【资料】2012《创可贴》（高洙 韩孝周）笑中带泪 悲喜皆有 向所有消防员致敬 首页中字

shengdong

【片名】《创可贴》
【原名】반창꼬
【英文】Love 911
【类型】浪漫  爱情  剧情
【制作】ORM Pictures  
【发行】넥스트 엔터테인먼트 월드(Next Entertainment World 简称NEW）  
【导演】郑基勋
【主演】高洙  韩孝周  马东锡 金成吾 朱妮 吴秀敏 金瑞庆等
【开拍】2012年4月27日
【杀青】2012年9月6日
【上映】2012年12月19日
【片长】120分钟
【等级】15禁
【官网】http://www.banchangkko.co.kr/
【剧情 】　电影《创可贴》描述的是无法挽救妻子之伤未愈的消防员千姜日（高洙饰）与因一次致命性失误而职位不保的女医生高美秀（韩孝周饰）相遇后，两人互相治愈心中的伤口并慢慢地向对方敞开心扉，从而坠入爱河的爱情故事。

[ 本帖最后由 shengdong 于 2013-3-26 15:21 编辑 ]

shengdong

YYeTS人人影视中文字幕下载资源链接：

http://www.krdrama.com/bbs/thread-480523-1-1.html

===========================================================================================

电影《创可贴》YYeTS人人影视在线中字（优酷版）

http://v.youku.com/v_show/id_XNTEyNzU1MDg4.html

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

电影《创可贴》YYeTS人人影视在线中字（土豆版）

http://www.tudou.com/programs/vi ... ?=40798028_06_02_99

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

=============================================================================================



韩版BT种子下载资源链接：

http://pan.baidu.com/share/link?shareid=221603&uk=739289003 （2.7G)
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=221602&uk=739289003 （1.37G）
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=222885&uk=739289003 （2.83G）
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=222886&uk=739289003 （700M）

===============================================================================================

电影《创可贴》教堂片段视频中字  （翻译：E_tingWang @韩孝珠吧）

http://v.youku.com/v_show/id_XNTA3NTMwODA4.html

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

来源：韩孝珠吧  链接：http://tieba.baidu.com/p/2124140532

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

电影《创可贴》OST中韩字幕视频

http://www.tudou.com/programs/vi ... ?=56759919_06_02_99

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

转载请注明：制作@I-KyuWoon字幕组

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

海报一中的文字：适合救援的那天 我们相遇了；今年冬天 唯一一部“真正的”爱情故事

                               
登录/注册后可看大图

海报二中的文字：你，和我谈恋爱好吗？

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 shengdong 于 2013-2-9 16:40 编辑 ]

shengdong

고수는 소방관, 한효주 의사 … <반창꼬> 캐스팅
高修（消防员） 和韩孝珠（医生）成为《创可贴》的主角
http://news.nate.com/view/20120109n10557

                               
登录/注册后可看大图

转自韩孝珠吧 @影羽相随

高修和韩孝珠成为电影《绊疮膏》的男女主人公。

福寿的忠武路关联者表示：“高修和韩孝珠看了电影《绊疮膏》剧本后，因充实的故事情节紧扣他们的心眩而决定出演这部影片，他们对凭借电影《爱子》得到评委团好评的张基勋导演的执导能力也很信赖”。

电影《绊疮膏》是一部讲述因失去了妻子而生活在悲伤中的消防员和看着他慢慢地打开自己心扉的有着光明前途的女医生之间的爱情故事的人间情节剧。

导演是由凭借电影《爱子》得到评委团好评的张基勋导演，这部电影在助演选角完成后，将于3月份进入拍摄。

这部影片是高修自去年《高地战》后的新作品。韩孝珠与苏志燮出演《只有你》后，将凭借《我是朝鲜的王》和《绊疮膏》这两部电影与观众见面。

PS：新闻中的片名由原翻译者翻译。

배우 고수와 한효주가 영화 <반창꼬>의 남녀주인공으로 캐스팅 돼 호흡을 맞추게 됐다.

복수의 충무로 관계자는 "영화 <반창꼬>의 시나리오를 본 고수와 한효주가 가슴을 울리는 탄탄한 멜로 전개에 출연을 결정지었다"라며 "여기에 영화 <애자>로 평단의 호평을 받았던 정기훈 감독의 연출력에도 큰 신뢰를 보낸 것으로 알고 있다"고 밝혔다.

