈们不做家务，以代写别人的自传来打发时间，海珠听后愤怒不已。在走廊上海珠遇到蓝贞，忍不住对她发火。蓝贞平静地问她连这点觉悟都没有怎么能来这里，海珠生气地离开。

第8集
深夜海珠看到发给大成的短信，看到发信人是裴幼美后感到不安。海珠犹豫着回不回短信，悄悄察看大成后回复短信，读到短信内容的海珠惊呆，叫醒大成质问他裴幼美为什么发来这样的短信，大成假装坦然地说海珠没有基本常识，偷看别人的短信，说完躺下去假装继续睡觉。

第9集
海珠在大成的笔记本里看到幼美和大成的亲密照后陷入沉思。大成睁开眼看到站在床边的海珠，吃惊地问她怎么了，随后看到笔记本里的照片后大吃一惊。海珠浑身颤抖着怒视大成，随后跑出家，大成急忙删除照片后跟了出去。

第10集
来到大成公司的海珠让幼美下来，大成告诉海珠要冷静，拉着海珠离开。恼怒的海珠看到警卫望着自己，无奈地被大成拉着出去。东泽看着海珠说是不是以前很多人说她漂亮，海珠听后消除怒火，刚要原谅东泽的无礼，不料东泽接着说她的身上有太多的岁月痕迹，海珠听后说不出话来。

第11集
大成为了讨好海珠做家务，但海珠仍无法原谅大成。海珠把纸和笔放在桌子上，大成看到上面写着离婚协议书的字样后大吃一惊。

第12集
东泽把原稿扔给蓝贞，大声问是谁写的。蓝贞回答说是曾经面试代写作家的自己的朋友，趁机说海珠是写文章最好的朋友。东泽让她把海珠叫过来看一看。海珠接到蓝贞的电话，听到要写东泽的自传后惊呆，随即为赚了三千万而高兴不已。

第13集
幼美不接大成的电话，大成拉着躲避自己的幼美连声道歉。幼美告诉他并没有做错，都是喜欢上已婚男人的自己的错。大成告诉幼美不能和她分手，今后会好好待她。正在购物的海珠在女装店发现幼美和大成，气冲冲地走向两个人。

第14集
海珠盯着入睡的大成，发现了放在桌子上的大成的笔记本电脑，犹豫一下打开，在邮件信箱里发现了标题为‘求求你，幼美’的信件，海珠害怕地打开信件，正在看信的海珠表情逐渐僵硬。

第15集
大成逃到房间里，担心孩子们被吵醒的海珠小声骂大成是坏人，狠狠地打他。愤怒的海珠把大成的衣服扔进皮箱里，让他立刻离开家。

第16集
海珠来到法院要和大成离婚，她给大成打电话说协议离婚必须要两个人一起过来，让他30分钟之内赶到法院，如果不来就去公司找他，大成挂断电话后呆住。见30分钟后大成仍没有出现，海珠打电话威胁大成说去公司找裴幼美。

第17集
海珠喝醉后回到家，无力地坐在地上，感到自己是世界上最不幸的人。海珠发现大成落下的手机，查看通话明细，看到幼美的几个短信后大怒。

第18集
海珠来找幼美，看着性感的幼美产生短暂的嫉妒心。海珠告诉幼美不要为了逃避而污蔑别人是跟踪狂，幼美辩称是大成一厢情愿地跟着自己，让海珠多多关心丈夫。海珠听后愤怒地扑向幼美，拿着包乱打一通。

第19集
大成抬头望着自己的家，想到再也不能回到那里，感到心情郁闷。大成来到公园，坐在千秋上看到自己面前的雪人，不禁陷入苦恼。

第20集
海珠从猫眼里看到外面站着洗衣店的男人，于是拿着钱给他开门，这时大成拿着行李进来。海珠大声告诉大成已经给过他机会，但是是他一直瞒着自己去见幼美，听到两个人谈话的俊熙和泰勋震惊。受到惊吓的俊熙哭了出来，而泰勋表情僵硬地怒视大成。

第21集
柳女士给幼美打电话，生气地要和她见面，幼美表示没有和她见面的理由，说完挂断电话。柳女士生气地给大成打电话，让他说出幼美家的地址。感到为难的大成告诉她一会儿回电话，挂掉电话后急忙关机。

