【JTBC】【神话放送2】正式确定废止更新最后一集中字

pigs · 发表于 2012-3-17 11:24

本帖最后由 lisa_daisy 于 2014-1-23 10:10 编辑

官方网站：http://enter.jtbc.co.kr/shinhwatv/
, A8 d3 u. y; Z5 e8 F) e播出时间：每周日晚上北京时间周日6点40 电视台：JTBC
) l' {% }) b3 {+ ?, i* @欢迎大家添砖加瓦 ~新手~大家多多支持
2 r, V" \$ e% w  q9 S

# W9 o9 y; D0 X  O
登录/注册后可看大图

! Y# q4 C- @4 G8 C# T2 T直播地址：
$ r, o$ [4 Q8 M0 ^8 E6 T: o- ]9 c①http://www.jtbc.co.kr/onair/onair.aspx（官方网站）
  c( a* D! ?5 _! X  g3 _9 w9 u8 [② http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/ （必胜韩国语）) T7 H! p. o( U- Y( l
http://www.ionair.tv/view.php （须注册，但较顺畅
7 y8 x* d1 B# B- W7 S+ E=================== :) :) :) :) =====================================
; q% n9 P- W& `+ g) e$ A4 S
3 I/ B2 Y: p7 [: h9 z' d视频导航( x$ @0 y9 K- T( g  W% F; l
第8页 116楼& i( O  w; o" }4 n) T0 z) A* b
  [七站联合][韩语中字]神话放送 E01  SF 中文字幕12/03/17（SF频道拯救总统女儿） : p* K3 d' w8 \) }
[七站联合][韩语中字]神话放送 E02 中文字幕 12/03/24（SF频道拯救总统女儿）
2 e, W: ?6 q3 o0 U) Q; B[七站联合][韩语中字]神话放送 E03 中文字幕 12/03/31（特色运动会）. J) ^+ L3 n1 L# e1 a( n3 V& W
第10页 148楼9 |1 [1 ~. j3 A& ]. }6 M; I9 v3 H
[七站联合][韩语中字]神话放送 E04 中文字幕 12/04/07（特色运动会）1 J* ^9 q4 d; ?6 W* e# R
第13页 187楼# Z+ g, {, X7 T" X& V
[七站联合][韩语中字]神话放送 E05 中文字幕 12/04/14（纪录频道人间剧场）0 ]  |1 j# ]9 j; V  Y6 Y, X7 z( J4 ?% T" I
第15页 219楼
  M0 G" |! _/ b( P: t$ H" t[七站联合][韩语中字]神话放送 E06 中文字幕 12/04/21（纪录频道人间剧场）! C0 W9 v* A, r% @/ ~3 N% r5 @
第16页 238楼; v* R" W: [% N$ h
[七站联合][韩语中字]神话放送 E07 中文字幕 12/04/28（kids频道小鸡人气王选举）
# Q' M3 g8 Q0 _: W! [+ e第19页 274楼
1 U. z8 i' u; C: M[七站联合][韩语中字]神话放送 E08 中文字幕 12/05/05（kids频道小鸡人气王选举）
& R4 `6 \; W: L  V- t3 K第20页 288楼: b6 b8 O) a( p; N
[七站联合][韩语中字]神话放送 E09 中文字幕 12/05/12（再现频道新家族娱乐馆）$ v; e- b7 r9 k5 Y
第20页 299楼
4 c. R+ m1 X2 r8 C: k( w$ \1 Z[七站联合][韩语中字]神话放送 E10 中文字幕 12/05/19（再现频道新家族娱乐馆＋演讲频道）, I& [( f. t; j3 f
第21页 314楼- r- w1 W6 W. g# d0 W, G2 G- r, O
[七站联合][韩语中字]神话放送 E11 中文字幕 12/05/25（演讲频道口才之神）8 ]7 R% z4 d$ L7 x5 Z3 n6 m
第24页 347楼
; B( J7 J. o' w[七站联合][韩语中字]神话放送 E12 中文字幕 12/06/02（嘉宾频道 SHINEE 上）6 r( ~' a. j9 P0 n+ F1 L8 N
第24页 360楼
' D# r" t( i! c' W5 u# ~5 f[七站联合][韩语中字]神话放送 E13 中文字幕 12/06/09（嘉宾频道 SHINEE 中）
3 e  t: S# d% S- c第25页 374楼
+ p7 o% f: X+ E1 B. m. B3 ]) Y: {[七站联合][韩语中字]神话放送 E14 中文字幕 12/06/16（嘉宾频道 SHINEE 下＋MT之神 <ERIC的隐形摄像机> ）
! S; u; h: P2 E) k6 X" ^第26页 388楼) Y4 t% Y- J. Q* z* V: Q, G4 Y
