|
|
.6 e6 ^; @' `! B! D1 F/ t- N5 l; W
.
8 ]) F; V( _+ V% y6 T Liz看日剧基本就是打个酱油，了解不深纯粹看个热闹。《堂吉诃德》在我眼中，算是最近看过的剧里足够热闹以至超越预期的作品，于是手痒，非得写两笔才能痛快，原文发在自己的博客和圈子，被某飞拉来这里，“献丑”。^_^- T; W4 ~) |+ w* \& Q
: |# c; A! F4 k, b* C( I# L3 v$ W0 A. \* n1 l6 ?
5 B5 k Q) T- s: X" [
本楼无索引，三篇心得1-4楼连续发完（2-3楼为一篇，分成两部分）, D& H4 V4 Z8 G# Y; J
7 ~% j( V( N( b图片除首楼漫画图外，其他为视频截图，均来自百度唐吉轲德吧
2 a: I' C7 @0 A1 a# x" \_____________________________________________________8 i5 o) G' ?8 q5 A5 N
* R( P8 m2 v" W T" t
《堂吉诃德》心得一: 所谓换魂(EP1)! t/ j& l3 e: `, d
9 A* q' C0 U, o' \- k2 s: ~- U' P% B3 R 入手这部日剧是因为某日闲来无事点选PPS“日韩剧场”的收获。最大的吸引力不是剧中演员，而是我有兴趣看看日本编剧怎样讲述一个交换灵魂的故事。
) n# @) z# x- w4 I- K
* N' o* m7 _7 y5 K$ F* X5 ^ 我一直不认为韩剧《秘密花园》是“换魂”的上乘之作，当然对于喜欢这戏男女主角惊天动地爱情故事的观众来说，《秘密花园》确实是编剧煽情的又一巅峰之作。但这个故事显而易见的拖沓与造作令我最终没有将此剧啃完。& | T% w8 ?/ q4 X }
! `" q1 v* u9 E% G5 L5 i 说回日剧《堂吉诃德》，剧名起得颇有文艺复兴气息，但其实是借了个壳来讲日本风土人情的标题党，编剧努力在借的也许还有原著荒诞搞笑的魂，是否能将逗趣效果保持到剧终只看了第一集的我仍未知。
- L" V- c# c* @0 B) b/ @
% l. B& c. e! p8 q/ R 故事开篇借由女主角自述，告诉观众在她心里从小就有一个被胡闹骑士堂吉诃德拯救的梦。画面一转，堂吉诃德所对抗的古老风车转换成现代风力发电机，这幕颇有黑色幽默的荒诞感，故事也从这里波澜不惊地从动画版的古代西班牙挪至现代日本，让人在会心一笑中暗暗觉得此剧的编导实力不会太弱。
/ s) L [8 {; \' q3 l, Q1 z
2 K6 j2 u" k/ L: h" |. a& ~6 S5 h4 O2 ], k% a( c1 U7 v* n
; D( P; x) k; a: q7 B6 C& v 在女主角的叙述中，那个古老的堂吉诃德显然是个疯子，他自命为骑士，带着随从与风车打仗，唯一可取的是他坚持自己信念不理会世人目光的一份执着。而在第一集的大部分时间里，由于剧情足够紧凑，观众不会立即去琢磨故事背景与剧中人物有多少实际的关联，直到后半段才意识到，编剧“换魂”的魔术棒点向两位男主角的目的，正是为了从这平淡的日常生活中硬生生造出一名类似堂吉诃德的疯子。
; P4 s' e% X* F* a+ U9 K( y
/ K# l0 ?: g7 }% F* S, c 韩剧《秘密花园》在雷雨之夜让一对男女各自饮完花酒倒头大睡惹出事故，换魂就靠天边几条闪电交错闪烁就交代完事；日剧《堂吉诃德》中表现灵魂互换的电脑特技看起来更“懒”，在晴天上空上放了一大片黑里泛红、不知是雨云还是火烧云的玩意，两个男人楼上楼下一起按门铃，一秒钟就完成了灵魂交换。前一分钟还“正常”的两个人，一眨眼工夫就都没了自我。就这样，一个整洁儒雅从事处理儿童虐待问题的菜鸟，忽然成了满口粗话却拥有强硬准则的黑社会小头目；那个年轻人无原则无胆量的灵魂，同时跑到中年发福秃顶的黑帮头目的身体里，配合发亮的灰西装与一脸憋屈样，活脱脱让黑老大变身成疑似中年失业的酒店男公关。' _0 o" g9 f8 s0 ^
9 r' K8 n0 L0 I( O) ]# [4 j( ?
4 M$ o( j2 m. E' r! t
2 ^) s9 z/ ~ A. X* S
尽管特技简陋，但这日剧的换魂却有足够的内容让人信服和消遣。两人从互换惹出麻烦到路遇“自己”再到帮助对方勉强维持“自己的”日常生活，这一系列发展连轴转着不断上演，其间惹出的大小笑料时时提醒观众“知人知面不知心”，不要轻易相信眼睛看到的那个人就是那个人的道理。
) Q3 R2 {0 c: j1 g8 a! M& J
1 F/ e5 x! k3 c8 K 第一集的剧情重点在于儿童虐待专员如何帮助一个孩子摆脱家暴，结果换了具有凶狠暴戾黑帮灵魂的小帅哥似乎成为处理棘手问题的更合适人选。他比那孩子冷酷继父还要狠辣的作风，或许只有如此“奇袭”才足够改变儿童救助中心推诿怯懦与官僚的气息，及时将孩子从继父的毒打中救出。
: t- }( V+ L2 Y+ U% D8 C3 d m6 _+ @* J1 M/ M
我于是明白换魂剧重要的终究不是换魂的形式，而是换了身份的两个人要各自与共同面对的问题。换魂让剧中人看起来俨然疯癫却有理可循，人物不可理喻的古怪行为还是其次，灵魂为躯壳带来新观念、主导躯壳去做从未做过的事又带来意料之外的结局，是这类故事戏剧化的最大动力。于是换魂的两个人，可能也不是故事发展的唯一重心，若是光看他们在原地互相拉扯寻找归位的办法，观众很快会疲劳，而明白此理的编剧会在第一时间将重点转移，让换魂者手脑不协调的行动迸出笑料，让人物看似怪诞离谱的抉择形成刺破现实的效果，用违反常理的结果引发观众的思考。
3 I0 A @$ I% ` l. q5 `$ F( N% j i( V6 `! [8 e
这戏是松田翔太首次担任主演（主役）的作品（更正：经racv与爱的邂逅指点，此剧并非松田翔太初主演之作，第一部主役作品应是《名侦探的守则》），我之前只看过他在《月之恋人》中的表演，看着他粗声粗气扮大爷我暗暗感叹日本不愧是声优大国，连一般演员的声音表情都具有大跨度的实力。
3 o9 ^" d3 J$ l. v& N7 C) ~+ l4 x8 \% ]
% P. h) k; F& [9 F
, }( I& f' f/ D4 o
[ 本帖最后由 hohomania 于 2011-9-27 20:09 编辑 ] |
|
发表于 2011-9-27 19:56
3 N9 L3 @- ?$ {! `4 H
, t; u) G6 z/ t) h( q1 b
G* J+ [ C' I% B3 t0 t" R, k- y
- ?& `7 f: c: c( b