第22集
大成躺在冰凉的炕上，想起东泽嘲讽海珠的事情，感到悲哀。海珠心疼地望着入睡的两个孩子，回想起站在自己这一边说话的大成，有种依靠的感觉，但是一方面又感到悲伤。

第23集
张代理看着幼美交上来的报告书的皱眉头，生气地训她六个月只学会了这些。幼美辩解说这个地方很难攻略，张代理告诉她不要想偷懒，让她重新写报告书交上来。大成看着假装若无其事的幼美感到伤心。

第24集
大成被海珠推着进泰勋的房间，问泰勋答应好好学习，为什么还玩游戏，泰勋听后说爸爸在外面有女人，让他先管好自己。泰勋生气地说妈妈为了爸爸哭了很多次，大成难过地走出房间，让门外的海珠不知错所。

第25集
柳女士半夜起来要喝水，海珠递给她水，柳女士看到海珠吃惊地问什么时候来的，说想起海珠就心痛，海珠听后含着泪望着柳女士。大成告诉海珠想重新开始，海珠摇着头愤怒地说还没有完全原谅大成。

第26集
在健身中心运动的东泽看着在自己前面运动的性感的幼美，幼美笑着走过来，指正他的姿势，东泽满意地望着她。海珠来到大成的住处，打开抽屉和衣柜，寻找幼美的痕迹，突然听到脚步声后大吃一惊。

第27集
海珠拒绝要送自己回家的大成，大成跑到屋子穿上衣服后送海珠。到达家门口后大成把车钥匙给海珠，海珠告诉他回去太远，让他把车开走。大成表示坐公交车就可以，看着海珠进去后转身离去。海珠探头偷看大成，感到心情复杂。

第28集
大成来找东泽解释说如果表明自己是海珠丈夫的话，海珠可能会为难，所以才没有说出来，并表示自己公司的产品在品质上都是第一，拜托东泽为了公司的发展宽容对待这次事情。东泽告诉蓝贞通知不和DS电子签约，大成听后陷入尴尬。

第29集
海珠吃惊地望着用流利的英语和美国客户通话的东泽，随后问蓝贞中途大学退学的东泽怎么能说这么好的英语，蓝贞告诉她东泽马上要去美国，让她好好休息。海珠和大成同时接到法院打来的电话，让他们准时出庭，两个人陷入苦恼。

第30集
海珠看到插在大成裤兜里的手机，情不自禁地想翻，她怒视着大成的物品，一步步走过去要把电脑搬出房间，想想重新放了回去。这时大成翻身，手机从裤兜里掉了下来。海珠捡起手机犹豫着看不看。

第31集
海珠看着凌晨两点回来的大成不知道说什么，只是悄悄地察看脸色。大成看到泰勋后怔住，泰勋转过脸不理他。大成抓住泰勋的肩膀，鼓励说爸爸相信你，泰勋含着泪说其实从未讨厌过大成。

第32集
部长告诉大成如果让专务知道他和幼美的关系的话就束手无策，应该立刻解雇幼美。大成护着幼美说都已经结束，不会再去惹事，部长告诉他要不就留下裴幼美，要不就解雇拖家带口的大成。

第33集
彻夜难眠的大成想象着东泽亲吻幼美的场面，忍不住悄悄起床去幼美的公寓。大成一看到幼美就问是不是一直和黄东泽在一起，幼美怒视着大成，突然亲吻他。

第34集
幼美拿着东泽为海珠准备的排骨来到海珠家，海珠见状惊愕不已。幼美进屋后参观卧室，翻开衣柜，还坐在床上，这时海珠进来，幼美急忙起来说以为是洗手间。海珠看着幼美的举动说不出话来。

第35集
东泽读完海珠的改稿后问她今后想做什么。海珠回答说回到家庭主妇的生活，东泽劝她继续写书。海珠告诉东泽等书出版后告诉自己，说完走出办公室，东泽急忙追过去，说不想工作，让海珠一起去兜兜风。

第36集
海珠熄火后疲惫地趴在方向盘上，东泽远远发现海珠的车，发现闭着眼哭泣的海珠后惊呆。

第37集
海珠听到自己不在的时候幼美进过房间的事情后愤怒地把茶杯摔在地上。幼美告诉她大成说无法和自己分手，问海珠抓住心已离开的男人有什么用。这时大成推门而进，看到幼美后大吃一惊。