[七站联合][韩语中字]神话放送 E15 中文字幕 12/06/23（MT之神 <ERIC的隐形摄像机> ）
4 E! Y5 \: N  k& n1 z9 p) i& ?第27页 401楼
+ U: D4 p: E# ^  s[七站联合][韩语中字]神话放送 E16 中文字幕 12/06/30（真正选MT之神  ）$ E9 n) O! t# s; P
第29页 422楼9 k" l0 D& n1 u  i
[七站联合][韩语中字]神话放送 E17 中文字幕 12/07/07（教室之神  junjin缺席）$ `. Y! y" c  K+ E9 l5 P
第29页 435楼
& j/ h0 I! ^4 b9 r* @" ^5 G5 S[七站联合][韩语中字]神话放送 E18 中文字幕 12/07/14（最近流行频道神话的品格上）
! G, N) j. C, e( f第30页 440楼
' h$ M4 S3 n% |& Z- Q2 ~[七站联合][韩语中字]神话放送 E19 中文字幕 12/07/21（最近流行频道  神话的品格下）4 Q* X5 H6 k7 C- z5 j) k' f# o
第31页 453楼( C+ v" y, m% [6 W
[七站联合][韩语中字]神话放送 E20 中文字幕 12/07/28（农村频道 “神话”诞生上）. {( U2 i* i3 q5 s+ f6 Y" N
第32页 474楼
+ q. R% Q* }& Y0 b/ g0 h5 d% U[七站联合][韩语中字]神话放送 E21 中文字幕 12/08/04（农村频道 “神话”诞生下）2 U* f, ]5 }' k' p  d# `2 M
第33页 487楼2 X+ i+ A4 n( U1 E% j/ E6 U8 c5 Q
[七站联合][韩语中字]神话放送 E22 中文字幕 12/08/11（最棒的朋友上）
7 [- u) l  F$ |# z+ c4 z# `# o第34页 503楼
) u+ B. Y% p& v[七站联合][韩语中字]神话放送 E23中文字幕 12/08/18（最棒的朋友下）0 ~4 K3 H, ~9 l  {  ?
第35页 517楼( @* m& c: I$ L) u2 Q
[七站联合][韩语中字]神话放送 E24中文字幕 12/08/25（史剧奥林匹上）
$ T; i! S$ m/ v# ^5 r# r第36页 535楼4 T0 j5 m6 t% z. v1 m, y- R
[七站联合][韩语中字]神话放送 E25中文字幕 12/09/01（史剧奥林匹下）
) @0 |1 Y7 {% ~# [: S. ^5 C第37页 547楼
) n- k% J- T& l+ }+ U: M[七站联合][韩语中字]神话放送 E26中文字幕 12/09/08（盗贼们上）
  ?: W3 }# D$ h6 B1 C3 T第38页 558楼
8 U/ C' P% h2 [" Q0 M4 Q, ~[七站联合][韩语中字]神话放送 E27中文字幕 12/09/15（盗贼们下）, @  \* V/ B3 c2 Z, s% v
第39页 579楼
' w* g8 d. c+ Y9 l( S5 F[七站联合][韩语中字]神话放送 E28中文字幕 12/09/22（韩流大战嘉宾super junior 上）
" l. \. B* A# P第40页 590楼9 J  y2 F" r4 w& V- Z8 b5 o
[七站联合][韩语中字]神话放送 E29中文字幕 12/09/29（韩流大战嘉宾super junior 下）
4 O4 a% i1 p9 ]# w3 W% S第40页 596楼
: V# X: [- B" S$ R- K) P7 j[七站联合][韩语中字]神话放送 E30中文字幕 12/10/06（模特神话上）2 U) y8 e2 x2 l1 S
第41页 602楼( n0 r4 h$ T9 r' N  d
[七站联合][韩语中字]神话放送 E31中文字幕 12/10/13（模特神话下）
  `7 ~1 Q+ O4 r% Q4 o# n以下开始秋季改版~隐秘的课外辅导~color]  p& T6 `, x* P1 Z, H
第42页 624楼
1 T! z; y5 m* j6 D, W1 f" @[七站联合][韩语中字]神话放送 E33中文字幕 12/10/28（anipang游戏传授高秘诀）: \; e' E- Y! U% [7 P8 n' M, k
第43页 632楼  c- b' U' R9 w" K' e
[七站联合][韩语中字]神话放送 E34中文字幕 12/11/04（反派演技辅导上）
: c0 q' \* v1 E0 S: b第43页 641楼
& h  T5 l; i$ u$ E: U( \[七站联合][韩语中字]神话放送 E35中文字幕 12/11/11（反派演技辅导下＋芭蕾舞辅导上）
" j5 \4 p8 r5 `( t" l第44页 659楼: a, z8 \6 ~3 E( v& k- }
[七站联合][韩语中字]神话放送 E36中文字幕 12/11/18（芭蕾舞辅导下）
- q$ m# w; I8 K7 r( ?第44 页662  楼
  ~5 X; ~7 z- O& a2 Q( }3 ?% K2 f[七站联合][韩语中字]神话放送 E37 中文字幕 12/11/25（配音员辅导）
