|
|
作者：乐通日本 发布时间：2011-01-06 14:52:32
2010-2011杰尼斯跨年歌会在东京巨蛋满场粉丝的兴奋尖叫中落下帷幕。作为杰尼斯历年传统，跨年歌会结束后J家艺人全体前往神社拜祭新年，即所谓的“初诣”。于是2011年1月1日举办的kinki kids的新年演唱会“Kinki Kids2010-2011”的演出间隙，堂本光一、堂本刚两人爆出了新年参拜的诸多趣事。
作为惯例，新年参拜须随身奉上香油钱，即“赛钱”。平日鲜少将钱包带在身上的“天然王子”光一去年就因为两手空空前去参拜，而被迫偷偷向隔壁的TOKIO队长城岛茂借零钱，脱线个性令粉丝哭笑不得。不料时隔一年，堂本光一又在演唱会上向粉丝和搭档刚“自首”，因为忘记带零钱，不得不向旁边的TOKIO求助。
光一：“（TOKIO国分）太一君正好在旁边，问他‘有零钱吗？’就给了我10日元（相当于人民币8角钱）。正苦恼着‘10日元实在有点拿不出手啊’的时候，长濑（TOKIO的长濑智也）也给了零钱，也是10日元。”
刚：“10日元也太...(笑)”
光一：“然后，估计是在旁边看见了吧，Leader（TOKIO城岛茂）边笑容满面地说‘这里有’，边把零钱递过来”
刚：“噢噢！不愧是Leader”
光一：“......但是，只有1日元（笑）”
结果，TOKIO合3人之力才接济了光一王子21日元（约人民币1元7角）。看到一群人的惨状，V6的井之原快彦事后偷偷向堂本光一澄清：“看见光一困扰的样子虽然很想支援100日元给你，但是TOKIO才支援了10日元，我的100日元递不出手啊......”，惹得光一也不禁在粉丝面前反省：“没想到给那么多的人添麻烦了”。
在粉丝的欢笑声中，堂本光一迎来了32岁生日。不知道明年的新年参拜，会不会有新的“香油钱趣闻”产生？（乐通日本@fl/译 乐通日本@zl/校） |
|
发表于 2011-1-6 17:26