第38集
炫基遇到大成和幼美，生气地问幼美怎么能破坏别人的家庭，幼美理直气壮地说第三者不要插手，说完和大成坐上出租车离开。炫基喊着大成的名字追过去，被驶来的车撞到。大成看到流血晕倒的炫基大吃一惊。

第39集
海珠望着入睡的泰勋，回想起过去和大成幸福的时光。大成把俊熙抱在悬空唱歌，大成亲孩子，想起这些海珠忍不住流下眼泪。

第40集
东泽听到海珠因身体不适不能出席出版纪念会的消息后给她打电话，说要去接她。东泽发现脸色憔悴的海珠蹲在角落，停下车走过去，海珠望着东泽努力露出微笑。

第41集
大成告诉东泽自己会留下来照顾海珠，让他回去，东泽告诉他前夫不如陌生人，大成反问东泽他是海珠的什么人。东泽回答说是恋人，大成吃惊地看着东泽。这时幼美走进来，东泽让她带走大成。幼美硬拉着大成离开，大成无奈跟着出去。

第42集
醒来的海珠无力地走出房间，看到坐在沙发上的幼美后大吃一惊。幼美告诉她是会长让自己拿来补品，还说起孩子们的事情。海珠愤怒地告诉幼美不需要补品，让她马上离开，海珠摇晃着身体要晕倒过去，幼美上前想扶海珠，海珠用力推开幼美。

第43集
东泽看到蓝贞和幼美争执，问蓝贞是不是和幼美在吵架，蓝贞强忍住没有说出幼美的事情。感到紧张的幼美阻止蓝贞，告诉东泽发生了小误会，东泽诧异地望着两个人，随后走进自己的房间。

第44集
东泽听到海珠跟着宋社长出去后急忙跑出去。亨俊扶着喝醉的海珠，让她和自己走，这时东哲推门而入，看到两个人在一起，愤怒地向亨俊挥拳。海珠见状大吃一惊，东泽愤怒地抓住亨俊的衣领。

第45集
海珠在电梯里看到幼美后惊呆，幼美故意露出戒指，随后拿出结婚请贴，告诉海珠来参加自己和大成的婚礼。东泽走进会长室，发现有个女孩死死盯着自己看，女孩冷冷地用英语告诉东泽自己叫罗美。

第46集
海珠和东泽带着罗美回家，罗美好奇地参观东泽的房子，东泽面露难色。东泽告诉海珠她的眼睛和美英很像，海珠听后不禁慌张。

第47集
海珠诧异地看着情绪低落的东泽，东泽告诉她突然出现自称是自己女儿的孩子，感到不知所措。海珠安慰他说再难的事情都会过去。

第48集
泰勋和俊熙听从海珠的话与大成见面，两个人和大成在餐厅吃饭，这时幼美出现，大成看到后慌张不已。俊熙和泰勋看到幼美，不高兴地要离开，幼美告诉他们等婚礼结束后邀请他们到家里吃饭。