/ \7 R1 _  O4 |第45 页667  楼
, B9 N5 |& x% b" V$ k; c[七站联合][韩语中字]神话放送 E38 中文字幕 12/12 02（自炊高手）% N+ U# E. X# m1 F3 g
第46页678  楼
* S! q) o3 T' ?[七站联合][韩语中字]神话放送 E39 中文字幕 12/12 09（送年会高手上）" @6 w3 C) {" J9 n
第47页691  楼6 z  \5 W, W0 R, W2 d3 `
[七站联合][韩语中字]神话放送 E40 中文字幕 12/12 23（送年会高手下）
5 ?7 R4 @; Q/ f  p: U. h6 C第47页697  楼
/ Y# H+ S& e$ o* X% ~$ S[七站联合][韩语中字]神话放送 E41 中文字幕 12/12 30（观相高手）
! f$ f; j& q6 k+ |) ]' k/ b0 X# C) b2 M' N( \
2013年5 `  T6 z( i) w% W" D* t
第48页709  楼
8 C: r% M% n+ v- A[七站联合][韩语中字]神话放送 E42 中文字幕 13/01/06  宠物蛇）
" \" @) ?! ~% \5 g- \) J: m# S; M第49页726  楼
& A; ~" \! U$ }' A7 \: K/ A4 j[七站联合][韩语中字]神话放送 E43 中文字幕 13/01/13  应援高手）
& n3 m/ i8 k1 [/ E( N: m5 V第49页728  楼
1 E* `# \3 z2 Z% i[七站联合][韩语中字]神话放送 E44 中文字幕 13/01/20  演讲高手）: J+ f4 d$ f3 ~0 c$ ]
第50页737  楼
8 W* E: u# p5 U. t# e2 R[七站联合][韩语中字]神话放送 E45 中文字幕 13/01/27  特辑嘉宾sistar 上）
9 l0 J$ M% s; k: p第50页746 楼
+ I2 o- v5 D. V+ j( e[七站联合][韩语中字]神话放送 E46 中文字幕 13/02/03  特辑嘉宾sistar 下）
0 h7 Y! g1 L- }) @0 N8 V第51页759 楼9 k$ A- [, F- g7 F) m
[七站联合][韩语中字]神话放送 E47中文字幕 13/02/10  新年特辑少女时代  上）
8 v$ x8 Q  d: D第51页759 楼
3 K5 c! ]2 y4 H+ j: e8 i! u[七站联合][韩语中字]神话放送 E48中文字幕 13/02/17  新年特辑少女时代  下）" ~1 p5 O/ W; m% X* c3 O9 W
第51页759 楼
* F0 Z% S% A' G( ?) e6 {[七站联合][韩语中字]神话放送 E49中文字幕 13/02/24  WBC棒球特辑）; E# `! X, o: D% F; z
, Q: \4 y; B* w
挑战妈妈的手艺~color]
3 _( f6 Z; w4 M1 P& S7 }* |. f+ [第53页788 楼
4 G1 F) V3 T) L" f/ o[七站联合][韩语中字]神话放送 E50 中文字幕 13/04/07 mir 高恩雅家庭）
5 X! v! S/ D1 D& x  b4 @[第54页807 楼$ E0 u; \+ }4 X( o: K: ^" y$ E
[七站联合][韩语中字]神话放送 E51 中文字幕 13/04/14  意大利媳妇家庭）
% ?( P, h5 I. u6 s第55页812 楼
7 z% P7 Y5 Z: v5 O) n: ^8 \[七站联合][韩语中字]神话放送 E52 中文字幕 13/04/21 朴俊奎家庭）
5 w5 y0 e3 g! m# u6 A第55页818楼
' s) ~+ w- K5 U[七站联合][韩语中字]神话放送 E53中文字幕 13/04/28 信信心心家庭）
% ^' l6 [4 O! F2 Q, K第55页819 楼) k) y& `1 @+ I8 a, y
[七站联合][韩语中字]神话放送 E54 中文字幕 13/05/05 大田站上）
6 }  a* l  k- c1 \; ^+ X: W第55页819 楼/ q: D0 F5 R- T, H8 S9 V/ T
[七站联合][韩语中字]神话放送 E55 中文字幕 13/05/12  大田站下 gag man双胞胎）9 F7 u: _+ V4 _1 i; O4 I! G
神话放送 E56 中文字幕 13/05/19  扬州找妈妈race 感觉的帝王）9 }3 w$ }! O/ \- E
神话放送 E57 中文字幕 13/05/26  郑钟哲gag man）
3 K% Y2 Z6 \' P6 K# c神话放送 E58 中文字幕 13/06/02 拯救andy 上）
; G8 X. F! X, v" Q9 _神话放送 E59中文字幕 13/06/09 拯救andy  下）. I+ X/ }' W5 |2 W4 o8 U
神话放送 E60 中文字幕 13/06/16  shinhwa MT ）0 G/ Q, K/ w. |

