[2011.12.02][明星]家政妇三田高收视背后的秘密

秋天的天空

《家政妇》成就事业第二春 菜菜子接演秘话曝光

2011年12月02日12:06 来源：搜狐娱乐 作者：舍人


　　搜狐娱乐讯 （舍人/文）本季日剧中，收视一枝独秀的《家政妇三田》（日本电视台，水十档）11月30日放送的第8话收视飙升至29.6％，超过《仁医2》、《阿护一家》成为今年民放剧的单集收视冠军。在电视界低迷的大背景下，《家政妇》的收视可以有如此佳绩几乎可以用“奇迹”来形容，不少业内人士看好其最终回会突破30％。

　　《家政妇》截至第8话的平均收视为22.0％，即便在2000年以后放送的民放剧收视总排行榜上，也跃居至第17名。目前排在历代冠军的是木村拓哉主演的《HERO》（34.3%），菜菜子的《大和抚子》以26.1%的平均收视列在第5。排在这份榜单的10名～17名的剧集收视在24％～22％的水准上，所以《家政妇》极有可能跻进top10。

　　在美食排行、猎奇视频、搞笑艺人和韩剧泛滥各民放电视台，令观众失去收看兴趣的今天，《家政妇》可谓是掀起了久违了的“收视热潮”，“剧本太棒了，菜菜子的演技也是越来越有味道”，“结尾采用齐藤和义的歌曲无论是词还是调都与剧集的氛围相符”。婚后很少出演电视剧的菜菜子看中这部剧的内幕也在日前曝光。

　　知情人透露，《家政妇》的剧名和整体理念早在三年前就定了下来。迄今多是扮演清爽利落的女强人角色居多的菜菜子为何会演这个表面上看去暗淡无光，完全没魅力可言的家政妇三田灯？“脚本家游川当初在创作了这个没有一般家政妇身上的特点，带着gap的三田灯时，向制作方推荐的人选就是菜菜子”，制片人大平称“由于三田这个角色太特殊，尽管对这部作品挺有信心，但当时我们都是带着忐忑不安的心情（怕其拒绝）去邀请菜菜子的，结果她光是看了片名就欣然应允（《家政妇MITA》题名与原版《家政妇看见的》的发音有异曲同工之妙，既有向原版致敬的意味，也不失新版的个性）”，“当时菜菜子说‘看题目就觉得会是一部喜剧和严肃元素兼备的有趣作品”。

　　《家政妇》掀起的这轮旋风大大鼓舞了日剧界士气的同时，也引来对为何其可以得到观众青睐的热议。“以往总把低收视的责任归罪在演员身上，继而出现大量低质量的剧本，像《妖怪人贝姆》的龟梨和也也证明了这一点，如果剧本有意思的话，观众其实不太注重谁是主演而会继续追下去”。某电视杂志的编辑指出：“无论是菜菜子，还是扮演爸爸的长谷川，还有一众童星等演员表现十分出色，对于大地震发生后，心灵变得naïve的日本民众而言，被MITA悲伤的命运和阿须田家的每位成员的‘绊’触动。而偶尔的喜剧和恐怖味道，则调剂了整部剧的气氛——不至于太过黑暗负面。最后结局会怎样，太令人好奇了。我已经很久没对一部剧这么着迷”。尽管剧本是收视王道这点，被大多数人认可，“但也不可否认菜菜子在雕琢演技上所花费的心思，若换作其他女演员，未必可以驾驭这么一个冷血却还能感动到观众的家政妇”。

[ 本帖最后由 秋天的天空 于 2011-12-5 08:52 编辑 ]

先贤公主

舍人终于说了人话了……我能说我激动了吗……

chanpengpeng

这样高的收视，应该值得高兴恭喜！

秋天的天空

作者：柒重编译  来源：日本雅虎  

编辑点评：由松岛菜菜子主演的NTV水十《家政妇三田》称得上是本季度低成本高口碑的一部作品。第八话平均收视直线飙升至29.6%，超越了《仁医2》创下的单集最高收视记录（26.1%）。本次我们就此事由，询问了该剧制作大平太。


由松岛菜菜子主演的NTV水十《家政妇三田》称得上是秋季档低成本高口碑的一部作品。第八话平均收视直线飙升至29.6%，超越了《仁医2》创下的单集最高收视记录26.1%。令同季其它作品皆望其项背。

《家政妇》截至第8话的平均收视为22.0％，已跃居“2000年之后放送的民放剧收视”第17名，距离第10名的《白色巨塔》仅有1.7%个百分比之差。

2000年之后放送的民放剧收视总排行榜：


排名日剧名平均收视率

1 HERO 34.3%
2 ビューティフルライフ|美丽人生 32.3%
3 Good Luck 30.4%
4 ごくせん2|极道鲜师2 27.8%
5 やまとなでしこ|大和抚子 26.1%
6 プライド|Pride 24.9%
7 渡る世間は鬼ばかり5|人间冷暖5 24.3%
8 オヤジぃ|顽固老爹 24.2%
9 華麗なる一族|华丽一族 23.9%
10 白い巨塔|白色巨塔 23.7%

本次，日本某网站就“家政风”的高收视，对该剧制作大平太进行了一次深入采访。

以下为访问内容：

“当时我们首先考虑的是，如何以观众的兴趣为指向，打造出扑朔迷离的命题和角色分配。这大概是首播收视能斩获19.5%的原因。之后虽一度下滑到18.9%，但看好该剧的声音却不断涌现。其实观众为何如此买账我也不得而知，作品本身是围绕一个家庭的重生展开的，如果满篇都是些成腔滥调，观众也会产生审美疲劳。家政妇在这方面算是吊足了胃口，以真正意义上的“连续”剧形式，让观众下周有继续追下去的动力。”


他还补充道，

“现在流行一集一个故事的剧情模式。虽方便插入新的设定，但也容易令观众感到腻味。反过来说，连续剧则存在中途不可随意穿插的风险。不过从目前取得的成绩来看，选择后者是选对了。”


某位电视局相关人士也给出如下反馈，“扮演冷血三田的松岛菜菜子的演技碉堡了”。“其实也考虑过让老演员出演这一角色，然后每一集再派遣到不同的家庭，拯救这些家庭于水火之中。但对一个家庭的深入描绘，绝不可能在短短的1集片长内结束。于是就考虑用连载的方式，深层刻画一个家庭。其实也是可以启用老演员的，但考虑到‘三田’是剧中子女可以视为母亲一般的角色，再加上希望带给观众的意外感，最后的决定便落到看似最不符合‘家政妇’身份的松岛菜菜子身上。”


不光是《家政妇》，和夏季档相比，秋季日剧收视整体都有所回升。莫非是因为地震灾情的影响，人都宅家里了？针对这一问题，大平太给出了自己的答案。


“震后春季档收视尤为惨淡，所以应该不是因为地震的原因。自10月起，《南极大陆》首当其冲，各种题材纷纷涌现。而以前的日剧则多被医疗、刑事剧淹没。也许正因为《妖怪人贝姆》《还有11人！》等新颖取材登陆银幕，才激起了观众们观看的兴趣。作为一名观众，我个人也觉得本季有很多档可以追，心情很high。”




电视产业的兴旺，意味着娱乐产业的繁荣和喜庆。期待这阵风能继续刮下去，冬季档再接再厉旺上加旺。