第49集
东泽问海珠别的女人都希望从自己身上得到什么，为什么她却不是，海珠回答说会长是自己重要的朋友，东泽失望地看着海珠。

第50集
大成知道幼美欺骗了自己后生气地怒视她，幼美告诉他既然已经离婚，海珠也不会再接受大成，没有任何改变。大成告诉幼美不会原谅她。

第51集
大成呆呆地望着幼美的公寓。幼美听到门铃声，知道是大成回来，她紧张地给大成开门。幼美观察大成的表情，大成面无表情地盯着幼美。

第52集
海珠在超市看到嬉笑的幼美和云熙，云熙发现海珠后怔住。海珠看到后故意躲避她们。

第53集
喝醉的东泽难过地蹲下来，第一次看到东泽痛苦样子的海珠安慰他。东泽告诉海珠有人在身边安慰，心情好了很多，说完靠在海珠的肩膀，海珠见状不知所措。

第54集
海珠走进东泽的房间，东泽在黑暗里望着窗外，海珠走到他的身边，看到面容憔悴的东泽，海珠告诉他现在的样子不适合东泽，东泽告诉她现在只想哭出来。

第55集
海珠来到无人的庭院，捡起东泽玩的篮球，想起东泽洒脱的样子。这时面容憔悴的东泽走近海珠，海珠望着东泽感到心痛。

第56集
喝醉回到家的东泽呆坐在沙发上思念海珠，随后给海珠发短信，海珠回短信问东泽什么时候回来，东泽回复说没有约期，海珠收到短信后感到失望。

第57集
海珠听到东泽回来的消息后紧张地从楼上跑下来，东泽和海珠默默地望着对方，随后不约而同地笑了出来。

第58集
亨俊生气地对幼美说黄东泽现在赶走了自己，一定会很得意，自己绝不会就这样退出。幼美告诉他谁扩大股份谁就是真正的老板。亨俊告诉幼美一定要做好账簿，幼美告诉他不用担心，连财务部都不知道这件事情。

第59集
东泽开车带着海珠，海珠不安地蜷缩在座椅上，东泽笑着说海珠像进入虎穴的兔子，海珠劝他两个人要保持朋友关系。

第60集
左右为难的幼美陷入沉思，这时亨俊不高兴地走进来，告诉幼美有话要说，幼美跟着亨俊进办公室。亨俊告诉幼美现在他们已经坐上同一条船，如果她继续把炸药放在身边，自己也会一起爆炸，幼美听后感到恐惧。

第61集
俊熙高兴地坐在东泽身边，罗美看着感到不高兴。不知道孩子们的感受的海珠和东泽看着对方心情愉快。泰勋看着罗美，罗美对他露出笑容，俊熙看后心情不快。

第62集
大成看着和海珠的结婚照，照片中的两个人幸福地笑着。感到自责和难过的大成流下眼泪。

第63集
万福被大成扶着回家，英子从房间出来看到后大吃一惊。大成告诉她自己的父亲去世后，把丈人当成亲生父亲一样对待。英子告诉大成听到他和那个女人已经分手，即使这样也不要再留恋海珠。

第64集
大成生气地坐在沙发上，海珠从俊熙房间出来。海珠告诉大成虽然自己也有错，但是不会丢下孩子不管，又要上班又要照顾孩子，所以才出了问题。大成生气地问她是不是最近忙着和黄会长约会，所以才没有时间照顾孩子。

第65集
幼美伤心地坐着，蓝贞看到后坐在对面，嘲笑着说听说她和大成已经分手，幼美生气地说知道蓝贞做的事情，警告她要小心，说完生气地把饮料泼向蓝贞。

第66集
海珠准备四人晚餐，大成悠闲地看着电视，东泽在一旁也一起看电视。海珠叫他们吃饭，东泽故意露出示威的表情走到餐桌前。幼美从亨俊的车里下来，亨俊露出微妙的表情目送她。幼美走进房间伤心地坐在沙发上，突然感到一阵恶心，跑去洗手间。

第67集
正在床上睡觉的东泽起来走到外面，看到大成正在阶梯上睡觉。让东泽感到哭笑不得，随后抬头看二楼。东泽把毯子拿过来给大成盖上，随后走回自己的房间。

第68集
海珠跟着东泽走到公寓电梯前，犹豫着进不进去，东泽发觉海珠的矛盾，两个人走到大厅的沙发上坐着。东泽问海珠是不是不敢进去，海珠告诉他一直以为孩子们比爸爸更需要自己，自己这样出来，孩子们一定会跟着自己出来。

第69集
幼美问妇产科医生能不能为腹中的孩子做亲子鉴定，医生告诉她出生之前在法律上不允许。幼美失望地走出诊疗室。下班回家的大成寻找海珠，见海珠在厨房做饭，不禁松口气，并告诉海珠谢谢她遵守对自己的诺言。

第70集
兴奋的万福连连和东泽碰杯，在一旁的英子感到不满。炫基和海珠在一旁望着。大成把削好的水果装在盘子上，海珠从房间出来到厨房倒水，大成不理她。

第71集
泰勋和俊熙坐在大成的车里，对父母又重新在一起而兴奋不已。美英不顾蓝贞的阻止闯进东泽的办公室，告诉东泽知道他不会见自己，所以才闯了进来。

第72集
大成心情复杂地坐在沙发上，这时海珠走进来，大成想帮海珠戴上项链，海珠告诉他不用了，说完把项链从窗户扔了出去。吃惊的大成四处寻找项链，发现了挂在树枝上的项链，警卫诧异地望着他。