# ^: E! z5 F& x
. o5 @% c- c- @' [" o7 c( E
+ Y- T" d) G' {$ A' Z$ S========================================================================================2 i/ j, a1 V! A5 k
4 l) b2 Q; b% f' ^" Q% |1 c

pigs · 发表于 2012-3-17 11:26

花絮，MV视频持续更新
BestShinhwa出品][韩语中字]神话放送绿豆煎饼绅士 MV

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[BestShinhwa出品][韩语中字]神话放送抱川颂 MV

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[BestShinhwa出品][韩语中字]神话放送史剧song MV

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 pigs 于 2012-9-4 21:02 编辑 ]

pigs · 发表于 2012-3-17 11:29

JTBC神话最初独家采访中文字幕 12/03/10

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

以上神话家族制作

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[BestShinhwa出品][韩语中字]120310 JTBC 神话放送预告

制作名单：
翻译：susan427
制作：lovelyjr
片源：stand0116
监制：静茹

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

【视频：SHINHWA TV _Interview 】 @一烔爱完_秋秋扒视频

20120315神话放送制作发布会

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

转自微博@泡GG

登录/注册后可看大图

转自微博
来源见logo~

登录/注册后可看大图

FROM：JTBC神话放送官网
翻译：crys@bestshinhwa
制图：誘惑SaKura@bestShinhwa
转载请注明，谢谢

[ 本帖最后由 pigs 于 2012-9-4 20:46 编辑 ]

pigs · 发表于 2012-3-17 11:34

[03-16] [原创翻译] 神话与“神话放送”