영화 <반창꼬>는 아내를 잃은 상처를 갖고 살아가는 소방관과 그를 지켜보면서 서서히 마음을 열어 가는 전도유망한 여의사의 사랑을 그린 휴먼멜로드라마이다.

연출은 영화 <애자>로 첫 장편 감독 신고식을 치러 평단의 호평을 이끌어 냈던 정기훈 감독이 맡았다. 영화는 조단역의 캐스팅을 마무리한 후 3월부터 촬영에 돌입한다.

고수는 지난해 영화 <고지전> 이후 차기작이며, 한효주는 소지섭과 출연한 <오직그대만> 이후 영화 <나는 조선의 왕이다>와 <반창꼬> 두 편으로 관객과 만나게 됐다.

[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-1-9 19:23 编辑 ]

shengdong

高修-韩孝珠,最近出演爱情电影<创可贴>
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=33364

                               
登录/注册后可看大图

演员高修和韩孝珠最新出演了电影<创可贴>的主人公,向我们展示了凄美的爱情故事.

电影<创可贴>是一部描述,失去了妻子之伤未愈的消防员与将爱人之心关闭的女医生见面后,将对方的悲伤相互治愈的爱情电影.

通过强有力的剧本在忠武路受到了瞩目的<创可贴>,是由受到各界认证的电影<爱子>的导演郑基勋亲自执导,是2012年受到瞩目并值得期待的作品之一.

主演演员们正在为<创可贴>的拍摄紧张的筹备中.

copyright ⓒ www.innolife.com

shengdong

韩星高修韩孝珠新片《创可贴》演浪漫爱情故事
http://ent.sina.com.cn/m/f/2012-01-09/17323529020.shtml

                               
登录/注册后可看大图

新浪娱乐讯 韩国知名演员高修和韩孝珠将携手出演电影《创可贴》，演绎心痛却暖人心的爱情故事。

　　电影《创可贴》描述了失去妻子的消防员遇见对恋爱自闭心房的女医生，互相治愈心中的伤口，慢慢敞开心扉后坠入爱河的爱情故事。以完美剧本在忠武路广受瞩目的电影《创可贴》，由曾执导电影《爱子》并在演艺方面广受好评的导演郑继勋(音译)执导，而成为了2012年最期待作品之一。

　　曾与女演员韩艺瑟、金荷娜、金喜善等一同演绎爱情故事的高修和去年携手苏志燮出演爱情片《只有你》后广受喜好评和喜爱的“清纯女神”韩孝珠，将演绎怎样一段心酸感人的爱情故事，令影迷以及粉丝期待不已。

　　据悉，韩孝珠出演的《朝鲜之王》结束拍摄后，将携手出演《高地战》展现以往不同的全新魅力的高修，陆续拍摄电影《创可贴》。bntnews/供稿 金鑫/文 bntnews DB/图

(责编： 饺子皮)

shengdong

고수 한효주, 영화 '반창꼬'로 절절한 멜로 호흡
高修韩孝珠出演真切爱情片《创可贴》
http://www.nocutnews.co.kr/Show.asp?IDX=2026592

                               
登录/注册后可看大图

新闻内容大体与上面几则中文翻译相同。

不过，这则新闻有提到《创可贴》的开机时间：预计3月中旬开机。

고수와 한효주가 영화 '반창꼬'로 멜로 호흡을 맞춘다.

반창꼬는 아내를 잃은 상처를 가진 소방관과 연애에 마음을 닫은 여의사가 만나 서로의 아픔과 상처를 치유해가는 멜로 영화. 영화 '애자'를 연출해 눈물샘을 자극했던 정기훈 감독이 메가폰을 잡았다.

고수가 소방관 역을, 한효주가 여의사 역을 각각 맡아 가슴 아프지만 따뜻한 멜로를 선사할 계획이다. 또 한효주는 지난해 '오직 그대만'에서 소지섭과 멜로 호흡을 맞춘데 이어 이번엔 고수와 짝을 이뤄 절절한 멜로 감성을 자극할 예정이다.

고수와 한효주가 펼치는 호흡이 어떤 시너지를 낼지 벌써부터 영화계 안팎의 기대를 모으고 있다. 반창꼬는 3월 중순 크랭크인 예정이다.