第73集
蓝贞和幼美在门外等待，这时美英表情僵硬地走出来，过会儿亨俊也出来，跟着美英走出去。蓝贞嘲笑着说美英的处境和幼美很像，幼美听后恼怒。东泽因美英的出现感到心烦意乱。

第74集
东泽开车送海珠回家，东泽盯着海珠看，海珠也幸福地望着他，并告诉东泽谢谢他给自己考虑的时间。东泽离开后，海珠想到现实感到心情黯淡。

第75集
大成走进厨房，海珠正在做饭，这时俊熙从房间跑出来，大成笑着抱起她。海珠假装没有看见，大成走过来说和孩子们一起出去吃，海珠心不在焉地点头。海珠看着东泽送的戒指，感到心情混乱。

第76集
海珠带着随行秘书走进来，职员们看到后恭敬地打招呼，海珠不好意思地回敬他们。幼美看到后大吃一惊，海珠看着她露出微笑。海珠走进东泽的办公室，东泽拉着她的手说去购物。东泽给海珠买衣服，海珠望着漂亮的衣服陷入幸福。

第77集
海珠拿着大大小小的购物袋从轿车走下来，雅丽看到后大吃一惊。雅丽看着放在床上的宝石吃惊得合不上嘴。东泽拿出资料认真阅读，但仍没有找到线索，越来越陷入迷宫。

第78集
柳女士边流泪边做食物，云熙在一旁难过地望着她。这时大成带着孩子们走进来。海珠正在熨烫大成的衬衫，这时大成敲门进来，深情地望着海珠。

第79集
海珠抱着罗美让她好好去玩，随后也拥抱俊熙和泰勋，海珠欣慰地挥手看着孩子们。穿着一身名牌衣服的海珠和东泽走进车里，职员们纷纷向他们打招呼，大成失落地望着两个人。

第80集
东泽查看股东名单，随后露出绝望的表情，这时蓝贞走进来，告诉他因宋社长和其他人的反对，无法延后股东大会。门铃响起，海珠为难地站着，这时罗美从楼上跑下来，不快地问海珠为什么不给妈妈开门，海珠感到左右为难。

第81集
幼美来妇产科做超音波检查，大成望着她说不出话来。大成问医生孩子如何，医生说虽然在楼梯滚了下来，但是孩子没有问题。大成生气地走出医院，幼美追过来抓住他。大成甩开幼美大声问她为什么要自残。

第82集
司机为英子和万福开车门，两个人连连说谢谢，英子和万福推开大门看到里面，不禁张大了嘴。海珠不高兴地看着表，已经过了12点，这时东泽走进来，坐在床边陷入沉思，海珠不高兴地躺下来。

第83集
大成犹豫一下给亨俊开门，亨俊带着两个男人走进来，大成吃惊地怒视着他。亨俊告诉他也许大成觉得黄东泽是个正人君子，但其实是个丑恶的人，大成默默地听着。

第84集
幼美独自留在旅馆里，一副陷入绝望的样子。一会儿幼美戴上帽子去超市买东西，超市老板正在看电视，这时电视里播出宋亨俊操纵股价和贪污公款的事件，幼美付完钱后急忙离开。

第85集
美英连连给东泽倒酒，罗美已经入睡。美英努力想抓住东泽的心。海珠在东泽家客厅焦虑地等待，犹豫一下给东泽打电话，美英接起东泽的手机，海珠挂完电话后忍不住恼怒。

第86集
美英带着罗美走进机场，东泽微笑着看着他们，转身露出失落的表情。东泽回到家，海珠出去迎接他，东泽独躺在床上，不禁陷入悲伤。

第87集
在咖啡店里，几个女人窃窃私语，看到海珠走进来，立刻安静下来。海珠笑着坐下来，但气氛异常，海珠的表情越来越僵硬。幼美偷偷地望着警察署，犹豫着进不进去，这时警察看到了幼美，幼美慌张地转身逃跑。