登录/注册后可看大图

3月5日，神话召开了正式的回归记者会，3月15日，神话身着可爱系的服饰再次出现在媒体面前，为即将开播的神话综艺节目“神话放送”举办记者会。

Eric毫不掩饰对“神话放送”的热情和期待，他说“很久以前我们就希望有一个神话单独出演的综艺，现在我们终于做到了。”其他成员也持相同的想法。JunJin表示：“我们刚结束第一集的拍摄，对这次的拍摄我很惊讶。之前，我从不知道成员们可以为节目做到这样的程度，看到大家那么真诚努力的工作，我很感动。”神话成员们如此热情地投入工作很大程度是因为这是他们基于各种原因，特别是服役问题离开舞台四年后的首次回归。对于回归他们非常开心，在记者会上表现得很活跃和激动。

“神话放送”以神话自己的“神话放送”为理念，由神话六名成员出演包括纪录片，音乐剧，甚至喜剧在内的多种类型的节目。而且，神话表示，成员们聚在一起的样子也将通过节目毫不掩饰的展现给大家。

Jun Jin 说，“我们想通过节目展现成员们长达14年的友情和精神，没有主持人，只有我们六个人聚在一起的样子。”这表明比起外在，神话更愿意以真挚的内心与观众交流。

Eric总结道“这是成员们分别四年后的第一次演出综艺节目，我们希望这次的节目能和‘田园日记’一样与观众共成长。”

from：enewsWorld
翻译：大大的阳台@bestshinhwa
转载请注明谢谢

[03-16] [原创翻译]金烔完无厘头令采访团爆笑，成员们淡定

登录/注册后可看大图

1代偶像神话（李玟雨 JUNJIN ERIC 申彗星金烔完 ANDY）回来了。
六人再次如此聚集在一起已经时隔四年。六人已经不知不觉是年过30的偶像，但依然是之前那副调皮鬼的样子。

特别是金烔完，跟成员们在一起更是充满了活力。始终妙语连珠即兴表演令现场充满了欢笑声。
不过在一起14年的成员们倒是对他的表演很是淡定。“不是的就不是”，不能不说这正是他们深厚友情闪闪发光的瞬间。
这就是15日下午在首尔蚕室学生体育馆进行的JTBC神话放送记者会的独特风景。

当天神话成员们在“神话放送-特色奥运会”拍摄的时候，接受了记者的采访。身穿黑色运动服的他们，
在台上有点不好意思地再现了1辑时候的POSE，接受照相机闪光灯的闪烁。
他们就在这样充满欢乐的情况下开始接受记者的提问。

ERIC被提问“隔这么长时间才回归，应该很受欢迎吧，为什么选择了神话放送呢”，回答说
“最先接到邀请，其概念也跟我们的很相似，而且我们要想更加长久地走下去，
肯定要更加贴近大众，我们6人需要这样的综艺节目。”

这时候金烔完做出无厘头的提问，他抢过麦克风说“向ERIC问个多余问题”
“同样漂亮的3个女子偶像组合向你做出邀请，最先的是少女时代，那么你会怎么做呢”。

这时候成员们纷纷说“什么啊”“哎……”表示揶揄，旁边坐着的申彗星对记者说
“（金烔完）他练习柔道脑袋受伤了，请大家理解下”，就这样收拾了残局。

面对这样荒唐的提问，ERIC做出激动的反应，骂着金烔完并对其“虐待”，
而30多位记者则发出大笑。
金烔完则不好意思地笑着代表大家表示道歉，可见其深厚兄弟情。

接着被问“希望观众们对神话放送是怎么样的印象呢”，
ERIC说“希望是像‘田园日记’那样可以一起玩的节目。”
阐明了自己对节目的期盼。
金烔完也表示同意“是的，如果看着成员们一个一个死掉……”
结果申彗星又抢过了麦克风表示道歉。

记者招待会上金烔完造就了非常愉快的氛围。让台下的记者们笑声不断，
不过与之同甘共苦14年的成员们反应却很平静并打断他无厘头的玩笑。
金烔完却并不就此罢休。被问“之后想挑战什么样的项目呢？”
其他成员们都诚实地表达了自己的想法，提到了体育单项中的“射箭”，
这时什么都不肯错过的金烔完又开玩笑说“射箭还是要数冬荫功最棒！
（注：因为泰国代表料理冬荫功的韩文发音与射箭的发音相似，烔完因此开文字玩笑）”
令现场再次陷入笑海。