[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-1-10 09:32 编辑 ]

love_kosoo

高修新片携手韩孝珠 倾情演绎消防员与女医生

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

电影网讯（编译/Ben）据韩国媒体报道，演员高修与韩孝珠将携手合作，出演电影《创可贴》中的男女主角。1月10日，高修的经纪公司对外证实了这一消息。影片《创可贴》的导演郑启勋此前凭借电影《爱子》而获得了业内人士的认可，新片《创可贴》讲述的是失去妻子的消防员带着情伤邂逅了自闭心房的女医生之后，两人用爱相互治愈对方伤痛的爱情故事。

    曾与韩艺瑟、金荷娜、金喜善等多位韩国一线优秀美女明星合作过的高修被媒体称作“浪漫小生高修”，在新片中与他有着大量对手戏的女星韩孝珠此前曾与苏志燮合作了爱情电影《只有你》，该片创下了去年韩国爱情片的最高票房记录，影片凄美的爱情故事打动了不少观众，获得了无数好评，并作为釜山电影节的开幕影片在世界媒体面前亮相。韩孝珠也被称作“清纯女神”，两人在新片中的合作究竟能产生何种协同效应，引起了业内外的高度关注。

    据高修此前在电影《高地战》中抛弃了以往温柔儒雅的形象，转而以粗犷又充满男人味的形象亮相，获得了不少赞誉。而韩孝珠近期也接下了电影《朕即朝鲜之王》的片约，在该片中她将与李秉宪联袂演出。预计在《朕即朝鲜之王》杀青之后，韩孝珠将马不停蹄地投入到电影《创可贴》的拍摄中。

【电影网】www.m1905.com独家稿件，转载请注明来源。违者将追究其相关法律责任。

[ 本帖最后由 love_kosoo 于 2012-1-10 12:44 编辑 ]

shengdong

这则新闻有说，《创可贴》预计要在今年下半年上映。
http://www.newsway.kr/news/articleView.html?idxno=148538

영화 '반창꼬'는 올해 하반기 개봉을 목표로 영화 '애자'로 연출력을 인정받은 정기훈 감독이 메가폰을 잡았다.

原帖由 啫喱丫头 于 2012-1-10 16:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

三月开机？
韩孝珠二月才拍《朝鲜之王》
一个月就能完成？
不过孝珠今年恐难回荧屏了

之前有新闻说《朝鲜之王》于1月份的第二周开始进入拍摄准备阶段。
1月末，孝珠和苏GG要去泰国宣传《只有你》，差不多要花一周的时间。
这样算来，拍《朝鲜之王》的时间，应该会有一个半月吧。

shengdong

韩孝珠DC男粉丝Mesh制作的《创可贴》的虚构预告片
http://v.youku.com/v_show/id_XMzQzNjA3MjQ0.html

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

shengdong

消息来源：《创口贴》导演的twitter
出演《创口贴》的演员除了高修和韩孝珠外，还有金成吾、朱妮、陈瑞妍、吴秀敏。
其中，朱妮同属于BH的。

★[반창꼬]출연배우들

출처: 반창꼬 감독님 트위터 상단본인소개란에 써 있음

고수. 한효주. 마동석. 김성오. 쥬니. 진서연. 오수민

love_kosoo

高修，韩孝珠主演《创可贴》配角确定，朱妮（BH自家人），马东锡和金成浯

电影4月开拍，下半年上映

                               
登录/注册后可看大图

http://news.nate.com/view/20120320n05225?mid=e0101

shengdong

新闻中，关于演员的角色：

高修扮演将失去妻子的创伤遗留于心的消防员【姜日】一角；韩孝珠扮演因无法忘记一场医疗事故而心中留有伤口的【美秀】一角；马东锡扮演消防所中的【班长】一角，金成吾扮演姜日（高修饰）的至亲兼同事【龙洙】一角，朱妮扮演消防所中唯一的女职员【贤京】一角。

