[2011.03.28][明星]KAT-TUN田中圣只身一人赴宫城避难所慰问灾民

坏坏小巫婆

来源：搜狐娱乐 作者：一秋 2011年03月28日11:32

　　搜狐娱乐讯 27日消息，KAT-TUN成员田中圣近日只身一人，前往东日本大地震中受灾严重的宫城县避难所，鼓励聚在那里的受灾者们。

　　田中圣曾经在2006年的“24小时电视”中，和住在宫城县的身患怪病少年•武田捷治相识，之后两人一直有联系。因为担心灾后武田捷治的状况，26日晚上田中在自己的车上装满了大米、水、罐头、速食咖喱等救援物资，一个人赶到了宫城县。27日，他和武田君的父亲、武田君三人一起，赶往多贺城市内的避难所，给灾民们派发救援物资，鼓励受灾者们。

　　当天晚上回到东京的田中说：“看到捷治君平安的样子，我就放心了。”但对如今受灾者的避难生活他也表示十分痛心。所属杰尼斯事务所称：“（田中圣）26、27两天是休息。这应该是他个人作出的决定吧。”

lanbohecao

真是个温柔的人呢！！呵呵~~~

秋天的天空

作者：乐通日本 发布时间：2011-03-28 15:00:43



    ＫＡＴ‐ＴＵＮ成员田中圣（25岁）于27日访问了在东日本大地震中受到巨大灾害的宫城县避难所，激励受灾人民。
   田中于06年在《24小时电视》上结识了与疾病做斗争的宫城县在住少年武田捷治，之后一直保持着联系。关心灾后情况的田中在自家车内装满了米、水、罐头、咖喱等救援物资，只身一人于26日晚前往受灾地，以确保大家平安无事。27日捷治的父亲和捷治三人赶往多贺市内的避难所，分发自己带来的救援物资，激励当地受灾人民。
   同日夜，回到东京的田中说：“看到捷治健健康康的，我就放心了，但是看到灾民严峻的避难生活，就觉得心痛，自己所属的杰尼斯事务所也已经取消了26日和27日的所有事务。”（乐通日本@zy译，乐通日本@lzy校）