这时，申彗星抢走了金烔完的麦克风，对面的李玟雨则用行动堵住了他的嘴巴。
JUNJIN以其特有的严肃表情瞪着金烔完，ERIC和ANDY则笑着表示不可理喻。

记者招待会从头到尾始终是充满了“神话牌”“神话样”这样愉快的气氛。
成员们就像封印被解除般的口才如潮水般爆发，闪现出超强艺能感的光芒。这是只有在一起14年的神话成员们才有的记者招待会。
神话六人首次单独出演的“神话放送”17日晚上9点55分首播。

from：sportsseoul
翻译：julias@bestshinhwa
转载请注明谢谢

[ 本帖最后由 pigs 于 2012-3-17 12:10 编辑 ]

pigs · 发表于 2012-3-17 11:48

JTBC官网 SHINHWA SHOW 制作发表会
4 P. D6 a3 p% @/ t6 u8 o% ]0 C7 c来源：JTBC官网

我们是神话！

登录/注册后可看大图

17일 첫 방송되는 '신화방송' 제작발표회 현장

신화에서 막내를 맏고 있는 앤디가 소감을 말하고 있습니다
神话中，老幺的ANDY正在发表感想。

登录/注册后可看大图

4년 만에 컴백한 신화가 ‘신화방송’으로 예능 접수했다!

SF채널, 다큐채널, 음악채널 등 다양한 장르로 구성된 '신화방송'

登录/注册后可看大图

pigs · 发表于 2012-3-17 12:03

来自韩网~图来源见LOGO
* t: s4 ]# L2 f# l iSHINHWA SHOW 制作发表会以及公开拍摄现场各种图片~^^

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 pigs 于 2012-3-17 12:09 编辑 ]

pigs · 发表于 2012-3-17 12:20

登录/注册后可看大图

小jin和M的表情~哈哈哈哈哈~

登录/注册后可看大图

ERIC：我可以躺在旁边吗?

登录/注册后可看大图

帮ANDY按摩的ERIC~

登录/注册后可看大图

pigs · 发表于 2012-3-17 12:29

这个现场拍摄各种亮点

登录/注册后可看大图

嫉妒ANDY和彗星多情的ERIC~

登录/注册后可看大图

吓一跳的JUNJIN MINWOO

登录/注册后可看大图

pigs · 发表于 2012-3-17 12:36

[03-16] 神话的玟雨想邀请少女时代做“神话放送”的嘉宾

登录/注册后可看大图

3月15日，神话成员们为了即将播放的“神话放送”召开了记者会

当被问道他们想请谁做节目嘉宾的时候，玟雨说“我想请所有的女团。  女团是男团最大的能量来源.”

他接着说道，“现在，我唯一能想到的就是少女时代.  我觉得如果我们装扮成她们，也会很好玩的.”

彗星补充道， “现在来说，节目的概念是根据我们的喜好.  我想请Jun Jin的父亲，查理朴.  我们一起工作了很长的时间，
所以那应该会是很有趣的一期节目.  我觉得以后如果邀请我们的父母来参加节目的话，那也应该会很有趣.”

新的节目将在3月17日通过JTBC首播.

登录/注册后可看大图

来源：News Daily via Nate &allkpop
翻译： yilee@热病81°C
转载请注明，谢谢！

pigs · 发表于 2012-3-17 12:40

来源JTBC官网~更多图片请戳 http://home.jtbc.co.kr/Photo/Pho ... ;gall_id=IG10010048

登录/注册后可看大图

남성미가 돋보이는 그들, 신화! 그들만의 방송 만들기 도전!

"여기는 '신화방송' 촬영장입니다."

登录/注册后可看大图

언제나 천진난만한 그들만의 포즈!

4년이 지나도 그들은 하나입니다.

登录/注册后可看大图

삽타기의 대가는 바로 나!!