第88集
幼美等待海珠的到来，海珠走下车，突然幼美踩着油门撞向海珠，在一旁的大成大叫一声不可以，海珠转过身看到后大吃一惊，大成用力推开海珠。幼美撞上路边的构筑物后晕倒过去。海珠颤抖着观察大成，浑身是血的大成被推进手术室，海珠哭着跟进去。

第89集
幼美深思今后该怎么办，她轻轻起身，听到动静后急忙躺下来，护士走进来调输液。幼美靠在床边和警察谈话，这时柳女士走进来，幼美看到后大吃一惊。海珠带着泰勋和俊熙走进病房。

第90集
大成躺在重患者室，家人走进来看到后流下眼泪。东泽心情复杂地呆站着。这时海珠流着泪走出来，东泽望着她心情沉重。

第91集
警察带着幼美来到大成的病床，幼美用自责的眼光望着大成，随后被警察带走。海珠带着俊熙和泰勋走进来，两个孩子和大成高兴地抱在一起。

第92集
正在吃患者餐的大成皱着眉头放下筷子，英子担心地望着他。东泽从病房出来，这时柳女士走过来，停下脚步望着东泽。东泽向她点头示意，柳女士问东泽能不能谈一谈。

第93集
大成扶着医院走廊的墙，因愤怒和震惊而浑身颤抖。这时海珠走过来叫他，但大成没有听到。大成坐在椅子上陷入沉思，这时看到笑着经过的一对男女，还看到高兴地和女儿一起说话的患者父亲。

第94集
海珠和东泽一起吃饭，东泽问她大成是不是没有患癌，恨恨地说大成毁了自己的婚礼。海珠内疚地表示歉意，等以后稳定下来后再重新举行婚礼。大成走出医院，呆呆地望着天空。

第95集
大成坐在沙发上看着正在做饭的海珠，突然感到一阵疼痛，大成突然起身走到海珠身边，拉着她出来。大成从抽屉里拿出药吃下去，随后疲惫地躺下来。海珠心情复杂地走出来，抬头望一眼家。

FR 新浪娱乐 Today

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2011-5-26 08:27 编辑 ]

cathiecobain · 发表于 2011-1-2 17:51

登录/注册后可看大图

下载链接
http://www.krdrama.com/bbs/viewthread.php?tid=386796

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2011-4-7 08:46 编辑 ]

cathiecobain · 发表于 2011-1-2 17:53

12.21新闻发布会

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2011-1-2 17:55 编辑 ]

cathiecobain · 发表于 2011-1-2 17:53

‘장미의전쟁’ 김인서, 선배 오대규와 가그린키스 ‘영하20도 덜덜’

登录/注册后可看大图

배우 김인서(26)가 선배 오대규(42)와 키스를 나눴다.

SBS 새 아침드라마 '장미의 전쟁'(극본 이근영, 연출 최영훈) 첫 방송을 앞둔 두 사람은 지난 15일 일산 한 오피스텔 부근에서 키스신 촬영을 했다. 이 신은 체감온도가 영하 20도에 달했지만 4시간에 걸쳐 촬영됐다.

김인서는 미리 준비한 가그린으로 연신 입을 헹구며 오대규를 배려했다. 오대규는 "이렇게 대놓고 가그린을 열심히 하는 배우는 처음봤다"며 "앞으로 나를 형이라 불러라"고 해 폭소를 자아냈다.

오대규와 김인서의 키스신은 1월 10일 오전 8시 40분 방송된다.
-----------------------------------有道翻译-------------------------------------------------------
“金玫瑰的战争》、前辈——首尔大学圭和绿色吻”是零下20度,那些“
演员金的西(26岁)前辈庆应圭(42岁)和亲吻了。
sbs新早间剧《玫瑰的战争》(编剧李瑾荣、导演崔英勋)首次播放前夕,两人在本月15日在一山的写字楼附近拍摄了吻戏。申在感受温度零下20度,达到了长达4个小时,但是拍摄。
金的西事先准备好的画,连连,并洗照顾圭庆应大学圭。”并说:“这样的用心画的演员是第一次看到。”并称:“以后我哥哥称作”,因此,引发了爆笑。
金圭和庆应大学的首尔的吻戏是1月10日上午8时40分播出。

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2011-1-3 21:23 编辑 ]