고수는 아내를 잃고 가슴 속에 상처를 간직한 소방관 강일 역을，한효주는 단 한 번의 의료사고로 인해 지울 수 없는 마음 속 상처를 지닌 의사 미수 역을 맡는다，'퍼펙트 게임' '범죄와의 전쟁: 나쁜놈들 전성시대'에서 명품 연기를 선보인 배우 마동석이 소방서 반장으로 분하고, 영화 '아저씨'에서의 악역은 물론 드라마 '시크릿 가든'을 통해 존재감을 드러낸 김성오가 고수의 절친이자 동료인 용수 역을 맡는다. 영화 '국가대표'와 드라마 '아이리스'로 얼굴을 알린 쥬니는 소방서 유일한 여자 동료 현경 역에 캐스팅됐다

http://news.nate.com/view/20120320n05225?mid=e0101

[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-3-20 11:37 编辑 ]

love_kosoo

高修婚后首部电影选择《创可贴》，与韩孝珠搭档

帅哥演员高修选择了《创可贴》作为自己婚后的首部作品，大腕明星纷纷加盟该影片做陪衬。

电影《创可贴》方面3月20日表示“除了主演高修和韩孝珠之外，马东锡、金城五（音）、朱妮（音）等配角演员也都已确定出演”。

《创可贴》讲述的是同样为了救人生命而奋斗的消防员与医生之间的爱情故事，高修将饰演失去妻子后将伤痛深埋心中的消防员姜日（音），韩孝珠饰演曾因一次医疗事故而无法抹去心中阴影的医生美秀（音）。

《创可贴》已完成选角工作，将从今年4月份开机拍摄，计划于今年下半年上映。

韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

[ 本帖最后由 love_kosoo 于 2012-3-20 16:36 编辑 ]

love_kosoo

高修韩孝珠新片《创可贴》确定配角阵容(图)

                               
登录/注册后可看大图

新浪娱乐讯 韩国知名演员高修和韩孝珠主演新片《创可贴》确定人气配角马东硕、金胜武、Juni等演员后，将于4月开拍，并于2012年下半年上映。

　　拯救他人性命的职业“消防员”和“医生”相遇演绎的浪漫爱情片《创可贴》中，失去妻子而内心受到伤害的消防员“姜日”和因一次医疗事故而深受打击的医生“美秀”分别由高修和韩孝珠饰演。该片描述了两人互相治愈心中的伤口，慢慢敞开心扉坠入爱河的浪漫爱情故事。

　　通过影片《超能力者》、《高地战》等作品展现精彩演技的高修在该片中细致的情感演绎和脱去清纯面貌饰演“女方更加主动”形象的韩孝珠携手，加上2009年通过电影《爱子》在情感演绎方面广受好评的导演郑继勋(音译)执导，而更受关注。

　　除此之外，影片《创可贴》中除了消防员高修和医生韩孝珠以外，以高修同事出演的马东硕、金胜武、Juni的活跃表现也备受期待。

　　据悉，高修和韩孝珠的联手而早已成为关注焦点的影片《创可贴》4月开拍，并且预计将于2012年下半年上映。bntnews/供稿 金鑫/文 NEW/供图

[ 本帖最后由 love_kosoo 于 2012-3-21 20:50 编辑 ]

love_kosoo

金圣武加盟新片《创口贴》 高修、韩孝珠互疗伤

       电影网讯（编译/Ben）据韩国媒体报道，电影《创口贴》在确定了主演为高修和韩孝珠之后，近期又传出马东硕、金圣武及朱妮将加盟该片的消息。

    曾拍摄了电影《爱子》的郑启勋导演在三年之后再度重返影坛，其执导的《创口贴》讲述的是在危机之中解救他人性命的消防员与一名医生在相遇之后发生的故事，定位为爱情片。

    影片中高修扮演的消防员“姜一”在失去妻子之后便一直紧闭心门，而韩孝珠扮演的医生“美秀”则是因为一起医疗事故而受到创伤从此变得沉默寡言。

    《创口贴》讲述的便是消防员高修与医生韩孝珠互相治疗对方的心伤，以及治愈了身边其他人的内心的故事。而扮演消防员高修身边人物的马东硕、金圣武以及朱妮则令人十分期待。

    据了解，马东硕将在片中扮演消防署的班长一角，他近期在电影《完美游戏》、《与犯罪的战争：坏家伙的全盛时代》中抢眼的演技令人过目难忘。而在电影《孤胆特工》中扮演了一名反角，并在电视剧《秘密花园》中扮演喜感十足的金秘书的演员金圣武则将在电影中扮演高修的好友，同时也是同僚“龙秀”一角。而消防署中的唯一一名女人“贤京”则将由朱妮担纲演出，她曾在电影《国家代表》、《完美游戏》、以及电视剧《IRIS》等作品中展现了自己出众的演技。

    影片《创口贴》将于4月开机拍摄，预计将在下半年上映。

【电影网】www.m1905.com独家稿件，转载请注明来源。违者将追究其相关法律责任。