登录/注册后可看大图

전진과 동완의 삽타기 경쟁이 시작된다!
전진에게 무언가 말해주는 민우

"일단, 여기 끝나고 마무리해야 하니깐 내가 있는 쪽으로 와~"

登录/注册后可看大图

우왕좌왕, 그들만의 방송 만들기 프로젝트

항상 즐거운 신화가 만드는 신화방송은 과연 어떤 모습일까요?

pigs · 发表于 2012-3-17 12:43

登录/注册后可看大图

转自神话中国的新浪微博

今日首播~~대박~~~shinhwa san~~~

pigs · 发表于 2012-3-17 12:49

顺便贴下回归新闻什么的~

[03-16] [原创翻译]神话正规专辑封面照片公开，变身“现代吸血鬼”

登录/注册后可看大图

男子组合神话公开了10辑正规专辑的封面照片，引起了FANS热烈的反应。
15日通过神话官网公开了身着血红色上衣脸色苍白双眼紧闭手拿十字架的“现代吸血鬼”风格的神话的照片。
照片一经公开便因网站超流量而使官网一度处于瘫痪状态，由此证明了神话始终不变的高人气。
所属公司相关人员表示“还未揭开神秘面纱的神话10辑是成员们从500多首歌曲中亲自研究选出的，是神话真正想做的音乐”。
随即“专辑的风格和封面照片都是成员们经过讨论而确定的。会为FANS奉上包含多样化的体裁和独具风格的歌曲的专辑，一定不会令等待已久的FANS失望”表达了对于神话10辑的强烈自信心。

24日，25日首尔演唱会在即，神话正在连日进行练习，为了能为FANS展现更完美的样子而努力。

FROM：ARTSNEWS
6 G5 D$ t4 M: O- s+ e8 i翻译：繁星满天@bestshinhwa.com* u8 F. u6 M7 I# x8 a
转载请注明，谢谢~

[03-15] [原创翻译]‘回归’神话‘VENUS’MV画面公开‘历代最棒’

登录/注册后可看大图

国内最长寿组合神话公开了10辑专辑主打曲‘VENUS’的MV画面形象。

14日根据神话公司发表，神话发行的正规10辑主打曲‘VENUS’的MV由有名的CF导演金光石拍摄。

神话公司表示“‘VENUS’MV，成员们在不同的场所，不同的摄影场拍摄。投入超过2亿元的制作费，电影大片似的MV，让人感觉到像看电影似的流畅影像美感，引人关注。”

神话的队长ERIC表示对于‘VENUS’，“想让MV在历代神话MV中成为最棒的”“舞蹈的样子好像CF的场面。服装、歌词舞蹈都结合的非常紧凑，希望大家都吃点清心丸观赏”。

登录/注册后可看大图

今年迎来出道14周年的神话时隔4年再次以组合回归，为了发行10辑，成员们全体参与作词、作曲等。所属公司转达“特别是主打曲‘VENUS’以全世界音乐的某种体裁做为风格，李玟雨直接参与歌词和强度很高的舞蹈，在歌谣界引起新鲜的冲击”。

神话在24日25日2天中，在首尔奥林匹克公园体操竞技场举行纪念14周年和回归演唱会，投入正式活动。

出处：六感/ Q' R( u% I6 T
翻译：淼儿@bestshinhwa5 C5 L/ M- L' h, b v2 V% K
转载请注明出处
[03-15] [原创翻译]现在神话的每一步，都是“最初”超越记忆出售

现在的韩国歌谣界的核心势力是偶像。这个事实，不管喜不喜欢都是不可否认的。其原因就是，男女偶像组合震撼着国内音源、唱片、演出市场，而且牢牢地站在向全世界扩散中的K POP热潮的中心。

正是在这个时候，别具特色的偶像组合回到了他们的歌迷们身边。光从他们的年龄都已经超过30岁这一点来看，他们已经不能算是在我们平时所说的偶像范畴内了。而正是因为他们14年前开始就是被称为偶像组合，一直到现在，前面也仍有着这个修饰语，就毫不奇怪了。他们正是ERIC、李玟雨、申彗星、金烔完、JUNJIN、ANDY所组成的神话。当然现在“最长寿”这样的头衔总是跟随着他们。

1998年3月正式出道的6人男子偶像组合“神话”，将于本月24日和25日在国内最大的室内公演场之一的首尔奥林匹克公园体操竞技场举行时隔四年的回归演唱会,并重新开始活动。他们在过去的4年里面，由于需要履行国防义务无法一起站在歌迷们的面前。

在快速更新换代的偶像组合界，神话有着其独特的地位。他们是今年迎来出道14年的国内最长寿偶像组合。14年来成员无一更换，更曾站在歌谣界的顶峰。
　　
现在神话的所有步伐，都超越了如今的偶像界，是史上最初。因为至今为止，国内歌谣界没有比神话存在时间更长的偶像组合。神话今后的活动，如今在歌谣界备受关注，其原因之一也正在于此。

虽说是在各个方面备受瞩目的神话，但也绝不能忽视的一点就是，让人们明确其在歌谣界的地位。也就是说不能过于注重于依赖过往的荣光和人气进行“记忆出售”。

事实上，至今为止国内歌谣界80,90年代人气歌手或组合回归的时候，大部分比起随当今大流作积极变身，更加指望于之前的知名度，这个是事实。其结果就显而易见。就只有以往留下的为数不多的热血饭乐见其归，而无法吸引大众的关注。

这也可以说是神话如今面临的情况。因此神话必须做能让最近歌谣界的主要消费层是10代和20代初半的人们接受的音乐，即做“ing型”活动的必要性，

不过他们的前景可说光明。

神话成员们不仅有过去14年间的高认知度，其音乐和表演实力也都得到了培养，并通过即将发表的回归正规10辑准备做全新的尝试。

李玟雨在作词作曲以及制作方面很有能力，ERIC则在rap making上表现出非凡实力。申彗星金烔完JUNJIN ANDY这些成员则各自发表了个人专辑拓宽了其音乐领域。

神话以其这样的基础，将正规10辑的主打歌” Venus”定为至今尚未尝试过的电子风。电子音乐是目前在全世界都流行的音乐，” Venus”则是由外国作曲家完成作曲，李玟雨完成了歌词。

神话的正规10辑，有着尹日尚，李孝利“ten munutes”作曲家金道贤，solid出身的郑载允，与AZIATIX，Britney Jean Spears，Leona Lewis等合作过的Andrew Jackson等颇具个性的作曲家们的大举参与。可见神话为同时涉猎作品性和大众性作出的努力。

神话超2亿韩元巨资制作的venus的MV，更是为了歌迷们倾注了心血，

回归演唱会更是重现确认神话的潜力和发展的重要瞬间，因此备受关注，

过去的14年间，神话比国内外任何组合，都举办了更多的演唱会，因此成员们在公演的舞台上更能表现出安心的样子。

神话的演出和其他偶像组合不同，比起遵守事先预定好的框架要更加自由。成员们来了兴致，即兴舞台数不胜数。原定2小时的演出，大多数都会超过4个小时。因此神话被评价为在演唱会上更加耀眼的偶像组合，因此神话在这次的回归公演中，也受着能发挥其价值的期待。

综上所述，最近在多方面受到关注的神话，现在他们走的每一步都是歌谣界的首次尝试，今后的音乐活动，不仅仅是他们自己，更是为了后辈偶像们，都必须现在进行时。

from:star news
翻译:julias@bestshinhwa
转载请注明谢谢

蒲精 · 发表于 2012-3-17 13:47

那么多年朝着梦想一起走着历程的种种还好你们有了一生不变的友情亲情了~

baeyeh · 发表于 2012-3-17 17:54

终于开贴了，等一下要早点开，不然看不了直播！

pigs · 发表于 2012-3-17 19:09

登录/注册后可看大图

【神话放送】从5月5日开始，节目播出时间变更为星期六晚上10点55分。（北京时间9点55分）于本周六播出的‘儿童频道第二弹’于变更时间播出，请大家不要错过哦～在火热的星期六晚上和神话放送一起度过吧！

来源：神话放送官推
翻译：猫猫的彗星@神话吧翻译组

[ 本帖最后由 pigs 于 2012-5-2 15:56 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【JTBC】【神话放送2】正式确定废止 更新最后一集中字

【JTBC】【神话放送2】正式确定废止更新最后一集中字